Returning from the Immortal World Chapter 995 – Favors Bahasa Indonesia
Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Di hadapan Kanaja, Zuo Daquan merasa dirinya tertekan secara naluriah. Seandainya sepuluh tahun sebelumnya, ia pasti bisa berdiri tegak menghadapi pria ini. Namun, ia hanya memiliki energi yang sedikit di Bangkok, sedangkan pria ini jauh lebih kaya, lebih berkuasa, dan lebih baik darinya; jadi ia hanya bisa merendahkan diri.
“Anda bisa menyerahkan rekonstruksi kepada saya. Ini tempat saya, jadi saya yang harus menanganinya. Saya menghargai niat Anda, tetapi saya harus menolak,” kata Zuo Daquan.
“Anda salah paham.” Raut wajah Kanaja berubah dan ia berkata dengan serius. “Membangun kembali situs Anda adalah apa yang Tuan Tang inginkan saya lakukan, jadi sayalah yang akan mencari tim konstruksi dan menyediakan dananya. Anda berutang sejumlah uang kepada saya, jadi saya akan memotongnya dari utang Anda. Saya harap Anda tahu apa yang harus dilaporkan kepada Tuan Tang tentang hal itu nanti.”
Zuo Daquan segera menyadari niat Kanaja. Itu untuk menunjukkan niat baik kepada Tang Xiu! Jika Tang Xiu adalah seseorang yang selalu membalas kebaikannya, dia akan menganggapnya sebagai sebuah bantuan. Saat sampai pada titik ini, Zuo Daquan memaksakan senyum dalam hati. Seperti kata orang, mudah untuk membayar hutang uang, tetapi kebaikan dan anugerah adalah yang paling sulit untuk dibayar!
Dia memiliki kesempatan untuk membuat Tang Xiu berhutang budi padanya, namun dia menyia-nyiakannya dan hanya bisa menyesal setelah kehilangannya. Itu adalah hal yang paling disesalkan yang pernah dia lakukan di dunia ini. Jika Tuhan pernah memberinya kesempatan lain untuk datang lagi, dia tidak akan pernah melewatkannya. Jika dia bisa menambahkan kesempatan seperti itu ke apa yang sudah dia miliki, dia pasti akan memberikan segalanya untuk bekerja di bawahnya, bahkan jika dia harus menganggapnya sebagai leluhur.
Namun sekarang, dia hanya bisa merasakan sedikit penyesalan yang menggigit hatinya. Tepat ketika dia hendak berbicara, ekspresinya tiba-tiba berubah saat dia melihat Zuo Qing mendekat dengan dua cucunya yang menggemaskan dan beberapa orang kepercayaan yang mengawal mereka.
“Qing’er!” Zuo Daquan melangkah menyambut mereka.
Saat itu, Zuo Qing sangat terkejut dan terpaku. Dia tidak pernah membayangkan bahwa tempat yang baru saja dia tinggalkan telah berubah menjadi reruntuhan.
Mungkinkah… dugaan ayahnya benar bahwa Tang Xiu bersekongkol dengan Huang dan datang ke sini untuk membalas dendam?
“Apa yang terjadi di sini, Ayah?” tanya Zuo Qing dengan ekspresi agak masam.
“Apa lagi? Itu semua karena Tang Xiu!” jawab Zuo Daquan dengan senyum pahit.
Benar!
Jawaban itu membuat Zuo Qing agak sedih. Kemudian dia berkata dengan getir, “Aku benar-benar minta maaf, Ayah. Tapi Tabib Tang terkenal di Tiongkok dan orang baik. Aku hanya tidak percaya bahwa dia bersekongkol dengan Huang. Mungkinkah itu hanya kesalahan?”
Pertanyaan itu membuat Zuo Daquan terkejut. Dia bisa melihat ekspresi pahit di wajah Qing’er dan segera tersenyum sinis. “Memang ini kesalahpahaman besar, Qing’er. Tapi itu kesalahanku. Tuan Tang tidak pernah bersekongkol dengan Huang. Aku bahkan percaya apa yang kau katakan bahwa dia adalah dermawan keluarga kita karena dia telah membantu kita menengahi dendam dengan Huang. Apa yang baru saja kukatakan bahwa itu disebabkan oleh Tuan Tang adalah karena pertempuran antara dia dan musuh-musuhnya di sini. Kita hanya terseret olehnya.”
Mata Zuo Qing terbelalak saat dia berseru, “Apa yang Ayah katakan? Maksudmu… Tabib Tang tidak bermaksud merusak tempat kita dan itu disebabkan oleh pertempuran dengan musuhnya? Dia… D-dia, bagaimana keadaannya sekarang? Apakah dia terluka?”
“Meskipun kau peduli padanya, kau tidak perlu bertanya begitu banyak pertanyaan sekaligus, Qing’er,” kata Zuo Daquan sambil tersenyum sinis. “Lagipula, aku benar-benar tidak tahu tentang semua itu.”
“Terima kasih atas perhatiannya, Nona Zuo. Saya baik-baik saja.”
Tang Xiu melayang turun dari udara sambil menggendong Tang An dan dengan cepat muncul di depan semua orang. Sambil melepaskan pinggang Tang An dan memegang lengannya, ia tersenyum tipis dan berkata, “Saya minta maaf karena telah merusak situs Anda, Tuan Zuo. Tapi Anda bisa yakin bahwa saya akan mengganti kerugian Anda.”
“Tidak, tidak, tidak. Mohon jangan dipikirkan, Tuan Tang,” kata Zuo Daquan buru-buru. “Anda melawan musuh Anda dan Anda tidak bermaksud menghancurkan situs saya. Saya…”
Saat ia mengatakan sampai di situ, ia tiba-tiba teringat Kanaja dan segera menoleh untuk melihat pria itu. Jantungnya berdebar kencang saat melihat wajahnya sedikit muram. Jika ia mengatakan bahwa Tang Xiu tidak perlu mengganti kerugiannya, kemungkinan besar Kanaja akan marah padanya. Ia bisa memperkirakan pria ini akan membalas dendam padanya setelah Tang Xiu pergi.
Tentu saja, Tang Xiu dapat merasakan ada sesuatu di antara kedua pria itu dan sambil tersenyum berkata, “Baiklah, mungkin saya harus merepotkan Anda kali ini, Tuan Kan. Tapi anggap saja saya berhutang budi kepada Anda dan Anda dapat mengharapkan bantuan saya di masa mendatang.”
Mendengar pernyataan Tang Xiu, Kanaja sangat gembira dan sambil tersenyum berkata, “Anda sangat baik, Tuan Tang. Melayani Anda adalah suatu kehormatan bagi saya. Anda dapat yakin bahwa saya akan mengkremasi semua jenazah nanti. Saya juga akan mencari tim konstruksi karena Anda sudah meminta saya untuk membangun kembali tempat ini. Saya dapat meminta tim konstruksi untuk bekerja lembur agar pembangunan kembali berjalan cepat. Anda dapat menyerahkan semua masalah di sini kepada saya dan merasa lega.”
“Kalau begitu saya harus merepotkan Anda.” Tang Xiu mengangguk dan berkata, “Hubungi saya setelah Anda membangun kembali tempat ini, saya akan mengganti biaya Anda dan mentransfer uangnya langsung ke rekening Anda.”
“Tolong jangan!” kata Kanaja cepat. “Kau tamuku di sini, bagaimana mungkin aku membiarkanmu membayarnya? Anggap saja biaya renovasi ini sebagai tanda hadiahku untukmu! Selain itu, aku sudah mengatur untuk mengundangmu ke Kapal Pesiar Kelopak Bunga yang Indah besok malam. Apakah kau mau datang?”
Kapal Pesiar Kelopak Bunga yang Indah?
Nama itu membuat Tang Xiu teringat kapal pesiar di Sungai Chao Phraya yang dikabarkan sebagai Surga di Bumi. Namun, dia masih memiliki banyak masalah yang harus diselesaikan dan sama sekali tidak ada waktu untuk hal lain, jadi dia berkata, “Kau telah melihat situasi di sini hari ini, Kanaja. Singkuo telah melarikan diri dan ikan lain juga lolos. Aku khawatir aku belum punya waktu untuk menerima undanganmu sekarang. Lebih baik menunggu sampai kita berhasil menangkap Singkuo dan semua musuhku di Bangkok. Tapi aku akan menyiapkan hadiah untukmu saat aku mengunjungimu nanti dan kita akan makan malam bersama saat itu.”
Penolakan Tang Xiu sama sekali tidak membuat Kanaja sedih, bahkan ia merasa lebih bersemangat setelah mendengarnya. Ia berulang kali mengangguk dan berkata, “Aku akan menyiapkan tempatku setelah Tuan Tang menyelesaikan urusanmu.”
“Baiklah, kau bisa menyelesaikan urusanmu dulu. Muridku terluka parah dan aku perlu mencari tempat yang tenang untuk merawatnya,” kata Tang Xiu.
Zuo Daquan, yang selama ini mencari cara untuk menunjukkan niat baik kepada Tang Xiu, langsung menyela setelah mendengarnya, “Tuan Tang, aku masih memiliki gudang bawah tanah meskipun tempatku hancur. Kau bisa menggunakannya untuk perawatan jika kau mau.” Tawarannya
langsung membuat anak buahnya tampak terkejut, bingung, dan juga khawatir.
“Jika begitu, aku ingin meminta bantuanmu untuk menunjukkan jalannya!” Tang Xiu mengangguk.
Zuo Daquan menjawab dan kemudian memerintahkan anak buahnya sebelum memimpin Tang Xiu dan yang lainnya berjalan menuju reruntuhan. Ketika mereka sampai di sebuah bangunan yang runtuh, puluhan orang kuat dengan cepat membersihkan sekitarnya, memperlihatkan pintu masuk ke ruang bawah tanah.
Jeritan!
Bunyi pintu masuk terdengar dan tangga menurun perlahan muncul di depan semua orang.
Sambil menuntun semua orang turun, Zuo Daquan menjelaskan, “Sebenarnya saya menggunakan ruang bawah tanah ini untuk menyimpan emas. Interiornya agak berantakan, tetapi sangat bersih dan saya juga telah menempatkan berbagai furnitur dan peralatan di dalamnya. Saya sering datang ke sini setiap kali saya perlu memikirkan sesuatu.”
Ruang bawah tanah untuk menyimpan emas?
Wajah Tang Xiu berubah dan dia dengan cepat menggunakan persepsinya untuk mengamati sekitarnya. Ukuran gudang yang besar mengejutkannya, hampir seribu meter persegi dengan batangan emas besar yang tersimpan rapi di rak-rak di dalamnya. Interiornya juga memiliki instalasi ventilasi yang layak serta terlihat bersih dan dilengkapi dengan barang-barang yang dibutuhkan.
“Silakan masuk, Tuan Tang.”
Zuo Daquan, yang telah mengamati ekspresi wajah Tang Xiu sampai semua orang tiba di pintu masuk, hanya mendapati bahwa Tang Xiu hanya melirik emas itu lalu mengabaikannya, menyebabkan harapan dan ekspektasinya hancur.
“Ini tempat yang bagus.” Tang Xiu mengangguk dan berkata, “Semoga cepat sembuh, An. Kita akan tinggal di sini untuk beberapa waktu.
” “Baik, Guru Besar,” jawab Tang An dengan hormat. Dia kemudian melangkah masuk ke ruangan dan menutup pintu dari dalam. Dia tidak terbiasa berada di hadapan orang lain untuk waktu yang lama dan mungkin sudah pergi jika dia tidak bersama Tang Xiu.
Tang Xiu kemudian menoleh ke Zuo Daquan dan berkata dengan ringan, “Apakah Anda keberatan memberi tahu saya untuk apa Anda menyimpan begitu banyak emas di sini, Tuan Zuo? Apakah Anda membelinya dengan harga murah untuk menjualnya dengan harga yang jauh lebih tinggi?”
“Jujur saja, saya memiliki tambang emas yang saya tambang bijih emasnya dalam jumlah besar setiap tahun, Tuan Tang. Sebagian ditukar dengan uang tunai dan sisanya disimpan. Meskipun penurunan harga emas baru-baru ini membuat saya berhenti menjual cadangan emas saya,” kata Zuo Daquan sambil tersenyum getir. “Karena itu, saya berencana menggunakan emas untuk melunasi banyak uang yang saya hutangi kepada Tuan Kan yang belum bisa saya bayar selama beberapa waktu.”
Tang Xiu terkejut sebelum mengangguk. “Harga emas memang sedang lesu beberapa waktu lalu. Tapi Anda memiliki tambang emas pribadi itu agak langka dan tidak terduga!”
“Saya membeli tambang emas itu dengan harga yang cukup tinggi sejak lama. Meskipun saya sudah mendapatkan kembali investasi saya sejak beberapa waktu lalu, cadangan bijih emas juga semakin menipis. Awalnya saya berencana untuk menukarkan semuanya ketika harganya naik, tetapi akhir-akhir ini, tampaknya tidak mungkin.”
“Bisakah Anda memberi tahu saya harga emas saat ini?” ” Tanya Tang Xiu.
“Jumlahnya 290,” jawab Tang Xiu.
Tang Xiu kemudian menoleh ke Kanaja dan bertanya, “Apakah kamu keberatan jika aku ingin membeli emas dari Zuo Dakuan, Kanaja? Aku tahu dia akan menggunakannya untuk membayar hutangnya kepadamu dengan harga lebih rendah, tetapi aku bisa membelinya dengan harga lebih tinggi dari harga pasar saat ini.”
“Aku tidak keberatan.” Kanaja langsung menggelengkan kepalanya dan berkata, “Lagipula dia tidak berhutang banyak padaku.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar