Bab 381: Berangkat, Dunia Besar Effulgent (Bab Terakhir dari Volume)

Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

“Ada banyak Dunia Kecil, begitu banyak hingga hampir tak terhitung,” kata Naga Langit Laut Timur. “Seiring waktu, energi spiritual Langit dan Bumi di Dunia Kecil semakin menipis. Pada masa-masa awal terbentuknya Dunia Kecil ini, bisa jadi terdapat Dewa Iblis Kuno. Beberapa Dunia Kecil berkembang seperti dunia Great Chang kita, dengan eksistensi seperti Dewa Langit, Immortal Langit, dan Dewa Langit! Dan di Dunia Kecil lainnya, energi spiritual Langit dan Bumi sangat tipis sehingga berkultivasi hingga ke Inti Emas Kuno adalah batasnya. Tidak ada cara bagi mereka untuk memadatkan Jiwa Esensi.”

Qin Yun mengangguk kecil.

Dia sangat mengetahuinya, karena Inti Emas Kuno adalah batas di dunia kedua dalam mimpi seratus tahunnya.

“Ada juga Dunia Kecil yang paling banyak hanya bisa berkultivasi hingga alam Postnatal. Mereka bahkan tidak mampu mencapai alam Kuno,” kata Naga Langit Laut Timur. “Beberapa Dunia Kecil yang malang bahkan sama sekali tidak memiliki energi spiritual Langit dan Bumi. Jalur kultivasi benar-benar terputus.”

“Benar-benar tidak memiliki energi spiritual Langit dan Bumi? Tidak bisa berkultivasi?” Qin Yun terkejut. “Ada Dunia Kecil seperti itu?”

“Ya.” Leluhur Guru Zhang mengangguk. “Aku pernah melihat dunia seperti itu sebelumnya. Tidak ada cara untuk menyerap energi spiritual Langit dan Bumi dan seseorang hanya bisa memanfaatkan kekuatan Dharmik di dalam tubuh mereka. Begitu mereka menghabiskan kekuatan Dharmik di dalam tubuh mereka, itulah akhirnya. Bahkan seorang Immortal Langit sepertiku tidak akan berani tinggal di dunia seperti itu untuk waktu yang lama.”

Naga Langit Laut Timur tersenyum dan melanjutkan, “Tiga Alam tidak terbatas dan berisi banyak sekali ruang kosmik. Mungkin ada Dunia Kecil yang tak terhitung jumlahnya, tetapi jumlah Dunia Besar sangatlah sedikit.”

“Setiap Dunia Besar menguasai sejumlah besar Dunia Kecil,” jelas Naga Langit Laut Timur. “Sebagai contoh, jika para Dewa Langit dan Immortal Langit dari dunia Great Chang kita memilih untuk naik, mereka akan pergi ke Dunia Besar Effulgent.”

“Dunia Besar Effulgent?” Qin Yun mengangguk kecil.

Leluhur Guru Zhang menambahkan, “Jika seseorang selamat dari cobaan, seseorang dapat naik. Namun, dunia Great Chang kita kaya akan energi spiritual Langit dan Bumi jadi tidak perlu pergi ke Dunia Besar Effulgent.”

“Eksistensi seperti Immortal Langit dan Naga Langit dapat pergi ke Dunia Kecil mana pun yang mereka pilih,” kata Naga Langit Laut Timur. “Tetapi jika itu adalah kenaikan, seseorang pada akhirnya akan mencapai Dunia Besar Effulgent. Kau dapat membayangkan betapa sedikitnya jumlah Dunia Besar.”

Qin Yun diam-diam merasa khawatir.

Eksistensi di alam Immortal Langit bisa pergi ke banyak tempat.

Tetapi tidak peduli bagaimana mereka mencoba bepergian, mereka akan tetap berada dalam wilayah pengaruh Dunia Besar Effulgent.

“Untuk pergi dari satu Dunia Besar ke Dunia Besar lainnya melalui kekuatan seseorang sendiri, itu hanya sesuatu yang mampu dilakukan oleh sosok-sosok perkasa seperti Immortal Keemasan atau Buddha.” Leluhur Guru Zhang mendesah penuh kerinduan.

Qin Yun mau tidak mau merasa tergerak. “Ketika aku mengalami mimpi seratus tahun, aku dikirim oleh Amita ke dua Dunia Kecil. Dia mentransfer jiwaku melintasi ruang yang tak berujung. Saat itu, aku terlalu lemah sehingga bagiku transfer itu sangat jauh. Tapi sekarang, dari kelihatannya, aku tidak mungkin telah menempuh jarak yang sangat jauh… Sangat mungkin aku masih berada dalam wilayah pengaruh Dunia Besar Effulgent.”

Jika dia adalah Amita, dia juga akan memilih tempat yang lebih dekat.

Bagaimanapun, itu akan membuat transfer lebih mudah.

“Oleh karena itu, orang-orang dari dua dunia dalam mimpiku tentang seratus tahun akan naik ke Dunia Besar Effulgent juga?” pikir Qin Yun. “Lorong waktu-ruang di dua dunia itu berlalu sangat cepat. Sehari di dunia Great Chang adalah setahun di sana. Jika teoriku benar, Huan’er juga akan naik ke Dunia Besar Effulgent jika dia berhasil meretakkan kehampaan.”

Qin Yun juga sangat merindukan putranya, Meng Huan.

Bagaimanapun, dia telah membesarkannya sejak dia masih bayi merah.

…

Naga Langit Laut Timur berkata, “Dunia Ramalan Kuno yang ku rekomendasikan berada di dalam Dunia Besar Effulgent.”

“Di dalam Dunia Besar Effulgent?” Qin Yun bingung. “Dunia Ramalan Kuno terdengar seperti dunia lain tetapi itu berada di dalam Dunia Besar Effulgent?”

“Ya.” Naga Langit Laut Timur mengangguk. “Dunia Besar Effulgent terlalu besar. Tarikan gravitasinya menyebabkan lebih dari seratus Dunia Kecil berputar mengelilinginya. Salah satu Dunia Kecil itu dinamai Dunia Ramalan Kuno. Tempat itu dulunya pernah makmur tetapi, karena banyaknya pertempuran besar yang berkecamuk di dalamnya, tempat itu telah menjadi reruntuhan. Sejak saat itu… Dunia Ramalan Kuno telah digunakan untuk melatih para murid dari sekte-sekte teratas di Dunia Besar Effulgent.”

“Seluruh dunia digunakan sebagai tempat latihan?” Qin Yun terkejut.

“Tentu saja, ada banyak harta karun yang tersisa di dalamnya, menjadikannya tempat yang sempurna untuk tempat latihan abadi,” jelas Naga Langit Laut Timur. “Tentu saja, harta karun itu tidak mudah didapatkan.”

Leluhur Guru Zhang menambahkan, “Kami juga telah mencari informasi dan kami percaya Dunia Ramalan Kuno adalah yang paling cocok untukmu. Qin Yun, terserah padamu apakah kau ingin pergi atau tidak.”

“Aku pergi.” Qin Yun sama sekali tidak ragu-ragu.

Ini jauh lebih baik daripada rencana aslinya.

Leluhur Guru Zhang dan Naga Langit Laut Timur saling bertukar pandang. Semuanya berjalan seperti yang mereka harapkan.

Jika mereka tidak memberikannya lokasi, Qin Yun akan mengunjungi satu Dunia Kecil demi Dunia Kecil atas dorongan hatinya.

“Dunia Ramalan Kuno adalah tempat para murid dari sekte-sekte teratas di Dunia Besar Effulgent berlatih. Oleh karena itu, tidak sembarang orang dapat masuk,” jelas Naga Langit Laut Timur. “Kultivator kelana biasa atau murid dari sekte biasa dilarang masuk. Jika kau ingin masuk… aku harus mencari bantuan dari seekor naga.”

“Maaf telah merepotkanmu, Senior Skydragon,” kata Qin Yun segera.

Dunia Ramalan Kuno bukanlah tempat yang bisa dimasuki oleh murid-murid sekte biasa. Jelas, tempat itu telah dimonopoli oleh sekte-sekte teratas.

“Itu karena kau cukup kuat sehingga aku bisa mengajukan permintaan ini,” kata Naga Langit Laut Timur sambil mengeluarkan sebuah token berbentuk naga.

Setelah itu, dia memicunya.

Berdengung—

Ruang di depannya berangsur-angsur bergesekan saat riak merobek udara, mengungkapkan sebuah titik di seberang ruang yang tak berujung. Pemandangannya adalah istana bawah air dan seorang ahli berjubah ungu dengan tanduk naga yang menoleh ke belakang ke arah mereka.

“Adik Seperguruan,” kata ahli berjubah ungu itu sambil tersenyum. “Apakah ada alasan mengapa kau tiba-tiba menghubungiku?”

“Kakak Seperguruan,” kata Naga Langit Laut Timur segera. “Aku butuh bantuanmu untuk mengirim seorang teman manusia ke Dunia Ramalan Kuno.”

Ahli naga berjubah ungu itu sedikit mengerutkan kening. “Dunia Ramalan Kuno adalah tempat latihan elit yang dikendalikan oleh banyak sekte teratas. Memberikan izin masuk kepada pihak luar secara acak tidaklah mudah.”

Qin Yun dan Leluhur Guru Zhang sedang mengawasi dari samping.

“Kakak Seperguruan, dengarkan aku. Teman manusia ini hanyalah seorang immortal pedang fana tetapi kekuatannya sebanding dengan Jiwa Esensi Cakrawala ketiga puncak,” kata Naga Langit Laut Timur sambil tersenyum. “Aku tahu kau selalu mencari Manik-manik Kayu Ungu dan benda itu melimpah di Dunia Ramalan Kuno. Karena temanku ini adalah seorang fana, para ahli yang kuat biasanya tidak akan menyerangnya. Selain itu, kekuatan aslinya sangat tangguh. Ada kemungkinan besar baginya untuk mendapatkan Manik-manik Kayu Ungu untukmu.”

“Tidak ada kekurangan immortal reinkarnasi yang memasuki Dunia Ramalan Kuno. Manik-manik Kayu Ungu tidak semudah itu ditemukan,” kata ahli berjubah ungu itu. Namun, nadanya jelas terdengar lebih ramah. “Namun, bagaimana bisa seorang fana memiliki kekuatan di puncak Jiwa Esensi Cakrawala ketiga?”

Naga Langit Laut Timur memberi isyarat saat Qin Yun segera berjalan ke sisinya.

Barulah naga berjubah ungu itu melihat Qin Yun.

“Salam, Senior.” Qin Yun membungkuk.

“Dia adalah seorang immortal pedang dan telah memadatkan Inti Emas berwarna ungu keemasan,” jelas Naga Langit Laut Timur. “Dalam hal kekuatan Dharmik, dia sedikit lebih lemah daripada immortal Jiwa Esensi Cakrawala ketiga tetapi kekuatan Pedang Terbang Intrinsiknya sangat tangguh… Itu menutupi kurangnya kekuatan Dharmik miliknya. Oleh karena itu, dia mampu menandingi Jiwa Esensi Cakrawala ketiga puncak. Kakak Seperguruan, biasanya immortal reinkarnasi hanya mampu menghasilkan kekuatan di Jiwa Esensi Cakrawala ketiga dengan susah payah sambil mempertahankan tubuh fana. Peluang yang dimiliki temanku ini dalam hal merebut harta karun akan jauh lebih tinggi daripada immortal reinkarnasi.”

“Baiklah kalau begitu. Aku akan memikirkan cara untuk memasukkannya atas namamu.” Ahli berjubah ungu itu mengangguk. “Istana Giok Pemandangan akan mengirim para murid masuk dalam sebulan. Aku akan mencari bantuan dari rekan Taois dari sana untuk memesankan tempat untuknya.”

“Terima kasih, Kakak Seperguruan.” Naga Langit Laut Timur merasa senang.

“Para murid Istana Giok Pemandangan akan masuk dalam sebulan. Anak immortal pedang itu harus menemuiku sesegera mungkin. Aku harus mengirimnya ke sana lebih awal,” kata ahli berjubah ungu itu.

Naga Langit Laut Timur menatap Qin Yun dan Leluhur Guru Zhang saat mereka melakukan diskusi singkat melalui transmisi suara.

“Dia bisa pergi ke sana hari ini,” kata Naga Langit Laut Timur.

“Baiklah. Kirim dia ke mari.” Ahli berjubah ungu itu mengangguk.

Setelah itu, keretakan kehampaan tertutup.

“Terima kasih, Senior Skydragon.” Qin Yun sangat tersentuh. Jika bukan karena bantuan mereka, tidak mungkin baginya untuk memasuki tempat latihan teratas seperti Dunia Ramalan Kuno bahkan jika dia telah pergi ke Dunia Besar Effulgent.

“Kau hanyalah seorang fana, dan tidak terlalu sulit bagi Inti Emas Kuno fana untuk mendapatkan tempat. Jika Jiwa Esensi yang ingin masuk… Aku meragukan kakak seperguruanku akan begitu akomodatif,” kata Naga Langit Laut Timur.

Qin Yun menghela napas dalam hati. Inilah warisan yang membentuk tulang punggung ras Naga. Bagaimanapun, para naga ada di seluruh Tiga Alam.

“Apakah kau akan segera pergi?” Leluhur Guru Zhang menatap Qin Yun.

“Tidak ada hal lain lagi yang harus kulakukan sekarang. Aku mungkin juga akan berangkat sesegera mungkin,” kata Qin Yun. Dia sudah menyerahkan Kantong Kosmik dengan banyak harta karun Numinous kepada Leluhur Guru Zhang untuk disimpan dengan aman. Dia bisa pergi kapan saja.

Naga Langit Laut Timur mengangguk. Dia melemparkan sebuah gulungan kepada Qin Yun. “Ini adalah beberapa informasi umum mengenai Dunia Besar Effulgent. Meskipun aku belum pernah ke sana sendiri, aku telah mendengar beberapa hal tentangnya. Lihatlah sebelum kau pergi.”

Qin Yun membacanya. Pada tingkatnya, dia bisa memindainya dengan cepat sehingga dia menghafal semuanya dalam hitungan detik. Dia menggulung gulungan itu dan menyerahkannya kembali kepada Naga Langit Laut Timur. “Aku sudah selesai membaca.”

Naga Langit Laut Timur mengambilnya kembali dan dengan jentikan tangannya, menghasilkan sebuah tombak.

“Chi!”

Dia menusuk ke dalam kehampaan, merobek jalur kehampaan.

“Bum!” Naga Langit Laut Timur menggerakkan tombaknya ke bawah, menyebabkan jalur kehampaan itu melengkung dan semakin dalam. Dia kemudian berteriak, “Saudara Zhang, bantulah aku.”

“Baiklah.”

Leluhur Guru Zhang mengulurkan tangannya saat bayangan jimat raksasa muncul. Sambaran petir yang menakutkan berkumpul di udara.

“Bum!” Petir ungu besar itu melesat langsung ke jalur kehampaan.

Penggabungan kekuatan mereka mengurangi waktu untuk membuka kehampaan menjadi beberapa detik saja.

“Qin Yun, cepat masuk,” desak Leluhur Guru Zhang.

“Terima kasih, para Senior.” Qin Yun tidak berbicara lagi. Dengan Qi Pedang menyelimuti tubuhnya, dia melesat ke dalam jalur spasial sebagai seberkas cahaya.

…

Jalur kehampaan memiliki dua kekuatan—petir dan air—yang mempertahankannya. Qin Yun dengan cepat merangsek melalui jalur tersebut.

Kali ini, dia benar-benar menyadari apa artinya menjadi jauh!

Dia melesat melalui jalur kehampaan selama sepuluh menit hingga jalur tersebut berangsur-angsur menyempit. Untungnya, Qin Yun hanyalah seorang fana. Dia hampir tidak bisa terus menerobosnya. Terlebih lagi, pada titik itu, dia juga mempertahankan jalur tersebut dengan kekuatannya sendiri.

“Sou!”

Akhirnya, Qin Yun muncul dari jalur kehampaan dan tiba di aula istana bawah air yang mewah.

“Aku sudah tiba di Dunia Besar Effulgent?” Saat Qin Yun melangkah ke dalam aula, dia bisa merasakan energi spiritual Langit dan Bumi yang sangat kaya. Selain itu, tempat itu terasa berlimpah dan megah.

Ahli naga berjubah ungu itu duduk di singgasananya. Dia meletakkan buku di tangannya saat pendatang baru itu tiba.

“Salam, Raja Naga Lianyang, aku Qin Yun.” Qin Yun segera membungkuk.

“Ya, adik seperguruanku itu memujimu, mengatakan bahwa kau akan bisa mendapatkan Manik-manik Kayu Ungu untukku,” kata naga berjubah ungu itu acuh tak acuh. “Aku bersedia menukar satu Manik-manik Kayu Ungu dengan satu harta karun Dharma tingkat transenden! Jika kau mendapatkan enam, aku akan menukarkannya dengan satu harta karun Numinous tingkat inferior! Selama kau membawanya, aku akan membeli sebanyak apa pun Manik-manik Kayu Ungu yang dapat kau temukan. Untuk mengirimmu masuk, aku harus menebalkan mukaku demi meminta bantuan seorang teman lama dari Istana Giok Pemandangan. Aku juga membayar harga yang cukup mahal. Kuharap kau tidak mengecewakanku!”

“Aku pasti akan melakukan yang terbaik dalam mencari Manik-manik Kayu Ungu,” kata Qin Yun.

“Hmph, itu akan menjadi sebuah lelucon jika kau bahkan tidak bisa menemukan satu pun.” Raja Naga Lianyang mendengus sebelum dia mengambil gulungan dan token yang tergeletak di depannya. Dia melemparkannya dan berkata, “Gulungan itu adalah peta Dunia Besar Effulgent. Adapun tokennya, bawalah ke Istana Giok Pemandangan dan seseorang akan menerimamu di pintu masuk mereka.”

Qin Yun mengulurkan tangannya untuk meraih gulungan dan token tersebut. Dia membungkuk dan berkata, “Terima kasih, Senior. Aku pamit.”

“Jika kau ingin berterima kasih kepadaku, carilah banyak Manik-manik Kayu Ungu. Jika kau bahkan tidak bisa menemukan satu pun, jangan repot-repot kembali. Kembalilah saja langsung ke dunia Great Chang milikmu,” kata Raja Naga Lianyang.

“Aku akan melakukan yang terbaik.” Qin Yun membungkuk dan pergi.

Istana naga memiliki banyak prajurit ras Air serta jenderal crustasea.

Setelah Qin Yun meninggalkan Istana Naga Lianyang, dia dengan cepat terbang tinggi ke awan.

Saat dia menaiki awan, dia melihat ke bawah.

Ada sebuah danau besar tepat di bawahnya yang tidak bisa dilihat ujungnya. Nama danau itu adalah Danau Lianyang. Danau itu membentang sejauh lima belas ratus kilometer dan dikuasai oleh Raja Naga Lianyang.

“Aku ingin tahu apakah Huan’er ada di sini di Dunia Besar Effulgent. Dan jika dia ada di sini, di mana dia?” pikir Qin Yun. “Jika aku memiliki kesempatan, aku harus mencari berita tentang Huan’er. Untuk saat ini, aku harus fokus pada hal-hal penting! Aku akan terlebih dahulu menuju ke arah Istana Giok Pemandangan.”

Dia melihat peta Dunia Besar Effulgent.

“Aku berada di sini dan Istana Giok Pemandangan berada di sana.” Dengan itu, Qin Yun menyingkirkan gulungan itu dan terbang ke selatan sebagai seberkas cahaya.

(Akhir Volume)

IndoWebNovel – indowebnovel.com