Proofreader: TheFan

Sebelah timur Kota Naga Azure, di Distrik Kedua Wilayah Dataran.

Distrik Kedua Wilayah Dataran berisi monster-monster dari Level 14 hingga Level 17, yang sangat cocok untuk para pemain yang sedang *farming* emas. Biasanya, sebagian besar pemain di sini berada di kisaran Level 13 hingga Level 15, tetapi saat ini, Distrik Kedua Wilayah Dataran benar-benar dipadati orang. Semua orang berdiri berhimpitan, tidak bisa bergerak. Ini sama sekali tidak berlebihan.

Terdapat lautan kepala dan ke mana pun kamu memandang, ujungnya tidak kelihatan. Kerumunan itu begitu masif sehingga siapa pun yang melihat pemandangan ini akan mengeluarkan keringat dingin. Meskipun ada begitu banyak orang yang mengalir masuk, mereka telah menyisakan area kosong yang sangat luas. Para pemain ini jelas tidak datang untuk berlatih. Kelompok pemain yang tak terhitung jumlahnya ini berbondong-bondong datang ke sini untuk satu tujuan. Mereka semua ingin menyaksikan secara langsung ‘pertarungan resmi’ pertama Mystic Moon. Di satu sisi, Ling Chen—pemenang kuda hitam yang sangat keren dan misterius—berdiri melawan pemain nomor satu China yang didukung secara besar-besaran: Kaisar Pedang (Sword Emperor)!

Ling Chen adalah orang pertama yang secara aktif menantang Kaisar Pedang sejak ia menjadi terkenal. Selain itu, taruhan untuk pertarungan ini juga menjadi alasan yang memicu kegembiraan—di satu sisi ada Token Pembuatan Guild, sementara di sisi lain ada 2 Senjata Tingkat Celestial!

Pertarungan ini diinisiasi kemarin pagi dan berita tentangnya telah menyebar begitu luas ke seluruh China sehingga tidak seorang pun yang tidak mengetahuinya. Kesadaran semacam itu tentu saja menarik perhatian media besar, yang hanya berfungsi menyiramkan minyak ke dalam api. Dan kemudian berita itu dengan cepat dibesar-besarkan hingga ke titik di mana seluruh dunia mengetahuinya. Bahkan tantangan terbuka dari Aliansi Yan Huang saja sudah cukup menghina bagi pers untuk turun tangan. Bagaimanapun juga, kedua pihak sudah menjadi orang-orang yang terkenal di dunia—terutama Kaisar Pedang. Jumlah kemunculan Kaisar Pedang saat menggunakan jurusnya di muka umum sangatlah jarang. Orang-orang sangat berharap agar mereka dapat menyaksikan kekuatan Kaisar Pedang dengan mata kepala mereka sendiri.

Hari sudah lewat tengah hari dan Yun Meng Xin, Xiao Qi, Su’Er, serta Mu Bing Yao—yang masih belum keluar dari Distrik Pertama Wilayah Dataran—terkejut saat melihat kerumunan yang tak terhitung jumlahnya di hadapan mereka. Mereka takut kalau banyak orang ingin menonton sehingga tidak akan ada ruang, itulah sebabnya mereka memutuskan untuk datang lebih awal. Ini jauh melebihi apa yang mereka perkirakan. Xiao Qi menjulurkan lidahnya, lalu menatap Yun Meng Xin, “Kakak Meng Xin, apa yang harus kita lakukan? Dengan orang sebanyak ini, sama sekali tidak mungkin bagi kita untuk menerobos masuk.”

Yun Meng Xin tidak ragu-ragu terlalu lama dan perlahan menggelengkan kepalanya, “Mari kita kembali saja. Nanti juga seharusnya ada siaran langsung.”

“Tapi aku ingin melihat Kakak Ling Tian mengalahkan Kaisar Pedang dengan mata kepalaku sendiri. Itu pasti luar biasa! Su Su, kamu juga ingin melihatnya dengan mata kepala sendiri, kan?” kata Xiao Qi dengan enggan, bibirnya mengerucut.

Dalam pertarungan ini, tidak banyak orang yang menjagokan Ling Tian untuk menang dan kebanyakan orang hanya datang untuk menyaksikan kehebatan Kaisar Pedang. Bagaimanapun juga, kekuatan Ling Chen terutama ditentukan melalui tingkat perlengkapan yang telah ia tunjukkan dan tidak seorang pun yang tahu kekuatan aslinya, sementara semua orang tahu kekuatan Kaisar Pedang. Tetapi bagi Ling Chen, orang-orang tahu tentang 3 Senjata Tingkat Celestial miliknya dan 2 *pet* yang kuat. Perlengkapan ini bisa dianggap sebagai yang terbaik di seluruh China, menimbulkan rasa iri pada semua pemain yang melihatnya. Tapi bagaimana caranya ia mendapatkan itu semua? Orang-orang tidak akan lupa bahwa pada pertarungan terakhir di dunia virtual sebelumnya, Kaisar Pedang sepenuhnya diselimuti oleh Perlengkapan Perak, padahal mendapatkan satu pedang perak bermata satu bukanlah sesuatu yang bisa dicapai oleh pemain biasa. Tidak ada anting, tidak ada cincin, tidak ada kalung… perlengkapan tingkat tertinggi yang dimiliki Kaisar Pedang adalah tingkat Perak, namun selama pertarungan, Kaisar Pedang dengan mudah mengalahkan 5 besar di Peringkat Surga. Mana dari para pemain di Peringkat Surga yang tidak kuat? Terlebih lagi, di fase akhir permainan, perlengkapan mereka begitu megah tak tertandingi. Pada titik itu, tingkat terendahnya adalah Tingkat Celestial dan beberapa bahkan memiliki seluruh tubuh yang dipenuhi perlengkapan Akhir Surga (Heaven’s End)… tetapi itu tidak membantu apa pun melawan perlengkapan sederhana milik Kaisar Pedang.

Oleh karena itu, bahkan dengan reputasi Ling Chen yang sangat kuat, masih ada sedikit keyakinan bahwa ia akan mampu mengalahkan Kaisar Pedang. Ini juga merupakan pendapat Long Tian Yun, orang yang paling memahami kekuatan asli Kaisar Pedang. Sebaliknya, Ling Tian tampak sangat arogan di matanya. Terlebih lagi, tampaknya ia belum pernah berada di dunia virtual sebelumnya, mengingat ia belum pernah melihat Long Tian Yun atau Kaisar Pedang sebelumnya. Dan berpikir bahwa seseorang memiliki kekuatan yang tak tertandingi murni karena tingkat perlengkapan adalah hal yang sangat angkuh. Bagaimana orang seperti ini bisa mengalahkan Kaisar Pedang.

Tetapi dalam kemungkinan kecil di mana Ling Tian benar-benar berhasil mengalahkan Kaisar Pedang, maka reputasinya akan meroket secara eksponensial dalam semalam. Secara teknis ia juga akan mengalahkan orang-orang yang telah dikalahkan oleh Kaisar Pedang. Ia akan menjadi peringkat pertama yang baru!

“Ayo kita kembali, untuk menghindari bahaya,” kata Mu Bing Yao, lalu berbalik dan mulai berjalan pulang.

“Kakak Mu benar. Ada terlalu banyak orang di sini, yang berarti ada banyak faktor risiko. Lagi pula, bahkan jika kita tetap tinggal, tidak mungkin untuk mendesak maju ke depan,” kata Yun Meng Xin, “Qi Qi, Su Su, ayo kita kembali. Kita masih punya waktu 2 jam lagi dan bahkan lebih banyak orang akan tiba dalam waktu tersebut.”

Meskipun masih ada sedikit keengganan untuk pergi, Mu Bing Yao dan Yun Meng Xin sama-sama sepakat untuk kembali. Jadi yang terbaik adalah kembali bersama-sama ke kota, ke kabin milik Heart’s Dream. Meskipun Yun Meng Xin telah memperoleh dana 900 juta koin emas dari Ling Tian, ia belum mulai menggunakannya dan mereka masih tinggal di kabin kecil itu, enggan meninggalkannya.

Para gadis baru saja kembali ke kabin Heart’s Dream ketika ada kilatan putih dan sosok Shui Ruo yang murni muncul. Xiao Qi mendongak dan berteriak cemas sekaligus bersemangat, “Ruo Ruo, apakah Kakak Ling Tian sudah di sini? Kita ingin memberinya semangat secara langsung! Dia harus mengalahkan Kaisar Pedang!”

“Ruo Ruo, apakah kakakmu langsung pergi ke distrik dataran?” Yun Meng Xin melihat waktu. Waktu hingga pertarungan masih 1 jam 40 menit lagi.

Shui Ruo tersenyum lembut, “Kakak bilang dia ada urusan lain jadi dia tidak datang bersamaku. Tapi kalian tidak perlu mengkhawatirkannya, jika dia bilang dia bisa mengalahkan Kaisar Pedang, maka dia pasti bisa.”

“Tentu saja aku percaya pada Kakak Ling Tian. Tapi… Kaisar Pedang itu benar-benar kuat. Aku akan bertanya pada Kakak Ling Tian di mana dia sekarang,” kata Xiao Qi sambil mengambil perangkat komunikasinya.

“Biarkan saja, dia pasti memiliki urusan penting. Jangan ganggu dia,” kata Yun Meng Xin.

“Oh, baiklah,” Xiao Qi mendengar apa yang dikatakan Yun Meng Xin dan dengan patuh meletakkan kembali perangkat komunikasi itu.

Waktu perlahan berlalu sementara orang-orang dengan cemas menunggu pertarungan. Distrik dataran semakin dipenuhi oleh lebih banyak orang seiring berjalannya waktu, sedemikian rupa sehingga jika sepotong meteorit jatuh ke dataran sekarang, itu akan menjadi tragedi terbesar dalam sejarah. Kendati demikian, semakin banyak orang terus berdatangan. Mustahil untuk menerobos masuk karena begitu banyak yang enggan pergi, namun begitu banyak pula yang terus menumpuk. Di dalam kerumunan itu tetap ada celah kosong yang luas itu. Para pemimpin dari kedua belah pihak belum juga tiba.

Waktu semakin mendekat dan kericuhan di kerumunan semakin berkurang. Mereka melihat waktu, dengan cemas namun penuh semangat menunggu apa yang akan terjadi.

Akhirnya, setelah beberapa saat, ada sekitar 100 pasukan yang datang dari arah barat. Sebuah suara terdengar.

“Lihat! Itu Aliansi Yan Huang! Pemimpin aliansi, Kaisar Pedang… dan Kaisar Api (Flame Emperor) ada di sini!”

Kerumunan menjadi gempar dan semua orang berusaha melihat melewati satu sama lain. Seratus pasukan itu dipimpin oleh Long Tian Yun yang didampingi oleh Kaisar Pedang di sebelah kanannya dan Kaisar Api di sebelah kirinya. Dengan perlindungan dari kedua orang ini, tidak ada seorang pun di dunia ini yang dapat melukai Long Tian Yun.

“Itu Long Tian Yun! Pemimpin Aliansi Yan Huang, dia benar-benar datang!! Sepertinya pertarungan ini sangat penting baginya.”

“Tentu saja dia akan berada di sini, karena apa yang dipertaruhkan! Dua perlengkapan Tingkat Celestial! Aku curiga Ling Tian memilih untuk mempertaruhkan dua perlengkapan Celestial ini agar bisa menarik perhatian Ketua Aliansi.”

“……”

“Itu Kaisar Pedang? Penampilannya, langkahnya, napasnya… memancarkan rasa misterius yang tak terlukiskan. Aku akhirnya bisa bilang aku melihat Kaisar Pedang dengan mata kepalaku sendiri. Kuharap Ling Tian bisa bertahan sedikit lebih lama.”

“…Wah, sebelumnya ada orang yang memasang taruhan bahwa Kaisar Pedang akan mengalahkan Ling Tian dalam waktu 10 detik. Perutku tidak tahan mendengar ucapannya, jadi aku mulai berdebat dengannya dan kami hampir berkelahi.”

“Cih! Jika Kaisar Pedang memberi Ling Tian beberapa detik, dia sudah memberikan sedikit penghormatan padanya. Apa yang membuatmu tidak nyaman dengan hal itu? Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa Ling Tian, tipe orang yang datang entah dari mana, bisa mengalahkan Kaisar Pedang?”

“Benar, aku merasa tidak enak mendengarnya!! Katakan sekali lagi bahwa Kaisar Pedang akan mengalahkan Ling Tian dalam 10 detik dan aku akan merontokkan gigimu!! 5 detik!! Kaisar Pedang harus mengalahkan Ling Tian paling lambat dalam 5 detik! Aku akan ngamuk jika ada yang bilang 10 detik. Itu adalah penghinaan bagi Kaisar Pedang!”

“Lihat, di sebelah kirinya adalah Kaisar Api. Legenda mengatakan bahwa di masa lalu, lebih dari 100 pemain tewas dalam sedetik ketika dia merapalkan jurus terkuatnya! Lebih dari seratus! Dia adalah seorang Elementalis Api dan api yang dia rapalkan berkali-kali lebih kuat daripada yang lain. Siapa pun yang menyentuhnya akan mati. Kapan sihirku bisa mencapai bahkan setengah dari kekuatannya?”

“Cih, jika kamu bisa mencapai sepersepuluh dari kekuatan Kaisar Api saja sudah cukup bagus, apalagi setengahnya…”

Orang-orang terlibat dalam diskusi yang memanas, menatap mereka dengan sungguh-sungguh. Saat Aliansi Yan Huang bergerak melewati kerumunan, mereka membuka jalan dan memberi mereka akses ke tengah. Barisan yang terdiri dari 100 orang secara keseluruhan mungkin tampak ekstrem, tetapi bahkan orang bodoh pun tahu bahwa di mana pun Long Tian Yun muncul, akan ada banyak anggota Aliansi yang hadir. Selain 100 anggota tersebut, akan ada juga sejumlah besar anggota Aliansi Yan Huang yang menyamar di tengah kerumunan.

Long Tian Yun dan Kaisar Pedang telah tiba tetapi tidak ada tanda-tanda keberadaan Ling Tian. Berdiri di tengah, Cang Yan melihat sekeliling dan mencibir, “Ling Tian ini sangat berani. Dia berani membiarkan Ketua Aliansi dan Kaisar Pedang menunggunya!”

Di bawah tatapan yang tak terhitung jumlahnya, ekspresi Long Tian Yun tidak bergeming namun jauh di dalam hatinya ia merasa tidak nyaman. Di peringkat guild, ada gelar yang secara sengaja dipasang di atas namanya untuk mempermalukannya: “Di bawah ini adalah Aliansi Yan Huang yang dibentuk oleh seekor anjing”. Siapa pun yang membuka peringkat guild bisa melihatnya. Itu sama saja dengan berdiri di atas wajahnya dan membuang hajat pada Aliansi Yan Huang. Sampai ia bisa menghapus hal ini, ia akan selamanya merasa gelisah di dalam batinnya.

Ia melihat sekeliling dan melihat banyak wajah familiar. Orang-orang yang ditempatkan dekat ke bagian depan bukanlah orang biasa. Mereka adalah para pemimpin yang kuat dan bahkan di tengah kegelapan malam, ia bisa melihat cukup banyak dari mereka. Sepertinya pertarungan ini telah menarik minat terlalu banyak orang.

“Xie Yu, saat kamu bertarung, selesaikan dengan cepat,” kata Long Tian Yun dengan suara rendah.

Kaisar Pedang tidak merespons dan tetap diam, bagaikan sebuah patung.

“Kaisar Api, apakah kamu sudah menyiapkan gulungan kebangkitan (*revival scroll*)?” Long Tian Yun menoleh untuk bertanya.

Kaisar Api mengangguk, “Tenang, Tuan Muda. Ketika Ling Tian dibunuh oleh Kaisar Pedang, aku akan segera membangkitkannya kembali.”

“Ehem, gulungan kebangkitan yang begitu berharga digunakan pada Ling Tian, sungguh pemborosan sumber daya,” kata Cang Yan dengan nada meremehkan.

“Meskipun itu akan menjadi pemborosan, motif di baliknya adalah bijaksana. Pertama, itu bisa menunjukkan kebaikan hati Aliansi Yan Huang. Kedua, setelah menghidupkan kembali Ling Chen, dia harus menyerahkan perlengkapan Celestial di tempat. Kalau tidak, jika dia mati dan kembali ke kota, dia bisa dengan cepat membuang perlengkapan itu dan tidak seorang pun akan tahu.”

Waktu perlahan mendekati pukul 2 siang hingga hanya tersisa beberapa menit sebelum pertarungan dimulai.

IndoWebNovel – indowebnovel.com