Shura’s Wrath Chapter 483 – Every Step Akin To Climbing To The Sky (2) Bahasa Indonesia
Setiap Langkah Bagaikan Mendaki ke Langit (2)
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Allenwa
Mendaki 10.000 meter dalam waktu 4 hari adalah kecepatan yang luar biasa.
Pada ketinggian ini, suhunya kini mencapai -70 derajat Celsius, yang kira-kira merupakan suhu terdingin di Kutub Selatan di Bumi. Mustahil bagi manusia biasa untuk menahan suhu seperti itu. Namun, Ling Chen adalah sebuah pengecualian. Selama bertahun-tahun yang ia habiskan di ‘Heaven’, Ilmuwan Gila telah melemparkannya ke suhu -100 derajat Celsius selama 2 hari penuh… ia berhasil bertahan hidup, tetapi hanya dengan sisa-sisa napasnya. Bahkan setelah merendam diri dalam ramuan Ilmuwan Gila selama seminggu, ia baru bisa pulih dengan susah payah.
Ia telah mengalami siksaan suhu rendah semacam ini berkali-kali. Setiap kali ia menahan siksaan jenis ini, ketahanannya terhadap dingin melonjak drastis… Namun, meskipun ia bisa menahannya, bukan berarti ia bisa terbiasa dengannya. Terlebih lagi, hawa dingin bukanlah aspek yang paling sulit dalam mendaki Puncak Anak Dewa—melainkan udara yang sangat tipis. Di lingkungan seperti ini, tidak peduli apa yang dilakukan seseorang, bahkan jika itu hanya bernapas, usaha yang diperlukan lebih dari 10 kali lipat lebih besar dan menghabiskan kekuatan lebih dari 10 kali lipat.
Rasa dingin menguras kekuatan fisiknya dan beban mentalnya terasa seperti 3 buah gunung raksasa yang menindih tubuh Ling Chen. Ia merasa seolah-olah tubuhnya berbobot puluhan juta kilogram, dan setiap langkah diambil dengan sangat kesulitan. Di lingkungan seperti ini, ia bahkan tidak memiliki kekuatan pikiran untuk melacak waktu. Seluruh kekuatan dan tekadnya terkonsentrasi untuk mengambil setiap langkah.
“Tuan muda, suhunya mendekati batas yang bisa ditanggung oleh jiwaku yang rusak… Aku harus menyegel diriku sendiri, jadi teruslah bekerja keras untuk sisa perjalanan ini~”
Ling Chen hampir tidak bisa mendengar dan memahami suara di dalam benaknya itu, yang kemudian menghilang.
Ia mengangkat tangan kanannya dengan susah payah dan menghancurkan gulungan teleportasi yang muncul di dalamnya.
Cahaya putih berkelebat dan Ling Chen muncul di kota dekat Pegunungan Fairyland. Dibandingkan dengan hawa dingin yang ekstrem, suhu normal terasa sangat panas bagi Ling Chen. Ling Chen, yang hampir lolos dari cengkeraman maut, jatuh berlutut di tanah. Kedua telapak tangannya menempel di tanah sementara ia membuka mulutnya lebar-lebar dan dengan rakus meneguk udara. Udara yang ia embuskan terasa sangat mendinginkan punggung tangannya.
Setelah terengah-engah selama beberapa menit, wajah Ling Chen akhirnya kembali ke warna normalnya, tetapi ia tidak melepas mantelnya. Ia melihat waktu, dan mendapati hari sudah pukul 6 sore, yang membuat ekspresi Ling Chen berubah-ubah.
Dalam 4 hari pertama, ia telah menempuh jarak 10.000 meter.
Hari ini, ia telah menghabiskan sepanjang hari… serta 10 gulungan teleportasi dan 9 Orb Spasial hanya untuk mendaki sejauh 300 meter.
Dengan kata lain, butuh 10 kali perjalanan bagi Ling Chen untuk menempuh jarak 300 meter. Ia harus kembali ke kota setiap 30 meter secara rata-rata!
“Pembawa Perisai yang bergegas mencapai 11.000 meter dalam sekali coba itu benar-benar monster!” kata Ling Chen sambil mengatupkan giginya erat-erat. Ia telah mengatakan ini ketika ia mencapai tanda 9.000 meter, tetapi emosinya saat mengatakannya kali ini benar-benar berbeda.
Setelah memulihkan suhu tubuhnya ke kondisi normal, 30 menit telah berlalu sejak kekuatan dan pikirannya pulih sepenuhnya. Ling Chen mengertakkan giginya saat ia mengeluarkan sebuah Orb Spasial, bersiap untuk melakukan perjalanan terakhir hari itu.
Setelah menghancurkan Orb Spasial tersebut, Ling Chen kembali ke titik 10.300. Seketika itu juga, ia merasakan angin yang menusuk tulang bagaikan jutaan pisau dingin yang menghujam tubuhnya. Ling Chen tidak buang-buang waktu, dan selagi tubuhnya masih hangat dan belum membeku, serta selagi tubuh dan pikirannya berada di kondisi puncak, ia mengaktifkan [Broken Shadow] dan meraung saat ia menerjang maju.
Namun, bahkan sebelum ia menempuh jarak 100 meter, kekuatannya meninggalkan tubuhnya. Ia baru mendaki sedikit lebih dari 50 meter, tetapi tubuhnya sudah terasa seberat ribuan meter dan hampir tidak mau mendengarkan perintahnya.
Ling Chen awalnya berpikir bahwa dengan item curang seperti Orb Spasial, perjalanan ini akan menjadi hal yang mudah. Namun, ia sekarang menyadari bahwa ia telah keliru besar.
Mendaki, kembali ke kota, mendaki, kembali ke kota…
Ling Chen mengulangi siklus ini berkali-kali, tetapi semakin tinggi ia mendaki, semakin lambat pergerakannya.
Tanpa disadari, Ling Chen telah mendaki 11.000 meter. Ia hanya berjarak 1.000 meter dari puncak, dan telah memecahkan rekor manusia yang mendaki Puncak Anak Dewa. Namun, Ling Chen tidak merasa senang, karena ia telah berbuat curang puluhan kali untuk mencapai hal ini.
Dari titik 10.000 meter ke titik 11.000 meter, ia menghabiskan waktu penuh 5 hari untuk mendaki 1.000 meter tersebut.
Titik 11.000 meter membuat Ling Chen benar-benar mengalami apa itu ‘neraka’.
Kepalanya terasa seolah-olah telah disumpal dengan blok-blok besi. Jika bukan karena energi mentalnya yang luar biasa kuat yang menopangnya, ia sudah lama kehilangan kesadaran. Ia bahkan tidak bisa merasakan tangan atau kakinya lagi, seolah-olah itu bukan bagian dari tubuhnya. Setiap bagian tubuhnya terasa seolah-olah telah membeku menjadi batu, dan bahkan gerakan sekecil apa pun menelan kekuatan yang luar biasa darinya.
Terlebih lagi, 1.000 meter terakhir ini sangat curam hingga bisa membuat siapa pun putus asa.
Jalur untuk 6.000 meter pertama sangat mudah dilalui, dan selama mereka menghabiskan waktu dan tenaga, kebanyakan orang bisa melewati 6.000 meter pertama itu. Setelah 6.000 meter pertama, suhu mulai turun, tetapi medannya tidak menjadi lebih curam. Hingga tanda 10.000 meter, Ling Chen tidak menghadapi rintangan apa pun dari medan. Namun, setelah tanda 10.000 meter, medannya menjadi jauh lebih curam, dan ia rentan tergelincir jatuh kapan saja.
1.000 meter terakhir Puncak Anak Dewa hampir vertikal. Terlebih lagi, setelah tertutup salju selama bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya, tidak ada bagian asli gunung yang terlihat. Hampir tidak mungkin untuk menemukan pijakan untuk mendaki.
Ling Chen menatap sejenak tanpa bergerak. 10 detik kemudian, ia mengembuskan napas dingin dan kembali ke kota dekat Pegunungan Fairyland.
Ling Chen sekarang mengerti mengapa Pembawa Perisai yang menciptakan rekor itu berhenti di tanda 11.000 meter. Ia bahkan lebih mengerti apa yang dia maksud saat mengatakan bahwa setiap langkah sama sulitnya dengan mendaki ke langit. Ia yakin bahwa setelah mencapai titik ini, Pembawa Perisai itu tidak pernah menantang Puncak Anak Dewa lagi, karena ia harus menahan siksaan yang tak terbayangkan di setiap detik ia berada di sini. Rasa sakitnya bagaikan ditusuk dengan kejam oleh jutaan bilah pisau, dan ia yakin itu sebanding dengan metode eksekusi tradisional hukuman mati disayat seribu potongan. Mungkin hanya satu dari sejuta orang yang mampu menahan rasa sakit itu. Bahkan Pembawa Perisai yang legendaris pun tidak ingin mengalami hal seperti itu lagi.
Ling Chen tahu bahwa dalam menghadapi 1.000 meter terakhir ini, ia mungkin harus menderita siksaan semacam ini ratusan kali.
Berpikir sampai di situ, semua keraguan dan kebimbangannya lenyap, dan matanya menjadi sangat tenang. Selama ada secercah harapan untuk membangkitkan Shui Ruo, bahkan jika ia harus menahan rasa sakit semacam ini ribuan atau puluhan ribu kali, ia akan rela.
Setengah jam kemudian, Ling Chen telah pulih sepenuhnya. Ia mengeluarkan sebuah Orb Spasial dan menghancurkannya.
Great Ravager dan Twilight Spear muncul di tangan Ling Chen. Ia menutup mulutnya rapat-rapat, mencoba mencegah udara dingin menerobos masuk ke paru-parunya. Ia menggenggam erat senjata di tangannya saat ia menebas ke arah dinding es padat di depannya.
Prang! Prang!
Saat suara es bergemerincing terdengar, dua goresan sepanjang 10 sentimeter atau lebih muncul di atas es. Es di Puncak Anak Dewa telah menumpuk selama bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya, dan benar-benar bisa disebut sebagai ‘es mistis sepuluh ribu tahun’. Es itu sangat keras, dan tidak bisa dibandingkan dengan es biasa. Bahkan dengan Kekuatan Serangan Ling Chen dan elemen Penghancur dari Scorpio Orb, ia hanya bisa meninggalkan 2 goresan panjang di atasnya.
Mata Ling Chen menatap dengan konsentrasi penuh saat ia mengeluarkan teriakan pelan.
“Soul Sacrifice!”
“Battle Soul Possession!”
Setelah meningkatkan Kekuatan Serangannya ke batas maksimal, Ling Chen melepaskan 2 Ling Tian Slash ke arah dinding es.
Prang! Prang!
Suara yang dihasilkan seharusnya jernih dan renyah, tetapi malah terdengar kasar dan memekakkan telinga. Di bawah serangan kekuatan penuh Ling Chen, serpihan-serpihan es berhamburan secara kacau ke udara. Di area tempat serangan Great Ravager dan Twilight Spear menghantam, dua celah berukuran sekitar 10 sentimeter panjang, lebar, dan kedalamannya muncul.
Celah-celah ini tidak begitu besar, dan Ling Chen menyerang lagi, memperbesar ukuran mereka.
Setelah menyerang 3 kali, tubuh Ling Chen terasa sangat mati rasa. Ia melangkah maju dan mengerahkan banyak tenaga untuk menginjak celah pertama dengan kaki kanannya, sementara tangan kirinya berpegangan pada celah di atasnya. Ia mengatupkan giginya saat ia mengangkat tubuhnya dan mengangkat Great Ravager di tangan bebasnya, membuka celah ketiga di atasnya. Ia kemudian mencengkeram celah ketiga saat ia sekali lagi mengangkat tubuhnya dan menyerang…
Setelah menghancurkan 8 celah dan mendaki sekitar 5 meter, Ling Chen telah mencapai batasnya. Ia sama sekali tidak bisa merasakan tangan atau kakinya, apalagi mendaki lebih jauh atau menyerang lagi. Tubuh Ling Chen jatuh dari dinding es dan mendarat di atas salju, dan satu-satunya pilihannya adalah pergi.
Setengah jam kemudian, Ling Chen sekali lagi pulih dan kembali ke Puncak Anak Dewa. Ketika ia muncul, tangan kanannya dengan kuat mencengkeram celah tertinggi yang telah ia buat sebelumnya.
Orb Spasial memungkinkan penggunanya untuk kembali ke tempat mana pun yang pernah mereka kunjungi sebelumnya. Ling Chen dapat langsung berteleportasi ke tempat mana pun yang pernah ia kunjungi secara fisik sebelumnya, dan ia tidak terbatas hanya berteleportasi ke permukaan tanah. Dengan demikian, bahkan jika Ling Chen jatuh, ia tidak perlu khawatir usahanya akan sia-sia. Selama ia tidak menghabiskan semua Orb Spasialnya, ia bisa langsung kembali ke titik tertinggi yang pernah ia capai.
Selama 24 jam pertama mendaki 1.000 meter terakhir itu, ia telah mendaki sebanyak 28 kali, dan menggunakan 28 Orb Spasial. Ia telah jatuh sebanyak 5 kali, dan menempuh jarak 102 meter secara total. Waktu yang dibutuhkannya untuk memulihkan diri adalah 20 kali lipat dari waktu yang benar-benar ia habiskan untuk mendaki.
Pada hari kedua, ia mendaki 31 kali dan menggunakan 31 Orb Spasial. Ia jatuh 11 kali dan menempuh jarak 90 meter.
Pada hari ketiga, ia mendaki 27 kali dan menggunakan 27 Orb Spasial. Ia jatuh 8 kali dan menempuh jarak 82 meter.
Hari keempat…
Hari kelima…
……
Hari kesepuluh…
Hari kelima belas… ………… ………… Setiap langkah yang diambil Ling Chen di Puncak Anak Dewa membuatnya memahami mengapa dikatakan bahwa setiap langkah begitu sulit bagaikan mendaki ke langit.
Gunung es yang curam itu berwarna putih salju dan tanpa noda, dan Ling Chen tampak sangat mencolok kontras dengan lingkungannya, serta terlihat sangat tidak signifikan. Tangan dan kakinya digerakkan oleh tekad murni saat ia perlahan menghancurkan lebih banyak celah. Di bawahnya terdapat barisan panjang celah-celah di dinding es, yang semuanya berjarak cukup merata. Untuk meminimalkan jarak yang harus ia daki, celah-celah tersebut membentuk dua garis yang hampir sepenuhnya lurus.
Hari ini adalah hari ketigapuluhan sejak ia mulai mendaki Puncak Anak Dewa.
Ini juga merupakan hari keduapuluh satu sejak ia mulai mendaki 1.000 meter terakhir.
Ling Chen sekarang hanya berjarak 100 meter dari tujuan yang telah ia impikan selama beberapa hari terakhir.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar