Shura’s Wrath Chapter 505 – Leaving the Su Family’s Residence Bahasa Indonesia
Meninggalkan Kediaman Keluarga Su
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Allenwa
Keluarga Long tidak mempublikasikan fakta bahwa Ling Chen adalah Ling Tian—Faktanya, mereka tidak berani mempublikasikannya, dan berusaha keras mencegah informasi tersebut menyebar.
Ling Tian seperti dewa bagi para pemain Tiongkok, dan memegang status yang sama dengan Eve yang dihormati. Berkat keberadaan Ling Tian, Tiongkok telah diangkat ke posisi baru di panggung internasional, dan para pemain di seluruh dunia akrab dengan namanya. Bahkan para pemain di barat mulai berdiskusi tentang siapa yang lebih unggul antara dia dan Eve. Belum pernah ada orang seperti itu dalam sejarah Tiongkok sebelumnya.
Dengan demikian, Ling Tian sekarang menjadi kebanggaan Tiongkok, dan memegang posisi yang luar biasa di dalam hati para pemain Tiongkok. Jika Ling Tian mengeluarkan seruan untuk bertindak di dalam game, efeknya akan tak terbayangkan. Terutama setelah perjalanannya ke Benua Laut Timur—Ling Tian hampir menjadi pahlawan bagi setiap pemain Tiongkok. Konflik antara Tiongkok dan Jepang sulit didamaikan, dan permusuhan di antara mereka semakin mendalam. Belum pernah ada orang yang membuat Jepang menderita seperti ini sebelumnya.
Jika para pemain Tiongkok mengetahui bahwa Ling Tian sebenarnya adalah Ling Chen yang dijadikan buronan nasional oleh keluarga Long, konsekuensinya akan tak terbayangkan. Namun, yang pasti adalah betapa pun berkuasanya keluarga Long, jika berita bahwa Ling Tian adalah Ling Chen disebarkan, segalanya akan berada di luar kendali mereka. Terlebih lagi, alasan di balik bencana keluarga Long adalah karena mereka telah mengirim orang untuk menyerang Ling Tian setelah mengetahui identitas aslinya di dunia nyata… Menyebabkan mereka menarik kebencian Ling Chen, yang berujung pada malapetaka berdarah.
Saat itu, keluarga-keluarga yang dekat dengan keluarga Long, seperti keluarga Xuanyuan dan Su, percaya bahwa keluarga Long telah menyerang Ling Chen karena mereka mengetahui bahwa dialah yang menyerang mereka 6 tahun lalu. Jika orang-orang mengetahui bahwa bencana keluarga Long adalah hasil dari balas dendam egois Long Tian Yun terhadap Ling Chen atas peristiwa yang terjadi di dalam game, keluarga Long akan menderita malu yang luar biasa.
Ling Tian dan Su’Er sama-sama pernah tergabung dalam Heart’s Dream, yang dulunya adalah guild nomor 1 di Peringkat Guild—ini adalah sesuatu yang sangat disyukuri oleh keluarga Su. Jika keluarga Su tahu Ling Tian adalah Ling Chen, mereka tidak akan khawatir sama sekali. Faktanya, mereka mungkin akan tertawa terbahak-bahak.
Namun, karena mereka tidak tahu, Su Hong Cheng and Su Yi Cheng terus-menerus bercucuran keringat dingin sepanjang waktu… mereka hanya tahu bahwa pemuda ini adalah seorang pria gila dan iblis! Dia mampu melakukan apa saja, dan dia bisa membunuh seseorang semudah memotong kubis. Melihat Su’Er jatuh ke tangan iblis ini, kedua pria yang memegang status luar biasa dan telah melewati berbagai badai ini merasakan tubuh mereka dibanjiri keringat, dan mereka gemetar sementara jantung mereka hampir copot.
“Sandera? Jika kamu butuh sandera, kamu bisa membawaku… Aku sandera yang jauh lebih baik daripada putriku, jadi kumohon lepaskan dia!” Su Hong Cheng membuang pistol yang disembunyikannya, dan mengangkat kedua tangannya ke udara sambil berjalan ke arah Ling Chen.
“Ada juga aku…” Su Yi Cheng juga membuang pistolnya, “Jika kamu butuh sandera, kami jauh lebih baik daripada seorang gadis kecil. Lagipula, kami tidak tahu seni bela diri, jadi dengan keahlianmu, kami bahkan tidak akan bisa melawan. Dengan kami berdua, kamu seharusnya sudah puas, kan… Cepat lepaskan dia, dan kami akan ikut denganmu.”
“Ayah… Paman…” Mata Su’Er memerah, dan air mata yang coba ditahannya mulai jatuh, “Jangan khawatirkan aku… Aku akan baik-baik saja…”
Dia lebih yakin daripada siapa pun bahwa orang di belakangnya tidak akan menyakitinya.
“Berhenti.” Melihat Su Hong Cheng dan Su Yi Cheng semakin mendekat, Ling Chen berbicara dengan dingin. Dia kemudian berkata perlahan tanpa ekspresi, “Kepala Su, Wali Kota Su, aku tidak punya banyak kesabaran. Mulai saat ini, ikuti instruksiku baik-baik. Aku tidak ingin mendengar omong kosong apa pun, dan aku juga tidak ingin melihat kalian melakukan hal bodoh. Kalau tidak, aku akan langsung melakukan sesuatu yang tidak ingin kalian lihat. Aku selalu menepati kata-kataku.”
Su Hong Cheng dan Su Yi Cheng langsung bereaksi seolah-olah mereka telah membeku, dan tidak berani bergerak sedikit pun. Mulut mereka terbuka dan tertutup, tetapi mereka tidak bisa berkata apa-apa, takut Ling Chen benar-benar akan melakukan hal yang tak terbayangkan. Mereka hanya bisa memohon kepada Ling Chen dengan mata mereka… Tidak ada sedikit pun ancaman atau peringatan di mata mereka. Dia telah membunuh lebih dari 2000 orang di kediaman keluarga Long, dan secara terbuka mengebiri putra sulung keluarga Xuanyuan—apa yang tidak berani dia lakukan pada putri mereka Su’Er? Adakah sesuatu yang tidak berani dia lakukan?
“Sediakan mobil yang luas untukku dalam waktu 30 detik; akan lebih baik jika itu adalah SUV. Parkirkan di pintu masuk aula… ingat, kalian hanya punya waktu 30 detik.”
Begitu Ling Chen berbicara, Su Hong Cheng sama sekali tidak berani menunda-nunda. Dia langsung meraih pemancar mikro di kerikannya sambil berteriak, “Mengerti? Cepat kendarai mobilku ke pintu masuk perjamuan! Cepat!!”
Ling Chen tertawa tenang, dan mulai berjalan bersama Su’Er turun dari aula. Tangannya tidak lepas dari leher gadis itu, tetapi dia berjalan perlahan. Jelas sekali, dia tidak ingin membuat Su’Er merasa terlalu tidak nyaman. Mata Su’Er berair, dan dia menatap ayah dan pamannya sepanjang waktu, tetapi tidak dapat memberitahu mereka yang sebenarnya. Dia berharap mereka tidak terlalu mengkhawatirkannya.
Di bawah peringatan Ling Chen, Su Hong Cheng dan Su Yi Cheng tidak berani berkata apa-apa atau mendekat. Mereka dengan ragu-ragu mengikuti di belakang Ling Chen pada jarak yang sama, dan punggung mereka basah kuyup. Melihat Su’Er jatuh ke dalam ‘bahaya’, jantung mereka seolah melayang di udara. Mereka sangat khawatir sampai-sampai tidak memikirkan hal yang sudah jelas—Ling Chen mampu melumpuhkan ribuan prajurit sendirian, jadi bagaimana mungkin hanya 300 orang yang bisa mengancamnya sama sekali?! Untuk apa dia butuh sandera? Para tamu semuanya mundur dengan panik saat Ling Chen berjalan melewati mereka, takut mereka akan ikut terseret.
Ketika dia sampai di pintu, dia melihat sebuah Land Rover hitam terparkir di sana—itu adalah mobil milik Su Hong Cheng sendiri. Ling Chen berteriak dingin, “Buka pintunya!”
“Cepat! Buka pintunya!” Su Hong Cheng sangat ketakutan, dan buru-buru memberikan perintah juga.
Seorang pria berseragam militer berwarna gelap berjalan mendekat dan membukakan pintu depan dan pintu belakang mobil, lalu mundur.
Beberapa penembak jitu tersembunyi mengangkat senapan runduk mereka. Ketika titik-titik merah muncul di kepala Ling Chen, Su Hong Cheng meledak dalam kemarahan, “Keparat! Siapa yang menyuruh kalian mengangkat senjata! Letakkan! Buang semua senjata kalian ke tanah! Tanpa perintahku, tidak ada yang boleh mengambil senjata kalian!!!”
Para prajurit menatap dengan terkejut selama beberapa saat… Senjata adalah separuh dari kehidupan seorang prajurit, dan profesi mereka mengharuskan mereka untuk tetap membawa senjata ke mana pun entah mereka sedang makan atau tidur. Ini adalah pertama kalinya mereka diperintahkan untuk membuang senjata mereka.
Namun, bagaimana mungkin mereka berani membangkang kepada Su Hong Cheng? Suara senjata yang dijatuhkan ke tanah memenuhi udara… mengisi peluru, membidik, menembak adalah semua tindakan yang sangat mereka kuasai. Namun, mereka tidak pernah dilatih untuk membuang senjata mereka sebelumnya, menciptakan pemandangan yang kacau. Hanya ketika suara senapan runduk yang dijatuhkan di kejauhan terdengar, Su Hong Cheng menyeka keringat di dahinya. Namun, kakinya terus gemetar… Jika Ling Chen mengira dia sedang mencoba melancarkan serangan diam-diam, lalu melampiaskan kemarahannya pada Su’Er, keluarga Su harus membanjiri dunia dengan air mata.
Jika mereka kehilangan Su’Er, garis keturunan keluarga Su mereka akan benar-benar habis. Tidak akan ada seorang pun yang mewarisi seluruh kekayaan dan reputasi mereka.
Dalam keheningan yang mencekam, Ling Chen tidak berbicara saat dia membawa Su’Er ke dalam mobil. Dia dengan lembut mendorongnya ke kursi di belakang kursi pengemudi, lalu menutup pintunya dengan keras. Selama seluruh proses ini, Su Hong Cheng dan Su Yi Cheng tidak berani mengucapkan sepatah kata pun. Setelah menutup pintu, Ling Chen menatap kedua pria itu sambil berkata perlahan, “Sebelumnya, aku sudah bilang di depan kalian semua bahwa Su’Er adalah gadis yang sangat baik. Aku tidak tega menyakiti gadis luar biasa seperti itu, jadi setelah aku mencapai tempat yang aman, aku akan mengatur agar dia dikembalikan dengan selamat. Karena itu, kalian tidak perlu khawatir. Haha, aku tidak perlu membuang waktu dan berbohong pada kalian, kan?”
Kata-kata Ling Chen membuat Su Hong Cheng dan Su Yi Cheng sedikit rileks.
“Putri Su’Er memiliki kepribadian yang lemah; separuhnya karena sifat dasarnya, dan separuh lagi karena lingkungan tempat dia dibesarkan… alasan utamanya adalah karena dia kurang memiliki rasa aman. Aku yakin, sebagai kerabatnya, kalian tahu mengapa ini terjadi. Aku mengatakan semua ini karena yang dibutuhkan Su’Er adalah seseorang yang dapat memberinya rasa aman dan melindunginya selama sisa hidupnya… Bukan seonggok sampah kotor seperti Xuanyuan Xue Yi, yang hanya tampak hebat di luar!
“Baru saja, aku bisa melihat bahwa kalian benar-benar peduli pada Putri Su’Er dari lubuk hati kalian. Namun, sangat disayangkan kalian tidak mampu memahami pikiran asli Su’Er. Banyak keputusan kalian yang egois, dan tidak menoleransi perlawanan apa pun. Kuharap kalian dapat merenung dengan benar setelah peristiwa hari ini dan mencoba memahami apa yang dia inginkan dan apa yang benar-benar terbaik baginya. Kuharap kalian tidak menjadikannya Xuanyuan Xue Yi kedua!”
Begitu saja, Ling Chen menghujani Pejabat Senior tingkat ketiga Tiongkok dan Wali Kota Beijing dengan kata-kata teguran. Dia sangat marah karena mereka ingin menikahkan Su’Er dengan Xuanyuan Xue Yi, dan merasa sangat puas diri… Jika Su’Er tidak menemuinya, pesta pertunangan ini pasti akan dilanjutkan, dan gadis yang begitu suci dan tanpa cela akan hancur.
Mendengar Ling Chen menegur mereka seperti ini, mereka tidak menjadi murka, melainkan menghela napas lega dalam hati… Dari kata-kata Ling Chen, mereka dapat mengatakan bahwa dia benar-benar peduli pada Su’Er, dan memahaminya bahkan lebih baik daripada mereka. Ini semakin membuktikan bahwa dia tidak akan menyakiti Su’Er.
“Kami akan mengingat kata-katamu. Mengenai masalah hari ini… setelah Su’Er kembali dengan selamat, kami akan meminta maaf padanya.” Su Hong Cheng berkata sambil menghela napas. Ajaibnya, dia tidak lagi memikirkan keselamatan Su’Er, melainkan tentang peristiwa yang telah terjadi hari ini.
“Aku percaya kau adalah seorang pria yang menepati kata-katanya.” Su Yi Cheng hanya mengucapkan satu kalimat. Barusan, meskipun kata-kata Ling Chen cukup tajam dan keras, kata-kata itu meredakan sebagian besar ketegangan di udara.
Ling Chen mengangguk kecil, lalu masuk ke dalam mobil dan menutup pintu. Mesinnya meraung hidup, dan mobil itu mulai melaju dengan kecepatan santai, lalu berakselerasi dan melaju kencang, meninggalkan pandangan semua orang.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar