Pembantaian (2)

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

Dalam hal kemampuan pertarungan individu dan perlindungan diri, Ling Chen lebih unggul daripada Xi Ling. Namun, dalam hal pertarungan massal, bahkan 10 Ling Chen tidak akan mampu menandingi Xi Ling.

[Api Pembakar Surga] milik Xi Ling yang telah terlahir kembali jauh lebih kuat daripada sebelumnya. Saat jurus itu dilepaskan, seluruh langit berubah menjadi warna merah tua. Badai api tersebut menyelimuti area berdiameter 400 meter, melahap hampir 50.000 pemain yang menyerang.

Api merah tua itu berkobar dengan anggun sementara 50.000 pemain yang menyerang menjerit kesakitan. Namun, mereka hanya bisa mengeluarkan satu jeritan sebelum akhirnya tumbang, menjadi mayat yang hangus terbakar.

Di luar jangkauan Api Pembakar Surga, para pemain lainnya merasa sangat ketakutan. Mereka terus-menerus berusaha kabur menjauh dari kobaran api, tanpa peduli ke arah mana seharusnya mereka menyerang. Mata mereka membelalak menatap kosong mayat-mayat rekan mereka yang sedang terbakar. Tiba-tiba, suara tangisan burung terdengar dari atas saat lebih banyak api keputusasaan turun dari langit.

Setelah [Api Liar] milik Xi Ling ditingkatkan menjadi [Api Pembakar Surga], baik kekuatan maupun area serangannya (AOE) kini sebanding dengan semua jurus pamungkas Ling Chen, namun jurus itu memiliki waktu cooldown yang hanya 5 tahun—ralat, hanya 5 detik. Di medan pertempuran ini, di mana para pemain berkumpul dengan sangat padat, [Api Pembakar Surga] bagaikan mesin penggiling daging yang mengerikan. Setiap kali dilepaskan, jurus itu akan menyapu ribuan bahkan puluhan ribu pemain ke dalam lautan api. Xi Ling begitu kuat hingga ia bisa melenyapkan Boss Lord dengan level yang setara dalam sekejatan, apalagi para pemain biasa ini. Tanpa diragukan lagi, pemain mana pun yang bahkan hanya bersentuhan dengan api Xi Ling langsung tewas seketika tanpa sempat memiliki kesempatan untuk sekadar meronta.

Api Pembakar Surga, Panah Phoenix, dan Penghakiman Vermillion adalah 3 serangan utama yang terus-menerus digunakan oleh Xi Ling, mengubah area di depan kota baru menjadi lautan api yang tak pernah padam. Langit tetap berwarna merah pekat dan para pemain yang menyerang terus-menerus menjerit serta melolong, membuat pihak penyerang menderita korban jiwa yang tak terhitung jumlahnya setiap detik.

Sejak Ling Tian menyerang… tidak, lebih tepatnya, sejak Xi Ling mulai menyerang, ini adalah pembantaian sepihak. Banyak pemain yang berada di kejauhan tiba-tiba tewas oleh api yang turun dari langit tanpa bahkan mengetahui apa yang telah terjadi atau bagaimana mereka mati. Setelah Ling Tian melepaskan [Badai Pemusnah Surga dan Bumi] di awal untuk menarik perhatian semua orang dan kemudian menggunakan 2 [Kekosongan Tanpa Batas], ia tidak pernah menyerang lagi… ini karena sebelum ia sempat menyerang, musuh-musuh di depan telah musnah lebih dulu oleh Xi Ling… ia berlari maju menuju lebih banyak musuh, tetapi bahkan sebelum ia mendekat, Api Pembakar Surga milik Xi Ling telah memusnahkan barisan pemain sepanjang 50 meter di depannya. Panah Phoenix bahkan menyebabkan para pemain yang berada sejauh 200 meter berteriak saat mereka mati.

Dengan efektivitas serangan Xi Ling, kecuali jika ia berhenti, mustahil bagi Ling Chen untuk membunuh bahkan satu pemain pun.

Oleh karena itu, Ling Chen hanya bisa berhenti menyerang dan tersenyum lebar sambil menyaksikan penampilan Xi Ling yang memukau. Ia mau tak mau mengenang kembali… dulu, ia tidak pernah harus membunuh monster untuk mendapatkan EXP karena begitu Xi Ling menyerang, ia akan membunuh semua monster di area tersebut, tidak memberinya kesempatan untuk sekadar menyerang. Sekarang Xi Ling telah kembali… sepertinya sejarah akan berulang kembali.

“Wah! Xi Ling memang benar-benar Xi Ling. Meskipun ia telah menjadi peliharaan, ia tetap sangat kuat!” Xiao Qi melompat-lompat dengan penuh semangat. Ia tahu latar belakang Xi Ling, dan pernah melihat Xi Ling terlahir kembali oleh api Burung Vermillion.

“Ini bukan peliharaan namanya… bahkan sebagai bos terakhir, dia terlalu *OP* (overpowered/terlalu kuat).” Mulut Menilai Langit (Judging Sky) dan Melawan Langit (Against the Sky) ternganga lebar saat mereka menatap.

“Ling Tian, Xi Ling, kami serahkan semuanya pada kalian. Tolong berikan yang terbaik,” ucap Yun Meng Xin lembut sambil mengatupkan kedua tangannya.

Di tempat lain, para pemimpin dan bos dari guild-guild besar merasa seolah-olah mata mereka hendak copot, dan mulut serta perut mereka terasa seperti dipenuhi oleh udara dingin. Burung yang sangat cantik itu adalah mesin pembunuh yang gila. Dalam waktu kurang dari setengah menit, burung itu telah membunuh puluhan ribu pemain. Terlebih lagi, ia terbang 50 meter di atas tanah, sehingga bahkan kelas Pemanah (Archer) pun tidak mampu mengenainya. Namun, jika mereka mencoba menggunakan peliharaan tipe terbang untuk mendekatinya… mereka pasti akan hangus terbakar sebelum sempat mendekat.

Mata Long Tian Yun tampak seperti memuntahkan api. Ling Chen sudah cukup mengerikan, sekarang ia harus menghadapi peliharaan-peliharaannya yang bahkan jauh lebih kuat daripada dirinya sendiri. Hal ini membuat Long Tian Yun langsung merasa takut sekaligus cemburu. Dengan situasi seperti ini, tidak peduli berapa banyak orang yang mereka miliki, mereka tidak akan mampu membunuh Ling Tian. Long Tian Yun mengangkat alat komunikasinya lalu meraung, “Semua tim berpencar; lebarkan garis serangan hingga 3 kilometer! Abaikan Ling Tian dan burung itu! Serang kota baru dengan kekuatan penuh!”

Setelah Long Tian Yun memberikan perintah tersebut, barisan pasukan penyerang yang padat mulai menyebar, dan segera membentuk formasi berbentuk kotak. Perubahan ini membuat wajah Li Xiao Xue dan yang lainnya memucat.

“Sial,” wajah Yun Feng menggelap. “Sebelumnya, berpencar seperti ini saat bertarung melawan Dinasti Skyfall akan menjadi tindakan yang sangat bodoh. Namun, saat ini… Dinasti Skyfall dan Aliansi Pertempuran telah dibersihkan, dan hanya Ling Tian yang ada di sana untuk bertahan. Ditambah dengan kita, ada kurang dari 10 orang yang bertahan. Bagaimana kita bisa menghentikan mereka dalam formasi seperti itu?”

“Pasukan yang berpencar akan mengurangi efektivitas serangan Xi Ling. Dengan mereka yang tersebar seperti ini, bahkan dengan jangkauan dan area serangan Xi Ling… kecuali jika ada sekitar 30 Xi Ling, mustahil untuk menghentikan mereka. Sekeras apapun sebuah batu, batu itu hanya akan mampu membendung aliran air yang sempit; mustahil bagi sebuah batu untuk membendung aliran air selebar sungai,” kata Li Xiao Xue sambil mengerutkan keningnya. “Namun, kita hanya bisa menunggu dan melihat apa yang akan dilakukan Ling Tian… Aku yakin dia tidak akan mengecewakan kita.”

“Bertahan? Bagaimana cara dia bertahan? Apakah dia bisa membuat ribuan atau puluhan ribu klon dirinya sendiri?” tanya Skyfall dengan cemas.

Ling Chen juga langsung menyadari perubahan tersebut dan mengerutkan keningnya.

Saat ini, dari semua jurus serangannya, jurus dengan area serangan terbesar adalah [Pengorbanan Bulan] dan kemudian [Badai Pemusnah Surga dan Bumi]. Namun, bahkan dengan Pengorbanan Bulan, ia hanya bisa mencakup area 500 meter. Menghadapi kekuatan penyerang yang terus menerus menyebar, ia hanya akan mampu menghentikan mereka untuk waktu yang singkat. Terlebih lagi, jika ia bertahan di bagian tengah, ia harus mengabaikan kedua sisi; jika ia bertahan di satu sisi, ia akan mengabaikan bagian tengah dan sisi yang lain. Jika ia memblokir satu tempat, para pemain di tempat lain akan dengan cepat menerobos dinding tanaman rambat dan mencapai kota baru. Begitu hal itu terjadi, tidak ada lagi yang bisa ia lakukan… karena Api Tanpa Akar milik Xi Ling mengandung efek Kehancuran (Destruction). Jika ia menggunakannya secara sembarangan, ia tidak hanya akan membakar para pemain yang menyerang, tetapi juga kota baru!

Jika diberi cukup waktu, Ling Chen 100% yakin bahwa ia bisa membunuh semua pemain penyerang ini tanpa terluka sama sekali. Namun, hal ini sangat berbeda dengan menghentikan orang-orang ini agar tidak menyerang kota baru.

Cara paling mudah untuk keluar dari situasi ini adalah dengan meminta Xi Ling menggunakan Murka Surgawi dari Sembilan Matahari (Heavenly Wrath of the Nine Suns), yang akan membunuh semua orang di sini. Namun, Xi Ling memiliki batasan yang ketat, dan meskipun menggunakannya tidak akan membunuh Xi Ling seperti sebelumnya, jurus itu akan mengurangi HP maksimum dan levelnya.

Kalau begitu…

“Snow Cherry, bawa aku naik!”

Snow Cherry membumbung ke udara setinggi mungkin. Pasukan penyerang terus menyebar hingga garis serangan membentang sepanjang 3 kilometer. Mereka kemudian mulai menyerbu ke arah kota baru. Satu-satunya hal yang bisa menghentikan mereka adalah Xi Ling yang berada di depan mereka. Tidak satu pun pemain yang dapat mendekati radius 200 meter di sekitar Xi Ling dan bertahan hidup. Namun, itu hanya 200 meter, yang kurang dari sepersepuluh dari garis serangan mereka. Meskipun serangan Xi Ling memiliki jangkauan dan area yang luas, ia jelas tidak mampu menghentikan garis serangan sepanjang 3 kilometer.

Pasukan penyerang semakin mendekat, dan tak lama kemudian, mereka berada kurang dari 20-30 meter dari dinding tanaman rambat. Dalam beberapa detik, mereka akan mulai menyerang dinding tanaman rambat tersebut. Begitu dinding itu hancur, pada dasarnya tidak akan ada lagi yang menghalangi jalan mereka. Tawa liar Long Tian Yun terdengar dari bagian belakang pasukan, “Hahahaha, Ling Tian, bersiaplah menyaksikan kota baru ini hancur menjadi debu!”

Ling Chen melayang di udara sejenak sambil mengamati pasukan penyerang yang semakin mendekat. Ia bisa mendengar tawa arogan Long Tian Yun serta teriakan cemas Yun Meng Xin.

Kalian memaksaku melakukan ini…

Tepat saat para pemain penyerang hendak mencapai dinding tanaman rambat, mata Ling Chen yang menyipit terbuka sepenuhnya saat ia mengangkat tangan kanannya, telapak tangannya menghadap ke langit sementara cahaya ungu meledak di sekitar tubuhnya.

“Petir Nirvana!”

*CARRRRAK!!!*

Raungan Ling Chen seolah menembus langit, dan saat kilat muncul di sekelilingnya, suara petir bergemuruh dari langit. Semua orang tanpa sadar mendongak dan mendapati bahwa langit, yang tadinya telah diwarnai merah oleh api Xi Ling, tiba-tiba berubah menjadi warna ungu gelap saat sambaran petir ungu yang tak terhitung jumlahnya melesat turun!

*CARRRRAK! CARRRRAK! CARRRRAK! CARRRRAK! CARRRRAK…*

Petir sering terlihat di dunia nyata, dan ada juga banyak Penyihir Petir di dalam dunia virtual. Namun, tidak seorang pun pernah melihat petir yang begitu mengerikan sebelumnya. Petir itu tampak menutupi langit dan sangat menyilaukan. Dengan ganas, petir-petir itu turun menuju berbagai area di medan pertempuran, dan setiap sambaran petir menimbulkan ledakan yang menewaskan ratusan pemain.

Petir itu jatuh pada interval acak dan di tempat-tempat acak, tetapi area yang dicakupnya sangatlah mengerikan. Dengan Ling Chen sebagai pusatnya, sambaran petir menyebar sejauh 4 kilometer, terus menerus turun tanpa henti. Sejak sambaran petir pertama turun hingga ledakan terakhir terdengar, waktu yang berlalu bahkan kurang dari 5 detik. Namun, ribuan sambaran petir telah turun, menewaskan hampir 100.000 pemain.

Ini adalah pertama kalinya Ling Chen menggunakan kekuatan Perisai Dewa Petir (Thunder God’s Bulwark). Perisai Dewa Petir dapat menyerap Petir dan memungkinkannya untuk menggunakan petir tersebut secara bebas. Dulu, ketika Macan Putih memberinya Perisai Dewa Petir, macan itu juga memberinya sebagian dari energi sumber Macan Putih. Terlebih lagi, Ling Chen telah menyerap cukup banyak petir di dalam Penghalang Dewa Petir (Thunder God Barrier). Namun, ia tidak menyangka efeknya akan begitu kuat.

Petir yang baru saja ia lepaskan itu bahkan menghabiskan kurang dari 5% dari total petir yang tersimpan di dalam Perisai Dewa Petir!

Ling Chen tersenyum miring saat tubuhnya kembali diselimuti oleh cahaya ungu. Suara gemuruh petir kembali terdengar saat ribuan sambaran petir kembali turun.

*CARRRRAK! CARRRRAK! CARRRRAK! BOOM! BOOM!*

Setelah jeda beberapa detik, gelombang petir kedua turun. Gelombang ini bahkan lebih ganas daripada gelombang pertama. Langit dipenuhi oleh pusaran petir tak terhitung jumlahnya yang dengan kejam menembakkan kilat ungu. Ledakan yang ditimbulkan oleh petir tersebut benar-benar memekakkan telinga, menenggelamkan jeritan teror dan rasa sakit dari para pemain yang tak terhitung jumlahnya. Di bawah kekuatan sang dewa alam, mereka hanya bisa berlari kpanik sambil berteriak dan melolong, terdengar bagaikan jutaan ekor serigala.

Setelah gelombang kedua disusul oleh gelombang ketiga, diikuti oleh gelombang keempat, lalu kelima… keenam…

Dataran berumput di depan kota baru itu berubah menjadi sebuah purgatori petir. Setiap detik, cahaya dari petir kehancuran menyala, tampak bagaikan makhluk buas tak berhitung jumlahnya yang dengan kejam melahap lautan nyawa. Saat Ling Chen terus-menerus melepaskan [Petir Nirvana], cadangan petir di dalam Perisai Dewa Petir dengan cepat terkuras. Setelah gelombang kesembilan, hanya tersisa sekitar setengah dari total petir, dan sambaran petir akhirnya berhenti turun.

Setelah gelombang kesembilan dari [Petir Nirvana] yang membentang sejauh 4 kilometer penuh, kurang dari 20% pemain yang tersisa di dalam area 4 kilometer di depan kota baru tersebut. Para penyintas begitu ketakutan hingga mereka bahkan tidak bisa berjalan lagi, dan mereka yang telah mencapai dinding tanaman rambat dengan susah payah bahkan lupa cara untuk menyerang. Bibir mereka pucat pasi dan wajah mereka kehilangan warna saat mereka gemetar di atas tanah, bahkan tidak berani untuk sekadar bergerak. Mata mereka membelalak menatap ke langit, takut kalau-kalau sebersit petir akan kembali turun dan menghantam kepala mereka.

Setelah petir berhenti, keheningan yang mengerikan menyelimuti daratan. Tidak peduli apakah itu pihak penyerang atau pihak bertahan, semua orang menahan napas, menatap Ling Chen seolah-olah mereka telah berubah menjadi batu… di mata mereka, meskipun ia tampak seperti manusia di luar dan merupakan seorang pemain, ia tidak bisa lagi disebut manusia… ia adalah sesosok iblis, dewa iblis!

Di bawah sana, wajah Long Tian Yun sangat merah, seluruh tubuhnya dipenuhi oleh amarah. Ia merasakan gejolak di dadanya yang membuatnya merasa ingin muntah darah, dan ia tidak mampu mengucapkan satu kalimat pun secara utuh. Kedua tangannya terus-menerus bergetar, seolah ia sedang mengalami kejang, dan ia tampak seolah-olah baru saja dilanggar oleh 10 pria kekar. Tidak ada keraguan mengapa ia menjadi seperti ini—petir yang mengerikan itu baru saja memusnahkan 1 juta pemain… 1 juta pemain penuh!!

Keunggulan jumlah yang luar biasa yang mereka miliki sebelumnya telah memberinya kepercayaan diri yang sangat besar. Ia tidak meragukan bahwa Ling Tian sangat kuat, tetapi ia yakin bahwa bahkan jika ada 1.000 Ling Tian, mereka tidak akan mampu membunuh 4 juta pemain ini sebelum mereka menghancurkan kota baru.

Namun, bahkan jika jumlah mereka dua kali lipat lebih banyak, mereka tetap akan merasa terpukul kehilangan 1 juta pemain.

IndoWebNovel – indowebnovel.com