Adam dan Hawa (1)

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

“Hmph, siapa sangka setelah bertahun-tahun lamanya selera si iblis seks itu sama sekali tidak berubah,” kata Yola dengan nada agak marah. “Tapi sepertinya kita tidak punya alasan lagi untuk bertindak. Kelihatan juga rasa percaya dirimu telah dihancurkan – pengalaman hidupnya sama sekali tidak kalah darimu.”

“Benar, jadi sekarang perasaanku sedang tidak enak. Kamu harus tahu kalau kali ini aku tidak bisa menindaknya, kakak perempuanmu yang cantik ini akan menjadi budak kecilnya,” kata wanita berambut merah itu dengan nada murung.

“Lalu apa yang kamu准备kan (persiapkan)? Sama seperti waktu itu?”

Wanita berambut merah itu menyelipkan rambutnya yang sempat ditiup angin ke belakang telinganya sebelum mengangkat tangan kanannya, menatap 3 cincin yang bersinar terang sambil berkata, “Jelas sekali, itu tidak mungkin karena dia sudah menemukannya. Tidakkah kamu perhatikan bahwa dia sudah melirik ke arah tempat kita berada sebanyak 4 kali dalam satu menit terakhir?”

Yola: “……”

Pasukan Undead telah lenyap dan Api Surgawi Dewa Phoenix telah padam, namun Kota Terlupakan masih berada dalam kekacauan total. Sangat sedikit penduduk yang terluka, tetapi para pengawal kota menderita korban tewas dan luka yang berat. Lebih dari separuh istana telah rata dengan tanah, dan hampir sepertiga dari seluruh kota hancur, menebarkan bau terbakar di seluruh penjuru kota. Keadaan Kota Terlupakan sangat menyedihkan, namun untungnya, fondasi kota tersebut tidak hancur. Setelah semuanya beres, kota ini masih bisa pulih, tetapi kompensasi yang harus dibayarkan kepada Kota Ling Tian pasti akan mendatangkan pukulan hebat. Kendati demikian, ini adalah harga yang harus mereka bayar atas tindakan mereka, dan mereka tidak dapat menyalahkan siapa pun atas hal itu.

Secara logis, alasan apa pun yang dimiliki seseorang, menghancurkan Ibu Kota Dunia Manusia sedemikian rupa adalah kejahatan yang tak terampuni, dan mengurung orang itu di Neraka Langit Bulan selama keabadian pun tidak akan berlebihan. Namun, berkat perlindungan Raja Dunia Bawah, Ling Chen baik-baik saja, dan dia bahkan memberlakukan 3 syarat pada Kota Terlupakan. Saat ini, Kaisar Terlupakan merasa seolah-olah dirinya telah menelan 30 tumpuk kotoran panas.

“Kaisar Terlupakan, aku yakin kamu lebih tahu daripada siapa pun tentang bagaimana cobaan ini bermula. Apa yang ditanam, itulah yang akan dituai; apa yang telah dialami oleh Kota Terlupakan tidak bisa disalahkan kepada siapa pun selain dirimu sendiri, yang mengakibatkan tak terhitung banyaknya orang tak bersalah yang terluka. Seharusnya aku menghukummu, namun karena Kota Terlupakan bergantung padamu, aku akan memberimu kesempatan untuk bertobat. Jika hal seperti ini terjadi lagi, tidak akan ada ampun!” Setelah berbicara dengan nada tegas kepada Kaisar Terlupakan, Wakil Dewa Terlupakan memandang Ling Chen dengan tenang dan pergi begitu saja tanpa mengucapkan selamat tinggal. Dia awalnya datang untuk menyelamatkan Kota Terlupakan, tetapi dia malah berpapasan dengan Raja Dunia Bawah dan Meriam Dewa Dunia Bawah milik pria itu. Pada akhirnya, dia terpaksa menundukkan kepalanya dan menerima syarat-syarat dari Kota Ling Tian, yang membuatnya diliputi amarah, membuatnya tidak ingin tinggal lebih lama dari yang diperlukan.

Kaisar Terlupakan juga pergi dengan perasaan masam berkat bantuan dari 2 pengawal pribadinya yang berperingkat Dewa Misterius. Dia kini sangat menyesali semua tindakannya sampai ke tulang-tulangnya, dan bahkan jika dia memiliki keberanian seratus kali lipat, dia tidak akan berani mengambil setengah langkah pun menuju Kota Ling Tian.

“Begini, menantuku, apa yang telah kau perbuat? Baru saja aku keluar dari Dunia Bawah, aku harus berurusan dengan situasi payah ini! Bahkan orang-orang dari Klan Dewa Bulan dipanggil! Jika aku tidak datang tepat waktu, kau pasti sudah dimakan oleh gadis kecil dari Klan Dewa Bulan itu!” Raja Dunia Bawah menyingkirkan Meriam Dewa Dunia Bawah yang telah membuat Wakil Dewa Terlupakan begitu ketakutan saat dia berbicara dengan suara beratnya yang nyaring.

Ling Chen meringis tak berdaya. “Situasinya persis seperti yang kau dengar. Kota Ling Tian diserang tanpa alasan oleh Kota Terlupakan, dan aku datang ke sini untuk memberi mereka pelajaran. Ngomong-ngomong, kenapa kau ada di sini?”

“Bukankah kau ingin melihat Meriam Dewa Dunia Bawah milik Dunia Bawah kita? Aku datang untuk membawakan Meriam Dewa Dunia Bawah! Kupikir kau berada di Kota Ling Tian, tetapi aku harus mengikutimu ke tempat terkutuk ini!” kata Raja Dunia Bawah dengan marah.

Raja Dunia Bawah memang telah mengatakan bahwa dia akan membawa Meriam Dewa Dunia Bawah ke Kota Ling Tian, dan dia datang dengan kecepatan yang tak terduga. Ling Chen berpikir sejenak sebelum berkata, “Raja Dunia Bawah, kau tahu di mana letak Kota Ling Tian, jadi tolong bawa Meriam Dewa Dunia Bawah ke sana dan berikan kepada teman-teman Kurcaciku di sana. Aku akan segera memberi tahu mereka tentang kedatanganmu… Aku memiliki beberapa urusan pribadi yang harus kuurus, jadi aku tidak bisa kembali sekarang.”

“Urusan pribadi?” Raja Dunia Bawah mengangkat alisnya dan merendahkan suaranya, “Apakah kau butuh bantuanku?”

Ling Chen menggelengkan kepalaku. “Tidak, aku bisa menyelesaikannya hanya dengan satu kalimat.”

Raja Dunia Bawah tidak berkata apa-apa lagi dan mengangguk, “Baiklah, aku akan membawa Meriam Dewa Bulan—eh, Meriam Dewa Dunia Bawah ke Kota Ling Tian sekarang juga, tapi aku hanya akan tinggal paling lama satu hari. Jika para Kurcaci itu tidak bisa memahaminya dalam waktu 1 hari, mereka harus mengandalkan diri mereka sendiri. Hati-hati… Oh, dan aku menyerahkan pemulihan tubuh dan jiwa putriku kepadamu; aku sudah tidak sabar mendengar dia memanggilku ‘ayah’ lagi, jadi pastikan kau terus mengusahakannya. Lakukan yang terbaik, lakukan yang terbaik!!”

Tepat saat Raja Dunia Bawah selesai berbicara, dia menghilang dalam kilatan cahaya gelap, meninggalkan Ling Chen yang sedang mengernyitkan dahi.

Orang-orang di Kota Ling Tian pasti tahu tentang apa yang telah terjadi di Kota Terlupakan. Ling Chen memberi tahu Yun Meng Xin tentang Raja Dunia Bawah yang mengantarkan Meriam Dewa Dunia Bawah, dan dia menutup panggilan itu bahkan sebelum wanita itu sempat menjawab. Dia mengangkat pergelangan tangan kanannya dan melihat ke arah Kutukan Bulan. Pada saat itu, Kutukan Bulan berkedip-kedip dengan cahaya yang lemah dan aneh. Ling Chen mengerutkan kening dan mengaktifkan [Bayangan Patah], membuat dirinya dan Salju Ceri melesat bagaikan sambaran petir menuju ke tempat wanita berambut merah itu berada. Di dalam bidang penglihatannya, sosok merah itu semakin lama semakin besar.

“Aiya, bukannya kami akan lari; kenapa kau datang begitu cepat?”

Sebuah suara yang dipenuhi dengan nada sedikit menggoda terdengar di telinganya, dan suara yang akrab itu membuat pikiran Ling Chen menegang dan tubuhnya tiba-tiba berhenti. Pada saat itu, sosok merah di depannya bergoyang, dan seorang wanita yang sangat memikat muncul di hadapannya. Dia mengenakan gaun merah, dan wajahnya sedikit mendongak ke belakang saat dia dengan lembut mengedipkan matanya yang mendelik ke atas. Dia tersenyum ringan padanya dengan bibir merahnya yang ranum, matanya yang seperti bintang berbinar-binar. Wajahnya begitu cantik hingga bisa mencuri jiwa seseorang, dan ditambah dengan tubuhnya yang langsing namun berdada montok, siapa pun yang melihatnya akan merasa kendali diri mereka buyar. Hal yang paling mencolok adalah rambutnya yang panjang, yang berwarna seperti api yang menyala terang. Saat rambut itu menari-nari tertiup angin, terciptalah pemandangan yang indah.

Ling Chen tertegun sejenak saat menatapnya, tetapi itu bukan karena kecantikannya – melainkan karena dia sangat terkejut atas kemunculannya di sini, dan dia tanpa sadar berkata, “Itu kau!! Kenapa kau ada di sini?”

“Kenapa aku tidak boleh ada di sini?” Bibir wanita itu terangkat membentuk senyuman miring, memancarkan aura seorang dewi yang turun ke bumi.

“Lama tak berjumpa, Adam, apakah kau mengingatku?” Yola muncul di samping wanita berambut merah itu. Saat dia berbicara, pipinya sedikit menggembung, dan dia dipenuhi dengan sedikit kegembiraan bercampur kemarahan. Meskipun kata-katanya cukup tenang, ada juga kesan interogasi. Namun, tatapannya tampak melayang-layang, tidak berani mempertahankan kontak mata dengan Ling Chen untuk waktu yang lama.

“Kau adalah…” Membawa pandangannya ke arah gadis berambut keemasan yang cantik itu, Ling Chen terpaku sebelum bayangan seorang gadis berwajah imut seperti boneka berambut keemasan muncul di benaknya. “Kau… Yola?!”

“Hmph, sudah 7 tahun berlalu; aku senang kau masih mengingatku.” Yola mengerutkan hidungnya, namun jauh di dalam matanya, ada secercah kebahagiaan ketika dia mendengar bahwa Ling Chen masih mengingatnya.

“Yola kecil, kau adalah yang paling muda di antara kita semua. Selain itu, bagaimana mungkin si iblis seks sesat ini bisa melupakanmu setelah semua yang dia lakukan padamu saat kau berusia 10 tahun?” kata wanita berambut merah itu sambil tersenyum tipis.

Ling Chen, yang tadinya hendak bertanya bagaimana mereka berdua bisa sampai di sini, hampir pingsan mendengar perkataan wanita berambut merah itu. Wajah merah muda Yola berubah menjadi merah padam, dan dia menundukkan kepalanya lalu menarik lengan baju wanita berambut merah itu, bergumam, “Kak…”

Ling Chen batuk dengan canggung, “Kalian masih belum menjawab pertanyaanku. Kenapa kalian ada di sini?!” Setelah berbicara, Ling Chen menatap Yola yang tidak bisa mengangkat kepalanya itu dengan sedikit rasa bersalah. Setelah berpisah selama 6 setengah tahun, gadis muda itu telah tumbuh menjadi seorang wanita muda yang cantik.

Wanita berambut merah itu mempermainkan jemari langsingnya sambil berkata dengan nada manja, “Dulu saat kita berpisah, kita sepakat bahwa kita harus bertarung setiap 18 bulan sekali; siapa pun yang pertama kali memenangkan 2 ronde akan menjadi pemenangnya. Aku menang pada ronde pertama, dan kau menang pada ronde kedua bahkan sempat menepuk pantatku sebanyak 3 kali. Ketika waktu untuk ronde ketiga tiba, kau tidak pernah muncul… menurutmu kenapa aku datang ke sini?”

Ling Chen mengangkat alisnya. Apa yang baru saja disebutkan oleh wanita itu adalah usulannya sendiri. Dulu, setelah Instruktur Neraka ‘meninggal’, Hawa ingin pergi ke Barat, sementara dia ingin pergi ke Timur. Mereka berdua berharap orang yang satunya mau pergi bersama mereka, tetapi tidak ada yang mau mengalah. Bagaimanapun juga, Ling Chen ingin kembali untuk mencari Xuanyuan Dia Wu, sementara Hawa ingin mencari ibu kandungnya. Jauh di lubuk hati mereka, mereka tidak ingin berpisah satu sama lain dan tidak pernah bertemu lagi. Oleh karena itu, mereka mengusulkan agar mereka bertarung sekali setiap 18 bulan. Siapa pun yang kalah harus dengan sukarela mengikuti orang yang menang, dan pemenangnya akan memegang kendali atas hal tertentu…

Mereka memilih untuk mengadakan pertarungan di dunia virtual. Pada pertarungan pertama, wanita itu meraih kemenangan dengan keunggulan tipis. Pada pertarungan kedua, Ling Chen menang tipis, dan kemenangannya itu dilihat oleh Yun Feng. Ketika waktu untuk pertarungan ketiga tiba, dia tidak bisa datang karena saat itu Shui Ruo sedang terjangkit Penyakit Isrock.

“Kau datang untuk bertarung dan menyelesaikan hal itu?”

“Itu hanya alasan pertama,” kata wanita berambut merah itu sambil menyipitkan matanya.

“Lalu apa alasan keduanya?” tanya Ling Chen sambil menatapnya. Wanita di depannya itu sangat cantik, dan setiap pria yang melihatnya tidak akan mampu menahan diri untuk tidak mengeluarkan air liur. Namun, Ling Chen tahu betul wanita mengerikan macam apa yang berada di balik kecantikan itu. Ling Chen hanya takut pada 3 orang di seluruh dunia: yang pertama adalah Instruktur Neraka, yang kedua adalah Ilmuwan Gila yang telah menghilang, dan yang ketiga adalah wanita berambut merah yang mempesona di hadapannya ini.

“Tentu saja untuk membantu Yola kecil menenangkan hatinya. Dia telah mengikutiku selama bertahun-tahun ini, tetapi dia membicarakanmu setiap hari setidaknya 30 kali. Oh, telingaku yang malang!” Wanita berambut merah itu membuat gestur tak berdaya.

“Kak!” Yola tiba-tiba berseru, dan rona merah di wajahnya menjalar hingga ke lehernya, “Aku tidak! Aku tidak! Kaulah yang ingin membawaku!!”

“… Apakah ada alasan ketiga?”

“Sebelumnya tidak ada alasan ketiga, tapi sekarang ada.” Wanita berambut merah itu tersenyum. “Wanita berpakaian putih di seberangmu itu adalah Wakil Dewa Bulan Benua Terlupakan, bukan? Dia sudah mengetahui bahwa Kutukan Bulan ada padamu; keadaan akan segera menjadi sangat tidak menyenangkan.”

“Apa?” Ling Chen merasa cukup terkejut, dan dia menatap wanita berambut merah itu. “Bagaimana kau tahu?” Dia berhenti sejenak lalu bertanya, “Bagaimana kau tahu tentang Kutukan Bulan?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com