Kebenaran yang Tertunda

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

Orang di dalam sangkar itu bernama Gui Long, dan dialah orang yang disebut oleh Gui Ya dan yang lainnya sebagai ‘Si Kecil’. Setelah kedua kakinya terluka parah, ia telah ditangkap dan dikurung di sini selama ini. Namun, Long Zheng Yang secara pribadi telah memberikan perintah agar ia tidak dibunuh. Karena itu, ia sebenarnya menjalani masa tahanan yang cukup baik. Pada kenyataannya, seiring pulihnya kekuatannya, semua lukanya telah sembuh. Pada saat yang sama, kemampuannya untuk melarikan diri adalah salah satu yang terbaik di antara semua Reaper. Jika ia mau, penjara keluarga Xuanyuan sama sekali tidak mampu menahannya. Ia hanya tinggal di sini untuk memenuhi tujuannya sendiri.

Mendengar perkataan Long Zheng Yang, napas Gui Long sedikit tertahan, dan tatapannya ke arah Long Zheng Yang menjadi lebih tajam.

Meskipun itu adalah perubahan yang sangat kecil, Long Zheng Yang, bagaimanapun juga, adalah orang dengan otoritas tertinggi di Tiongkok, dan ia memiliki indra yang sangat peka. Sebelum Gui Long sempat menjawab, ia menghela napas berat dan mengangkat wajahnya lalu berkata dengan sedih, “Sepertinya semuanya benar.”

“Hahaha…” Gui Long tertawa dingin. “Apakah jawabanku tidak penting? Karena kamu memiliki kecurigaan, kamu pasti telah menguji darahnya dengan darahmu sendiri. Apakah kamu puas dengan hasilnya? Hmm?”

Gui Long tahu bahwa sejak Long Zheng Yang secara pribadi datang untuk meminta verifikasi darinya, ia pasti telah mencoba berbagai metode untuk memverifikasi kecurigaannya. Perkataan Gui Long tepat sasaran. Long Zheng Yang mencurigai apakah Ling Chen adalah Long Tian Ya karena perbandingan antara DNA Ling Chen dan DNA-nya memberinya kejutan besar yang membuatnya tidak bisa tidur. Tentu saja, ada alasan mengapa ia menguji DNA Ling Chen dengan DNA-nya sendiri — pertama kali ia bertemu Gui Long, Gui Long berbicara dengan penuh kebencian yang luar biasa kepadanya. Saat itu, kecurigaan samar telah muncul di dalam hatinya. Suatu hari, ia kebetulan mengetahui usia Ling Chen, dan ditambah dengan tindakan Xuanyuan Dia Wu serta perkataan Gui Long, sebuah dugaan yang ‘mustahil’ terbentuk di dalam pikirannya. Meskipun itu ‘mustahil’, hasil dari tes DNA benar-benar meruntuhkan dunianya.

Namun, ia masih belum merasa yakin tentang hal ini. Bagaimanapun, Long Tian Ya telah tertular Penyakit Isrock saat itu, dan tidak mungkin ia masih hidup. Namun, pagi ini, salah satu mata-mata keluarga Long yang ditanam di dalam keluarga Su memberikan laporan yang sulit dicaya… Su Hong Cheng, Su Yi Cheng, dan yang lainnya, yang tadinya berada dalam keputusasaan total atas Penyakit Isrock Su’Er, tiba-tiba menjadi sangat gembira dan bersukacita. Satu-satunya kemungkinan adalah Penyakit Isrock Su’Er telah disembuhkan!

Keluarga berita ini membuat Long Zheng Yang tidak bisa duduk tenang lagi, dan ia dengan cepat datang ke sini.

“Tian Ya… jadi itu benar-benar dia.” Suara Long Zheng Yang sedikit bergetar, dan emosinya menjadi sangat rumit. Setelah mengonfirmasi kejadian yang ‘mustahil’ ini, bahkan ia sendiri tidak mampu memahami bagaimana perasaannya saat itu.

“Tapi kenapa… jika dia benar-benar Tian Ya, bagaimana Penyakit Isrock-nya bisa disembuhkan… dan kenapa dia tidak pulang setelah dia sembuh… dan kenapa dia sangat membenci keluarganya sendiri… keluarga Long memang berhutang banyak padanya—setelah dia lahir, aku bahkan tidak pernah menghabiskan waktu sehari pun dengannya… tidak peduli seberapa besar dia membenci keluarga Long, seharusnya tidak sampai separah itu… bagaimanapun juga, tempat inilah di mana dia dilahirkan dan dibesarkan…”

Long Tian Yun melihat ke atas sambil bergumam pada dirinya sendiri dengan penuh kepedihan. Jika Ling Chen benar-benar adalah Long Tian Ya, ia sama sekali tidak dapat memahami bagaimana ia bisa selamat dari Penyakit Isrock, mengapa ia tidak pulang ke rumah, atau mengapa ia melakukan hal-hal seperti itu kepada keluarga Long… ia telah melawan Aliansi Yan Huang sebanyak yang ia bisa di dalam dunia virtual, dan ia telah mencoba menghancurkan keluarga Long dua kali di dunia nyata, membunuh banyak sekali orang di dalam keluarga Long.

Perkataan Long Zheng Yang didengar oleh Gui Long, yang langsung membuatnya merasa sangat marah. Rantainya bergemerincing saat ia tiba-tiba berdiri dan menunjuk ke arah Long Zheng Yang lalu mengutuk, “Kamu bertanya kenapa dia tidak pulang? Kamu bertanya kenapa dia membenci keluarga Long? Cih! Long Zheng Yang, mengira kamu adalah otoritas tertinggi di seluruh Tiongkok. Bahkan babi atau anjing pun tahu malu; perkataanmu bahkan lebih tidak tahu malu daripada babi atau anjing! Hanya dari perkataan yang baru saja kamu ucapkan, aku ingin merobek-robekmu dan melemparkanmu ke anjing!!”

“Keluarga Long menggunakan cara yang mengerikan untuk mencoba membunuh tuanku… benar, jika itu orang lain, dia sudah mati 10 tahun yang lalu. Pada saat yang sama, kamu mendorong orang yang paling dia cintai untuk bunuh diri, namun kamu malah bertanya kenapa tuan tidak pulang? Dan kamu bertanya kenapa dia membenci kalian semua?! Cih! Cih!! Long Zheng Yang, di mana muka mu? Apakah kamu tidak merasa malu mengucapkan kata-kata seperti itu?!”

“Omong kosong!” Perkataan Gui Long membuat Long Zheng Yang jatuh ke dalam kemarahan yang membara saat ia balas berteriak, “Tian Ya adalah bagian dari keluarga Long kita, dan dia adalah anak kandungku sendiri! Kenapa keluarga Long kami harus mencelakakannya? Saat itu, dia terinfeksi Penyakit Isrock, dan aku diberi tahu bahwa dia pergi agar tidak menjadi beban bagi keluarga. Aku mencarinya selama setengah tahun, tetapi aku tidak menemukan dia maupun jasadnya… dia adalah anak keluarga Long, jadi bagaimana mungkin kami mencelakakannya?”

“Ha!” Gui Long tertawa dengan nada mengejek yang luar biasa. Ia menatap Long Zheng Yang dengan secercah rasa kasihan di dalam matanya. “Jadi seperti itu. Sungguh sebuah tragedi. Sepertinya otoritas tertinggi Tiongkok, pemimpin keluarga Long, telah dipermainkan seperti babi bodoh. Sudah lebih dari 10 tahun berlalu, namun kamu masih belum mengetahui kebenarannya. Sungguh lelucon, sungguh lelucon!”

“Kamu hanya tahu bahwa dia terinfeksi Penyakit Isrock.” Seringai di wajah Gui Long menghilang, dan wajahnya menjadi buas saat ia meraung, “Tetapi apakah kamu mempertimbangkan fakta bahwa semua orang lain di kediaman terkutuk itu baik-baik saja? Bagaimana bisa dia, seorang anak yang tidak pernah keluar rumah, tertular Penyakit Isrock? Setidaknya temukan sumbernya! Heh, pada kenyataannya, sumbernya bukanlah seseorang melainkan sebuah jarum. Putra kesayanganmu sendiri, Long Tian Yun, lah yang menusuk tuan dengan jarum yang telah terinfeksi itu!!”

Mata Long Zheng Yang melebar saat pupil matanya berkontraksi.

“Setelah itu, para dokter tersebut muncul pada waktu yang tepat. Setelah tuan didiagnosis menderita Penyakit Isrock, dia dikurung… setelah itu, dia dikirim oleh putra kesayanganmu sendiri, Long Tian Yun, untuk dikubur hidup-hidup seratus mil jauhnya! Kamu bilang dia meninggalkan keluarga? Seorang anak yang didiagnosis menderita Penyakit Isrock bahkan tidak bisa berjalan—bagaimana mungkin dia pergi sendiri? Dan kamu tidak dapat menemukannya setelah mencari selama setengah tahun? Hahahaha… dia dikubur hidup-hidup oleh putramu yang lain; bagaimana mungkin kamu bisa menemukannya? Apakah kamu akan turun ke kediaman Yama untuk menemukannya? Hah??”

Tubuh Long Zheng Yang bergoyang, dan ia tersandung mundur, bersandar berat pada pintu besi di belakangnya, dan wajahnya menjadi sangat pucat.

“Apakah yang kamu katakan itu… benar…?” Long Zheng Yang bergumam dengan suara kering.

“Apakah itu benar? Kenapa kamu tidak kembali dan bertanya kepada putra kesayanganmu? Pergi dan tanyakan binatang seperti apa yang telah kamu besarkan, Long Zheng Yang! Dan kamu bertanya kepadaku kenapa tuan membenci keluarga Long? Aku ingin bertanya kepadamu… setelah semua yang dilakukan keluarga Long kepadanya, bagaimana mungkin dia tidak membenci keluarga Long? Keluarga Long-mu membunuhnya dan Xuanyuan Dia Wu, yang sangat dia cintai. Ketika dia hampir melupakan kebencian itu, kamu membunuh Ling Shui Ruo, yang bahkan lebih penting baginya daripada kehidupannya sendiri… Long Zheng Yang, apa yang keluarga Long-mu hutang kepada tuan tidak akan pernah bisa dilunasi bahkan jika seluruh keluarga Long mati!!”

Tubuh Long Zheng Yang bergetar hebat. Jika bukan karena tangannya yang mencengkeram jeruji besi, ia pasti sudah jatuh ke tanah. Ia tidak berbicara untuk waktu yang lama, dan ia pergi dengan langkah goyah dan wajah pucat. Langkah kakinya saat pergi sangat berat dan lambat seolah-olah ia menyeret batu raksasa di setiap langkahnya.

Saat itu, ketika tragedi Long Tian Ya terjadi, ia sedang berada di luar negeri… mungkin Long Tian Yun telah memilih waktu itu justru karena alasan ini. Ketika ia menerima berita ini dan bergegas kembali ke kediaman keluarga Long, hari sudah 2 hari kemudian, dan Long Tian Ya sudah pergi. Yang ia lihat hanyalah kamar karantina Long Tian Ya, tetapi tidak ada yang tahu ke mana ia pergi. Ia telah mencarinya untuk waktu yang lama, tetapi ia tidak dapat menemukan apa pun… ia menghentikan pencariannya setengah tahun kemudian karena tidak seorang pun dengan Penyakit Isrock yang dapat bertahan lebih lama dari itu. Bahkan jika ia menemukan Long Tian Ya, ia hanya akan menemukan sesosok jasad.

Meskipun ada banyak hal yang mencurigakan tentang seluruh cobaan ini, takdir Long Tian Ya tidak dapat diubah. Karena itu, ia tidak repot-repot mencari lagi, dan ia mencoba melupakan keberadaannya.

Baru hari ini ia mendengar kebenaran tersebut.

Pada saat yang sama, pikiran menakutkan lainnya muncul di benaknya… jika semua ini benar, dari mana Long Tian Yun mendapatkan Penyakit Isrock? Mungkinkah ia diam-diam mengembangkan penyakit yang ditakuti oleh seluruh dunia itu?

Long Zheng Yang kembali ke kediamannya dengan hati yang berat, dan ia segera memanggil Murong Xiong Tian. “Xiong Tian, beritahu Dark Eagles untuk segera menyelidiki beberapa hal untukku.”

Setelah mendengar hal-hal yang ingin diselidiki oleh Long Zheng Yang, Murong Xiong Tian mengerutkan kening dan berkata dengan terkejut, “Ketua, ini…”

“Jangan ajukan pertanyaan apa pun, selesaikan saja penyelidikannya!” Ekspresi Long Zheng Yang setenang air. “Aku ingin jawaban dalam waktu 8 jam! Ini menyangkut masa depan keluarga Long-ku.”

Murong Xiong Tian tidak berkata apa-apa lagi, dan ia hanya menerima misi ini lalu pergi.

Long Zheng Yang bangkit dan berdiri di depan jendelanya, mengerutkan kening saat ia melihat ke luar. Ia berdiri selama 2 jam, berpikir berulang kali tentang 20 tahun yang lalu.

“Ketika anak ini lahir, Vena Naga menyebabkan kekacauan besar; ini adalah tanda tidak normal yang belum pernah terlihat selama ratusan tahun! Aku telah melihat nasibnya dan menemukan bahwa ia memiliki Nasib Bencana Besar yang belum pernah terlihat sebelumnya! Pantas saja Vena Naga begitu gelisah. Meskipun ia memiliki garis keturunan keluarga Long, Nasib Bencana Besar seperti itu adalah malapetaka yang mengerikan, dan keluarga Long mungkin akan menjadi yang pertama menderita. Karena itu, kita tidak bisa membiarkannya terus hidup!”

“Apa? Tidak! Dia adalah anakku, dan ia memiliki garis keturunan keluarga Long. Bagaimana mungkin keluarga Long-ku melakukan perbuatan yang begitu memalukan dan nista! Kekacauan pada Vena Naga belum tentu disebabkan olehnya; mungkin sesuatu yang lain terjadi secara bersamaan ketika ia lahir. Nasib seseorang selalu menjadi sesuatu yang bersifat imajiner, dan aku tidak pernah mempercayainya sejak aku masih muda. Bagaimana kita bisa membunuh darah daging kita sendiri hanya karena ‘Nasib Bencana Besar’?!”

“Hmph, bahkan jika kamu tidak ingin mempercayainya, kamu harus mempercayainya! Tidakkah kamu melihat bahwa ibunya hampir mati begitu ia lahir? Meskipun ia nyaris selamat, ia akan menjadi sakit-sakitan selama sisa hidupnya. Terlebih lagi, meskipun anak ini lahir, masih ada sebagian aura kematian di dalam tubuh ibunya. Jika kamu ingin ia hidup, kamu harus memisahkan ibu dan anak itu selama 10 tahun sejauh mungkin satu sama lain. Jika mereka terlalu dekat, aura kematian akan tumbuh seiring pertumbuhan anak tersebut, dan itu dapat merenggut nyawanya kapan saja. Jika mereka berjauhan satu sama lain, aura kematian di dalam tubuhnya akan hilang dalam waktu 10 tahun… terserah kamu apakah kamu ingin mempercayai ini atau tidak; tugas ku hanyalah melindungi keluarga Long dan Vena Naga. Hidup dan matinya tidak ada urusannya dengan ku!”

“… Bagaimanapun caranya, aku sama sekali tidak akan membunuh darah dagingku sendiri!”

“… Kalau begitu, biarkan dia hidup dalam ‘keheningan’. Jangan ajari dia seni bela diri apa pun, jangan beri dia kekuatan apa pun, jangan beri dia rasa identitas atau kekerabatan apa pun… lebih baik jika kamu membuatnya selemah, sesepi, dan sesia-sia mungkin sehingga Nasib Bencana Besar-nya tidak akan pernah dilepaskan. Hanya ini kompromi yang bisa kami berikan; jika kamu bahkan tidak dapat melakukan ini, maka bahkan jika dia adalah anakmu, kami secara pribadi akan membunuhnya! Ini adalah takdir kita!”

“……”

………………………………………………..

“Qing Han, kamu sudah membenciku selama lebih dari 10 tahun, itu seharusnya sudah cukup sekarang. Tian Ya kita belum mati… dia tidak mati. Dia sudah dewasa, dan dia telah menjadi begitu hebat; dia ribuan, jika bukan puluhan ribu, kali lebih hebat dariku, ayahnya.”

“Aku tidak bisa menceritakannya kepadamu meskipun aku berhutang sangat banyak padamu…”

Long Zheng Yang memejamkan matanya sambil bergumam pada dirinya sendiri dengan suara bergetar.

IndoWebNovel – indowebnovel.com