Bab 846 – Status

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

“Haha, kalau begitu ini janji, ya,” Su Hong Chen tertawa puas sebelum menatap Su Yi Cheng dan Murong Xiu dengan aneh, lalu berkata, “Meskipun kalian datang terlambat, aku pasti akan tetap menerima hadiah kalian. Apa yang kalian berdua bawakan untukku hari ini?”

Pertanyaan ini membuat Ling Chen dan Su’Er benar-benar tertegun. Su’Er menjawab dengan lemah, “Paman, setelah kami ingat kalau hari ini adalah hari ulang tahunmu, kami langsung bergegas, jadi… jadi kami tidak sempat menyiapkan hadiah untukmu… tapi kami pasti akan menebusnya…”

“Apa?! Bahkan tidak ada hadiah?” Nada suara Su Hong Chen naik 3 tingkat saat ekspresi terluka muncul di wajahnya. “Ai, saat kalian berulang tahun, demi menyiapkan hadiah untuk kalian, aku selalu merencanakannya setidaknya sebulan sebelumnya. Meskipun ini hari ulang tahunku yang ke-50, kalian… kalian… ai…”

Desahan dan ekspresi terluka Su Hong Chen menusuk hati Ling Chen dan Su’Er. Ling Chen seketika kehilangan ketenangannya dan buru-buru berkata, “Ini memang salah kami, kalau begitu… kalau begitu… jika Paman Su punya permintaan atau harapan khusus, silakan beri tahu kami. Su Su dan aku pasti akan memberimu hadiah ulang tahun terbaik.”

Siapa sangka kalau Su Hong Chen sebenarnya sedang menunggu ucapan itu? Matanya langsung berbinar. “Benarkah? Nak Ling Chen, kamu sendiri yang bilang tadi! Seorang pria sejati menepati janjinya, jadi kalau kamu seorang pria, kamu tidak boleh menarik kembali kata-katamu!”

“!@#$%…” Ling Chen tiba-tiba merasa seolah-olah dia masuk ke dalam perangkap. Namun, karena dia telanjur mengatakannya dan Su Hong Chen mencegahnya untuk menarik diri, dia hanya bisa mengangguk. “Ya, ya. Hadiah ulang tahun seperti apa yang Paman Su inginkan?”

“Mm, apa yang kuinginkan sangat sederhana. Sangat, sangat sederhana. Kamu tidak perlu mengerahkan banyak tenaga atau mengeluarkan banyak uang. Ini hanya masalah beberapa dolar dan berjalan beberapa langkah,” kata Su Hong Chen sambil mengangguk dan menggelengkan kepalanya.

Beberapa dolar? Berjalan beberapa langkah? Apa maksudnya ini? Ling Chen merasa sangat bingung, dan melihat ekspresi Su Hong Chen, dia tahu bahwa hal itu pasti tidak semudah kelihatannya.

“Aku langsung katakan saja.” Dengan kepribadiannya yang blak-blakan, Su Hong Chen tidak terbiasa bertele-tele, dan dia langsung pada intinya. “Hadiah yang kuinginkan adalah secarik sertifikat merah kecil. Sertifikat! Paham? Paham??”

“Sertifikat? Sertifikat apa?” Ling Chen merasa cukup bingung.

“Sialan! Sertifikat apa lagi memangnya? Tentu saja sertifikat nikah! Sertifikat nikah antara kamu dan Su’Er tersayang kita! Mengerti?” bentak Su Hong Chen.

Pfft… Ling Chen menyemburkan teh yang baru saja diteguknya. Wajah Su Yi Cheng berkedut… aiya, Teh Fairchild-ku… lebih dari $10.000 untuk kurang dari 50 gram… benar-benar mubazir…

“Ahh!” Ucapan Su Hong Chen membuat Su’Er berseru, wajahnya memerah padam saat dia menoleh untuk menatap Ling Chen, matanya dipenuhi dengan kegembiraan dan kerinduan.

“Cih! Reaksi macam apa itu?” Su Hong Chen mendelik, suaranya naik 8 oktaf lagi. “Nak, jangan bilang kalau kamu tidak bersedia. Di generasi ini, keluarga Su kami hanya punya Su’Er. Selama beberapa tahun terakhir, dia telah tinggal di rumahmu dan tidur di sana, dan dia sudah menjadi bagian dari keluarga Ling. Apa kamu tidak bersedia memberinya status ini setidaknya?”

“Tidak, tidak, tidak, tidak! Tentu saja tidak, bukan begitu!” Ling Chen buru-buru melambaikan tangannya. “Paman Su, jangan terlalu emosi. Eh… pertama-tama, aku ingin berjanji bahwa aku akan memperlakukan Su Su dengan baik sepanjang sisa hidupku, dan aku tidak akan membiarkan dia menderita ketidakadilan apa pun, dan…”

“Apa gunanya sebuah janji?” Su Hong Chen membentak dengan tidak sabar. “Sepuluh ribu janji tidak bisa disamakan dengan satu tindakan saja. Keluarga Su telah menyerahkan putri satu-satunya kepada kami, dan di masa depan, seluruh keluarga Su akan menjadi milikmu. Yang kami inginkan hanya sebuah sertifikat; jangan bilang kalau kamu bahkan tidak bersedia memberikan itu?”

“Tidak, tentu saja, bukan begitu.” Ling Chen langsung menggelengkan kepalanya sebelum berkata dengan hati-hati. “Begini. Pertama, Su Su baru berusia 19 tahun dan belum cukup umur untuk menikah, jadi kami belum bisa mendapatkan akta nikah. Selain itu, aku sudah mendapatkan akta nikah dengan Dia Wu tahun lalu, jadi… jadi… jika aku mendapatkannya dengan Su’Er, bukankah itu… poligami?”

Su Hong Chen berdiri dengan ‘swoosh’ dan membanting sebuah pistol ke atas meja. “Persetan dengan usia legal untuk menikah dan persetan dengan poligami. Kamu akan mengurus sertifikat dengan Su’Er besok, dan aku akan melubangi siapa pun yang berani menolak!! Lagi pula, Nak, dengan semua kejahatan yang telah kamu lakukan, mengeksekusimu 10.000 kali pun tidak akan cukup, dan sekarang kamu mempermasalahkan kejahatan poligami? Kamu bahkan membalikkan kediaman keluarga Long, dan kamu masih berani bilang padaku kalau kamu khawatir tentang poligami? Sialan!!”

Sikap mendominasi Su Hong Chen membuat Ling Chen merasa sangat cemas dan takut. Dia masih ingin mengatakan sesuatu ketika dia melihat ekspresi Su’Er… Su’Er diam-diam menatapnya, ada binar kegembiraan di matanya yang seperti bintang seolah-olah ada secercah harapan yang mendalam di dalam hatinya…

Melihat ini, Ling Chen merasakan hatinya tersentuh, dan dia menelan kata-kata yang hendak diucapkannya.

Dia sudah memutuskan untuk bersama mereka semua selamanya, dan dia yakin keputusan ini akan membuat mereka menjadi orang-orang paling bahagia di dunia. Selama hatinya tulus, ‘sertifikat’ ini hanyalah formalitas yang tidak esensial, dan dia mengira mereka tidak akan peduli dengan hal semacam itu.

Namun, melihat tatapan Su’Er, dia tiba-tiba menyadari bahwa dia salah.

Perempuan adalah makhluk emosional. Meskipun ‘status’ tidak memiliki arti yang sebenarnya secara mendalam, bagi mereka, itu adalah sesuatu yang nyata yang menghubungkan mereka dengan orang yang mereka cintai, membuat mereka merasa bahwa mereka benar-benar saling memiliki.

Ribuan kalimat manis bisa saja terlupakan, tetapi sertifikat itu adalah sesuatu yang eksistensinya terus ada. Selama seseorang bisa melihatnya dan menyentuhnya…

Dia akhirnya mengerti mengapa tahun lalu, ketika dia dan Xuanyuan Dia Wu menerima akta nikah mereka, mengapa semua gadis lainnya memancarkan tatapan kagum dan dambaan yang mendalam di balik senyuman mereka. Hanya saja mereka tidak pernah menyebutkannya kepadanya karena takut memberinya tekanan.

Mereka tidak peduli apa kata dunia, dan mereka rela perempuan lain tetap berada di sisinya. Agar tidak membebaninya, mereka tidak pernah meminta status ini. Namun, memberinya sebuah sertifikat sederhana akan membuat mereka merasa sangat bahagia dan diberkati, jadi alasan apa yang dia miliki untuk tidak melakukannya?

Ling Chen segera bangkit, berkata dengan sungguh-sungguh, “Paman Su, jangan menunggu sampai besok. Aku akan pergi dengan Su Su untuk mengurusnya hari ini. Dengan begitu, Su Su dan aku akan menjadi keluarga baik dalam bentuk maupun substansi. Setelah Su Su mencapai usia legal untuk menikah, kita akan mengadakan pernikahan megah agar aku bisa menikahi Su Su dengan layak.”

Ucapan Ling Chen sangat mengejutkan Su Hong Chen. Setelah pulih, dia menepuk pundak Ling Chen. “Bagus sekali! Aku tahu kamu tidak akan mengecewakanku! Dengan ucapan itu, aku benar-benar tenang, hahahaha.”

Su Yi Cheng juga berdiri, tersenyum bersama Murong Xiu.

“Kakak Ling Tian…” Tangan mungil Su’Er menutupi dadanya yang berdetak kencang, menatap Ling Chen dengan penuh kelembutan sementara matanya berkaca-kaca.

“Untuk apa kamu masih berdiri di situ? Cepat pergi! Kalau kamu tidak pergi, aku akan mengusir kalian!”

“Tapi hari ini ulang tahunmu yang ke-50…”

“Siapa peduli dengan hal sialan itu. Lagipula, aku masih muda! Aku ingin hadiah ini diserahkan kepadaku sebelum pukul 12 malam!!”

Begitu saja, Ling Chen dan Su’Er diusir dari kediaman itu bergandengan tangan. Setelah mereka pergi, Su Hong Chen tertawa gembira.

“Senang sekarang, Kakak Kedua?” Su Yi Cheng terkekeh.

“Kurasa orang yang paling bahagia seharusnya adalah kamu. Bagaimanapun, dia adalah putri kandungmu sendiri,” kata Su Hong Chen sambil tertawa.

“Tentu saja aku senang, dan aku juga merasa tenang,” kata Su Yi Cheng sambil tersenyum hangat.

“Ah, kalian berdua, semua kekhawatiran kalian itu tidak perlu,” Murong Xiu juga tertawa. “Selama tahun-tahun ini, meskipun Su’Er sering pulang ke rumah, dia selalu terburu-buru kembali. Jika dia tidak bahagia di sana, untuk apa dia bersikap seperti itu? Chen’Er memperlakukan Su’Er dengan sangat baik, dan dia benar-benar tulus padanya. Itu sangat jelas dari cara dia menatapnya.”

“Ehh, itu bukan salah kami. Lagipula, bocah itu memiliki begitu banyak perempuan di sisinya, masing-masing lebih luar biasa dari sebelumnya,” kata Su Hong Chen sambil mondar-mandir. “Yun Meng Xin adalah Nona Kota Ling Tian dan seorang dewi di mata publik, dan sepatah kata darinya bisa membuat dunia Mystic Moon bergeming. Aku bahkan tidak perlu mengatakan apa-apa tentang gadis dari keluarga Li. Sekarang dia mengendalikan keluarga Li, dia juga mengendalikan ekonomi seluruh dunia. Bersin saja darinya mampu menyebabkan guncangan di dunia keuangan. Gadis dari keluarga Xuanyuan adalah kekasih masa kecilnya, dan mereka berjanji untuk bersama sejak mereka masih muda, dan perasaan mereka tidak akan pernah bisa dipatahkan. Dia mencintai ‘adik perempuan’ Shui Ruo hingga ke tulang, dan dia bahkan rela mati untuknya. Peri itu adalah Hawa di dunia game, pemimpin Dark Knight, dan pembunuh nomor 1 di dunia – ke mana pun dia pergi, dia bisa memicu badai. Bahkan gadis bernama Tian Tian itu adalah seorang putri dari dunia lain… Su’Er keluarga kita tidak memiliki keunggulan apa pun, jadi bagaimana aku bisa merasa tenang jika dia tidak memiliki status ini?!”

“Ai, kamu benar. Namun, sekarang setelah ini selesai, kita bisa merasa tenang, haha.” Su Yi Cheng mengangguk sambil tersenyum.

Seseorang hanya bisa mengagumi ketulusan hati orang tua.

Tentu saja, Ling Chen tidak akan pergi mengurus sertifikat itu sendiri… karena itu mustahil baginya untuk melakukannya. Setelah meninggalkan kediaman keluarga Su, dia langsung berkata, “Mo’Er, bantu aku mencari tahu di mana Long Zheng Yang berada dan kirim kami ke sana.”

Dia tidak mendapat balasan bahkan setelah menunggu beberapa saat.

Ling Chen mengerutkan kening dan berkata dengan frustrasi, “Kue es krim super besar dan paket lolipop premium.”

Dengan suara ‘swoosh’, cahaya biru langsung menyelimuti Ling Chen dan Su’Er, membawa mereka pergi.

Setelah muncul kembali, mereka sudah berada di pintu kantor Long Zheng Yang di Gedung Pencakar Langit Yan Huang. Setelah membuka pintu dan masuk, Ling Chen mendapati bahwa Long Zheng Yang dan Long Tian Yun sama-sama berada di dalam.

Long Zheng Yang, yang sedang sibuk memeriksa dokumen, mendongak ketika mendengar pintu dibuka. Melihat bahwa itu adalah Ling Chen, ekspresi kegembiraan muncul di wajahnya saat dia berdiri. “Ling Chen, kamu datang… kenapa kamu tidak memberi tahu kami sebelumnya agar kami bisa bersiap menyambutmu? Yun’Er, cepat buatkan teh.”

“Baik!” jawab Long Tian Yun dengan antusias.

“Tidak perlu.” Ling Chen melambaikan tangannya, tidak tampak begitu ramah saat dia berkata dengan dingin, “Kepala Long, aku butuh bantuanmu untuk sesuatu, dan aku butuh sedikit waktu dari waktumu.”

Long Zheng Yang selalu mencari kesempatan untuk menjadi lebih akrab dengan Ling Chen, dan sekarang Ling Chen membutuhkan bantuannya, dia tentu saja sangat senang membantu. Dia tersenyum dan berkata, “Tidak masalah, aku punya cukup banyak waktu sekarang. Apa yang kamu butuhkan?”

“Begini,” kata Ling Chen sambil menatap Su’Er. Merasakan tatapannya, Su’Er menunduk, semburat merah kebahagiaan muncul di wajahnya. “Aku ingin membuat beberapa akta nikah; apakah mungkin untuk membuat pengecualian untukku?”

Long Zheng Yang berhenti sejenak sebelum mengerti. Dia tidak ragu sama sekali sebelum tersenyum dan mengangguk. “Tentu saja, ini bukan masalah. Kamu bisa memiliki sebanyak yang kamu mau. Yun’Er, aku sudah mengatakan semua yang perlu kukatakan padamu, jadi pergilah dan bantu mereka mengurus masalah ini.”

Karena kekuasaannya atas legislasi, hal-hal yang tidak bisa dilakukan oleh orang biasa menjadi sangat sederhana bagi Long Zheng Yang, hanya membutuhkan waktu satu kalimat. Inilah keuntungan dari kekuasaan mutlak, itulah sebabnya begitu banyak orang tergila-gila mengejar kekuasaan semacam itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com