Skyfire Avenue Chapter 33 – Never Told a Lie Bahasa Indonesia
Bab 33: Tidak Pernah Berbohong
“Kalian berdua maju sekarang,” kata Lan Jue.
“Hah?” Barber dan Beautician menatapnya dengan tertegun.
Lan Jue bertanya dengan nada acuh tak acuh, “Bukankah itu rencana kalian sejak awal?”
Keduanya saling bertukar pandang, keterkejutan terlihat jelas di mata mereka.
Beautician menyapukan jarinya ke rambutnya dan tersenyum. “Dan bagaimana kamu bisa mengetahuinya, Adik Kecil?”
Lan Jue mengangkat bahunya. “Itu tidak sulit. Aku tahu kalian berdua adalah satu tim begitu dia melancarkan serangannya. Kalian selalu memanggilnya Pemotong Kecil yang Kejam, tetapi gaya bertarungnya selalu maju menyerang secara langsung. Jelas kalian sudah mencoba mengelabuiku sejak awal. Lagipula, kalau kalian bukan satu tim, untuk apa kalian masuk begitu pertarungannya selesai? Ini mungkin pertama kalinya bagiku, tapi aku tahu aturannya tidak mengizinkan non-kombatan untuk masuk selama pertarungan berlangsung.”
Beautician mendelik ke arah Barber. “Sudah kubilang! Seharusnya kamu menahan diri, jangan langsung menerobos maju membabi buta. Kamu tidak mendengarkan. Kartu As-mu jadi ketahuan.”
Ia kembali menatap Lan Jue, senyuman licik itu sekali lagi menerangi wajahnya. “Adik Kecil, kamu benar-benar hebat. Aku sangat ingin tahu tingkat Peringkat Sembilan berapa kamu.”
Lan Jue mengerjap-ngerjapkan matanya. “Aku sendiri tidak yakin berada di tingkat berapa.”
Beautician mengerucutkan bibir merah mudanya, ketidakpuasan tergambar di wajahnya. “Adik Kecil, jangan tidak jujur begitu.”
Lan Jue menghela napas. “Aku tidak pernah berbohong. Kenyataannya, Kak Beautician, aku harus memberitahumu bahwa tingkatku tidak rendah.”
Wanita itu membalasnya dengan senyuman yang sama sekali tidak mencapai matanya, dan pada saat itu cahaya merah muda terpancar dari tengah tubuhnya. Dalam sekejap mata, arena itu telah berubah menjadi dunia yang dipenuhi warna merah muda.
Udara dipenuhi oleh lolongan pekikan, jeritan mengerikan, sementara sekumpulan wraith merangkak keluar dari dalam tanah dengan tangan-tangan bertulang. Dunia manusia telah berubah menjadi neraka, terombang-ambing di Sungai Acheron*.[Catatan Kaki: Acheron adalah salah satu dari lima sungai dalam mitos Yunani tentang Hades, Sungai Ratapan. Di sini, ini juga bisa merujuk pada neraka secara keseluruhan.]
Barber menghilang, dan jerian mengerikan para wraith itu mendadak sunyi. Ia telah berubah menjadi bilah pedang mematikan di perut hades.
Sementara itu, Lan Jue hanya mengangkat tangannya dan berteriak. “Perak Harlequin itu milikku!”
ζ
Museum Skyfire.
“Ahh,” Clairvoyant menghela napas, dan tersenyum setengah hati.
Wine Master menyeringai kepadanya. “Ada apa dengan semua keributan itu?”
Clairvoyant menjawab. “Apakah cara yang kita tempuh ini sudah benar?”
“Apa yang salah dengan itu,” tanya Wine Master. “Jika kita tidak melakukannya dengan cara ini, mereka akan mencari cara lain. Dalam hal ini, bertindak lebih baik daripada membatasi. Butuh waktu lebih dari sehari atau dua hari sebelum mereka bisa menerima Sang Jewel Master. Bagaimanapun, saat pertama kali dia tiba di Avenue, kita juga melanggar cukup banyak aturan. Namun selama tiga tahun ini ia telah menjaga profil rendah, mendapatkan prestise di dewan. Ini adalah hal-hal yang baik.”
“Pagi ini aku melihat Barber, wajahnya masam,” kata Clairvoyant. “Seperti orang yang kehilangan sesuatu yang berharga. Sementara itu, wajah Jewel Master berseri-seri — seperti orang yang akan pergi kencan kilat, pertanda bagus.”
Sambil tersenyum, Wine Master menimpali, “Biarkan mereka menyelesaikannya sendiri. Meskipun hati Jewel Master tidak sepenuhnya murni, tetapi tindakannya terukur.”
“Aku tidak akan menyebutnya terukur. Hemat agar tidak kekurangan, mungkin. Urus saja minuman keras berharganya itu.”
Wine Master mendengus. “Pria itu cukup kaya, tapi luar biasa pelit. Aku sama sekali tidak tahu apa yang sedang direncanakannya dengan semua uang itu. Dan saat memilih alkohol, dia bahkan lebih licik daripada Beautician. Selama tiga tahun ini dia telah membuka lebih banyak koleksi harta karunku daripada yang bisa kuhitung.”
Clairvoyant menanggapi dengan tawa perut yang menggelegar. “Kesalahannya juga ada padamu, teman minum yang baik itu jarang! Jika kau memberiku minuman keras berkualitas tinggi, aku tidak akan tahu harus berbuat apa dengannya. Tidak, sepertinya kau sangat menyukai anak itu. Meskipun dia memanfaatkanmu, pasti akan tiba suatu hari nanti dia akan membayarmu dua kali lipat.”
“Oh?” Wine Master mengangkat alisnya karena penasaran. Bersama Clairvoyant, pembicaraan semacam ini tidak pernah boleh dianggap sepele.
ζ
Bawah Tanah Skyfire.
Rasanya luar biasa bisa mengubah suasana hatinya. Lan Jue mempermainkan Perak Harlequin di tangannya, melemparkannya ke atas lalu menangkapnya kembali. Saat ia meninggalkan arena, semua kekhawatirannya, kemarahannya terhadap Zhou Qianlin, menguap begitu saja. Rasanya seperti meneguk air es setelah keluar dari sauna.
Tidak lama setelah ia pergi, Barber dan Beautician menyusul.
Beautician kini tampak seperti seorang wanita desa, rambut merah kecoklatannya kusut masai.
Ia tampak seperti seekor singa setelah dengan kejam mempertahankan wilayahnya.
Ia menggertakkan giginya saat melihat Lan Jue pergi.
Barber tampak lebih mengenaskan lagi. Ia berjalan sempoyongan sambil memegang perutnya, dan wajahnya tampak seperti orang yang sudah sembelit selama lebih dari sebulan. Ia tampak seperti berharap dirinya sudah mati saja.
“Kekalahan yang memalukan, pria itu menghancurkan kita,” cerca Barber dengan hampir berteriak, bingung dan frustrasi.
“Ini salahmu,” desis Beautician, mencoba dengan sia-sia untuk merapikan rambutnya. “Siapa suruh kamu begitu tidak berguna! Perak Harlequin-ku!”
Kemewahan amarah di wajah Barber perlahan-lahan menghilang, digantikan oleh ekspresi tegas dan bermartabat. “Jewel Master jauh lebih kuat dari yang kita duga. Menurut perhitunganku, dia setidaknya adalah Talenta Peringkat Sembilan tingkat keempat. Bagaimana menurutmu?”
Beautician mengangguk setuju. “Sepertinya begitu. Aku tingkat kedua, dan kamu tingkat pertama. Kekuatan kita saling melengkapi. Tidak ada seorang pun kecuali tingkat keempat atau lebih tinggi yang bisa menghancurkan kita begitu cepat dan mudah.”
Wajah Barber berkedut karena marah. “Kita tidak hancurkan. Kita akan bertahan suatu hari nanti.”
“Oh tentu saja… SUATU HARI NANTI!” maki Beautician dengan nada sarkastis.
Sementara itu, Lan Jue telah berhenti sejenak dalam perjalanannya untuk keluar dari Bawah Tanah Skyfire dan berjalan menuju sebuah toko.
Di tengah-tengah Skyfire Avenue, terdapat sebuah toko kecil yang tidak begitu mencolok. Alasan mengapa tempat itu disebut ‘kecil’ hanyalah karena ukurannya yang kecil jika dibandingkan dengan bangunan-bangunan besar dan megah di sekitarnya. Toko itu lebarnya hanya tujuh belas meter, dan dirancang dengan memadukan gaya klasik yang mewah dengan gaya neo-klasik yang simpel. Dinding berwarna biru tua menyerupai cermin, jendela etalase yang cemerlang, semuanya memamerkan beberapa permata yang berkilauan menyilaukan. Di tengah bagian atas toko, empat huruf yang bersinar dengan cahaya safir, membentuk nama toko tersebut.
Z, E, U, S.
Pintu toko terbuat dari sejenis logam biru tua yang tidak diketahui. Tidak ada hiasan apa pun, kecuali cetakan ukiran kilat yang bergerigi.
Memang benar itu adalah Toko Perhiasan Zeus, replika cermin dari toko yang berada di atas mereka di Skyfire Avenue.
Ia mendorong pintu dan masuk.
Ding ding ding, suara lonceng perak yang meriah menyambut kedatangannya, dan seorang gadis muda menyapanya. “Bos, Anda datang!”
Wanita muda itu mengenakan rok hitam yang jatuh hingga ke lutut, memperlihatkan kakinya yang jenjang dan berkulit cerah. Tubuhnya dibalut oleh kemeja putih bersih, dan rambut hijau pendeknya membingkai matanya yang hijau zamrud berkilauan. Senyum manis terukir di wajahnya.
“Guoguo… bagaimana bisnis akhir-akhir ini?” sapa Lan Jue padanya.
Guoguo merespons dengan cekikikan yang memesona. “Buruk.”
“Buruk?” balas Lan Jue, sedikit terkejut.
Gadis itu terkikik. “Bos sudah lama tidak datang untuk melihat kami! Tentu saja segalanya jadi buruk! Tapi sebenarnya bisnis baik-baik saja.”
“Tidak hebat, tapi setidaknya ada kedamaian dan ketenangan!” sahut sebuah suara yang bernada kesal. Seorang pelayan toko lainnya muncul, baru saja selesai melayani pelanggan dan jelas sedang tidak dalam suasana hati yang baik.
Ia mengenakan pakaian yang sama dengan Guoguo, tetapi keduanya bagaikan apel dan tiram (sangat berbeda). Tingginya mencapai seratus tujuh puluh sentimeter dengan kaki jenjang yang ramping. Napasnya yang dalam membuat sosoknya tampak ketat menekan kemeja yang membatasinya. Rambut merah apinya diikat dalam sebuah gelungan, dan kacamata berbingkai hitam yang bertengger di hidungnya memberikan aura menggoda yang sangat berkesan intelektual. Mata merah mudanya berkilat, bagaikan sepasang permata yang memikat.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar