Solo Leveling Chapter 22 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Solo Leveling Chapter 22 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bagaimanapun, Jin-Woo merasa haus, jadi dia mengambil tutup termos untuk minum air. Tapi, kepalanya terus menoleh ke sana ke mari selama itu.

*Gluk, gluk.*

Air itu meluncur turun ke tenggorokannya dan menyegarkannya dengan cukup baik.

“Hyung-nim, apakah kau menikmatinya?”

Sebelum dia menyadarinya, sapaan itu telah berubah menjadi ‘hyung-nim’ juga.

“Mm…. Ya, ini menyegarkan.”

Jin-Woo mengutarakan pendapat jujurnya dan menyerahkan tutup botol itu kepada Yu Jin-Ho.

“Dan, hal-hal yang kau lihat di sini….”

Bahkan sebelum Jin-Woo selesai berbicara, Yu Jin-Ho langsung memotong, seolah ingin mengatakan bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

“Tentu saja! Aku tidak akan bilang apa-apa kepada siapa pun dan membawa rahasia ini sampai ke liang kubur.”

“Tidak, tunggu dulu. Tidak perlu membawanya sampai ke liang kubur….”

“Tapi, tentu saja akan kulakukan. Bagaimanapun juga, ini akan menjadi janji antara hyung-nim dan aku.”

“Yah, kalau begitu….. Baiklah. Terserah kau saja.”

“Kau sama sekali tidak perlu khawatir, hyung-nim.”

Lagipula, bukan seakan-akan ada orang yang akan percaya klaim bahwa seorang Hunter peringkat E menaklukkan bos dari Gate peringkat C sendirian. Tetap saja, anak itu mengatakan bahwa dia akan secara sukarela menutup mulutnya, dan itu tentu akan membuat hidupnya sedikit lebih mudah.

‘Kupikir dia tidak tahu cara membaca situasi, tapi dia cukup cepat tanggap dalam hal seperti ini, ya?’

“Apakah ada hal lain yang ingin kau katakan kepadaku, hyung-nim?”

“….Tidak, tidak juga.”

Nah, ucapan itu terdengar sedikit mencurigakan. Jin-Woo mengamati gerak-gerik Yu Jin-Ho yang kelewat sopan dan dalam hati mempertanyakan niatnya, sebelum menarik kesimpulannya sendiri.

‘Yah, benar juga. Dari sudut pandang Yu Jin-Ho, aku memang telah menyelamatkan nyawanya dan segala macam.’

Bukankah sudah sangat wajar jika seseorang menjadi sangat sopan dan rendah hati kepada orang yang telah menyelamatkan nyawanya?

Jika dilihat dari sudut pandang itu, sikapnya menjadi lebih masuk akal. Meskipun kenyataan dari situasi tersebut sedikit berbeda dari itu.

*Gemuruh….*

Dungeon itu bergetar sesaat lagi sebelum getarannya berhenti. Getaran itu adalah pengingat bahwa Gate akan tertutup dalam beberapa saat.

Getaran itu akan semakin memburuk seiring berjalannya waktu, dan tepat sebelum Gate tertutup, itu akan berubah menjadi gempa bumi sungguhan.

“Ayo kita keluar dari sini.”

“Baik, hyung-nim.”

Jin-Woo mulai berjalan menuju pintu keluar.

Namun, sebelum mereka mencapainya, tiba-tiba ada kilatan cahaya, dan bebatuan yang menghalangi pintu keluar runtuh.

*Bum!*

Setelah itu, Hwang Dong-Seok dan anak buahnya bergegas masuk ke ruang bos. Begitu melihat laba-laba mati di belakang Jin-Woo, ekspresi mereka berubah menjadi tercengang.

“Apa-apaan ini?! Dia benar-benar mati?!”

“Apakah dua orang itu yang memburunya?”

“Laba-laba itu pasti bukan apa-apa, meskipun tubuhnya besar begitu.”

“Yah, jika peringkat D dan peringkat E berhasil membunuhnya, kalau begitu….”

“Hwang-hyung, apa yang harus kita lakukan sekarang?”

Hwang Dong-Seok menggaruk dagunya sambil menatap Jin-Woo dan Yu Jin-Ho.

Dengan matinya laba-laba itu, Gate akan segera tertutup. Akan terlambat untuk mulai menambang batu mana sekarang. Mereka bahkan belum selesai bersiap-siap, namun waktu yang tersisa sekarang kurang dari satu jam.

Saatnya untuk ‘rencana b’. Jadi, dia memanggil Yu Jin-Ho dengan suara keras.

“Yu Jin-Ho!!”

Yu Jin-Ho terkesiap dan mundur selangkah. Wajahnya dipenuhi oleh ketegangan saraf.

Senyuman licik muncul di wajah Hwang Dong-Seok.

“Kupikir peralatanmu tampak sangat mencolok, jadi kami memeriksa latar belakangmu, dan ternyata kau adalah anak dari orang penting. Putra dari pemilik Konstruksi Yujin, Yu Myung-Han, tidak kurang dari itu.”

“L-lalu kenapa?”

“Kami akan memberimu kesempatan. Ada beberapa hal yang ingin kudiskusikan dengan orang tuamu, kan. Namun, akan sangat merepotkan bagi kami jika masalah di tempat ini bocor. Jadi, jika kau ingin hidup, sebaiknya kau menjadi kaki tangan kami.”

“Kaki tangan?”

Hwang Dong-Seok menunjuk Jin-Woo dengan dagunya.

Menjadi sasaran tatapan menjijikkan itu, kening Jin-Woo berkerut sesaat.

“Bunuh Seong Jin-Woo.”

“Apa?!”

Yu Jin-Ho panik. Dan Hwang Dong-Seok terkekeh seolah dia menganggap ekspresi itu cukup lucu.

Masalahnya, dia menggunakan ponselnya untuk melakukan pencarian *online* dan mengetahui bahwa ayah Yu Jin-Ho adalah pemilik perusahaan konstruksi teratas di negara ini. Melihat itu, sebuah rencana jahat terbentuk di kepalanya.

Dia akan merekam adegan Yu Jin-Ho membunuh Seong Jin-Woo dan kemudian, dengan dalih menjaga kerahasiaan, memeras Yu Myung-Han.

‘Kekayaan Yu Myung-Han yang diketahui publik kabarnya sekitar 10 triliun Won, bukan? (Catatan Penerjemah: Hampir $9 miliar)

Dia mungkin bisa meraup uang beberapa kali lipat lebih banyak daripada menambang batu mana ini jika dia memainkan kartunya dengan benar.’

“Itulah satu-satunya cara kau bisa keluar dari tempat ini dalam keadaan hidup. Selama kau membunuh Seong Jin-Woo dengan tanganmu sendiri, kami akan membiarkanmu hidup. Jika tidak, kami bunuh kalian berdua.”

Mata Hwang Dong-Seok langsung memancarkan permusuhan yang sangat besar.

“Kenapa kau ragu-ragu? Bagaimanapun juga, tidak ada yang akan tahu apa yang terjadi di dalam dungeon. Tunggu, jangan-jangan kau takut pada peringkat E, padahal kau sendiri peringkat D?”

Yu Jin-Ho menoleh ke samping. Jin-Woo mengangkat bahunya sebagai jawaban. Dia menyiratkan bahwa Yu Jin-Ho harus melakukan apa pun yang ingin dia lakukan.

Dengan ekspresi bertekad, Yu Jin-Ho menghunus pedang di pinggangnya.

‘Akhirnya, dia mengambil keputusan juga, ya.’

Senyuman terbentuk di mulut Hwang Dong-Seok. Sayangnya baginya, harapannya tidak terwujud. Sambil tetap memegang pedang itu, Yu Jin-Ho berdiri berdampingan dengan Jin-Woo.

“Ho-oh? Jadi, kau mau bekerja sama dengan pria itu dan melawan kami, begitu?”

Hwang Dong-Seok bergumam pelan. Seorang keturunan keluarga terpandang mendapati dirinya beruntung dan berhasil membunuh bos peringkat C, dan sepertinya ego pemuda itu menjadi sedikit membengkak karenanya.

Joh Gyu-Hwan berbisik dari samping.

“Hyung, apa yang harus kita lakukan sekarang?”

Hwang Dong-Seok merendahkan suaranya agar Jin-Woo maupun Yu Jin-Ho tidak bisa mendengarnya.

“Untuk saat ini, bereskan Seong Jin-Woo dulu. Kita harus mengamankan kantong uang potensial itu. Bagaimanapun juga, kerugian kita hari ini cukup besar.”

“Baiklah, akan kulakukan.”

Tangan Joh Gyu-Hwan mulai memancarkan cahaya terang setelahnya.

Melihat ini, mata Jin-Woo menyipit menjadi celah tipis.

‘Pada akhirnya, mereka ingin bertarung juga, ya.’

Ini akan menjadi pertarungan pertamanya melawan Hunter lain. Namun, dia sama sekali tidak berniat untuk bersikap lunak pada bajingan-bajingan yang sudah mengincar nyawanya beberapa kali ini.

…Tetapi kemudian, hal ini terjadi.

*Tring.*

Suara bip mekanis itu berbunyi lagi.

[Sebuah Quest Darurat telah dibuat.]

‘Quest Darurat?!’

Jin-Woo mengangkat kepalanya.

Dia bahkan tidak mengatakan apa pun tentang keinginannya untuk melihat isinya, namun jendela quest itu terbentang di depan matanya tanpa persetujuannya.

Nah, itu adalah hal yang baru.

[Quest Darurat: Bunuh semua musuh!]

Ada bentuk kehidupan yang menyimpan niat membunuh terhadap ‘Player’. Bunuh semuanya demi mengamankan keselamatanmu sendiri. Jika kamu tidak mengikuti instruksi ini, penalti yang sesuai akan diberikan.

Jumlah musuh yang tersisa untuk dibunuh: 8
Jumlah musuh yang terbunuh: 0

Mata Jin-Woo terbuka lebih lebar.

‘Agar quest ini selesai, Hwang Dong-Seok dan rekan-rekannya harus mati semua?!’

Saat itulah, seberkas cahaya melintas tepat di depan matanya. Berkas cahaya itu meninggalkan tangan Joh Gyu-Hwan dan terbang langsung ke arah Jin-Woo.

*Bum!!*

Terhempas oleh ledakan itu, sosok Jin-Woo melesat dengan kecepatan yang menakutkan dan menghantam dinding goa.

*Brak!!*

Sebagian dinding runtuh dan menimpa tubuh Jin-Woo.

*Gubrak…*

“Hyung-nim!!”

Yu Jin-Ho membeku di tempat karena terkejut.

“Jangan pusingkan si pria mati itu dan kenapa kau tidak kemari saja?”

Hwang Dong-Seok memberi isyarat dengan jari-jarinya.

Yu Jin-Ho menatap tempat di mana Jin-Woo berada. Sama seperti yang disiratkan oleh Hwang Dong-Seok, Jin-Woo sama sekali tidak bergerak saat tertimbun di bawah reruntuhan.

“K-kau…. kalian pembunuh….”

Air mata menggenang di sekitar mata Yu Jin-Ho.

Hwang Dong-Seok dan anak buahnya hanya terkikik mendengar sebutan ‘pembunuh’ yang dilontarkan kepada mereka. Yah, dari awal memang itulah kenyataannya. Sudah berapa banyak orang yang tewas di tangan mereka di dalam berbagai dungeon?

Sementara mereka menatap Yu Jin-Ho dan terus tersenyum, Jin-Woo berada di bawah tumpukan reruntuhan, meragukan penglihatannya sendiri saat ini.

Isi dari quest tersebut perlahan-lahan berubah, itulah sebabnya.

[Quest Darurat: Bunuh semua musuh!]

Ada bentuk kehidupan yang menyimpan niat membunuh terhadap ‘&*@##’. Bunuh semuanya demi mengamankan keselamatanmu sendiri. Jika kamu tidak mengikuti instruksi ini, #$%^%$#$%^!&*#$%^$.

Jumlah musuh yang tersisa untuk dibunuh: 8
Jumlah musuh yang terbunuh: 0

Beberapa kata tiba-tiba menjadi tidak terbaca, sebelum berubah bentuk.

[Quest Darurat: Bunuh semua musuh!]

Ada bentuk kehidupan yang menyimpan niat membunuh terhadapmu. Bunuh semuanya demi mengamankan keselamatanmu sendiri. Jika kamu tidak mengikuti instruksi ini, jantungmu akan berhenti berdetak.

Jumlah musuh yang tersisa untuk dibunuh: 8
Jumlah musuh yang terbunuh: 0

Sungguh ancaman yang sangat jelas.

Jika dia tidak menyelesaikan quest tersebut seperti yang dimaksudkan, ‘hal itu’ justru akan membunuhnya.

‘Membunuh jika aku tidak ingin dibunuh, begitu ya?’

Isinya cukup mengejutkan, namun rasa panik Jin-Woo tidak berlangsung lama.

Tidak, pikiran paniknya dengan cepat berubah menjadi kelegaan. Bahkan dia sendiri merasa sulit mempercayainya, tetapi itulah kebenarannya.

Ada ketakutan yang selalu bersarang di benaknya, dimulai sejak hari quest-quest ini muncul di depan matanya berdampingan dengan nilai Stat dan semacamnya.

‘Apa yang akan terjadi padaku jika fenomena misterius ini tiba-tiba berhenti?’

Bagaimana jika semua hal ini terjadi secara kebetulan semata, dan bisa berakhir kapan saja?

Ketakutan seperti itu selalu menyertainya.

Namun, melalui Quest Darurat ini, kebenaran menjadi jelas.

Hal-hal yang terjadi padanya bukanlah sebuah kebetulan dan bukan pula bentuk niat baik yang aneh dari seseorang. Jika quest itu dihasilkan oleh sesuatu yang memiliki semestinya bentuk niat baik, maka quest itu seharusnya hanya mengatakan “Atasi bahaya ini”, dan tidak mengancam akan membunuhnya sebagai penalti.

Sistem tersebut memiliki tujuan yang jelas.

Tujuannya adalah antara ‘Membuat Seong Jin-Woo menjadi kuat’ atau ‘Membutuhkan sosok Seong Jin-Woo yang kuat’.

‘Dan, tergantung situasinya, bahkan diriku yang bisa membunuh Hunter lain dalam sekejap mata pun….’

Dia bisa menangkap niat tersebut dari Sistem sekarang. Jin-Woo merasa ditenangkan oleh wahyu itu.

‘Sungguh suatu kelegaan bahwa….’

….Bahwa, ini bukanlah sebuah kebetulan.

….Bahwa, hal ini pasti memiliki sebuah tujuan.

Kapan pun dia mendapati dirinya dalam bahaya, dia sangat mendambakan untuk menjadi lebih kuat. Dia sangat ingin berhenti menjalani hidup yang tidak ada bedanya dengan bergelantung genting di tepi jurang.

Namun, pada hari yang menentukan itu, di saat-saat paling berbahaya dalam hidupnya, kesempatan itu datang.

Tujuan dari Sistem ini dan keinginan Jin-Woo selaras secara sempurna.

‘Sistem sedang memanfaatkanku, dan aku sedang memanfaatkan Sistem.’

Hanya itu saja.

Selama ada tujuan akhir, ada maksud, fenomena ini tidak akan pernah lenyap begitu saja dari pandangannya.

Jin-Woo perlahan bangkit dari reruntuhan.

[HP: 1360/2600]

Sesuai dugaan dari mantra sihir yang ditembakkan oleh Hunter peringkat C; meskipun hanya satu serangan telak, HP-nya hampir terpangkas setengah. Tidak ada lagi ruang tersisa untuk bersantai sekarang.

Niat membunuh yang pekat memenuhi mata Jin-Woo.

Dia mulai berjalan menuju Hwang Dong-Seok.

“Apa-apaan ini?”

Hwang Dong-Seok dan anak buahnya sedari tadi mengelilingi Yu Jin-Ho yang ketakutan, sehingga mereka akhirnya menyadari kemunculan Jin-Woo agak terlambat.

“Ada apa ini? Dia masih hidup.”

“Tapi, Gyu-Hwan-hyung terlihat seperti ikan mati, ya?”

“Sungguh memalukan sekali. Padahal dia hanya peringkat E yang payah, tahu.”

Hwang Dong-Seok menggaruk dagunya.

“Hei, Gyu-Hwan, kenapa kau tidak menghabisinya dengan benar sejak awal?”

Wajah Joh Gyu-Hwan memerah seketika.

“Ya…. Seharusnya aku melakukannya.”

Namun, ini tidak masuk akal.

Dia benar-benar mengerahkan seluruh tenaganya untuk tembakan itu.

Dia telah menghabiskan lebih dari sepertiga energi sihir keseluruhannya, jadi bagaimana mungkin anak ini bisa bangkit berdiri kembali? Apakah serangannya tidak mengenai sasaran dengan benar? Tapi jika itu masalahnya, seharusnya tidak akan ada ledakan sehebat itu.

Banyak pertanyaan muncul di kepalanya, tetapi tidak ada waktu untuk menanyakannya.

Karena Jin-Woo membuka mulutnya terlebih dahulu.

“Karena kalian mempermainkan nyawa orang lain….”

Mata kelompok Hwang Dong-Seok kini terpaku pada Jin-Woo. Pria itu berhenti tepat di hadapan mereka.

Yu Jin-Ho terkesiap kaget, namun reaksi para Hunter lainnya agak biasa saja. Beberapa dari mereka bahkan mulai menyeringai meremehkan.

Jin-Woo berbicara dengan suara datar.

“….Kalian semua sudah membulatkan tekad kalian dengan matang, kan?”

Hwang Dong-Seok mendengus setelah mendengar itu.

“Apa yang sebenarnya dibicarakan oleh orang bodoh ini?”

“Hyung-nim, biarkan aku yang mengurus anak ini.”

Seorang Hunter dengan mata kecil menghampiri Jin-Woo dan melingkarkan lengannya di leher pemuda itu.

“Sepertinya Tuan belum benar-benar memahami situasinya, tapi masalahnya adalah…. Eh?”

Ekspresi si mata kecil menjadi semakin aneh saat dia mengerahkan tenaga pada lengannya.

‘….Apa-apaan ini? Kenapa aku tidak bisa menariknya?’

Dia mencoba melakukan kuncian leher dengan kekuatan fisiknya, namun tidak peduli seberapa keras dia menarik, tubuh bagian atas Jin-Woo sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda bergeming.

Bukankah bajingan ini seharusnya hanya seorang peringkat E?!

Keringat dingin bercucuran di kening si mata kecil.

‘Bagaimana mungkin dia bisa sekuat ini….’

Saat itulah hal itu terjadi.

*Slat.*

Kepala si mata kecil jatuh ke tanah.

*Bruk.*

“J-Joon-Tae!!”

Mata Hwang Dong-Seok bergetar hebat bagaikan gempa bumi.

“A-apa-apaan ini?!”

“Pisau itu, sejak kapan dia…!”

“Dari mana dia mendapatkan benda itu?!”

Hwang Dong-Seok dan anak buahnya buru-buru mundur beberapa langkah dan merenggut senjata mereka. Tangan Jin-Woo sudah memegang ‘Taring Beracun Kasaka’.

Darah menetes dari ujung bilah pedang tersebut.

*Tring.*

[Jumlah musuh yang tersisa untuk dibunuh: 7]
[Jumlah musuh yang terbunuh: 1]

‘Tersisa tujuh.’

< Bab 22 > Selesai.


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted