Bab 482: Malam Penuh Pembunuhan

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Jaringan Surgawi mengirim Lu Shu untuk membuat kekacauan.

Dan kaum Konservatif percaya bahwa dia akan melakukannya, menilai dari perubahan tempramennya yang drastis.

Namun, dia sepertinya menuju ke arah yang salah.

Malam harinya, saat Lu Shu sedang menghitung uang di halaman belakang, Bunndai membuka mulutnya seolah hendak berbicara, tetapi ragu-ragu. Lu Shu tersenyum. “Katakan saja apa pun yang ingin kau katakan. Tidak apa-apa.”

“Kau sangat fokus saat mencari uang… Aku akan menyiapkan makananmu.” Kemudian Bunndai pergi. Dia merasa bingung dengan misinya sekarang. Apa jadinya dengan rencana menjadi asisten seorang ahli dalam menebarkan kekacauan politik? Sekarang mereka malah memulai bisnis!

Sakurai menyeret tubuhnya yang kelelahan dan berkata, “Sensei, aku akan pulang duluan jika tidak ada hal lain yang perlu kulakukan.”

Dia benar-benar kelelahan hari ini dan sedang tidak ingin merayu Lu Shu lagi. Bahkan bagi seorang Praktisi, pengajaran berintensitas tinggi akan sangat menguras tenaga, atau lebih tepatnya, menguras emosi. Sekarang, yang dia inginkan hanyalah tidur yang nyenyak.

Sambil tersenyum ceria, Lu Shu menghitung beberapa ratus ribu Yen Jepang dan menyerahkannya kepada Sakurai. “Ini milikmu.”

Sakurai tertegun sejenak. “Sensei, tidak perlu melakukan ini. Sungguh.”

Dia memiliki akses ke kekayaan besar di kubu Konservatif dan beberapa ratus ribu yang tak seberapa itu hanya cukup untuk beberapa kali makan.

Tetapi Lu Shu bersikeras dan menyelipkan uang itu ke tangannya. “Terimalah. Kau mendapatkannya. Ya? Apakah kau senang menghasilkan uang untuk dirimu sendiri?”

Dengan bingung, Sakurai kembali menatap Lu Shu, memikirkan makna tersembunyi di balik kata-katanya. Lu Shu tersenyum dan berkata, “Sekarang kau boleh pergi. Selamat beristirahat.”

Di rumah, Sakurai berbaring di atas tempat tidurnya yang berwarna merah muda. Meskipun dia masih harus berlutut di lantai di samping gurunya, dia lebih menyukai tempat-tempat seperti tempat tidur, sofa, atau kursi yang terasa lebih nyaman dan praktis.

Tanpa mengganti pakaiannya, Sakurai menatap kosong uang di tangannya. Omong-omong, itu adalah penghasilan sah pertamanya.

Meskipun ada perasaan aneh yang samar, nuraninya merasa lebih tenang.

Kemudian, Sakurai bangkit dan menyelipkan uang itu ke dalam kompartemen tersembunyi di langit-langit. Dia tidak dapat menjelaskan dorongan untuk melakukannya, seolah-olah ada makna tertentu yang melekat padanya. Secara logis, dia sudah cukup kaya untuk mengabaikan jumlah yang menyedihkan itu.

Saat malam semakin larut, bayangan hitam melesat keluar dari halaman belakang dojo Beika. Dengan kendali penuh atas otot-ototnya, Lu Shu berjalan di atas atap tanpa menimbulkan suara.

Sepuluh menit kemudian, Lu Shu berhenti sejenak untuk memeriksa arahnya, lalu melanjutkan perjalanan lagi.

Hingga setengah jam kemudian, dia akhirnya berhenti di balik lampu neon di atap sebuah bar. Lampu-lampu itu memberikan penyamaran yang sempurna untuknya.

Lu Shu mulai menunggu dengan kesabaran yang tinggi, sama seperti saat dia menunggu kavaleri kerangka di reruntuhan Beimang.

Pada saat ini, sebuah mobil mewah berhenti di luar bar, dan dua pemuda turun dari mobil.

Lu Shu menghela napas lega. Target dikonfirmasi. Salah satu dari mereka adalah putra Nogiwa Takenobu, Nogiwa Hakushun, anggota kunci lainnya dari kelompok Jingoist (Militeris Garis Keras).

Sejujurnya Lu Shu tidak menyangka kemunculannya malam itu, meskipun dia tahu pria itu sering mengunjungi tempat tersebut.

Sebelumnya pada sore hari, dia menyelidiki daerah itu sambil membagikan brosur. Lu Shu sangat berhati-hati. Dia tidak akan mengambil risiko tanpa cukup keakraban dengan kota besar ini.

Faktanya, surat perintah penangkapan Collection of Gods untuk dirinya dikeluarkan oleh Nogiwa Hakushun, menurut informasi yang diberikan oleh You Mingyu.

Lu Shu mengetahui sesuatu yang tidak diketahui oleh Bunndai, termasuk kebiasaan Nogiwa Hakushun. Bagaimanapun, Bunndai tidak mengetahui setiap anggota Jaringan Surgawi yang bersembunyi di kota atau bahkan di dalam Collection of Gods.

Tidak mungkin Collection of Gods mengirim mata-mata ke Jaringan Surgawi tetapi tidak sebaliknya. Selama permusuhan mereka yang sudah berlangsung lama, tidak ada pihak yang akan menunjukkan belas kasihan kepada pihak lain.

Di Jepang, pub sangat jauh berbeda dari izakaya¹, yang sebenarnya hanyalah bentuk lain dari tempat makan. Biasanya, pekerja paruh waktu pelajar hanya diizinkan bekerja di izakaya, tetapi tidak di pub.

Namun, tidak dapat dipungkiri bahwa tidak semua pub separah itu.

Lu Shu memutuskan untuk tidak mengikuti targetnya ke dalam pub, karena banyak pub di Nishinokyo, meskipun terbuka untuk umum, memiliki banyak aturan dan seringkali memerlukan reservasi. Yang ini, misalnya, hampir seperti klub VIP.

Aturan tak tertulis berlimpah di tempat-tempat seperti itu. Pelayan mungkin sudah mulai mengamati Anda sejak saat mereka menyerahkan handuk pertama kepada Anda. Dari tindakan dan ekspresi Anda, mereka dapat mengetahui apakah Anda pengunjung baru, atau pelanggan dari jenis tertentu.

Beberapa barang di pub juga tidak boleh disentuh. Misalnya, anggur kelas atas tidak dapat dibeli dalam botol. Oleh karena itu, Lu Shu tidak percaya diri dengan penyamarannya sebagai penduduk asli Jepang dalam situasi ini.

Budaya berbeda dari satu negara ke negara lain. Ambil contoh ponsel di Jepang yang seharusnya disetel ke mode senyap di tempat umum, tetapi suaranya harus dihidupkan untuk mengambil foto. Seseorang dapat memanggil polisi jika dia telah difoto tanpa izin.

Dan Lu Shu tidak dapat memastikan bahwa dia memiliki pengetahuan lengkap tentang semua detail budaya lokal. Bagaimanapun, tempat-tempat itu berbeda dari sekolah. Faktanya, dia tidak akan bisa begitu saja terbiasa dengan lingkungan sekolah dengan mudah beberapa dekade lalu.

Oleh karena itu, solusi terbaik saat ini adalah terus menguntit setelah target keluar. Dia tidak boleh mengambil risiko mengecoh identitasnya sendiri di dalam.

Lu Shu dengan sabar menunggu hingga pukul 3 pagi, ketika Nogiwa akhirnya naik ke mobil dan pergi.

Tidak peduli dengan keberadaan rekan-rekan Nogiwa, Lu Shu mengubah wajahnya menjadi wajah Praktisi Jingoist lain yang memiliki bentuk tubuh mirip dengannya. Kemudian, dia melanjutkan pengejaran mobil itu. Sebuah mobil tidak akan pernah bisa melaju lebih cepat daripada seorang Praktisi.

Tanpa belokan yang tidak perlu, mobil itu melaju lurus menuju tujuannya, menunjukkan rasa aman penuh yang dimiliki Nogiwa di Nishinokyo. Dia sepertinya tidak berpikir bahwa siapa pun akan berani menghalangi jalannya di Jepang, bahkan kaum Konservatif sekalipun.

Sepuluh menit kemudian, mobil itu menjemput seorang wanita muda, dan akhirnya berhenti di depan sebuah vila.

Dalam kegelapan, Lu Shu berdiri diam di atas atap vila. Dia menyaksikan dalam diam saat Nogiwa berjalan ke dalam vila dengan wanita itu dalam dekapannya. Setengah jam kemudian, semua lampu di rumah itu padam.

Jendela-jendela terhubung ke sistem alarm karena kawat logam halus tertanam di kaca. Segala upaya untuk memecahkan kaca akan memicu alarm.

Dia menunggu dua puluh menit lagi. Pada akhirnya, dia melepaskan lapisan tipis air dewa untuk melarutkan atap tersebut.

Semua orang tertidur pulas, dan tidak ada seorang pun yang bahkan menyadari keberadaan lubang sebesar manusia di atap tersebut!

Pendar keemasan yang samar itu terlihat, tetapi tidak ada mata yang melihatnya. Inilah mengapa Lu Shu memilih untuk beraksi pada pukul 4 pagi.

Lu Shu bukanlah orang yang murah hati. Siapa pun yang menginginkan nyawanya harus membayar dengan nyawanya sendiri.

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com