Bab 488: Kimono Bunga Sakura

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Sakurai tidak langsung pergi, karena dia tidak tahu harus pergi ke mana.

Haruskah dia mengunjungi gurunya, yang akan terus mendesaknya secara tersirat untuk mendedikasikan dirinya kepada Kirihara? Atau haruskah dia kembali ke apartemennya di mana tidak ada orang lain di rumah? Sakurai adalah seorang yatim piatu. Dia tidak punya keluarga.

Oda pernah berkata bahwa orang tuanya meninggal dalam kecelakaan mobil, tetapi catatan tentang hal itu tidak dapat ditemukan di mana pun meskipun Sakurai telah berusaha mencarinya. Lupakan saja. Itu tidak penting lagi.

Wataknya adalah ketidakpedulian, tanpa cinta khusus, tanpa orang spesial, maupun hal apa pun dalam daftar impiannya.

Tindakannya ditentukan oleh apa pun yang menurut gurunya harus dia lakukan.

Hari itu, dia melakukannya dengan perasaan yang bertentangan. Tanpa diduga, hal itu diinterupsi oleh Bunndai. Bagus untuknya, karena dia belum memutuskan apakah itu benar.

Oda sepertinya lupa bahwa orang-orang mampu berpikir sendiri.

Sekarang, Sakurai tersesat. Di manakah dia? Ke mana dia harus pergi selanjutnya?

Tiba-tiba dia mendengar suara langkah kaki mendekat di luar pintu, dan Lu Shu muncul. Sambil tersenyum, dia berkata, “Sakurai, kenapa tidak ikut berbelanja dengan kami? Cukup untuk latihan hari ini.”

Sambil memeluk lututnya, Sakurai mendongak dengan tidak percaya. “Aku?”

“Ya. Ayo pergi.” Lu Shu menyeringai.

“Baiklah.” Sakurai ikut tersenyum. Dia tidak bisa menjelaskan secercah kegembiraan di dalam hatinya.

Pada saat itu, dia mengerti bahwa gurunya mungkin benar. Tinggal bersama anak laki-laki ini sepertinya bukan hal yang buruk.

Meskipun tadinya dimaksudkan sebagai perjalanan belanja bahan makanan, mereka segera mendapati diri mereka berada di sebuah restoran dengan semangkuk mi soba di depan masing-masing. Peralatan makannya halus dan penuh warna, tetapi porsinya sedikit kurang. Lu Shu menghabiskannya dengan cepat. “Tuan, tolong satu mangkuk lagi.”

Pemilik paruh baya itu memberinya tatapan senang, seolah-olah dia baru saja mendapatkan pujian atas kemampuan memasaknya.

Sakurai dan Bunndai makan dalam gigitan kecil, sementara Lu Shu tidak terlalu peduli dengan etika meja. Dia tampaknya memiliki nafsu makan yang besar…

“Kirihara-kun,” tanya Sakurai tiba-tiba, “Apa kau tidak khawatir?”

Lu Shu tertegun. “Tentang?”

Sakurai menundukkan kepalanya. “Bukan apa-apa.”

Dia tahu itu bukan hal yang seharusnya dia tanyakan. Seharusnya, dia tidak tahu apa-apa tentang hubungan antara keluarga Kirihara dan Kumpulan Dewa, tetapi bahkan dia tidak bisa menjelaskan bagaimana kata-kata itu meluncur begitu saja dari bibirnya.

…

Keesokan harinya, Lu Shu tidur melalui pelajaran seperti biasa. Saat ujian akhir semester semakin dekat, dia tampaknya sama sekali tidak khawatir.

Selama pelajaran olahraga pagi, kelas bermain sepak bola bersama. Di awal pertandingan, Lu Shu meletuskan bola dengan satu tendangan dan berjalan pergi seolah tidak terjadi apa-apa. Sakurai merasa terhibur sekaligus jengkel melihat bagaimana dia menindas siswa biasa dengan kekuatan Praktisinya.

Bukankah seharusnya Praktisi memperlakukan orang biasa dengan martabat yang layak? Apa yang sedang kau lakukan, Kawan?!

Chiba duduk di tepi lapangan. Temannya bertanya dengan rasa ingin tahu, “Kau sudah tidak senang sejak kepindahan Sakurai Yaeko. Apakah kau masih ingin menyangkal perasaanmu terhadap Kirihara-kun?”

Dia menduga akan mendapat sanggahan, tetapi Chiba tidak mengucapkan sepatah kata pun.

“Aku dengar dojo Kirihara merekrut murid baru lagi. Kelas hari Sabtu dan Minggu. Aku berencana pergi untuk melihat-lihat akhir pekan ini. Kau ikut?”

Butuh waktu lama bagi Chiba untuk menjawab, “Apa?”

“Aku tanya, apakah kau ingin belajar ilmu pedang di tempat Kirihara-kun?” Temannya menekankan lagi. “Jangan menyerah jika kau benar-benar menyukainya.”

“Aku ikut!”

…

Selama pelajaran sore terakhir, Sakurai memperhatikan pelajaran dengan penuh perhatian. Selain pengalaman kultivasinya dan kepindahan sekolahnya, hasil akademisnya sangat sempurna.

Sebenarnya itu adalah alasan lain bagi orang-orang untuk mengaguminya. Bukan hanya seorang ahli pedang yang berbakat, Sakurai juga telah memenangkan berbagai penghargaan akademik di berbagai kompetisi siswa Nishinokyo.

Dia dipandang sebagai seorang jenius dalam segala aspek.

Tepat ketika dia sedang asyik dengan pelajaran, Lu Shu menyelipkan selembar kertas lipat kepadanya. Setelah memastikan tidak ada yang melihat, Sakurai dengan hati-hati membuka kertas itu. “Tidak ada orang di rumah malam ini.”

Sakurai tertegun. Perasaan lega atau emosi lainnya mulai membuncah di dalam hatinya.

Gurunya tidak sabar untuk menjatuhkan Kirihara Yousuke melalui dirinya, namun dia belum berhasil karena satu dan lain alasan. Oleh karena itu, Oda juga mulai merasa tidak senang.

Tetapi sekarang, dia tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak begitu menolak pemikiran itu.

Lu Shu meninggalkan kelas segera setelah jam sekolah usai. Alih-alih langsung pergi ke dojo, Sakurai kembali ke apartemennya. Dia berdiri di depan cermin untuk waktu yang sangat, sangat lama, hingga malam tiba.

Sakurai mengambil kimono terindahnya dari lemari. Pada kainnya, bunga sakura tampak sangat alami, seolah-olah kelopak merah muda akan berjatuhan dari lengan bajunya seiring gerakannya.

Dia perlahan melepas semua pakaiannya dan hanya membalut tubuhnya dengan kimono.

Kemudian, dengan hati-hati dia mengenakan riasan tipis dengan sedikit gincu.

Warna-warni menari di bibirnya, membuatnya semakin memikat. Tidak ada yang akan percaya bahwa usianya baru 17 tahun.

Baginya, itu akan menjadi malam yang penuh makna, meskipun itu adalah misinya.

Dia ingin mengucapkan selamat tinggal pada masa lalunya dengan sebuah upacara yang khidmat. Mulai hari itu dan seterusnya, dia akan menyediakan sedikit ruang di dalam hatinya untuk seorang pria.

“Sakurai Yaeko” adalah nama yang konservatif dan begitu pula dirinya. Pendidikan yang diterimanya di luar sekolah dilakukan oleh instruktur yang dipilih secara cermat oleh gurunya, dan beberapa dari mereka bahkan memiliki karakter yang mulia dan prestise yang tinggi.

Sakurai memandang dirinya di cermin. Sangat puas. Memikirkan orang lain yang akan menyelesaikan upacara perpisahan dengannya malam itu, dia merasa sama senangnya.

Kemudian, dia mengenakan kaus kaki putihnya dan menyelipkan kakinya ke dalam bakiak. Perlahan-lahan dia melangkah keluar kamarnya, dan pintu pun membanting tertutup.

Nishinokyo pada malam hari adalah keramaian warna. Pria berjas berjalan ke izakaya bersama teman-teman mereka. Akhirnya waktu untuk bersantai setelah seharian bekerja.

Itu adalah kota duniawi, dengan tingkat ketidakpedulian dan kesopanan tertentu.

Dua puluh tahun kemudian—dua puluh menit kemudian, berdiri di depan dojo, Sakurai mengetuk pintu yang tertutup… Tidak ada balasan.

Sekali lagi. Masih tidak ada balasan.

Mengenakan kimono indahnya, Sakurai butuh waktu lama untuk memahami apa yang sedang terjadi…

Dia benar-benar bermaksud TIDAK ADA ORANG di rumah! Yang benar saja?!

“Dari kesusahan Sakurai Yaeko, +999!”

————————————————————

IndoWebNovel – indowebnovel.com