Spare Me, Great Lord! Chapter 491 – I Can’t Take It Anymore Bahasa Indonesia
Bab 491: Aku Sudah Tidak Tahan Lagi
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Larut malam, Bunndai and Lu Shu duduk bersama, saling berhadapan. Lu Shu terdiam, sementara Bunndai menyampaikan informasi terbaru.
Dia telah menyadari peningkatan aksesnya yang tiba-tiba terhadap informasi intelijen sejak kedatangan Lu Shu. Lebih tepatnya, itu didapat melalui akses Lu Shu.
Rasanya seolah-olah sebuah jaring rahasia yang besar baru saja mulai beroperasi di Jepang, yang melayani Lu Shu seorang diri.
Bunndai merasa terkejut. Dia tahu betapa besarnya biaya yang harus dikeluarkan untuk menanam jaringan di sini. Yang lebih mengerikan adalah kenyataan bahwa seluruh sistem itu diperuntukkan bagi satu orang saja.
Jumlah agen intelijen yang dikerahkan bahkan tidak sebanyak saat Raja Surgawi Nie sendiri datang terakhir kali.
Selain itu, keterbukaan akses tersebut tidak mungkin terjadi tanpa otorisasi dari Nie Ting. Tapi mengapa Raja Surgawi Nie sangat menjunjung tinggi pemuda ini?
“Kumpulan Para Dewa telah mengambil kesimpulan mengenai kematian Nogiwa Hakushun. Mereka menduga bahwa Jaringan Surgawi berada di balik semua ini dan tampaknya percaya bahwa seorang Metahuman tipe tanah Kelas B dari Jaringan tersebut sedang berada di suatu tempat di Nishinokyo. Mereka menyebutnya sebagai orang yang diduga sebagai Raja Surgawi ke-9…” Lalu, Bunndai menatap Lu Shu, menunggu jawabannya.
Lu Shu menarik napas karena terkejut. Dia tidak menyangka cerita ini akan berkembang seperti ini!
“Eh, kenapa mereka bisa berpikir begitu?” tanya Lu Shu dengan rasa penasaran.
“Mereka percaya bahwa seorang Metahuman tipe tanah Kelas B bergabung dengan Raja Surgawi Li di Pattaya untuk membunuh Johnson. Hal ini juga telah diverifikasi oleh beberapa Praktisi independen bahwa Metahuman ini memiliki pasir putih laut dalam, yang sejalan dengan fakta bahwa Anthony kehilangan pasir putih laut dalam miliknya di reruntuhan Danau Garam. Bagaimanapun juga, pasir putih laut dalam hanya pernah muncul di Jepang sebelumnya,” jelas Bunndai.
Lu Shu membutuhkan waktu sejenak untuk mencerna pikirannya. Meskipun tidak terduga, dia harus mengakui bahwa analisis mereka cukup masuk akal…
“Eh, silakan lanjutkan…”
“Saat ini Kumpulan Para Dewa telah mengaktifkan prosedur operasi siaga tingkat tinggi karena insiden tersebut. Bagaimanapun, mereka sangat ketakutan oleh tindakan Raja Surgawi Nie pada waktu sebelumnya. Meskipun dia tidak menyebabkan kerusakan nyata pada Kumpulan Para Dewa, melihat bagaimana Raja Surgawi Nie bisa datang, membunuh, dan pergi sesuka hatinya telah memberikan pukulan telak bagi moral mereka…”
Lu Shu senang mendengarnya. “Saat mereka ingin melakukan hal yang sama, Nie Ting telah naik ke Kelas B… ralat, Kelas A. Pada saat itu, mereka yang ingin membuat kekacauan di negara kita bahkan mungkin tidak akan bisa pulang dengan utuh…”
Faktanya, ceritanya akan berbeda jika Nie Ting tetap berada di Kelas B. Dengan Chen Baili yang berada jauh di perbatasan nasional, Kumpulan Para Dewa dapat dengan mudah datang dan pergi begitu tugas mereka selesai. Sangat tidak realistis bagi orang-orang dari Kelas yang sama untuk saling memburu tanpa henti.
Itu tampaknya menjadi langkah yang keji. Nie Ting melarikan diri setelah menampar musuh mereka dengan keras. Tetapi ketika musuh ingin membalas dendam dengan cara serupa, mereka menyadari bahwa mereka bahkan hampir tidak bisa melakukan tamparan itu, apalagi melarikan diri…
“Kenaikan tingkatnya terjadi pada waktu yang tepat,” seru Lu Shu…
Oleh karena itu, penekanan berlebihan Nie Ting pada Kumpulan Para Dewa mungkin disebabkan oleh kekhawatirannya atas munculnya seorang Kelas A di sana.
Lu Shu bertanya, “Apakah ada tanda-tanda kemunculan Kelas A yang baru naik tingkat di Kumpulan Para Dewa?”
“Tidak. Tapi menurut informasi yang telah lama disebarkan, para petinggi sedang meneliti tentang sebuah upacara dan simbol-simbol yang berkaitan dengan pengorbanan. Namun mereka belum mencapai hasil yang memuaskan,” jawab Bunndai.
Kata-katanya mengingatkan Lu Shu pada pemandangan di bawah gua di reruntuhan Beimang. Mungkinkah itu yang mereka sebut sebagai pengorbanan? Apakah mereka mencoba menciptakan Kelas A secara buatan melalui metode menyimpang seperti itu?
Sekarang, Nogiwa Takenobu, salah satu dari tiga ahli Kelas B teratas dari golongan Jingoist telah tewas. Ditambah dengan kebangkitan kekuatan baru-baru ini seperti milik sang Saint dan tekanan dari Jaringan Surgawi, kekhawatiran Kumpulan Para Dewa sepenuhnya dapat dibenarkan.
“Tunggu sebentar.” Lu Shu bingung. “Apakah Kitamura Hirono itu bersih dari kecurigaan?”
Terlepas dari pendekatannya yang tidak profesional dan intriknya yang biasa-biasa saja, hal itu setidaknya harus menghasilkan sedikit kebingungan, bukan?
“Setelah kesimpulan tercapai, perdebatan tentang Kitamura Hirono telah mereda. Itu terutama karena guru Kitamura adalah salah satu petinggi Kelas B dari Kumpulan Para Dewa. Tentu saja ada suara-suara yang mencurigai bahwa semua itu adalah ulah Kitamura, namun pandangan seperti itu tidak dapat diungkapkan secara terang-terangan,” jelas Bunndai.
Lu Shu merasa kecewa. Dia sebelumnya pernah secara tidak sengaja melemparkan kesalahan kepada orang lain, tetapi sekarang dia sudah berusaha keras dan malah gagal!
Sialan!
Terjadi keheningan yang panjang. Lalu, Lu Shu berkata, “Tidak. Aku sudah tidak tahan lagi! Aku layak mendapatkan yang lebih baik!”
“Dari kepedasan mental Bunndai, +166…”
Bunndai mulai bertanya-tanya apa tujuan Raja Surgawi Nie mengirim Lu Shu ke sana. Apakah untuk memberikannya kebebasan melakukan apa saja yang diinginkannya?
“Siapkan informasi intelijen untukku. Aku harus melakukan beberapa persiapan,” kata Lu Shu dengan suara tegas.
…
Sebelum fajar menyingsing, Sakurai dibangunkan oleh suara angin yang tajam. Dia mengenakan pakaian yang disiapkan oleh Bunndai… Benar saja, pakaian itu terasa agak ketat di bagian dadanya.
Hari baru pukul 3 pagi. Dengan mantel yang disampirkan di bahunya, Sakurai membuka pintu dan melihat Lu Shu sedang berlatih ilmu pedangnya di halaman. Apakah dia berlatih se-pagi ini setiap hari? tanyanya dalam hati, Aku bahkan tidak setengah rajin dirinya.
Apa yang tidak dia ketahui adalah bahwa Lu Shu telah bernyanyi *Twinkle Twinkle Little Stars* selama berjam-jam sebelum latihan pedangnya…
Tanpa menghentikan latihannya, Lu Shu tersenyum kepadanya dan bertanya, “Bangun pagi sekali?”
“Ya.” Sakurai duduk di tepi koridor dan memerhatikan Lu Shu berlatih, kedua tangannya menopang dagunya. Lu Shu merasakan sesuatu yang berbeda pada diri Sakurai, seolah-olah dia menjadi… lebih santai.
Sebagai seorang Praktisi rahasia yang bertindak dengan tujuan dan misi tertentu, Sakurai Yaeko harus mengenakan penyamaran kapan pun dan di mana pun. Namun, tepat pada malam sebelumnya, dia tampaknya telah melepaskan sesuatu di dalam hatinya.
Itu bukan karena kata-kata Kitamura, atau siapa pun, melainkan pelampiasan kekecewaan yang selama ini dipendamnya terhadap situasinya saat ini. Kemudian, benteng kepura-puraannya dijebol, seperti sebuah bendungan yang runtuh.
Air merembes melalui celah-celah bendungan, menyembur keluar, dan akhirnya membanjiri segalanya.
“Kirihara-kun,” panggil Sakurai dengan senyuman.
Lu Shu menghentikan gerakannya. “Ya?”
“Apakah kamu akan mengingatku?”
“Mungkin. Kamu sangat cantik.”
“Terima kasih.”
Untuk pertama kalinya, Sakurai Yaeko merasakan kejujuran dan kesederhanaan dalam sebuah pujian mengenai daya tariknya…
Namun Lu Shu merasa bahwa itu adalah pesan perpisahan dari Sakurai.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar