Spirit Realm Chapter 13 – Windfall! Bahasa Indonesia
Bab 13: Rezeki Plencon!
Qin Lie terbaring di tanah dengan seluruh tubuhnya mati rasa dan petir yang masih mengalir di otot dan pembuluh darahnya.
Ranah aslinya baru berada di tingkat keenam Penyempurnaan. Jika bukan karena kekuatan guntur dari Langit Kesembilan, mustahil baginya untuk mencapai hasil yang begitu mengejutkan.
Hanya dari para praktisi bela diri yang datang dari pihak Yan Ziqian, jika salah satu dari mereka benar-benar berniat membunuhnya, akan sulit baginya untuk menang.
Begitu pertempuran ganas itu berakhir, guntur berhamburan. Karena ia menggunakan terlalu banyak kekuatan dengan sambaran petirnya, pikirannya langsung melemah.
Kelompok tujuh orang Tu Ze menghampirinya dan berdecak kagum dengan heran. Tatapan di mata mereka membuatnya merasa tidak nyaman dari lubuk hatinya.
“Kakak Lie, apa yang baru saja terjadi?” Wajah gemuk Kang Zhi berkerut, dan dia tertawa dengan sangat menyanjung. “Sepertinya kamu menyebabkan guntur dan kilat di langit? Bagaimana caramu melakukannya? Orang ini, biasanya kamu sangat lembut seperti seorang gadis, tetapi begitu kamu mulai bertempur, rasanya kamu adalah orang yang benar-benar berbeda. Niat membunuhmu begitu murka dan kejam, bahkan aku merasa takut hanya dari melihatmu. Kamu benar-benar punya cara tersendiri dalam melakukan sesuatu!”
“Semua ini berkat artefak roh.” Wajah Qin Lie tampak lemah, dan dia tidak peduli seberapa penasarannya mereka. Dia hanya mengeluarkan sepotong inti binatang Buas Konduktor Petir Umbra, menyipitkan matanya, dan mulai mengatur pernapasannya.
Tu Ze dan yang lainnya, melihatnya seperti itu, berhenti menginterogasinya dan semuanya duduk di sisinya, mengeluarkan beberapa pil roh untuk menyembuhkan diri.
Beberapa saat kemudian.
Qin Lie merasa kekuatannya berangsur-angsur kembali. Dia mendengar Tu Ze dan yang lainnya mengobrol dan perlahan membuka matanya.
“Sudah waktunya kamu bangun.” Tu Ze menyeringai, dengan santai melemparkan sebuah loh giok kepadanya, dan berkata, “Hm, loh giok ini untukmu. Dengan loh giok ini, kamu bisa datang ke Paviliun Nebula kapan saja, dan menjadi anggota inti Paviliun Nebula.”
Ia memegang loh giok itu. Melihat ada desain awan nebula di atasnya, Qin Lie sedikit tertegun, “Ini…”
Ia tahu bahwa menjadi bagian dari kekuatan peringkat Batu Kapur, anggota inti Paviliun Nebula, adalah sesuatu yang sangat sulit. Keluarga Ling dan anak-anak dari faksi lain semuanya dengan putus asa berkultivasi hanya untuk menjadi salah satu anggota inti Paviliun Nebula. Mereka melakukan itu demi menerobos ke Ranah Pembukaan Titik Meridian sebelum mereka berusia dua puluh tahun, untuk mendapatkan nikmat dari Paviliun Nebula.
Kakak beradik Ling Chengzhi dan Ling Chengye, telah mencapai Ranah Pembukaan Titik Meridian, tetapi sayangnya mereka dibatasi oleh usia mereka dan tidak dapat memasuki Paviliun Nebula. Mereka hanya bisa eksis sebagai praktisi bela diri dari faksi vazal.
Dari Keluarga Ling yang besar, hanya Ling Xuanxuan yang memiliki peluang untuk memasuki Ranah Pembukaan Titik Meridian sebelum usia dua puluh tahun untuk meneruskan dan memasuki Paviliun Nebula untuk berkultivasi.
Tu Ze melemparkan token perintah itu dan memperjelas bahwa dia dapat menggunakannya untuk menjadi anggota inti kapan saja. Hal ini sangat mengejutkan Qin Lie.
“Token perintah itu hanya salah satu hal.” Zhuo Qian tersenyum manis, melemparkan kantong anggur kepadanya, dan melanjutkan dengan senyuman, “Sudah kubilang jika kamu menemukan Besi Stellar, aku akan mentraktirmu minum…”
Sebelum Qin Lie sempat mengatakan apa pun, ia berbicara lagi, “Kami baru saja selesai menghitung. Kamu membunuh tujuh pemanah dari Manor Es Hancur sendirian, dan ketujuh orang itu semuanya berada di tingkat kelima Penyempurnaan. Dari dua orang yang kamu bunuh setelah itu, yang satu berada di tingkat ketujuh, dan yang lainnya di tingkat kedelapan. Hm, tujuh orang tingkat lima dihitung sebagai lima puluh poin kontribusi, satu tingkat tujuh dihitung delapan puluh poin kontribusi, dan satu tingkat delapan dihitung seratus poin kontribusi. Ditambah bahan-bahan Ular Jiwa Es yang kamu dapatkan, totalnya menjadi tiga ratus lima puluh poin kontribusi…”
Suara Zhuo Qian terhenti, dan senyumannya menjadi semakin cerah dan lebar. “Kamu bahkan belum memasuki Paviliun Nebula, dan kamu telah memenangkan delapan ratus delapan puluh poin kontribusi, hehe, dengan poin kontribusi sebanyak itu, begitu kamu datang ke sana, kamu bisa menukarnya dengan banyak hal.”
Tu Ze dan yang lainnya semuanya tersenyum.
Qin Lie merasa sedikit bingung dan bertanya, “Poin kontribusi? Ada poin kontribusi untuk membunuh orang?”
“Poin kontribusi adalah hal umum yang digunakan oleh anggota inti Paviliun Nebula, itu dapat digunakan untuk menukar barang-barang kultivasi seperti seni roh, keterampilan roh, artefak roh, pil roh, dan banyak lagi dari paviliun. Ada banyak cara untuk menerima poin kontribusi. Selama kamu berkontribusi pada Paviliun Nebula, kamu bisa mendapatkan jumlah poin kontribusi yang sesuai. Kamu bisa mendapatkan poin kontribusi dari menangkap dan membunuh binatang buas roh, menyerahkan bahan roh, dan membantu paviliun mengumpulkan barang-barang tertentu. Membunuh musuh Paviliun Nebula tentu saja juga bisa memberimu poin kontribusi…”
Tu Ze menyeringai dengan mulut terbuka lebar dan menjelaskan kepadanya secara detail, “Manor Es Hancur dan Paviliun Nebula selalu terlibat dalam pertempuran berdarah tanpa akhir. Karena batasan dari Aula Asura Gelap, membunuh praktisi bela diri dari Manor Es Hancur secara resmi tidak memberimu poin kontribusi, tetapi secara tidak resmi paviliun tetap akan memberikan poin kontribusi tambahan. Hari ini kamu telah membunuh sembilan orang. Kami sudah menghitungnya untukmu, dan kami akan melaporkannya untukmu, termasuk bahan-bahan dari Ular Jiwa Es. Hehe, kamu bahkan belum pernah ke Paviliun Nebula, dan kamu sudah menerima rezeki nomplok.”
“Kalian adalah orang-orang yang membunuh Ular Jiwa Es, jadi bukankah seharusnya itu menjadi poin kontribusi kalian, bukan milikku?” tanya Qin Lie dengan heran.
“Kami tidak mampu menyelamatkannya sendiri, dan pada akhirnya, kamulah yang berhasil mendapatkannya kembali, jadi tentu saja itu dihitung sebagai milikmu. Hm, kami bertujuh tidak punya keberatan. Jangan katakan apa-apa lagi, kami sudah bilang itu milikmu, jadi itu milikmu!” jawab Tu Ze sambil melambaikan tangannya.
Qin Lie menganggukkan kepalanya dan berhenti bersikap sungkan. “Kalau begitu, terima kasih.”
“Haha! Saudara yang baik!” Tu Ze tertawa terbahak-bahak.
“Masih ada lagi!” Si Gemuk Kang Zhi tersenyum saat ia melemparkan sebuah kantong kulit ke arah Qin Lie. Kantong kulit itu tampak menggembung, dan sepertinya ada banyak hal di dalamnya.
“Kami baru saja menggeledahnya secara menyeluruh, dan menemukan beberapa bahan kultivasi yang mungkin agak berguna bagimu dari sembilan orang Manor Es Hancur yang kamu bunuh. Hehe, semuanya hanyalah hal-hal seperti pil roh dan batu roh. Hm, senjata dan artefak roh pada mereka tidak memiliki kualitas tinggi; ukurannya juga sangat besar, dan tidak praktis untuk dibawa. Itu mungkin tidak cocok untukmu, jadi kami tidak merapikannya untukmu. Tapi setelah kita kembali ke paviliun, kami tetap akan membantumu menukarnya dengan poin kontribusi yang sesuai,” jelas Kang Zhi.
Qin Lie menimbang kantong kulit di tangannya, memperlihatkan ekspresi terkejut yang menyenangkan di matanya, dan mengucapkan terima kasih sekali lagi.
Tiga hari setelah itu, semua orang pertama-tama menyembuhkan luka mereka di dekat danau. Ketika Qin Lie merasa energi rohnya sudah terisi penuh, ia berlatih tanding ringan dengan Chu Peng, yang berada di tingkat ketujuh Ranah Penyempurnaan, tanpa bantuan kekuatan petir dari Langit Kesembilan untuk saling belajar.
Dirinya, yang tingkat aslinya berada di tingkat keenam Penyempurnaan, tidak memiliki kerugian yang jelas dalam pertandingannya melawan Chu Peng.
Tingkatannya sedikit lebih rendah, tetapi karena tubuhnya tangguh, ditambah dengan fakta bahwa ia menggunakan petir dan guntur dalam serangannya, hal itu sangat membatasi Chu Peng. Meskipun Chu Peng berada satu tingkat penuh di atasnya, Chu Peng tidak bisa mendapatkan keuntungan apa pun darinya.
“Seni roh yang kamu kultivasikan sangat aneh. Jika kamu menemukan artefak roh yang cocok untuk diselaraskan dengannya, kekuatanmu pasti akan menjadi sangat mengerikan.” Menyaksikan keduanya bertarung, Tu Ze menggaruk dagunya dan berkata, “Setelah kita kembali, aku akan pergi ke Gudang Senjata Artefak Roh paviliun dan mencoba mencarikan satu untukmu. Semoga saja, aku bisa menemukan artefak roh yang dapat meningkatkan kekuatan bertarungmu.”
Qin Lie tersenyum. Karena Chu Peng terluka, dia tidak mengerahkan seluruh kekuatannya, jadi dia merasa kekuatan tubuhnya sangat mungkin melebihi kekuatan Chu Peng jauh!
Tentu saja, dia tidak sepenuhnya mengungkapkannya. Secara pribadi, dia merasa jika dia menggunakan seluruh kekuatannya alih-alih petir, dia seharusnya bisa bersaing melawan Kang Zhi, yang berada di tingkat kedelapan Penyempurnaan.
“Mustahil bagi Yan Ziqian untuk membawa terlalu banyak orang ke Pegunungan Arktik, dan kali ini dia menderita kerugian. Menurut kepribadiannya yang berhati-hati, tanpa kepastian mutlak, dia seharusnya tidak datang dan mengambil risiko lagi. Hm, mari kita tinggal beberapa hari lagi dan melihat apakah kita bisa mendapatkan lebih banyak Besi Stellar. Kakak Lie, apakah kamu akan kembali ke Paviliun Nebula bersama kami?”
“Tidak, aku masih harus kembali ke Keluarga Ling,” tolak Qin Lie. Sekarang adalah saat di mana sambaran petir sering terjadi. Dia masih harus mengandalkan lingkungan khusus di dalam Gunung Herbal untuk terus mengkultivasikan Pembasmian Guntur Surgawi, jadi dia meminta maaf dan berkata, “Kakak Besar Tu, karena kalian semua sudah hampir pulih sepenuhnya, aku akan pergi duluan. Sampai jumpa lain waktu.”
Meskipun Tu Ze dan Zhuo Qian mencoba yang terbaik untuk menahannya agar tetap bersama mereka, Qin Lie bertekad untuk pergi terlebih dahulu, sehingga mereka bertujuh tidak punya pilihan selain melihatnya pergi dengan penuh penyesalan.
Setelah Qin Lie pergi, Tu Ze dan yang lainnya tetap tinggal di dekat danau dan terus bekerja keras demi Besi Stellar.
Kota Ling, saat senja.
“Hampir setengah bulan telah berlalu dan Qin Lie masih belum muncul. Sepertinya dia benar-benar mengalami kecelakaan,” kata Ling Chengzhi dengan kening berkerut. Dia berada di arena seni bela diri kota, duduk di kursi penonton dan melihat para pemuda Keluarga Ling di bawah.
Di sampingnya adalah Patriark Keluarga Ling, Ling Chengye dan Ling Yushi.
Ling Xuanxuan mengenakan rok pendek berumbai berapi-api, berdiri di tengah arena seni bela diri dengan sikap rapi dan santai sambil meneriaki para praktisi bela diri Keluarga Ling seolah-olah dia adalah seorang instruktur militer. Wajah kecilnya dipenuhi dengan keangkuhan sementara kulit putih bersih dari lengan dan kakinya yang indah sebagian besar terekspos. Kulitnya begitu cerah dan berkilau hingga mengalihkan perhatian banyak pemuda berbadan kuat; mereka tidak dapat fokus bagaimanapun caranya.
Agar ia bisa merasa tenang dan berkonsentrasi pada kultivasinya, Ling Chengye telah secara pribadi berjanji kepadanya bahwa ia tidak akan lagi terikat dengan pertunangannya dengan Qin Lie.
Ling Xuanxuan telah merasa santai, dan dengan Qin Lie yang tidak muncul selama setengah bulan, dia perlahan-lahan melupakan bahwa orang seperti itu bahkan pernah ada di Keluarga Ling.
“Kakak, dalam lima tahun terakhir, Qin Lie tidak pernah melakukan tindakan tidak normal apa pun. Kali ini, dia tidak kembali selama setengah bulan, mungkin… dia sudah mati di dalam tambang.” Pikiran Ling Chengzhi sedikit bergetar. Dia merendahkan suaranya dan berkata, “Dalam setengah bulan ini, tidak ada petir yang menyambar Gunung Herbal. Tanaman obat yang layu parah itu jelas telah pulih banyak. Meskipun kita masih belum bisa mengumpulkan cukup ramuan roh untuk diserahkan ke Paviliun Nebula kali ini, kita seharusnya tidak terlalu terpengaruh di masa depan.”
“Huh, aku berjanji pada Qin Shan untuk menjaganya, tetapi bahkan aku tidak dapat memasuki tambang…” Patriark Keluarga Ling menggelengkan kepalanya dan menghela napas pelan. Dia menatap Ling Yushi di sampingnya dan merasa lega di dalam hatinya saat dia melanjutkan, “Jika dia benar-benar mengalami kecelakaan, itu berarti Yushi telah menghindari bencana, dan tidak perlu bertunangan dengannya lagi?”
“Bagaimana jika dia muncul lagi?” Ling Yushi mengerutkan keningnya dan bertanya dengan suara lembut.
Dia tidak tahu kenapa, tetapi dia masih memiliki perasaan bahwa Qin Lie tidak akan menyerah pada kecelakaan semudah itu. Dia tidak dapat memahami alasan mengapa dia berpikir seperti itu, tetapi dia merasa bahwa Qin Lie tidak sesederhana yang dipikirkan orang lain.
Hanya saja, dia masih belum bisa memastikan dengan pasti apakah Qin Lie benar-benar aneh atau tidak.
“Jika dia benar-benar muncul, huh, itu berarti kamu sedang sial. Ayah hanya bisa menepati janji yang kubuat dengan Qin Shan saat itu, dan membiarkan kalian berdua bertunangan lebih awal.” Patriark Keluarga Ling memasang ekspresi tak berdaya di wajahnya. “Huh, bukan berarti aku berharap dia mendapat kecelakaan, hanya saja, kemunculannya benar-benar akan membawa masalah bagi Keluarga Ling kita. Pertunangan adalah hal yang merepotkan, dan ramuan roh di Gunung Herbal… adalah akar dari Keluarga Ling kita.”
“Hm, kita masih belum tahu bagaimana cara menghadapi Paviliun Nebula. Perempuan jalang itu sering menekan kita akhir-akhir ini, bahkan aku sudah kehabisan kesabaran!” Wajah Ling Chengzhi tampak gelap. Dia mengambil napas dalam-dalam dan bertanya, “Kakak, kita…?”
“Berhenti bicara! Waktunya tidak tepat!” tegur Patriark Keluarga Ling sambil melihat sekeliling mereka dengan hati-hati. Melihat Keluarga Du tidak sedang mengawasi, dia kemudian berkata dengan suara rendah, “Aku akan segera membawa beberapa orang secara pribadi mendaki Pegunungan Arktik. Semoga saja, kita bisa menemukan beberapa tanaman dan ramuan roh untuk menutupi kerugian dari Gunung Herbal dan memberikan penjelasan kepada Paviliun Nebula.”
“Pergi ke Pegunungan Arktik lagi?” Ekspresi di wajah lembut dan cantik Ling Yushi sedikit berubah saat dia berkata dengan hati yang takut, “Terakhir kali ada banyak kerusakan, dan itu mengorbankan banyak anggota klan kita. Dengan kekuatan Keluarga Ling kita, masuk jauh ke dalam Pegunungan Arktik terlalu berisiko, Ayah, kamu harus mempertimbangkan ini baik-baik.”
“Kita tidak punya pilihan!” teriak Patriark Keluarga Ling.
“Si bodoh sudah kembali!”
“Si bodoh sudah kembali ke kota!”
“Oh, dia belum mati?”
Pada saat ini, banyak orang berteriak dari pintu masuk kota. Ketika Ling Chengye dan yang lainnya, yang berada di kursi penonton, mendengar teriakan-teriakan itu, ekspresi mereka semua berubah aneh sementara hati mereka merasa tertekan.
Di mata kedua bersaudara itu, kembalinya Qin Lie pada dasarnya bagaikan atap yang bocor di tengah hujan; itu hanya mendatangkan masalah baru bagi Keluarga Ling.
Wajah tenang Ling Yushi juga memperlihatkan ekspresi sedikit tak berdaya dan pahit saat dia menghela napas dalam hatinya: Jadi inilah takdir, ya?
Teaser Bab Ini
————————————————————
Sekarang terjemahkan SELURUH bab ke dalam bahasa Indonesia yang natural.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar