SSS-Class Suicide Hunter Chapter 228 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

SSS-Class Suicide Hunter Chapter 228 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 228. < Kebencian (1) >

====================

Penerjemah: Seven

1.

[Aku].

Perlahan melihat sekeliling.

-Homerun! Homerun!!

-Itu Homerun! Ahh, bolanya melewati pagar!

Guild Yoo Soo-ha.

Di teras lantai dua sebuah bangunan di jantung Babel, suara siaran bisbol Korea mengalir pelan. Bagaikan suara jangkrik di musim panas, suara para komentator lebih terdengar seperti suara samar di latar belakang daripada percakapan antarmanusia.

“Ah.”

Yoo Soo-ha sedang duduk di sofa.

Ia menggaruk kepalanya maju-mundur.

Bagian yang digaruk Yoo Soo-ha adalah tempat kepalanya baru saja tertusuk beberapa saat yang lalu.

“Bisbol membosankan sekali.”

“…”

“Kalian. Aku mau pergi keluar untuk minum.”

Sambil menguap, Yoo Soo-ha bangkit dari sofa.

“Aku sedang tidak ingin minum dengan siapa pun, jadi jangan ikuti aku. Aku mungkin tidak akan pulang semalaman, jadi jangan hubungi aku. Akan kupermalukan kalian kalau kalian menelepon, ingat itu.”

“Jangan minum terlalu banyak, Tuan Yoo Soo-ha.”

Ketuk ketuk, ketuk ketuk.

Di sebelahku, Ja Soo-jung mengetik di keyboard laptopnya.

Angin awal musim panas yang berhembus melintasi Alun-alun Babel menyapu rambut Ja Soo-jung.

“Kecuali Tuan Yoo Soo-ha ingin wanita ini berziarah ke Babel untuk mencarimu lagi.”

“Baiklah.”

Yoo Soo-ha bahkan tidak melirik kami.

Sebaliknya, ia hanya membalikkan punggungnya dan melambaikan tangan.

Tak lama kemudian, Yoo Soo-ha menghilang menuruni tangga.

“…”

Aku tidak bisa menahan diri untuk bertanya.

“Manajer Ja Soo-jung.”

“Ya. Tuan Kim Gong-ja.”

“Viscount Ja Soo-jung.”

“Ya. Penasihat.”

“Penguasa Menara.”

“Ya. Raja Kematian.”

Tiga nama dan tiga pemahaman dipertukarkan.

“Apakah ini kemungkinan yang kau tunjukkan padaku?”

“Benar.”

Para pejalan kaki berdesakan di alun-alun di bawah teras.

Ini adalah [masa depan], 11 tahun sebelum masa kini duniaku.

Atau, masa kiniku adalah 11 tahun lalu, [masa lalu].

Ini adalah dunia yang dibangun dengan asumsi [Jika Ja Soo-jung ada].

“…daripada dunia ini.”

Aku menatap Ja Soo-jung.

“Dunia yang kubuat jauh lebih damai daripada dunia ini!”

“…”

“Apa-apaan ini?! Ini benar-benar kacau! Master Naga Hitam, Anastasia, masih sendiri dan kesepian! Pertanya K sesat… Bambolina juga tidak berubah! Dia masih dalam keadaan hancur bahkan tanpa menyadari kalau dirinya hancur!”

Namun.

“[Aku] memperbaiki hubungan para Pemimpin Guild!”

Di duniaku.

Orang Suci Pedang telah membuang keangkuhan dan prasangkanya.

Master Naga Hitam menganggap Sang Crusader sebagai temannya lagi.

Sang Crusader telah menepis ketidakpercayaan dari pembersihan masa lalu.

Pertanya K sesat telah mengakui kekurangannya dan menundukkan kepalanya kepadaku.

Mereka sekarang bisa saling berbicara, mereka saling mengakui.

“Tidak ada yang berubah di dunia ini! Para Pemimpin Guild masih terkurung di singgasana kekuasaan mereka, dan Menara ini masih kacau. Mereka hanya diombang-ambingkan oleh dunia luar…”

“Namun.”

Ja Soo-jung menggelengkan kepalanya.

Mata ungunya menatap mataku secara langsung.

“Kau membunuh Tuan Yoo Soo-ha.”

Angin bertiup.

“Kau tidak mengubah Tuan Yoo Soo-ha.”

Kring.

Lonceng angin yang diikat di jendela teras berdering.

“Itu,”

“Apakah itu karena Tuan Yoo Soo-ha adalah orang yang begitu jahat sehingga dia tidak bisa disadarkan?”

Suara siaran pertandingan bisbol terbawa oleh angin.

“Tuan Yoo Soo-ha adalah penjahat di antara para penjahat dan psikopat di antara para psikopat, jadi aku tidak punya pilihan selain membunuhnya. Itu bukan salahku atau ketidakmampuanku yang memaksaku untuk membunuhnya.”

“…”

“Tapi lihat, Tuan Kim Gong-ja.”

Angin awal musim panas meniup lonceng angin dan menciptakan latar belakang.

“Di dunia ini, Tuan Yoo Soo-ha bekerja sama dengan orang lain.”

Kaisar Api.

Ketika Ja Soo-jung mati dan aku mati, dia melakukan [regresi].

Sebagai imbalan karena membunuh dirinya sendiri, dia kembali 24 jam.

Dan barusan, dengan alasan [pergi minum], dia menghilang.

“Orang yang bertanggung jawab atas pengeboman. Pengkhianat yang menyusup ke Kuil Sepuluh Ribu. Para pembunuh yang menikam Master Naga Hitam dari belakang, dan di atas segalanya, Orang Suci wanita yang menyerangnya. Tuan Yoo Soo-ha saat ini bergerak untuk membasmi mereka.”

Ja Soo-jung menoleh untuk melihat ke arah alun-alun dengan ekspresi tanpa emosi.

“Lebih jahat darimu, kurang positif darimu, kurang bertanggung jawab darimu, kurang memiliki keinginan untuk mengubah dunia darimu, dan dengan dampak yang lebih kecil pada dunia darimu. Dia adalah orang yang jauh lebih buruk daripada Tuan Kim Gong-ja.”

Alun-alun.

Di tengah ruang yang dipenuhi pejalan kaki.

Rambut hitam seorang Hunter tertentu berkibar.

“Namun, dia tetap menjadi seseorang yang mau bergerak untuk orang lain.”

“Tuan Yoo Soo-ha, bisa saja menjadi orang seperti itu.”

Ahh.

“Saat kau membunuh Yoo Soo-ha. Atau menggunakan terminologi Tuan Kim Gong-ja, saat kau [memburu] Yoo Soo-ha. Yoo Soo-ha itu tidak sama dengan Kaisar Api yang membunuh Tuan Kim Gong-ja. Dia tidak lebih dari seorang Hunter Peringkat F muda yang mungkin telah menjadi Kaisar Api. Dalam artian tertentu, dia bahkan mungkin telah menjadi Kaisar Api di dunia ini.”

Aku memejamkan mata rapat-rapat.

“…Aku.”

Suara gigiku bergemeretak terdengar.

“Aku, memberinya kesempatan juga.”

Aku tidak ingin membunuh orang itu.

“Aku berakting. Aku tidak langsung membunuhnya begitu saja, aku memberinya kesempatan. Aku bertanya-tanya apakah dia akan merasa kasihan pada orang yang terluka, dan apakah dia akan menawarkan bantuan alih-alih mencoba mencelakai orang yang terluka…”

“Ujian yang begitu [berat], seperti dewa yang mempermainkan manusia.”

Penguasa Menara berbicara dengan tenang.

Aku,

“Itu berat bagiku juga! Jika dia hanya menyembuhkanku dengan tenang, jika dia tidak mencoba membunuhku…”

“Apakah itu benar-benar hal yang [spesial]?”

Penguasa Menara menatapku.

“Apakah [Dalam situasi di mana tidak ada saksi, seseorang yang berada dalam posisi terdesak membunuh orang yang terluka dan mengambil hartanya] benar-benar sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh orang yang [tidak terampuni dan tidak bisa diselamatkan]?”

“Siapa pun…”

“Apakah itu ujian yang bisa dilewati oleh siapa pun?”

Keheningan.

“Tuan Yoo Soo-ha menghilang tanpa berita apa pun. [Hilangnya Hunter berperingkat rendah] adalah [kejadian biasa]. Tuan Kim Gong-ja tahu apa artinya itu, bukan? Karena kau juga dulunya adalah seorang Hunter berperingkat rendah?”

“…”

“Berapa persen orang yang mampu melewati ujian Tuan Kim Gong-ja?”

Aroma musim panas begitu pekat.

Udara terasa lengket dan lembap. Udara itu tidak terasa seperti udara yang dihirup seseorang, melainkan terasa seperti napas yang diembuskan seseorang. Oksigen yang masuk ke paru-paruku sudah sarat dengan jejak-jejak musim panas.

“Benar.”

Dan bersamaan dengan itu ada pula napas yang diwarnai warna ungu.

“Tuan Yoo Soo-ha tidak membantumu. Dia tidak menyelamatkanmu di tempat berburu dan bahkan mencoba mencelakakanmu. Dia mencoba membunuhmu.”

“Namun, bagaimana dengan Nona Preta?”

gumam Ja Soo-jung.

“Bagaimana dengan Raja Iblis Hujan Musim Gugur? Nona Preta mencoba membunuhmu. Dia benar-benar membunuhmu. Kau tewas puluhan, ratusan kali oleh pedang Nona Preta. Benua itu pernah dibasahi darah dan dihancurkan oleh Raja Iblis Hujan Musim Gugur. Namun, Tuan Kim Gong-ja membiarkan Raja Iblis itu menjalani kehidupan lain.”

Aku memberi Preta kehidupan.

“Bagaimana dengan Nona Sutra Emas? Bagaimana dengan Pembunuh Konstelasi? Bagaimana dengan Pertanya K sesat? Bagaimana dengan Master Naga Hitam? Bagaimana dengan Orang Suci Pedang? Tidak ada satu pun dari mereka yang bukan seorang [pembunuh], dan tidak ada satu pun dari mereka yang membunuh lebih sedikit manusia daripada Tuan Yoo Soo-ha?”

“…”

“Raja Kematian mengubah semua orang itu.”

Namun.

“Kecuali Tuan Yoo Soo-ha.”

Hanya orang itu.

“Karena, Raja Kematian. Kau ditakdirkan untuk tidak akan pernah tahu.”

Hanya keparat itu.

“Ketika kau dibunuh oleh Raja Iblis, kau mendapat sekilas tentang masa lalu Raja Iblis. Bagaimana doppelganger menjadi Orang Suci. Bagaimana Orang Suci menjadi Penyihir. Bagaimana Penyihir menjadi Raja Iblis. Kau melihat alasan-alasan mengapa dia menjadi jahat.”

Di sebuah gang gelap.

“Ketika Pembunuh Konstelasi membunuhmu, kau mendapat sekilas tentang masa lalu Kim Yul. Atap gedung dalam bias cahaya matahari terbenam. Matahari terbenam di taman bermain. Kau melihat ponsel yang rusak dan pesan teks yang akan terlupakan.”

Di masa lalu, belum lama berselang.

Aku mengidolakan Hunter berperingkat Nomor 1.

Seorang Hunter yang kulihat membunuh seseorang di sebuah gang.

“Kau mendengar tentang kisah Orang Suci Pedang. Kau mendengar kisah Master Naga Hitam. Kau tahu tentang orang-orang yang membunuhmu, dan orang-orang di sekitarmu. Kau tahu [mengapa] mereka melakukannya. Itulah sebabnya kau tidak meninggalkan mereka.”

Hunter itu kemudian membunuhku.

“Satu-satunya orang yang masa lalunya masih tidak kau ketahui adalah Tuan Yoo Soo-ha.”

Keparat sialan.

“Kau tidak akan pernah bisa melihat sekilas trauma Tuan Yoo Soo-ha.”

Kau tidak harus membunuhku.

“Dan, kau tidak ingin melihatnya.”

Kenapa?

Kau bisa menjelaskannya.

Kau bisa memberitahuku apa yang terjadi.

“Kau tidak ingin tahu.”

Aku sangat mengagumimu.

Kenapa bajingan sepertimu melakukan itu padaku?

“Tuan Gong-ja.”

Bagaimana bisa kau memperlakukanku seperti itu…

“Kau merasa dikhianati oleh Tuan Yoo Soo-ha.”

Aku memejamkan mata dan penglihatanku menjadi gelap.

Suara Ja Soo-jung melayang pelan.

“Itulah sebabnya kau membenci Tuan Yoo Soo-ha.”

Keheningan berlalu.

Siaran bisbol Korea berhenti.

Angin terhenti.

Lonceng angin di dekat jendela berhenti bergerak.

Waktu berlalu.

Cahaya matahari terbenam menyinari alun-alun yang penuh sesak.

Cahaya matahari terbenam tidak memiliki kebangsaan, dan orang-orang di dalam cahaya itu tidak memiliki kebangsaan.

“Bukan.”

Gumamku.

“Bukan itu.”

Aku menggelengkan kepala. Beberapa kali.

“Dia akan menjadi monster. Dia toh sudah menjadi monster.”

Suaraku keluar seolah-olah aku sedang demam.

“Terlepas dari di mana dia dilahirkan, di mana dia dibesarkan, atau apa yang dia alami, dia akan menjadi monster. Aku tidak punya pilihan selain membunuhnya. Aku harus membunuhnya. Aku tidak bisa tidak membunuhnya. Itu bukan untuk diriku. Itu bukan karena suasana hatiku. Itu bukan karena aku tidak bisa mentolerirnya. Itu untuk Menara. Untuk dunia. Aku tidak bisa membiarkan orang itu eksis. Aku,”

Aku.

“Aku… bajingan itu…”

Aku mengidolakannya.

“Kau lemah.”

“Saat itu, Tuan Gong-ja lemah.”

Jantungku berdegup kencang.

“Akan berbeda jika wanita ini ada di sana.”

Jantungku berdegup kencang dengan keras.

“Tuan Kim Gong-ja sama sekali tidak bisa memaafkan Tuan Yoo Soo-ha. Kau tidak bisa mentolerirnya. Tuan Yoo Soo-ha pasti memiliki masa lalu dan keadaan, tapi kau tidak mampu untuk mengakuinya dan kau tidak ingin tahu. Sederhana. Tuan Kim Gong-ja sangat lemah saat itu.”

Penguasa Menara berbicara.

“Kau lemah, apakah itu membuatmu marah?”

“Kau merasa inferior dan dikhianati oleh Tuan Yoo Soo-ha. Kau marah karena pembunuhanmu sendiri. Karena perasaan tidak berdaya bahwa tidak ada seorang pun yang dapat berubah. Karena kecemasan bahwa kau tidak akan pernah dianggap sebagai apa pun oleh orang lain terlepas dari seberapa besar kau menyayangi dan mengagumi mereka. Karena rasa tidak berharga yang mutlak itu.”

Aku tidak tahu kapan aku akan ditinggalkan.

“Jadi kau harus membuat dirimu berarti bagi orang lain.”

Benar.

“Aku tidak tidak berdaya. Aku berbeda dari Yoo Soo-ha. Kau harus berbeda. Baik orang-orang yang kau kejar, bawahannya, maupun rekan-rekanmu tidak sejahat Yoo Soo-ha. Itu tidak boleh terjadi.”

Tidak.

“Menyelamatkan anak-anak dari mansion yang terbakar.”

Tidak.

“Tidak seperti Tuan Yoo Soo-ha yang memilih untuk membunuh Orang Suci Pedang, Tuan Gong-ja memilih untuk tidak membunuh Orang Suci Pedang. Alih-alih meninggalkan orang-orang, kau memilih untuk menyelamatkan mereka. Kau menerima Pertanya K sesat sebagai bawahan, dan Master Naga Hitam sebagai teman.”

Aku—

“Rasa sakit Tuan Kim Yul, penyesalan Tuan Direktur, bukan, pengabdian Iblis Surgawi, dan cinta Duke Ivansia. Hal-hal yang dilakukan Tuan Kim Gong-ja sejak regresimu adalah semua karena kau tidak ingin ditinggalkan. Karena kau tidak ingin menjadi lemah lagi. Untuk membuktikan bahwa kau berbeda dari Tuan Yoo Soo-ha, dan bahwa orang lain juga berbeda dari Tuan Yoo Soo-ha—”

“Tidak!!”

Tidak.

Itu tidak benar.

Aku mendelik ke arah Ja Soo-jung.

“…”

Jangan berani-berani.

Jangan berani-berani mengatakan itu.

“Kenapa tidak?”

Penguasa Menara merentangkan tangannya.

Keliman pakaiannya berkibar bagaikan sayap kupu-kupu.

Aku,

“Yoo Soo-ha, orang itu bukanlah arti dari hidupku.”

Aku lemah.

Aku tidak bisa menjadi seorang psikopat, dan tidak peduli seberapa suksesnya aku, aku tidak bisa menutup mata terhadap anak-anak yang terbakar di dalam mansion. Pasti ada hari-hari di mana aku berkata pada diri sendiri [Aku tidak boleh menjadi seperti Yoo Soo-ha].

“Aku sudah melupakan Yoo Soo-ha.”

Tapi tidak lagi.

“Dampak Yoo Soo-ha dalam hidupku sangat tidak berarti sehingga aku bisa dengan mudah melihatnya dan tertawa!”

Aku bertemu Bae Hu-ryeong.

Aku bertemu Guru.

Aku bertemu Raviel.

Aku bertemu Direktur.

“Dalam hidupku,”

Orang-orang yang begitu indah.

“Mereka yang memiliki arti,”

Mereka yang telah kupilih untuk tetap berada di sisiku.

“Terserah aku yang menentukan!”

“Akulah yang akan menentukan orang-orang yang menjadi alasan hidupku, hanya aku.”

Aku hanya kuat demi mereka.

Bukan karena Yoo Soo-ha.

0

Aku tidak lagi hidup dengan rasa inferior terhadap Yoo Soo-ha, takut dikhianati oleh orang lain, atau merasa cemas karena orang lain.

Aku tidak akan membiarkan mereka menjadi alasan hidupku lagi.

Aku lebih kuat dari sebelumnya.

“…”

Ja Soo-jung menatapku.

“Apakah maksudmu Tuan Yoo Soo-ha bukan lagi alasanmu?”

“Ya.”

Jawabku dengan percaya diri.

“Aku bahkan tidak memikirkan bajingan itu sekali pun dalam sehari. Aku sudah melupakannya.”

“Tapi, kau tetap membenci Tuan Yoo Soo-ha.”

“Persetan.”

“Dia masih memiliki banyak arti dalam hidup Tuan Kim Gong-ja. Karena kau tidak akan pernah memaafkannya. Tidak, bukan hanya karena kau tidak akan pernah memaafkannya. Kau terus menganggapnya sebagai psikopat paling keji di dunia agar kau tidak pernah memaafkannya.”

“Baguslah.”

Aku mengangkat sebuah topik.

“Terima kasih telah membuktikan kepadaku bahwa bajingan seperti Yoo Soo-ha pun bisa berubah.”

“…”

“Sekarang aku akan membuktikan bahwa bajingan itu sama sekali tidak berarti bagiku.”

Keparat sialan.

“Viscount Ja Soo-jung.”

Aku menatap tajam padanya.

“Apakah kau mencoba pamer di hadapanku bahwa kau mengubah Yoo Soo-ha dan kau satu-satunya yang bisa mengubahnya?”

“Ya.”

“Aku akan membenci Yoo Soo-ha selamanya, dan itu tidak akan pernah berubah, jadi itu membuatku lemah. Jadi kau ingin aku mengakui bahwa aku lebih lemah darimu dan bahwa kau satu-satunya yang dapat mengubah semua penderitaan di dunia ini, begitu?”

“Ya.”

“Kau bisa berhenti.”

Aku bangkit.

“Aku tidak akan memberikan penghinaan dan kebencian kepada orang bernama Yoo Soo-ha itu lagi.”

Dengan punggung menghadap matahari terbenam, aku menatap Ja Soo-jung.

“Orang itu, dalam hidupku, tidak lagi memiliki arti apa pun.”

Tidak.

Aku tidak akan membiarkannya memilikinya.

Aku sudah muak membenci bajingan itu!

“Aku telah menjadi lebih kuat.”

Aku mengeluarkan kartu skill.

Skill pertama yang kudapatkan.

Titik awalku.

+

[Aku Ingin Menjadi Seperti Dirimu]

Peringkat: S+

Efek: Aktif secara otomatis saat mati. Setelah dibunuh oleh musuh, salin salah satu skill mereka dan jadikan milikmu. Skill tidak dapat disalin dari target yang telah membunuhmu sebelumnya. Skill yang disalin dipilih secara acak.

※Namun, kau mati!!

+

“Aku… akan mengubah Yoo Soo-ha.”

Aku menatap Penguasa Manseng.

“Aku mengubah Preta, yang menghancurkan satu benua. Aku mengubah lelaki tua Orang Suci Pedang, Master Naga Hitam, dan Pertanya K sesat juga. Yoo Soo-ha… apa kau pikir aku tidak bisa mengubah anak anjing sialan itu?”

“Ya.”

“Aku tidak butuh dunia IF-mu.”

Suaraku panas seolah-olah aku telah menelan api.

“Preta, pak tua Calenbury, Anastasia, Bambolina, Raviel. Aku mengubah mereka semua. Aku membuat mereka paling bahagia. Tidak perlu skenario IF yang mengasumsikan keberadaanmu. Realitas dengan diriku di dalamnya adalah skenario terbaik mereka.”

“…”

“Kau tidak bisa membuat Masterku sebahagia yang kulakukan.”

Penyelamatanmu tidak dibutuhkan.

“Kau tidak bisa membuat Raviel sebahagia yang kubuat.”

Tidak ada alasan bagimu untuk mencampuri kelemahan kami.

Karena aku tidak lemah lagi.

Kami tidak butuh kekayaanmu.

“Dan kau.”

Aku menyatakan.

“Kau tidak akan bisa mengubah bajingan sialan itu, Yoo Soo-ha, sepertiku.”

“…”

“Yoo Soo-ha, yang meminum soju di dunia ini, bahkan tidak akan membaginya denganmu. Aku tidak akan hanya mengubah bajingan itu, aku akan membuatnya lebih bahagia, lebih baik. Karena aku lebih mampu daripada kau. Karena aku kuat.”

“Ahaha.”

Setelah mendengar deklarasi perangku.

Ja Soo-jung tertawa. Dia tertawa sejenak.

Dia tertawa terbahak-bahak.

“Bisakah kau membuktikannya? Siapa pun bisa membangun surga dengan kata-kata.”

“Aku bisa karena aku adalah bajingan yang tidak pernah banyak bicara.”

“Baiklah. Begitu ya. Kalau begitu, bisakah aku menganggap ini sebagai tantanganmu padaku, Tuan Gong-ja?”

“Ini adalah duel.”

“Wanita ini selalu menyambut duel.”

Dewa dengan wajah berusia 18 tahun itu bersenandung gembira.

“Barangsiapa berduel adalah seorang ksatria. Ksatria adalah satu-satunya manusia yang mampu menanggung hidup mereka sendiri. Wanita ini mencintai semua manusia, mengagumi keindahan darah, dan menikmati mengalahkan semua penantang. Wanita ini kuat.”

“Aku juga kuat.”

“Wanita ini adalah yang terkuat yang pernah ada.”

Gadis tanpa ekspresi itu sedang bersenang-senang.

“Wanita ini melelehkan hati Raja Matahari, yang telah mengurung dirinya selama 60 tahun. Wanita ini mendedikasikan diri pada Duke yang Apatis, yang telah membusuk selama seribu tahun. Wanita ini mencairkan waktu Kaisar Naga, yang telah membeku selama 7.000 tahun. Belum lagi, semua itu hanyalah permulaan.”

Penguasa Menara memiringkan kepalanya ke samping.

“Wanita ini membangun Menara. Agar yang tidak bahagia, yang malang, yang lemah, yang jahat, para pembunuh, para algojo, para kanibal, semua yang lemah dan jahat, dapat hidup kembali. Hati wanita ini tak terbatas, dan hidup wanita ini tak terbatas, jadi wanita ini dapat meredakan luka semua anak di dunia ini yang telah robek. Beraninya Tuan Kim Gong-ja meminta duel pada wanita ini ketika bahkan kau sendiri hanya bisa bernapas lega setelah memasuki Menara yang wanita ini bangun?”

“Kalau begitu.”

Kataku.

“Cobalah membuat Raviel lebih bahagia dariku.”

Karena hidupmu membuktikan kekuatanmu.

Hidupku juga membuktikan kekuatanku.

“Cobalah membuat Masterku tersenyum lebih cerah daripada yang bisa kulakukan.”

Orang-orang yang berdiri bersamaku membuktikan diriku.

“Cobalah.”

“Ahaha.”

Ja Soo-jung tertawa.

“Bagus.”

Tawanya semakin besar dalam bias cahaya matahari terbenam.

“Bagus sekali.”

Mata ungu itu berbinar-binar.

Udara awal musim panas bercampur dengan aroma ungu.

“Jadi? Bagaimana caranya?”

Ia membawa aroma bunga beracun.

“Bagaimana apanya?”

Aroma itu melayang ke arahku.

“Bagaimana persisnya kau berencana untuk mengubah Tuan Yoo Soo-ha lebih dari wanita ini? Hah? Apakah kau punya cara? Apakah kau punya metode?”

Aroma ungu itu mengelus pipiku.

“Wanita ini memiliki manseng. Wanita ini, bakat wanita ini, pertaruhan nyawa wanita ini, dan kemampuan manseng wanita ini. Aku membangunnya. Aku menyelesaikannya. Apakah kau punya cara— sebuah metode, Tuan Kim Gong-ja?”

Pelacur Kerajaan itu berbisik di telingaku.

Dengan suara yang telah memikat banyak bangsawan, kaum ningrat, dan bahkan para Naga.

Dengan manis.

“Kau sudah membunuh Tuan Yoo Soo-ha.”

“…”

“Ah, apakah kau berniat kembali ke masa lalu sebelum kau membunuh Yoo Soo-ha? Kau sudah kembali 4.000 hari yang lalu. Bukan tidak mungkin untuk kembali beberapa ratus kali lagi. Namun, hubungan Tuan Kim Gong-ja dengan Master Naga Hitam, Orang Suci Pedang, Iblis Surgawi, Pembunuh Konstelasi, dan banyak lainnya akan hilang, bukan?”

“…”

“Kau akan menyerahkan hubunganmu yang lain demi mengubah Yoo Soo-ha. Benar. Sungguh [manusia bernama Yoo Soo-ha itu tidak berarti apa-apa bagi Tuan Kim Gong-ja]. Bukankah begitu? Betapa tidak berartinya dia hingga masih memiliki arti lebih besar daripada beberapa ratus hari terakhir?”

Sialan.

Kepalaku terasa panas.

Panas itu telah naik dari dadaku.

Tidak mampu menahan panas itu, aku meludahkannya.

“Imbalan.”

“Hah?”

Ja Soo-jung memiringkan kepalanya ke samping.

“Apa kau bilang imbalan?”

“Beri aku imbalanku.”

Aku tidak mengeluarkan kartu itu tanpa alasan.

“Kau tetap harus memberiku sesuatu.”

Aku membalikkan kartu itu.

Deskripsi kartu itu tertulis di sana.

+

Aktif secara otomatis saat mati.

Setelah dibunuh oleh musuh, salin salah satu skill mereka dan jadikan milikmu.

+

“Aturan yang kau buat.”

Menara yang kau bangun.

“Itu artinya itu diperoleh secara sah.”

Belati yang kusimpan dari Menara.

“Berdasarkan ini, aku menuntut imbalan.”

“Heh.”

Ja Soo-jung tersenyum cerah.

“Apakah kau berniat mengambil skill dari wanita ini dan menjadi lebih kuat dari wanita ini?”

“Ya.”

“Kebetulan sekali, apakah kau mencoba mengambil [Manseng]? Sayang sekali. Skill itu hanya berarti jika dikombinasikan dengan skill yang berbeda. Jika kau memiliki [Mata Naga Emas] dan [Napas Naga Sungai Es] kau mungkin bisa mempermainkan sedikit trik, tapi… bagaimana dengan ini?”

Ja Soo-jung bersenandung.

“Tuan Gong-ja hanya bisa mengambil satu skill lagi, kan?”

Kebahagiaannya semakin bertambah.

“Jika kau mengambil salah satu skill wanita ini, jangankan menjadi lebih kuat, apakah kau akan mampu mengubah Yoo Soo-ha? Untuk menjadi munchkin seperti wanita ini, kau akan memerlukan banyak, banyak, banyak persiapan, Tuan Kim Gong-ja.”

“Kau takut?”

Aku tidak bisa membiarkan Dewa sendirian merasakan kenikmatan.

“Aha?”

“Kau tidak ingin memberikannya padaku. Karena kau takut. Jika kau khawatir, akui saja kekalahanmu. Karena penalti dari skill-ku, aku harus menyaksikan seluruh hidupku. Bisakah aku hanya mendapatkan penalti dan tidak ada imbalan? Ini adalah sesuatu yang layak diketahui tentang manajemen Menara.”

“Itu provokasi yang manis. Sungguh.”

Ja Soo-jung tersenyum lebar.

“Dan itu adalah provokasi yang tidak bisa diabaikan oleh wanita ini.”

Jari-jarinya menari di udara.

“Baiklah. Raja Kematian. Kau boleh mengambil apa saja.”

Suara Menara bergema.

[Syarat skill terpenuhi.]

[Skill ‘Penguasa Manseng’ sedang disalin secara acak!]

Tak!

Ja Soo-jung menjentikkan jarinya.

“Ambillah sepotong kehidupan yang telah dilalui wanita ini dan buktikan kata-katamu. Raja Kematian. Penasihat. Tuan Kim Gong-ja.”

Balik.

Kartu-kartu emas berbaris di udara.

[Kartu-kartu skill sedang dibuat!]

Setelah matahari terbenam, malam turun di atas teras.

Langit malam yang gelap.

Emas Penguasa Menara bersinar bagaikan bintang kejora.

[Kegilaan hingga Ketiadaan Akal]

[Jalan Raja Tiga Musik]

[Yang Dicintai Dadu]

[Mentor Raja]

[Penjaga Sub-ras]

[Tatapan Naga Emas]

[Tengkorak Naga Tulang Bumi]

[Napas Naga Sungai Es]

[Manseng]

Bintang-bintang bersinar satu demi satu.

Mereka semua terhubung membentuk konstelasi yang dikenal sebagai Penguasa Menara.

Ini adalah kehidupan Penguasa Menara, dan Menara itu sendiri.

“…”

Aku mengulurkan tangan meraih bintang-bintang di langit malam.

Dan.

Aku menggenggam cahaya keemasan di tanganku.

(Catatan Penerjemah: Setiap kali aku pikir aku mengerti, aku malah semakin bingung. Bagaimanapun, kurasa cliffhanger ini sangat sepadan setelah bab monster ini.)

~~~


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted