SSS-Class Suicide Hunter Chapter 280 – The Last Vote (1) Bahasa Indonesia
1.
Mau bagaimana lagi, Seni Iblis Langka Neraka pada akhirnya tetaplah sebuah seni iblis.
Kontras!
Pemimpin dunia persilatan, Namgung Un, mengejek kami seolah-olah kami hanyalah para penjual bunga. Guruku tidak menyangkal hal itu. Sekarang, Ular Berbisa, yang mengaku sebagai keturunan jalur ortodoks, melontarkan ejekan yang sama, tetapi aku juga tidak membantahnya. Aku hanya tersenyum sebagai tanggapan.
Kontras!
Kita semua tahu itu.
Mereka yang menggunakan pedang secara sembrono tanpa pemahaman hanyalah pemula yang baru saja melangkah ke dunia persilatan. Mereka yang menghunus pedang untuk mencari pemahaman adalah tingkat menengah. Dan mereka yang memegang pedang terlepas dari dan demi pemahaman mereka adalah para maestro.
Kita semua tahu itu.
Kontras!
Kita tahu bahwa ada orang-orang yang, di tengah kerasnya kehidupan, menemukan kebahagiaan-kebahagiaan kecil, menahan rasa sakit kemarin dan kelelahan hari ini, bertahan hidup dalam keseharian mereka.
Kontras!
Mereka terkadang bilang ingin mati, namun niat membunuh mereka belum berujung pada pembunuhan yang sesungguhnya. Mereka terkadang berteriak tentang penderitaan mereka, tetapi jeritan itu belum berubah menjadi jeritan kepedihan.
Meskipun kebahagiaan mereka tidak meluas ke seluruh hidup mereka, dan hanya berakhir dalam waktu satu jam, setengah hari, atau kebahagiaan sehari penuh.
Kita tahu bahwa ada banyak sekali orang yang menjalani hari-hari mereka seperti ini.
Kontras!
Langit Neraka tidak bisa meredakan kebahagiaan-kebahagiaan kecil itu.
Bagi bunga-bunga kecil dan indah itu—orang-orang di dunia fana yang ingin aku cintai, hibur, dan cium—surga Langit Neraka terlalu sibuk untuk mendekap mereka.
Namun tetap saja di dunia ini.
Kontras!
Ada terlalu banyak orang yang menjerit dalam kepedihan,
Kontras!
terlalu banyak pasang mata yang menatap ke langit dengan kebencian sambil berlumuran darah.
Kontras!
Mereka yang mati kelaparan, mereka yang mati karena dehidrasi, mereka yang tenggelam di laut dalam dan tidak bisa melarikan diri, mereka yang tidak punya tempat untuk lari dan mati membeku di tengah badai salju, mereka yang mati kejang-kejang di tanah tanpa sempat mengucapkan kata-kata terakhir karena racun, mereka yang anggota tubuhnya digerogoti penyakit tanpa ada cara untuk menyelamatkan diri, mereka yang dipukuli hingga mati, mereka yang dibakar hidup-hidup, mereka yang merenggut nyawa mereka sendiri.
Kontras!
Ada begitu banyak.
Kontras!
Ya, terlalu banyak! Tetap saja, tetap saja, ada terlalu banyak!
Kontras!
Dengar, Pemimpin Sekte Chen Mu-mun! Jika kau masih punya mata yang tersisa, lihatlah!
Kontras!
Apakah kau benar-benar berpikir jeritan yang tak terhitung jumlahnya ini bisa diredakan oleh kebahagiaan yang kau bawa?
Seni Iblis Langka Neraka.
Jurus Keempat.
Pedang Pembeku.
Ular Berbisa hampir tidak bisa menangkis pedang yang kuayunkan. Tapi menangkisnya belumlah akhir. Aku tidak hanya mengerahkan [Pedang Pemujaan] tetapi juga [Pedang Welas Asih], [Pedang Doa], [Pedang Pengorbanan], [Pedang Keselamatan] yang menebarkan bayangan dan melesat dari segala arah. Wus! Syut! Setiap kali Ular Berbisa menunjukkan celah, pedang-pedang iblis itu menerjang, mengarahkan mata pedang mereka ke arahnya.
Sialan, b-, keparat!
Kontras!
Ular Berbisa, dengan gerakan yang hampir seperti keajaiban, menangkis [Pedang Welas Asih] yang mengincar lehernya. Namun, itu tidak sempurna. Bilah pedang itu menggores lehernya, dan wus! Aliran darah memancar keluar.
Heh, hah. Hah, haaaaaah hah, hah, huuu, huuuu…
Ular Berbisa terhuyung-huyung.
Namun bahkan saat terhuyung-huyung, ia menggenggam erat pedang di kedua tangannya.
…
Ia sudah babak belur.
Meskipun terus mengoceh seolah-olah tidak terjadi apa-apa, Ular Berbisa dipenuhi dengan luka, seolah-olah tidak ada satu bagian pun di tubuhnya yang luput dari cedera.
Tanpa tekad supernya, ia pasti sudah pingsan dua kali lipat sejak tadi.
Ha.
Itulah kenapa aku tertawa.
Pemimpin Sekte Chen Mu-mun. Dengan kemampuan seperti itu, kau tidak bisa mengalahkanku. Apakah kau mengerti? Bahkan jika kau melanjutkan ini selama seratus, seribu tahun, kau tidak akan pernah bisa mengalahkan Langka Neraka.
Ya, mungkin saja.
Kau berani melafalkan frasa-frasa dari perang besar antara kebaikan dan iblis, memanggilku sebagai iblis surgawi dengan amarah sebesar itu. Sungguh kurang ajar meminta duel, mengklaim bahwa pertarungan yang telah berakhir dengan kemenangan Langka Neraka ini belumlah usai. Kau melakukan kemarahan dan kekasaran seperti itu, dan apakah hanya ini yang bisa kau lakukan? Aku diam-diam berharap bisa melihat seni bela diri yang bisa memikatku, jika bukan teknik yang bisa merobek langit.
Aku sedang… melakukannya…
Ular Berbisa terengah-engah mencari napas.
Luka dan darahnya telah merenggut separuh napasnya, membuat kata-kata yang diucapkannya terdengar sangat samar.
Apa?
Aku sudah… sedang… melakukannya…
Apa yang kau bicarakan?
Satu.
Cengkeram.
Mencengkeram gagang pedang erat-erat dengan kedua tangannya, Ular Berbisa mengangkat tubuh bagian atasnya.
Saat ia mengangkat kepalanya, yang tadinya tertunduk dalam postur membungkuk, sosok mata tunggalnya mulai terlihat.
Aku… saat ini. Sedang mengerjakannya. Iblis surgawi kedua, keparat kau.
…
Mata Ular Berbisa menyala dengan sengit.
Kerjaan…
Sebuah pekerjaan juga adalah karma. Itu adalah takdir. Beban yang menimpa kehidupan, bertanya-tanya bagaimana aku bisa berakhir di sini, tapi bagaimanapun juga, itulah karma yang melekat padaku. Ada begitu banyak profesi di dunia ini, dan setiap pekerjaan memiliki karmanya sendiri yang terkutuk. Kim Gong-ja.
Ya.
Menurutmu apa pekerjaanku?
Aku sedikit mengerutkan kening.
Pekerjaanmu adalah pemimpin Sekte Chen Mu-mun.
Benar. Tapi itu lebih mirip pekerjaan sampingan. Kau secara nominal adalah wakil pemimpin faksi kelima, tapi pekerjaan aslimu adalah iblis surgawi, kan? Atau mungkin kepala Keluarga Raja Kematian itu atau semacamnya. Hah? Aku juga… aku baru saja menemukan pekerjaan baru akhir-akhir ini. Kau tahu apa itu?
Menghentikanmu.
Untuk sesaat, aku tidak bisa memahami kata-katanya.
Apa?
Menahanmu. Menahan eksistensi yang dikenal sebagai iblis surgawi. Itulah profesi yang telah kupilih.
Ular Berbisa memasang kuda-kuda dengan gagang pedang terangkat.
Pergelangan kakinya, paha, pinggang, punggung, dan lehernya—tidak ada satu pun tempat yang luput dari luka.
Namun, cara Ular Berbisa berdiri tegak di atas kedua kakinya dan cara ia memegang pedang di tangannya tampak begitu teratur.
Bagaimana? Menarik, kan?
Apa…
Persis seperti katamu, Kim Gong-ja. Ada terlalu banyak kebencian di dunia ini. Terlalu banyak jeritan bisu yang terkubur. Selama suara-suara itu bergema, langit akan menjadi Langka Neraka yang pudar, dan kau yang mengayunkan pedangmu di bawah Langka Neraka akan terus menjadi seorang iblis surgawi. Tapi, lihatlah… Namun,
Bruk. Butiran-butiran tanah runtuh.
Menginjak tanah, Ular Berbisa menerjang ke arahku.
Ada juga banyak orang yang menanggung kesulitan dan terus hidup!!
Kontras!
Aku mengendalikan [Pedang Pengorbanan] untuk menahan terobosan Ular Berbisa. Meskipun Pedang Pengorbanan tidak terbuat dari logam melainkan pedang iblis bayangan, ketika kedua bilah itu beradu, suara logam berdenting dengan tajam.
Ular Berbisa menerjang maju.
Orang-orang mati kelaparan! Ya! Aku tahu! Ada begitu banyak yang mati secara tidak adil! Ini menyedihkan. Ada kalanya air mata berlinang. Tapi dengar, Kim Gong-ja! Terlepas dari kematian terkutuk apa pun yang terjadi semalam, kita harus memikul tugas kita dan berangkat hari ini! Kau tahu itu!
Aku memanggil pedang iblis lainnya.
Seni Iblis Langka Neraka.
Jurus Kelima.
Pedang Pembalasan.
[Pedang Pemain] dengan cepat menemukan celah pada Ular Berbisa. Syut! Darah memuncrat dari punggung tangan kanannya. Ular Berbisa mengerang, mengutuk. Tapi tangannya yang memegang gagang pedang bahkan tidak bergeming sedetik pun.
Aku tidak bisa terus-menerus menangis!
Kontras!
Dengan tangannya yang tak bergeming, Ular Berbisa mengayunkan pedangnya.
Beban satu hari itu sangat berat! Begitu berat hingga terkadang terasa menyesakkan! Sebelum mulai bekerja, hatiku berdebar-debar memikirkan apakah aku bisa bertahan melewati hari ini, dan bahkan setelah pekerjaan selesai, hatiku hancur memikirkan tugas-tugas esok hari yang akan datang! Kau tahu itu! Hatiku tercekik, dipukul, dan dihancurkan setiap hari, begitu sesak hingga menyisihkan tempat di hati untuk menangisi kalian saja rasanya sulit!
Kontras!
Maafkan aku!
Kontras!
Maafkan aku karena terlahir di dunia ini, karena tidak bisa hidup tanpa memikul tugasku dan mencari sesuap nasi! Sialan kau, bajingan Langka Neraka! Maafkan aku! Maafkan aku!
Kontras!
Jadi, berhentilah membuat kami meminta maaf!
Kontras!
Sampai kapan kami harus terus meminta maaf?
…
Sampai hari tiba di mana tidak ada lagi orang yang mati kelaparan, sampai jeritan kepedihan itu tiada lagi? Haruskah kami terus meminta maaf sampai saat itu tiba? Haruskah aku membuang karma yang saat ini membebaniku, terjun ke dalam Langka Neraka milikmu, mengikuti ajaran-ajarannya, dan bertarung sampai hari di mana tidak ada seorang rakyat jelata pun yang mati kelaparan?
…
Ini sulit.
…
Aku tidak punya kapasitas. Aku tidak punya keberanian. Saat ini, satu-satunya hal yang bertanggung jawab atas sesuap nasiku adalah palu di tanganku ini. Aku baru saja terbiasa menempa untuk mencukupi kebutuhan hidup. Satu-satunya pencurian yang kupelajari pun hanya sebatas ini, dan aku hampir tidak bisa bertahan hidup dengannya… Aku tidak bisa membuang itu dan bergegas ke tempat jeritan Langka Neraka milikmu terdengar.
Setiap hari sangatlah kotor. Iblis surgawi. Ini sangat, sangat sulit.
Ular Berbisa mengayunkan pedangnya.
Kontras!
Aku pernah membantu pekerjaan ladang di rumah seorang petani. Musim gugur tiba dan setiap bulir gandum bagaikan emas, membuat ladang gandum tampak seperti ombak emas dari kejauhan. Tapi kemudian aku mendengar desas-desus tentang badai yang akan datang.
Kontras!
Tidak peduli seberapa banyak kami bersiap dan menghadapinya, itu adalah hal yang tak terelakkan. Kami menyerahkan gandum yang tersapu badai dan hanya melemparkan beberapa jerami gandum yang berhasil diselamatkan ke dalam lumbung. Beberapa jerami yang berserakan di lumbung itulah satu-satunya yang dimiliki keluarga untuk bertahan hidup tahun itu. Tapi bukankah itu suatu keberuntungan? Setidaknya kami berhasil menyelamatkan itu. Petani itu tersenyum canggung, mengatakan bahwa adalah sebuah keberuntungan karena masih bisa menyelamatkan hal tersebut… Lalu kami mendengar berita dari desa tetangga. Sepasang suami istri lanjut usia yang tidak sempat mengungsi tersapu oleh badai, atap rumah mereka sendiri runtuh menimpa mereka, dan mereka tewas.
Kontras!
Ini menyedihkan.
Kontras!
Bagaimana mungkin tidak menyedihkan ketika orang-orang mati secara tidak adil? Jika aku bisa membantu, aku akan melakukannya. Ada kalanya air mata berlinang. Tapi…
Kontras!
Kita harus bekerja lagi.
Kontras!
Pergi ke tempat penempaan, ke ladang, ke bank, ke pertambangan, menghubungkan hari kemarin ke hari ini seperti hari sebelum-hari sebelumnya, mengkhawatirkan kapan hari esok ini akan berakhir, kita mendedikasikan diri kita pada karma ini.
Akhirnya.
Sebuah celah terbuka.
Menghindari pedang yang kuayunkan, Ular Berbisa mundur selangkah. Aku tidak mengejarnya. Secara alami, sebuah area kosong kecil tercipta di antara Ular Berbisa dan diriku.
…
Banyak orang sedang menyaksikan duel kami.
Penyihir Naga Hitam, Orang Suci Pedang, Penanya Bidah, Count, Pendekar Salib, para vampir, Ras Murni, Ras Siput, Ras Peri, Ras Putri Duyung yang berkumpul mengikuti orang tua mereka, dan yang lainnya. Ras-ras yang tadinya menikmati festival di hutan telah mengalihkan perhatian mereka dengan tenang ke arah duel kedua pendekar tersebut.
Estelle dan Uburka. Seribu pengikut agamaku juga.
Keheningan mereka jauh lebih pekat daripada ketenangan hutan.
Kim Gong-ja…
Pernapasan Ular Berbisa sangat kacau.
Ia harus mencampur beberapa helaan napas untuk bisa menyebutkan namaku dengan benar.
Tapi ia akhirnya berhasil mengucapkan namaku dengan jelas.
Iblis surgawi…
…
Eksistensimu mengancam kami.
Aku…
Menggenggam gagang pedang suci erat-erat.
Begitukah?
Ya. Kami… Kami bahkan tidak memiliki cukup air mata untuk ditumpahkan bagi diri kami sendiri. Ini sangat berat. Ada begitu banyak orang yang tidak pernah menangis untuk diri mereka sendiri. Mereka tidak mati bahkan jika mereka ingin, tidak menangis bahkan jika mereka ingin. Hanya karena mereka harus bertahan hidup. Karena mereka harus tetap hidup. Tapi karena kau, kami harus menumpahkan air mata bahkan untuk orang asing yang sama sekali tidak kami kenal.
…
Itu mungkin terasa baik pada awalnya. Itu adalah tragedi yang bisa terjadi pada siapa saja di antara kita karena mereka adalah orang-orang yang sama seperti kita. Tapi kita tidak bisa menangis selamanya. Sulit untuk terus menangis. Kami,
Semua orang itu…
Harus bekerja.
…
Kami minum untuk menarik napas, menyiapkan papan permainan Baduk, menari di festival-festival. Kami pergi berjalan-jalan di jalanan, menyaksikan musim berganti menjadi kemerahan, dan tersenyum bodoh… Itulah kebahagiaan yang hampir tidak diizinkan bagi kami, kebahagiaan yang kami kumpulkan dengan susah payah hanya untuk menghindari kematian. Betapa berharganya kebahagiaan itu.
Ular Berbisa mengarahkan pedangnya kepadaku.
Jangan hancurkan kebahagiaan itu.
Saat kau datang, dunia menjadi kacau. Iblis surgawi.
Aku tetap diam.
Ya.
Dan aku mengerti.
Terjerumus ke dalam ketidakharmonisan adalah apa yang dilakukan oleh Langka Neraka.
Saat aku melihat orang-orang mengabaikan kematian orang lain di tempat ini, darah Langka Neraka mendidih.
Saat aku melihat orang-orang hanya berlalu begitu saja di hadapan kematian orang lain di sini, taring Langka Neraka menajam.
Saat aku melihat orang-orang mengabaikan orang mati, mengabaikan pengabaian tersebut, dan kemudian membuat alasan bahwa mereka benar-benar tidak tahu, dan akhirnya mengekspresikan simpati seolah-olah hal semacam itu tidak pernah terjadi, saat aku melihat orang-orang seperti itu, mata Langka Neraka berubah menjadi merah.
Bahkan dengan kesadaran bahwa mereka semua hanyalah manusia biasa.
Aku ingin membunuh mereka semua.
Niat membunuh.
Pernah suatu ketika guruku jatuh ke dalam ketidakharmonisan. Saat itu, guru tertawa dengan cerah dan membantai semua manusia yang terlihat olehnya.
Oh? Para pembunuh datang untuk membunuhnya?
Bagus. Datanglah padaku. Mari kita lihat pedang kalian.
Karena Seni Iblis Langka Neraka pada intinya adalah ilmu iblis.
Ia mengubah mereka yang mengabaikan jeritan menjadi penonton pasif, mereka yang tidak membantu orang sekarat menjadi pembiar, dan bersikeras bahwa tidak ada manusia yang tidak terikat dengan jeritan dan kematian di dunia ini, menimbulkan bahaya pembantaian dan pemusnahan seluruh umat manusia.
Kemungkinan itu selalu ada.
Namun.
Aku membuka bibirku.
Tetap saja, aku tidak bisa berhenti. Tidak, aku tidak akan berhenti. Jika ada jeritan yang dilupakan oleh semua orang, aku akan mengumpulkannya. Dan aku akan memberi tahu mereka yang tidak mendengar jeritan itu.
Untuk merasa bersalah?
Untuk melihat dunia.
Aku berkata.
Inilah dunia.
Empat bayangan melingkariku seolah-olah melindungiku.
[Keselamatan], [Pengorbanan], [Doa], [Welas Asih] mengelilingiku.
Jadi, tolong ikutlah bersamaku ke menara.
Estelle, penasihat keluarga, berdiri di belakangku.
Uburka, kepala para prajurit, melipat kedua tangannya, dan Kim Yul, anak muda dari keluarga itu, bersandar pada sebuah pohon.
Seribu pengikutku juga bersembunyi di bayang-bayang hutan, membentuk sebuah formasi.
…
Perlahan-lahan.
Ular Berbisa mengangkat sudut bibirnya.
Aku akan menjadi pengawasmu. Iblis surgawi.
Dan ia berkata.
Ketika Langka Neraka milikmu terlalu luas untuk menghibur kelopak-kelopak bunga kecil, aku akan menghalangi jalanmu dan mengangkat tanganku untuk menunjukkan bahwa ada kuntum bunga di sini.
…
Ketika kau menghunus pedangmu untuk menjerit di dunia ini, aku akan menilai dan memberi nasihat apakah orang-orang yang tinggal di sana masih sanggup menanggung jeritan tersebut, apakah mereka masih memiliki kapasitas untuk bertahan, apakah dalam kehidupan mereka yang membungkuk dan terbebani oleh kehidupan, jeritanmu akan menjadi beban tambahan, apakah kau harus menghunus pedang Langka Neraka sekarang, dan alasan apa saja yang ada untuk tidak melakukannya. Aku yang akan memutuskan dan memberi nasihat.
Ular Berbisa.
Aku akan selalu berada di sisimu, bekerja. Sebagai perwakilan dari orang-orang biasa. Aku mungkin bukan protagonis atau bahkan karakter utama yang mengikuti sang protagonis, tetapi jika hari itu tiba di mana kau jatuh ke dalam ketidakharmonisan dan mewarnai dunia ini dengan warna merah.
Pemimpin Sekte Chen Mu-mun.
Aku akan berada tepat di sampingmu untuk menebas lehermu.
Liao Fan.
Barulah saat itulah aku berhasil mengalahkanmu. Mengerti? Tidak perlu terburu-buru. Sampai kau kalah—sampai kau dilahap oleh Langka Neraka. Cukup dengan terus mengawasimu dari sisimu.
Liao Fan tersenyum.
Kim Gong-ja. Aku akan menjadikanmu karmamu.
Bilah pedang kebenaran terakhir yang ditinggalkan oleh dataran bersalju mengarahkan pedangnya.
Ujilah aku sesukamu, lihat apakah aku layak untuk hal itu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar