Swallowed Star Chapter 192 — Anger Surges, Intense Hatred Rises Bahasa Indonesia
Bab 192: Kemarahan Meluap, Kebencian Mendalam Bangkit
Penerjemah: Translation Nation
Editor: Translation Nation
Jet otomatis tingkat kaisar dan jet otomatis tingkat prasejarah keduanya melayang di udara.
Luo Feng mengambil setelan dewa hitam dari jet otomatis tingkat kaisar, naik ke piringan terbangnya (soaring shuttle), lalu terbang kembali ke dalam jet otomatis tingkat prasejarah.
“Ketua, setelan dewa hitam ini…” Luo Feng meletakkannya di atas kursi.
“Ya,” pria berpakaian hitam itu, Hong, sedikit menganggukkan kepalanya.
Namun, di dalam hatinya, ‘Hong’, untuk pertama kalinya, merasa antara ingin tertawa dan menangis. Karena ‘AI’ dari jet otomatis yang dijualnya hanya memiliki AI sederhana yang mendengarkan perintah Hong. Hong telah memerintahkan jet otomatis itu untuk menuruti Luo Feng, jadi tentu saja pesawat tempur itu patuh! Jika Luo Feng dan Hong memberikan perintah pada saat yang sama, maka jet otomatis itu sebenarnya akan mendengarkan pihak yang memiliki otoritas tertinggi, yaitu ‘Hong’.
Setelah berita kematian Luo Feng menyebar ke mana-mana.
Hong mengambil kembali jet otomatis itu dan juga mengambil setelan dewa hitam tersebut! Setelah mengetahui bahwa Luo Feng muncul kembali, Hong dengan terburu-buru mengembalikan setelan dewa hitam itu ke tempatnya!
Ya ampun!
Kapan dia, Hong, pernah merasa begitu malu sebelumnya? Untung saja tidak ada orang yang tahu tentang ini.
“Luo Feng, mari kita berpisah di sini,” kata pria berpakaian hitam itu, Hong.
“Baik, Ketua.”
Tanpa memedulikan hal lain, dia mengucapkan selamat tinggal kepada dua eksistensi yang melampaui tingkat pendekar perang (wargod), menginjak piringan terbangnya, dan meluncur terbang ke dalam jet otomatisnya.
“Nomor 1, pulang,” perintah Luo Feng.
Wus!
Jet otomatis berwarna biru gelap itu langsung berakselerasi hingga melampaui Mach 10 saat melesat menuju Kota Yang Zhou di kota markas Jiang-Nan, China.
Langit berwarna kelabu, tidak ada sinar matahari. Angin dingin menerbangkan beberapa helai daun yang gugur.
Ada cukup banyak anak-anak di Sektor Ming-Yue. Para remaja mengabaikan udara dingin saat mereka berlatih kekuatan, kelincahan, dan bilah pedang. Banyak orang menjalani jalur pendekar perang dengan serius di Sektor Ming-Yue. Di sekitar para remaja itu terdapat cukup banyak orang tua, dan beberapa di antaranya adalah pendekar perang yang membimbing para remaja tersebut.
“Lihat, sebuah pesawat tempur!”
“Oh? Warnanya biru gelap, mirip milik pendekar perang Luo Feng.”
“Memang mirip. Rasanya persis sama.”
Cukup banyak orang di sektor tersebut menatap ke langit dengan terkejut. Pesawat tempur segitiga berwarna biru gelap itu sedang turun. Pesawat itu mendarat di atas rerumputan.
KREK!
Petak pintu terbuka. Seorang pemuda mengenakan kaus hitam kasual yang membawa ransel besar berlari menuju salah satu vila. Berbagai orang dewasa dan anak-anak di sektor itu yang melihat dari kejauhan semuanya terpaku, tertegun melihat wajah pemuda tersebut!
“Luo Feng?”
“Itu Luo Feng? Apakah ini hantu, bukankah Dojo of Limits mengumumkan kematiannya?”
“Bahkan dojo di kota markas kita mengadakan upacara peringatan.”
Cukup banyak orang yang tercengang.
“Kakak Chen, sampai jumpa lagi,” Luo Feng, yang masih berlari, tersenyum ke arah Chen Gu yang tampak tertegun.
“Luo, Luo, Luo…” Chen Gu menatap Luo Feng dengan terkejut sambil menunjuk ke arahnya. Namun, tidak sepatah kata pun yang bisa keluar dari mulutnya.
Saat upacara peringatan itu, para anggota asli Pasukan Palu Api merasa sangat, sangat sedih.
Dan sialan, sekarang dia hidup kembali?
……
Sektor Ming-Yue dipastikan akan gempar hari ini. Kota markas Jiang-Nan dipastikan akan gempar hari ini.
Di halaman belakang rumah Luo Feng.
Kakak Luo Hua dan ibu Gong Xin Lan berdiri di sana. Di samping mereka terdapat beberapa pengawal dan pelayan.
“Feng,” panggil Gong Xin Lan.
“Ibu,” Luo Feng berlari menghampiri. Ibunya tampak jauh lebih tua daripada setahun yang lalu.
Luo Feng tidak bisa menahan diri untuk melirik ke arah Luo Hua sambil berkata dengan suara rendah: “Ada apa ini. Kenapa kalian tidak merebus akar gagak hitam seribu tahun menjadi obat dan memberikannya kepada Ibu dan Ayah?” Luo Feng sudah memberi tahu saudaranya sejak lama bahwa dia dan orang tuanya harus meminum obat yang terbuat dari akar gagak hitam seribu tahun tersebut. Namun, Luo Hua dan orang tuanya mengatakan tidak usah terburu-buru… mereka ingin melihat apakah mereka bisa menemukan kerabat lain terlebih dahulu dan kemudian membaginya di antara mereka semua.
“Kak,” Luo Hua menggelengkan kepalanya, “Nanti akan kuceritakan.”
“Di mana Ayah?” Luo Feng merasa bingung.
Setelah menghilang selama setahun, dengan temperamen ayahnya, dia seharusnya sudah keluar sekarang.
“Ayahmu ada di kamar,” Gong Xin Lan menarik tangan putranya sambil berjalan menuju kamar.
Di dalam kamar yang tenang, sang ayah Luo Hong Guo berbaring di atas tempat tidur. Ketika Luo Feng membuka pintu dan masuk, mata Luo Hong Guo memancarkan kegembiraan yang belum pernah dirasakan sebelumnya. Putranya, yang dia pikir telah hilang selamanya, kini berdiri di hadapannya! Luo Hong Guo bahkan ingin bangkit dari tempat tidur.
“Tuan Luo, Anda tidak boleh bergerak. Tolong jaga pinggang Anda,” kedua perawat itu terkejut dan langsung berlari menghampiri.
“Ayah, apa yang terjadi pada Ayah?” Wajah Luo Feng langsung berubah.
Dia duduk di samping tempat tidur dan menggenggam tangan ayahnya. Dia mulai mengerutkan keningnya dalam-dalam: “Ayah, tunggu, wajah Ayah begitu pucat. Kenapa Ayah bahkan tidak bisa bangkit?”
“Tidak apa-apa, kata dokter aku hanya perlu beristirahat selama sekitar satu setengah tahun,” Luo Hong Guo menyunggingkan senyuman, senyuman yang berasal dari lubuk hatinya yang paling dalam, “Jika Ayah bisa melihatmu, maka tidak peduli separah apa pun luka Ayah. Ayah sangat, sangat bahagia hari ini. Benar-benar bahagia. Amat sangat bahagia.” Saat dia mengatakan itu, air mata kebahagiaan mulai muncul di sudut matanya.
Luo Feng mengangguk, tetapi hatinya dipenuhi dengan sedikit kemarahan dan kebingungan.
Ada yang tidak beres!
“Luo Hua, sebenarnya apa yang terjadi?” Luo Feng menatap ke arah saudaranya.
“Kalian berdua keluar dulu,” Luo Hua melambaikan tangan kepada kedua perawat tersebut. Kedua perawat itu dengan cepat pergi, meninggalkan keempat anggota keluarga Luo di dalam kamar.
Luo Hua menatap saudaranya: “Kak, aku tidak berguna.”
“Jangan salahkan saudaramu,” ayah Luo Hong Guo mengulurkan tangannya dari atas tempat tidur untuk menghentikan Luo Hua, “Feng, selama kurun waktu ini, terutama tiga bulan setelah Dojo of Limits mengumumkan kematianmu, keluarga kita sama sekali tidak pernah tenang. Segala macam cara digunakan untuk menghadapi kita. Mereka bahkan menggunakan beberapa warga di sektor ini… Ibumu terpaksa harus mengonsumsi pil tidur setiap hari agar bisa tidur.”
Wajah Luo Hua berubah menjadi kehijauan saat dia mengepalkan tinjunya, tatapannya tajam bagaikan bilah pedang!
“Luo Hua,” Luo Feng menatap adiknya dan berkata dengan suara rendah, “Katakan padaku.”
“Itu ulah Li Yao.”
Luo Hua menarik napas dalam-dalam, “Mulai dari tiga bulan lalu, Li Yao telah menggunakan segala cara untuk menghadapi keluarga kita melalui aliansi HR. Meskipun dia tidak berani secara langsung membunuh anggota keluarga seorang pendekar perang di Dojo of Limits, tetapi… metode tertentu bahkan lebih buruk daripada kematian! Aku hanya bisa melakukan segala daya dan upayaku! Aku bahkan menggunakan ‘akar gagak hitam seribu tahun’ dan menghubungi seorang tokoh besar melalui teman Kak, Komandan Li Da Wei, untuk mentransfer saham ICBC senilai 120 miliar ke namaku. Aku menjadi pemegang saham terbesar kedelapan ICBC, yang memberiku wewenang untuk mengatur anggota pasukan khusus guna melindungi keluarga kita.”
“Tapi Li Yao tidak pernah menghentikan balas dendamnya.”
“Segala macam cara untuk menyerang mental dan fisik, tidak peduli betapa liciknya… dia menggunakan semuanya,” Luo Hua menggelengkan kepalanya, “Sekarang Ibu dan Ayah hanya bisa tinggal di rumah. Aku tidak punya cara lain. Terakhir kali, Ayah baru saja menyeberang jalan dan berakhir mengalami kecelakaan lalu lintas. Untungnya dia memiliki pengawal yang melindunginya, kalau tidak dia tidak akan selamat lagi.”
Semakin Luo Feng mendengarkan, semakin buruk ekspresi wajahnya.
CHICHI!
Tangan kiri yang dipakainya untuk mencengkeram sisi ranjang baja berubah menjadi serbuk.
“Dia benar-benar, benar-benar…” Wajah Luo Feng berubah murka, “AKU TIDAK PERCAYA LI YAO INI SUNGGUH TIDAK MALU!!!”
Ini semua salahnya!
Sejak Li Yao bersembunyi di Eropa bagaikan kura-kura, dia tidak ingin repot-repot mengurusnya setelah dia menjadi terkenal. Namun, setelah berita kematiannya dikonfirmasi, Li Yao ini benar-benar datang untuk melampiaskan balas dendamnya kepada anggota keluarganya seketika itu juga. Untungnya keluarganya memiliki status sebagai ‘anggota keluarga seorang pendekar perang di Dojo of Limits’, sehingga Li Yao tidak bisa datang dan menyerang mereka secara langsung.
Jika saudaranya sedikit saja tidak kompeten, maka…
“Keparat.” Tubuh Luo Feng sedikit gemetar.
Kemarahan meluap, kebencian mendalam bangkit!
Niat membunuhnya tidak bisa dikendalikan lagi!
Beberapa menit kemudian.
Setelah menenangkan orang tuanya, Luo Feng berada di ruang latihan di lantai atas.
“Aku pernah membuat satu kesalahan, tapi aku tidak akan membuat kesalahan yang sama untuk kedua kalinya!”
Luo Feng menyentuh kepingan bilah piringan terbangnya yang dingin dan padat, tatapannya yang setajam bilah pedang membuat siapa pun merasa gentar, “Li Yao, kau pikir aku terlalu takut untuk menyentuhmu hanya karena kau terus bersembunyi di dalam kota markas?” Memang ada hukum yang melarang orang untuk saling membunuh di dalam kota markas, dan membunuh seorang pendekar perang di dalam kota markas adalah pelanggaran yang bahkan jauh lebih serius.
Tetapi…
Luo Feng mengerti bahwa hukum yang disebut itu ada untuk menjaga ketertiban negara. Saat ini, kekuatan sebutannya dapat disetarakan dengan seseorang di ‘tingkat pengelana bintang tahap satu’ (star traveller level one stage). Begitu dia mulai mempelajari 《Soaring Sky》 secara serius dan mengeluarkan potensi penuh dari piringan terbang tersebut, dia akan menjadi jauh lebih kuat.
Lebih kuat daripada perwakilan pada umumnya.
Eksistensi yang melampaui tingkat pendekar perang membunuh seorang pendekar perang. Hal itu mungkin akan membuat beberapa orang marah, tetapi akibatnya tidak akan terlalu besar, Luo Feng masih bisa menerimanya.
“Beep.”
Luo Feng melihat ke arah komputer kuantum mini miliknya dan menyalakan ‘Sistem Berbagi Istana Pendekar Perang’ (Palace of Wargods Sharing System). Dulu, Li Yao dan Venina menggunakan sistem ini untuk melacak posisi Wang Tong dan pendekar perang lainnya! Istana Pendekar Perang ingin para pendekar perang menggunakan sistem ini untuk saling membantu ketika mereka berada dalam kesulitan, sehingga setiap pendekar perang memasang sistem ini. Dan hari ini… sistem ini akan digunakan oleh Luo Feng untuk melacak keberadaan Li Yao!
“Oh, dia masih berada di kota markas Jiang-Nan.” Jendela atap di atas terbuka.
Wus!
Luo Feng, yang mengenakan pakaian hitam, menginjak piringan terbangnya dan melesat naik ke langit.
Dia terbang dalam sebuah kurva saat meluncur menuju jet otomatis. KREK, petyak pintu terbuka secara otomatis.
“Jaring sutra emas!” Luo Feng melihat ke dalam kabin dan kekuatan spiritualnya, bagaikan tangan raksasa tak berwujud, langsung mencengkeram jaring sutra emas tersebut. Luo Feng menatap ke arah barat daya, tatapannya bagaikan bilah pedang, “LI YAO!”
Gedung aliansi HR kota markas Jiang-Nan, lantai 32.
Li Yao dan Venina saat ini sedang berbicara dengan manajer gedung aliansi HR.
“Masih ada tiga jam lagi sebelum pesawat komersial itu lepas landas,” Venina menunduk dan melihat jam tangannya.
“Jangan panik,” kata Li Yao dengan santai, “Apa yang kau takutkan?”
“Luo Feng itu akan kembali,” Venina mengerutkan kening, “Sudah kubilang sejak lama bahwa kita seharusnya naik pesawat saja kembali ke Eropa. Bukankah itu akan menyelesaikan semuanya?”
“Pesawat?” Li Yao menggelengkan kepalanya, “Pesawat itu harganya hanya sekitar sepuluh miliar? Jika kita terbang dalam jarak pendek di sekitar kota markas, maka tidak akan ada masalah. Tapi untuk jarak jauh, ada banyak monster terbang di sekitar area tak berpenghuni, seperti daratan dan lautan di alam liar! Begitu kecelakaan terjadi–”
Hanya ‘pesawat penumpang’ yang mampu melakukan perjalanan jarak jauh, atau jet otomatis, atau ‘pesawat tempur berbentuk piring’ yang sangat canggih dan mahal dengan harga sekitar 50 miliar.
“Selain itu, ini adalah kota markas, dan kau masih takut Luo Feng akan berulah?” cibir Li Yao.
“Hm?” Li Yao tertegun saat dia melihat ke luar jendela kaca Prancis.
“Lihat ke luar?” Tuan Zhu terkejut.
Yang bisa terlihat adalah bayangan hitam di udara dengan satu kaki menginjak piringan terbang saat dia melesat menuju jendela ini bagaikan sambaran petir hitam!
“Itu Luo Feng!” seru Venina.
“LUO FENG!” Seluruh tubuh Li Yao seketika dilindungi oleh selaput hitam saat benda itu berubah menjadi seragam tempur hitam dan helm hitam. Hanya kedua matanya yang terlihat.
DUARRR!
Kaca jendela pecah berkeping-keping!
“LUO FENG KAU BERANI–” Li Yao meraung saat dia menerjang ke arah jendela di sisinya dan langsung melompat keluar ke udara.
Dari sudut pandang Li Yao, area di luar dapat dengan mudah terekam oleh berbagai kamera pengawas, jadi Luo Feng tidak akan berani berbuat sembarangan.
“Hmph,” Luo Feng melesat dengan cepat menembus pecahan kaca.
Wus! Wus! Wus!
Cahaya yang mengalir satu demi satu langsung melesat keluar. Sebanyak 16 cahaya yang mengalir, bagaikan 16 naga yang mengaum, menimbulkan ledakan sonik yang kuat yang menghancurkan seluruh lantai lobi yang elegan tersebut. Bahkan Tuan Zhu terlempar ke samping. Luo Feng hanya menatap tajam ke arah Li Yao, matanya tampak menyala bagaikan api.
Ke-16 cahaya yang mengalir itu mengikuti jalur berbentuk kurva. Mereka bergerak begitu cepat sehingga Li Yao tidak memiliki kesempatan untuk menghindar, dan semuanya secara bersamaan menghantam tubuh Li Yao.
“Hmph, pisau lempar?” sedikit rasa jijik melintas di mata Li Yao.
“DUAR!”
Kekuatan destruktif yang luar biasa langsung merambat menembus setelan dewa hitam. Meskipun kekuatannya telah dilemahkan sebesar 90%, kekuatan benturan yang luar biasa itu tetap saja sangat besar. Setiap pisau lempar memiliki kekuatan benturan lebih dari 500.000 kg, jadi 16 pisau lempar jika digabungkan totalnya melebihi 8.000.000 kg! Bahkan setelah 90%-nya dikurangi, masih ada lebih dari 800.000 kg kekuatan benturan yang tersisa!
Yang artinya, Li Yao, tanpa ada pelindung lain, harus menahan kekuatan benturan lebih dari 800.000 kg dengan tubuh telanjangnya!
Dulu ketika Luo Feng berada di reruntuhan arkeologi #9, dia mengandalkan perisainya untuk meredam kekuatan benturan besar hampir 1.000.000 kg dari serangan pria berjubah hitam misterius. Meskipun begitu, lengannya tetap patah! Perisainya saja mampu meredam separuh kekuatan tersebut, dan lengannya yang patah juga menyerap sebagian besar sisanya. Kekuatan aktual yang menghantam Luo Feng adalah 300.000 hingga 400.000 kg, tetapi itu tetap saja membuat Luo Feng memuntahkan darah karena kesakitan.
Dan Li Yao, harus menghadapi kekuatan benturan yang melampaui 800.000 kg!
Biasanya, Li Yao sudah pasti tewas!
Tapi untungnya, ‘setelan dewa hitam’ menyebarkan kekuatan benturan itu ke setiap bagian tubuhnya. Dan tingkat kebugaran fisiknya berada di puncak tingkat pendekar perang tingkat lanjut, yang jauh lebih kuat daripada tingkat kebugaran fisik Luo Feng saat pertama kali memasuki reruntuhan arkeologi #9!
“HUEK!”
“HUEK!”
“HUEK~~~”
Wajah Li Yao memerah padam saat darah segar menyembur keluar dari mulutnya bagaikan air mancur. Hanya dari kekuatan benturan yang mengerikan ini, hanya satu kali hantaman ini saja! Berhasil membuat Li Yao kehilangan sebagian besar kekuatan bertarungnya.
“Tidak mungkin, tidak mungkin!” Li Yao meraung di dalam hatinya, “Aku berada di puncak tingkat pendekar perang dan aku memiliki setelan dewa hitam! Bahkan ‘perwakilan’ yang melampaui tingkat pendekar perang hanya bisa melukaiku dalam satu pukulan. Nyaris tidak ada perwakilan yang mampu membunuhku dalam satu pukulan. Tapi Luo Feng, dia… mungkinkah dia telah melakukan terobosan dan sekarang menjadi eksistensi yang melampaui tingkat pendekar perang?”
Para pendekar perang semuanya tahu bahwa pendekar perang tingkat lanjut dengan ‘setelan dewa hitam’ tidak dapat dibunuh oleh sesama pendekar perang. Bahkan para perwakilan pun akan kesulitan untuk membunuh mereka dalam satu pukulan.
……
Ada banyak pejalan kaki di bawah di alun-alun gedung aliansi HR. Cukup banyak wisatawan bahkan sedang mengambil foto untuk kenang-kenangan di alun-alun tersebut.
“BARRR~~~”
Bagaikan sebuah bola meriam yang menghantam keras alun-alun tersebut, trotoar batu di alun-alun itu seketika meledak hancur. Para prajurit yang sedang berpatroli di sekitar tempat itu terkejut dan dilanda kepanikan. Para wisatawan di alun-alun yang mengambil foto dari kejauhan juga terkejut dan mulai berteriak histeris. Beberapa pecahan batu yang melayang bahkan menghantam orang-orang. Para pejalan kaki juga panik sambil berteriak dan beberapa batu bahkan melayang ke jalanan.
Banyak mobil di jalanan berhenti secara mendadak, menyebabkan kemacetan lalu lintas. Cukup banyak pengemudi yang membunyikan klakson dengan marah.
“Ya Tuhan!” banyak orang yang lewat menatap ke arah alun-alun.
Apa yang mereka lihat adalah seorang pemuda berbusana kasual hitam di atas piringan terbangnya yang melayang luar biasa di udara. Dari lubang di alun-alun tersebut, sesosok pria yang sekujur tubuhnya tertutup warna hitam terlempar keluar.
Tatapan pemuda di atas piringan terbang itu sangat dingin saat dia melambaikan tangannya!
Jaring sutra emas yang terkumpul menjadi bola di tangan kirinya langsung menyambar Li Yao seketika itu juga bagaikan kilat. Jaring itu kemudian terbuka secara otomatis dan menjeratnya, seolah-olah dia adalah seekor babi yang sedang menunggu untuk disembelih.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar