Swallowed Star Chapter 368 — Battleground Bahasa Indonesia
Bab 368: Medan Pertempuran
Penerjemah: Translation Nation
Editor: Translation Nation
Genji, seorang petarung, dengan domain tingkat 5.
Hanks, pengendali *spirit reader* dengan domain tingkat 4.
Mampu memiliki domain tingkat 4 dan 5 dalam level alam semesta tingkat 6, kedua orang ini jelas dianggap sebagai seorang jenius! Yang terpenting adalah keduanya memiliki kemampuan bertempur yang tinggi; banyak petarung jenius tingkat 4, 5, dan bahkan tingkat 6 serupa lainnya yang telah kehilangan nyawa mereka di tangan mereka. 691 kemenangan, 821 kemenangan… kedua orang ini benar-benar veteran di dalam Colosseum Kapak-Perang!
“Kedua orang ini,” seru Luo Feng dalam hati.
Melihat latar belakang mereka, Genji berjuang demi keluarga dan klannya. Hanks adalah seorang budak yang dipaksa oleh para pedagang.
Dan di antara mereka, salah satu pasti harus mati!
“Pertempuran ini, kita harus benar-benar menontonnya.” Luo Feng dengan cermat melihat informasi di layar, “Satu jam lagi?”
Kapal alam semesta, melalui perjalanan alam semesta, dari bintang Bai Lan ke bumi, membutuhkan waktu sekitar 8 jam.
Luo Feng segera mengajak Hong dan Dewa Petir untuk menonton pertandingan tersebut.
……
Colosseum Kapak-Perang, salah satu dari lima raksasa ras manusia.
Di dalam jaringan alam semesta virtual, sebuah ruang khusus diciptakan di sini. Di atasnya terdapat sungai lebar yang mengalir ke seluruh ruangan, kekuatannya sangat mengejutkan, dan di sungai yang tampak tak berujung ini mengapung beberapa pulau, di mana di atas masing-masing pulau terdapat *dojo*.
Pulau nomor 08921.
Ini adalah pulau yang diselimuti salju, bangunan yang paling menggentarkan adalah sebuah *dojo* besar. Di bagian tengahnya terdapat sebidang tanah kosong, dikelilingi oleh sejumlah besar kursi yang tampak buram. Lantai 2, 3, dan 4 dari *dojo* tersebut semuanya adalah ruangan pribadi.
Hanya para anggota yang diizinkan masuk ke ruangan pribadi.
Dan penonton biasa hanya bisa menonton dari tribun jauh di luar.
“Aku mengincar Genji, teknik pedangnya sangat luar biasa. Setiap kali aku melihat tekniknya, aku merasakan perasaan yang sangat magis… dipenuhi dengan energi kehidupan. Dia pasti akan menang.”
“Bertaruh pada Genji? Keuntungannya sangat kecil.”
“Lalu kenapa kalau kecil? Peluang pembayarannya adalah 1:1,31, dan Hanks 1:2,68. Dari pihak manajemen Colosseum Kapak-Perang, jelas mereka juga bertaruh pada Genji. Siapa peduli dengan pembayaran yang kecil, selama aku menghasilkan uang. Jika Genji menang, aku akan mendapat banyak, aku akan bertaruh padanya!”
“Aku bertaruh pada Hanks, mungkin akan ada kejutan. Aku bertaruh 600.000 dolar alam semesta!”
“Hanya 600.000 dolar alam semesta? Aku bertaruh 2 juta dolar alam semesta agar Genji menang!”
“Aku bertaruh 1 juta dolar alam semesta, hanya untuk bersenang-senang.”
Tiga ras *beastman* bertanduk hijau yang mengenakan pakaian mewah duduk di kursi penonton dan berdiskusi. Tiba-tiba di gang di samping mereka, seorang pria tampan berambut perak yang menggendong seorang anak berjalan menuju tangga di samping dan dengan cepat naik ke atas.
“Naik ke atas?”
“Rekening banknya minimal harus 3 bintang. Siapa pria berambut perak itu?”
“Entahlah, kita bertiga bersaudara hanya mengenali orang-orang dari gugus bintang kita. Di tempat-tempat seperti ini, banyak orang lain, termasuk kita, yang bukan berasal dari kekaisaran yang sama. Siapa yang tahu,” diskusi ketiga *beastman* bertanduk hijau tersebut.
Pada saat yang sama, 5 orang lainnya naik ke atas.
Saat awal pertempuran semakin dekat, semakin banyak orang yang memenuhi arena. Siluet para tamu yang tampak buram telah memenuhi lebih dari setengah kursi, dengan setidaknya 100.000 orang, dan banyak lagi yang berada di lantai atas! Untuk bisa masuk ke ruangan pribadi di atas, rekening bank seseorang minimal harus 3 bintang atau bahkan lebih tinggi.
“Lihat ketiga keparat itu, mata mereka dipenuhi rasa ingin tahu, sikap itu… dari satu pandangan saja orang bisa tahu bahwa mereka adalah orang udik yang belum pernah melihat hal seperti ini sebelumnya.”
“Aku setuju dengan Kakak Besar, dari interaksi dan tatapan yang kulihat dari orang-orang sebelumnya, ketiga orang ini tampak rendah dan tidak berpendidikan, mustahil orang penting.”
“Aku juga setuju.”
Ketiga *beastman* bertanduk hijau itu melihat tiga pemuda yang berjalan di gang yang jauh. Ketiganya sedang mengobrol dan tertawa, melihat-lihat dengan rasa ingin tahu ke arah bangunan arena, dan setelah itu, ketiganya juga mulai naik ke atas.
Ketiga *beastman* itu langsung membelalakkan mata, mereka ternyata telah salah perhitungan!
“Klien 3 bintang?”
“Aku telah melihat hantu! Bagaimana bisa aku salah menilai mereka!”
……
Luo Feng, Hong, dan Dewa Petir dengan cepat naik ke lantai atas, memasuki ruangan pribadi mereka sesuai dengan tiket mereka. Sebagai anggota, seseorang memiliki ruangan pribadi sendiri dan ia dapat membawa keluarga, teman, pelayan, dll. untuk menikmati pertandingan.
Mengenai berapa banyak yang dia bawa, itu sepenuhnya terserah pada anggota tersebut.
Namun, ruangan pribadi itu hanya seluas itu dan semakin banyak orang yang dibawa, semakin sesak tempatnya.
“Kakak Ketiga, Colosseum Kapak-Perang ini benar-benar blak-blakan. Dari apa yang kulihat sebelumnya, untuk menonton pertandingan seperti ini, harga tiketnya sangat mahal! Dan seorang anggota sebenarnya bisa menonton secara gratis seperti ini,” seru Dewa Petir. “Dan dari saat berjalan masuk tadi, dari kerumunan orang di kursi, aku mendengar dari diskusi mereka bahwa semua taruhan mereka setidaknya berjumlah ratusan ribu dolar alam semesta, hingga jutaan. Sungguh kaya.”
Hong tersenyum, “Untuk bisa datang ke sini, bahkan mereka yang berada di tingkat pertama, banyak di antara mereka yang pastinya adalah penguasa planet.”
“Benar.”
Luo Feng tersenyum dan mengangguk, “Benar, 1 triliun dolar naga hitam setara dengan 300.000 dolar alam semesta. Artinya orang-orang itu dengan santainya bertaruh hingga puluhan planet dalam sekali jalan. Mereka jelas adalah orang-orang yang memiliki latar belakang dan kekayaan dari gugus bintang mereka sendiri.”
Tidak peduli seberapa besar latar belakang dan reputasi mereka, mereka tetaplah bukan anggota.
Anggota Colosseum Kapak-Perang, persyaratan terendahnya minimal adalah klien 3 bintang! Biasanya hanya penguasa sektor yang memiliki status semacam ini… di gugus bintang gunung naga hitam, hanya 16 keluarga besar yang memiliki orang-orang seperti itu, dan meskipun mereka memiliki penguasa sektor, mereka belum tentu merupakan klien 3 bintang.
“Selamat datang para wanita dan tuan-tuan dari alam semesta.”
“Pertempuran maut ini akan segera dimulai, mohon semuanya segera memasang taruhan, tidak banyak waktu yang tersisa.”
“Genji menang, pembayaran 1:1,31.”
“Hanks, pembayarannya adalah 1:2,68. Jika keduanya mati bersama, pembayarannya adalah 1:81. Ya, 81 kali lipat pembayaran, untuk lawan yang sangat seimbang, kemungkinan besar akan terjadi situasi di mana keduanya binasa.” Sebuah suara menggelegar, menggunakan bahasa alam semesta yang sempurna, bergema di dalam ruangan dan di telinga semua orang. “Hanya tersisa 5 menit untuk bertaruh, semuanya silakan segera bertaruh.”
Di dalam ruangan pribadi.
“Pertama kalinya di sini, kita harus memasang taruhan,” Dewa Petir tersenyum. “Kakak Besar, Kakak Ketiga, siapa yang akan kalian pertaruhkan?”
“Aku bertaruh pada Hanks,” kata Hong serius. “Melihatnya, aku teringat saat aku masih muda dan berlatih sebagai seorang pembunuh… Perjuangannya puluhan juta kali lebih besar daripada perjuanganku. Para pedagang budak membuat para budak mereka melewati neraka, aku percaya dia pasti menang. Aku bertaruh padanya… seratus juta dolar alam semesta.”
“Seratus juta?” Luo Feng menatap Hong dengan terkejut.
Berapa banyak uang yang dimiliki Hong, Luo Feng sangat mengetahuinya. Ia telah memberinya 4 miliar dolar alam semesta sebelumnya, dan dengan pemisahan kristal alam semesta, ia memiliki 1 miliar kristal alam semesta lagi. Dalam hal kekayaan, milik Hong melampaui 5 miliar dolar alam semesta. Mengeluarkan seratus juta begitu saja, sepertinya Hong benar-benar serius dengan hal ini.
“Aku memilih Genji, seratus juta dolar alam semesta, aku merasa peluangnya lebih besar,” kata Dewa Petir. “Kakak Ketiga, bagaimana denganmu?”
“Aku?”
Luo Feng melihat melalui jendela ruangan pribadi, tepat di tengah Colosseum Kapak-Perang, sebuah layar besar menampilkan kedua petarung beserta informasi mereka. Hanks itu… sangat dingin, seolah-olah dia keluar dari neraka. Genji itu, matanya tampak tegas dan kokoh, dengan rasa antisipasi, sering tersenyum.
“Aku memilihnya, Genji!” kata Luo Feng. “Juga seratus juta dolar alam semesta.”
Dia tidak tahu mengapa, tetapi saat dia melihat Genji, memikirkan bagaimana petarung ini berjuang demi rumah dan klannya, berjuang untuk mendapatkan kembali kebebasan planet asalnya dan agar mereka tidak pernah menjadi budak lagi, menjual dirinya ke Colosseum Kapak-Perang ketika dia tidak mampu menghadapi musuh dan berjuang untuk bertahan hidup…
Luo Feng merasa agak terhubung dengannya.
Dia juga memiliki tekanan yang sangat besar pada dirinya, dan ancaman dari keluarga Nuolan Shan masih belum padam. Namun, tidak seperti Genji, Luo Feng memiliki beberapa kartu truf tambahan di tangannya.
“Aku berharap atas kesuksesanmu, agar bisa bertahan dalam 1.000 pertarungan,” pikir Luo Feng dalam hati.
Alam semesta virtual, arena 08921.
“Taruhan ditutup!”
“Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, pertempuran maut ini akan segera dimulai.”
“Para petarung dalam pertempuran maut ini adalah petarung Genji dan pengendali *spirit reader* Hanks. Mereka berdua adalah tingkat alam semesta 6!”
“Lokasi pertempuran ini berada di negara alam semesta Puncak Desolate, gugus bintang Burung Merah di sebuah planet tak berpenghuni biasa.”
“Sekarang, kita akan memulai siaran langsung pertempuran tersebut.”
Setelah itu, seluruh *dojo* menjadi gelap dan sebuah planet seputih salju muncul di tengah arena. Planet itu terus membesar dan di permukaannya, angin menderu dengan hujan es dan salju menari-nari ditiup angin. Samar-samar, orang dapat melihat di antara angin dan reruntuhan, 2 siluet manusia.
Satu mengenakan jubah biru tua, sepatu bot, dan membawa pisau pertempuran serta perisai bundar, seorang pemuda berwajah dingin. Dialah Genji!
Di seberangnya, mengenakan zirah hitam, rambut panjang berkibar, wajahnya memiliki bekas luka, dengan 2 bilah pedang di pinggangnya, seekor naga putih panjang terbang di sekitar tubuhnya. Dialah Hanks!
Pertempuran maut, berlokasi di planet yang sunyi.
Di antara mereka berdua, hanya satu yang akan hidup dan meninggalkan planet itu!
“Mulai!”
Sebuah suara tebal bergema dari luar angkasa, menghantam telinga kedua petarung di planet tersebut.
Di atmosfer planet ini yang sangat tipis, seorang petarung berjubah emas dan sepatu bot, seorang petarung botak mengawasi dari bawah. Ia, seorang petarung penguasa domain, adalah pengawas pertempuran maut ini. Jika salah satu dari mereka berani melarikan diri sebelum pertempuran diputuskan, ia akan langsung membunuhnya!
Pertempuran tingkat alam semesta, dengan pengawas penguasa domain.
Pertempuran tingkat penguasa domain, pengawas penguasa sektor.
Pertempuran penguasa sektor, pengawas abadi!
Inilah aturan dari Colosseum Kapak-Perang, saat seseorang menandatangani dan menyetujui untuk bertempur, tidak ada jalan keluar.
“Lu Xiu,” gumam pemuda berjubah biru itu pada dirinya sendiri, setelah itu matanya bersinar dan bagaikan 2 sinar laser, menatap tajam ke arah pria berpakaian hitam di kejauhan.
“822 kemenangan!” Pria berpakaian hitam, Hanks, matanya dipenuhi dengan niat membunuh yang sangat kuat, bagaikan iblis dari neraka.
“Gemuruh!”
“Gemuruh!”
Angin yang menderu dan reruntuhan diterbangkan terpisah, namun kamera *dojo* Kapak-Perang bergerak cepat dan sangat jernih, menangkap setiap bagian dari pertempuran, juga mentransfernya ke jaringan alam semesta virtual, ditampilkan di arena 08921. Semua orang di arena dapat melihat dengan jelas seluruh pemandangan pertempuran tersebut.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar