Bab 54: Pangkalan Resuplai

Penerjemah: Translation Nation

Editor: Translation Nation

Malam bertabur bintang.

Di bawah langit berbintang, sesosok bayangan, bagaikan kilat hitam, melesat maju di kota tingkat pedesaan yang telah runtuh. Terkadang dia berlari menyusuri jalanan, dan terkadang dia harus melompati sektor perumahan…… dalam sekejap mata, dia tiba di apartemen perumahan berlantai enam tempat para anggota regu Fire Hammer tinggal.

“Luo Feng ada di sini.”

“Ya, sepertinya dia tidak terluka.”

Para anggota regu Fire Hammer mengamati Luo Feng memasuki tangga apartemen perumahan melalui teropong mereka. Saat berikutnya, Luo Feng tiba di atap.

“Kapten, Kak Chen,” seru Luo Feng sambil tertawa.

“Tidak terluka, hm, lumayan. Jadi, bagaimana hasilnya? Apakah kamu berhasil membunuh serigala bulan perak?” Betapapun tenangnya Kapten Gao Feng, dia tetap tidak mampu menahan diri untuk tidak mengajukan pertanyaan ini. Chen Gu, Wei Jia bersaudara, dan bahkan Zhang Ke yang masih berbaring di lantai, memandang Luo Feng penuh harap. Chen Gu bahkan berkata dengan gembira: “Sepertinya ransel Luo Feng bertambah besar.”

Luo Feng tertawa: “Kak Chen, mata Anda memang tajam. Ya, aku baru saja membunuh serigala bulan perak itu! Aku membedahnya dan memasukkan barang-barangnya ke dalam tasku.”

“Kamu benar-benar membunuhnya?” Mata para anggota regu Fire Hammer terbelalak kaget.

Seekor serigala bulan perak!

Sang raja serigala! Monster jenis serigala biasa saja sudah langka di tempat pertama.

“Aku juga beruntung kali ini,” kata Luo Feng tak kuasa menahan diri, “Aku khawatir kecepatan serigala bulan perak ini mencapai kecepatan suara! Kekuatan serangannya juga sangat tidak masuk akal, dan bulunya sangat tangguh. Kalau bukan karena fakta bahwa ia sudah terluka parah sebelumnya dan memiliki luka besar di perutnya, akan sangat sulit bagiku untuk membunuhnya!”

“Kecepatannya mendekati kecepatan suara?” Chen Gu membelalakkan matanya.

“Itu tidak masuk akal. Pantas saja untuk ukuran raja serigala, ia bisa menyamai pemimpin gerombolan jenis babi tingkat rendah,” kata Wei Tie terkejut.

“Gawat,” ekspresi wajah Gao Feng berubah drastis.

Luo Feng terkejut oleh sang kapten.

“Kapten, ada apa? Apa yang terjadi?” timpal Luo Feng.

“Serigala bulan perak itu sudah terluka parah, jadi aku yakin ia bertarung dengan regu petarung manusia di masa lalu,” kata Gao Feng buru-buru, “Regu petarung yang bertarung dengannya mungkin meninggalkan sinyal pelacak pada bulunya. Jika regu petarung itu mengejar kita dan menemukan kita, kita akan dalam masalah!”

Chen Gu mendengarnya dan juga terkejut: “Ya, kita tidak bisa main-main dengan regu petarung yang bisa melukai parah seekor serigala bulan perak. Mungkin ada petarung tingkat Dewa Perang!”

Ketika Luo Feng mendengar ini, dia merasa lega.

“Kapten, jangan khawatir. Aku mungkin tidak memiliki banyak pengalaman, tapi secara alami aku telah banyak membaca tentang pengetahuan umum yang harus aku ketahui sebelum memasuki alam liar untuk pertama kalinya. Setelah membunuh serigala bulan perak itu, aku memeriksanya, dan memang ada sinyal pelacak di atasnya. Aku memotong bagian bulu tempat sinyal itu berada,” kata Luo Feng.

Baru setelah mendengarnya, Gao Feng dan Chen Gu merasa tenang.

Mereka mengkhawatirkan kurangnya pengalaman Luo Feng sebagai pendatang baru. Karena mereka merebut monster yang terluka parah milik orang lain, jika mereka berhasil mengejar, akan ada masalah.

“Zhang Ke terluka parah, jadi regu kita tidak bisa tinggal terlalu lama di alam liar. Semuanya beristirahatlah di sini. Begitu hari terang besok, kita akan berangkat ke pangkalan resuplai,” kata Gao Feng.

“Baik, Kapten.”

Kelompok itu menjawab dengan gembira.

Fajar hari kedua, regu Fire Hammer dengan tenang meninggalkan kota tingkat pedesaan #0201 dan menuju pangkalan resuplai di sepanjang jalan raya lama.

Di pangkalan resuplai sektor militer.

“Kak Hei.”

Zhang Ze Hu sedang merokok dan mengobrol dengan seorang pria bertubuh kekar dengan kumis tebal di sudut pangkalan resuplai, “Pernahkah kamu melihat anggota regu Fire Hammer kembali baru-baru ini? Sial, udang kecil Luo Feng itu telah membuatku membuang seratus juta. Aku tidak akan pernah puas jika aku tidak mengacaukannya.”

“Belum. Berdasarkan buku registrasi, tidak ada berita tentang kembalinya regu Fire Hammer,” tawa pria bertubuh kekar berkumis tebal itu, “Tiger, jika Luo Feng itu mengacaukanmu, kamu harus memberinya pelajaran di alam liar. Kamu dilarang beraksi di pangkalan resuplai.”

“Tentu saja aku tahu itu, aku belum mau mati,” tawa Zhang Ze Hu.

Tentara pemerintah mengelola kota markas besar dan sektor militer di balik layar. Betapapun bencinya para petarung satu sama lain, mereka tidak akan berani bertarung di sektor militer. Jika mereka melakukannya, maka akan ada akibat yang tragis. Faktanya, pangkalan resuplai adalah area kecil yang disisihkan oleh militer, jadi mereka mengelola keamanan dan segala hal di sana.

“Kak Hei, beri aku kabar saat Luo Feng itu kembali,” tawa Zhang Ze Hu.

“Tentu, tidak masalah,” tawa pria bertubuh kekar berkumis tebal itu.

Zhang Ze Hu membuang puntung rokoknya ke lantai, menginjaknya, lalu tertawa: “Baiklah Kak, aku pergi dulu. Sampai jumpa lagi.” Zhang Ze Hu kemudian melanjutkan langkahnya maju di pangkalan resuplai. Tempat itu dinamakan pangkalan, tetapi sebenarnya memiliki suasana seperti kompleks perumahan. Zhang Ze Hu dengan cepat menemui dua anggota regu lainnya di bawah pohon besar dekat gerbang pangkalan resuplai.

“Bagaimana, Tiger?” tanya pria paruh baya bermata satu dengan suara kecil.

“Belum kembali, sama sekali tidak ada berita,” senyum Zhang Ze Hu.

Pria paruh baya berkepala botol tersenyum kecil di sampingnya: “Jika bahkan tidak ada satupun dari mereka yang kembali, maka aku yakin mereka semua mati di gerombolan monster itu. Bagus jika mereka semua mati, tidak akan ada masalah.” Regu Tiger Fang sama sekali tidak takut pada regu Fire Hammer, tetapi jika ada anggota regu Fire Hammer yang selamat, akan ada sedikit masalah.

“Regu Fire Hammer, huh, jika kamu ingin menyalahkan seseorang, salahkan saja si Luo Feng itu,” Zhang Ze Hu tertawa dingin, “Berani membuatku menghabiskan uang. Oh ya, apa kalian sudah tahu siapa yang mencuri buruan kita?”

“Tidak,” pria paruh baya bermata satu itu mengerutkan kening sambil menggelengkan kepala, “Tidak ada berita sama sekali. Kapten sedang minum-minum karena marah di kamarnya sekarang.”

“Kira-kira, karena kita tidak dapat bertemu dengan mereka di perjalanan pulang, mungkin tidak ada kesempatan untuk mengetahui siapa yang mencuri buruan kita,” kata pria botol itu sambil menggelengkan kepalanya. Tiba-tiba, wajahnya berubah drastis saat dia menatap gerbang pangkalan resuplai yang jauh. Dua orang lainnya menyadari hal ini dan menoleh sebagai tanggapan, dan wajah mereka juga berubah total!

Gao Feng, Chen Gu, Wei Qing, Wei Tie, Luo Feng, dan Zhang Ke semuanya berada di gerbang pangkalan resuplai.

“A9, Gao tua, sepertinya kamu menghadapi beberapa masalah kali ini,” petugas jaga memperhatikan lengan Zhang Ke yang hilang dan telah diperban.

“Sial, jangan bahas itu. Monster-monster itu tidak melukai kami, tapi para bajingan anggota regu Tiger Fang itulah yang melakukannya!” maki Gao Feng.

“Kapten, regu Tiger Fang ada di sana,” Chen Gu tiba-tiba meraung garang.

Pada saat ini, para anggota regu Fire Hammer menoleh dan melihat tiga orang di bawah teduhnya pohon yang dingin tidak jauh dari sana. Setelah melihat ketiga orang ini, semua wajah anggota regu Fire Hammer dipenuhi amarah. Zhang Ke, yang sedang membawa ransel dan masih berwajah pucat, bahkan berteriak: “Jangan bergerak!”

Zhang Ze Hu dan dua orang lainnya melihat keenam anggota regu Fire Hammer dan terkejut, jadi mereka mulai berjalan pergi.

Dalam hal ini, merekalah pelanggarnya!

Tapi mereka tidak menyangka Chen Gu akan melihat mereka.

“Masih mencoba kabur?” seru Gao Feng.

Keenam anggota regu Fire Hammer bergegas mendekat, dan teriakan itu memancing cukup banyak perhatian dari para petarung lain di pangkalan resuplai. Pada saat ini, Zhang Ze Hu dan dua orang lainnya berhenti berlari. Jika mereka benar-benar kabur, bukankah itu berarti mengakui kesalahan mereka? Meskipun mereka memang melakukannya, mereka tidak boleh mengakuinya!

“Gao Feng, apa yang kau teriakkan?” teriak pria paruh baya bermata satu itu sambil berbalik, “Kira-kira di mana tempat ini? Ini adalah sektor militer, pangkalan resuplai untuk para petarung. Apakah ini tempat bagimu untuk bertindak liar?”

“Jika ingin bertindak liar, lihat-lihat dulu tempatnya,” tawa pria botol itu dengan dingin.

Bagaimanapun juga, kamu tidak boleh mundur.

“Masih bersikap arogan?” Kedua tangan Gao Feng meraih palu. Dia mengayunkan palunya sambil menyerang mereka dengan ganas dan mata merah, “Kalian minta dipukul!”

Wajah pria paruh baya bermata satu, Zhang Ze Hu, dan pria botol itu berubah total.

Mereka tidak mengatakan apa-apa, karena mereka memang berada di pihak yang salah.

“BEEP!” “BEEP!” “BEEP!” sebuah peluit bernada tinggi berdering, dan dua belas pria berseragam berpisah dan menyerbu dari kejauhan. Kapten regu tersebut berteriak: “Letakkan senjatamu, dilarang bertarung di pangkalan resuplai, atau penjaga kita berhak membunuh kalian!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com