Bab 1032: Percobaan Pertukaran

Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi

Situasi saat ini membuat Xiao Shiqin merasa agak canggung. Selain Xiao Shiqin, bahkan rekan-rekan setimnya mungkin tidak menyadari detail kecil ini.

Meskipun kapten Team Excellent Era adalah Sun Xiang, posisi komando telah diserahkan kepadanya ketika dia bergabung dengan tim sebagai wakil kapten. Pada saat ini Xiao Shiqin tiba-tiba terdiam. Dalam situasi seperti ini, yang menuntut tim untuk membuat pilihan, mereka tiba-tiba berhenti, hampir seolah-olah api baru saja padam.

Xiao Shiqin langsung sadar kembali. Berhenti seperti ini bisa berakibat fatal di atas panggung. Dia harus segera menyesuaikan diri alih-alih teralihkan, agar dia bisa memahami situasi mereka saat ini. Setelah Xiao Shiqin mengerti bahwa Ye Xiu sedang mencoba melakukan apa yang telah ia lakukan sepanjang kariernya, alur pemikirannya menjadi sangat lancar.

Sederhananya, Ye Xiu adalah Ye Xiu, Xiao Shiqin adalah Xiao Shiqin. Bahkan jika mereka melakukan hal yang sama, mereka bukanlah orang yang sama. Ye Xiu adalah seseorang yang telah dipelajari oleh Xiao Shiqin, tetapi ini tidak berarti dia sepenuhnya memahami pola Ye Xiu. Setelah memikirkan segala sesuatunya dari sudut pandang Ye Xiu, Xiao Shiqin tiba-tiba merasa kebingungan.

Dari Ye Xiu, ia telah mempelajari taktik untuk melawan yang kuat dengan yang lemah, dan sebagian besar melibatkan penyimpulan banyak hal dari apa yang sudah ia ketahui. Selama masa kebersamaan Ye Xiu dengan Excellent Era, tim tersebut sama sekali tidak pernah melemah seperti Thunderclap. Paling-paling mereka berada dalam posisi yang dirugikan selama pertandingan, namun mereka tidak pernah bertarung dengan mentalitas tim lemah yang menghadapi tim yang lebih kuat. Bahkan selama musim ketika Excellent Era berada dalam bahaya degradasi, tidak ada seorang pun yang menganggap diri mereka sebagai tim yang lemah. Degradasi Excellent Era dianggap sebagai semacam keajaiban.

Bahkan dengan mempertimbangkan posisi Happy saat ini, Xiao Shiqin tetap tidak dapat menentukan apa niat Happy sebenarnya. Paling tidak, jika dialah yang memainkan kartu Happy, dia tidak akan membawa tim ke situasi seperti ini.

Haruskah mereka terus mengejar, ataukah mereka harus berhenti?

Sejujurnya, dalam situasi saat ini, Excellent Era sebenarnya tidak perlu begitu bersemangat mengambil inisiatif. Karena mereka telah memenangkan *group arena*, mereka saat ini berada di posisi unggul. Mereka bisa saja duduk bersantai dan menunggu Happy datang mengetuk pintu mereka.

Namun masalahnya, mereka adalah Excellent Era. Mereka adalah tim yang memegang keunggulan jelas dalam kompetisi ini. Harga diri sebagai tim unggulan mencegah mereka bertindak pasif seperti itu. Inilah sebabnya mengapa tindakan Excellent Era di masa lalu selalu proaktif dan agresif. Mereka dengan penuh semangat mencari posisi Team Happy, ingin segera menentukan kemenangan atau kekalahan, seolah-olah merekalah yang sedang tertinggal.

Kecuali sekarang, mereka memiliki target tepat di depan mata, namun mereka tidak dapat menjangkaunya.

Terpencar?

Xiao Shiqin menggelengkan kepalanya. Jika mereka benar-benar membagi pasukan mereka sehingga satu kelompok cukup cepat untuk mengejar, mereka mungkin benar-benar jatuh ke perangkap Happy.

“Lewat sini.”

Xiao Shiqin sekali lagi mengirimkan pesan ini di obrolan publik. Setelah itu, ia mengarahkan karakternya untuk memimpin Team Excellent Era ke arah yang berlawanan.

Dia mengurungkan niat untuk mengejar Dawn Rifle milik Wu Chen, dan malah menyerbu ke arah tembakan palsu Lord Grim yang dilepaskan oleh Ye Xiu. Namun, pesannya di obrolan publik dimaksudkan untuk menimbulkan kebingungan. Lewat sini… lewat sini yang mana?

Xiao Shiqin jelas tidak ingin Happy dengan mudah menebak niatnya. Namun, kali ini, ketika Wu Chen menembakkan proyektil, dia tidak langsung pergi. Pesan Xiao Shiqin yang bertuliskan “lewat sini” sama sekali tidak menggoyahkannya. Dia menunggu sebentar, tetapi dia tidak menemukan jejak keberadaan Team Excellent Era. Di obrolan Team Happy, Wu Chen melaporkan kejadian ini. Saat berikutnya, Ye Xiu membalas dengan koordinatnya.

Para penonton, yang memerhatikan dengan saksama, dapat melihat bahwa koordinat ini mengarah ke tempat di mana Lord Grim pura-pura menembak. Ini juga merupakan arah yang sedang dituju oleh Team Excellent Era saat ini.

Dawn Rifle milik Wu Chen dengan tegas mengubah haluannya, juga menuju ke lokasi ini.

Dari sudut pandang mahatahu mereka, penonton dapat melihat seluruh situasi dengan sangat jelas. Dawn Rifle milik Wu Chen meningkatkan kecepatannya, secara bertahap mendekati Team Excellent Era dari belakang. Namun, keempat anggota Team Happy lainnya bergerak dalam lengkungan lebar, seolah-olah ingin berputar ke belakang Dawn Rifle.

Semua orang menyaksikan pemandangan itu dengan cemas. Akhirnya, Dawn Rifle milik Wu Chen berhasil menyusul Team Excellent Era. Kelima anggota tim tersebut saat ini berada dalam jangkauan penglihatannya.

Namun, pada saat yang sama, dia juga ditemukan oleh Excellent Era. Bahkan jika mereka jelas-jelas fokus mencapai tujuan, bagaimana mungkin tim profesional berpengalaman seperti Excellent Era lupa memantau lingkungan sekitar saat bergerak?

“Di belakang!” panggil Zhang Jiaxing, menemukan Dawn Rifle selama salah satu pemindaian rutinnya.

Tidak ada yang buru-buru menoleh ke belakang. Dalam sekejap, keempat anggota lainnya telah membentuk barisan pelindung di sekitar Cleric milik Zhang Jiaxing. Seluruh tim berbalik secara serempak.

Segera setelah itu, hujan tembakan artileri meluncur turun…

Kelima anggota Excellent Era berhasil menghindar dengan mudah, tetapi mereka tidak punya cara untuk melakukan serangan balasan. Pada jarak ini, hanya Launcher yang memiliki jangkauan untuk melawan. Komposisi tim Team Excellent Era saat ini terdiri dari dua Battle Mage, seorang Striker, seorang Mechanic, dan seorang Cleric.

Mechanic Life Extinguisher tanpa ragu adalah penyerang jarak jauh nomor satu mereka. Namun, dibandingkan dengan Dawn Rifle milik Wu Chen, jangkauannya tidak memadai. Setelah melepaskan serangan pertamanya, Dawn Rifle sudah mulai mengisi daya untuk serangan kedua, lalu serangan ketiga…

Semua orang tertegun. Dawn Rifle tampaknya berniat menantang seluruh anggota Team Excellent Era seorang diri. Apakah ini benar-benar senjata rahasia Team Happy?

Team Excellent Era jelas tidak akan duduk pasif atau dibuat kacau oleh serangan jarak jauh Wu Chen. Tim tersebut dengan cepat terbang ke arah Wu Chen, memperpendek jarak dengan sigap.

Namun, Wu Chen sama sekali tidak serakah. Begitu dia melihat Team Excellent Era menyerbunya, dia langsung mundur. Dia bergerak bahkan lebih cepat daripada sebelumnya, bahkan memanfaatkan *Aerial Fire*.

Team Excellent Era hanya bisa menonton tanpa daya. Kecepatan gerak Dawn Rifle memang di atas kecepatan tim mereka. Hal ini telah dikonfirmasi sebelumnya.

Namun, begitu mereka berhenti, Dawn Rifle milik Wu Chen kembali menghujani mereka dengan berbagai *skill* dengan riang gembira.

Apakah ini… *kiting*?

Sekali lagi, semua orang menatap kosong. Wu Chen, seorang pemain yang sama sekali tidak terkenal, benar-benar melakukan *kiting* terhadap Excellent Era seorang diri?

Pada kenyataannya, serangan jarak maksimal semacam ini tidak dapat melukai pemain Excellent Era secara efektif karena karakter mereka terlalu kuat. Namun, gangguan tanpa akhir semacam ini membuat mereka tidak bisa hanya duduk diam dan membiarkannya begitu saja.

Faktanya, alasan kecepatan tim lebih lambat daripada Dawn Rifle adalah karena mereka ditahan oleh anggota paling lambat.** Jika kita hanya mempertimbangkan setiap individu, anggota Excellent Era mana pun di luar Cleric milik Zhang Jiaxing dapat melampaui Dawn Rifle dalam hal kecepatan.

Meninggalkan Cleric di belakang dan membunuh Dawn Rifle terlebih dahulu?

Tepat saat pemikiran ini terlintas di benak Xiao Shiqin, seluruh tubuhnya tiba-tiba mengeluarkan keringat dingin.

Jika mereka benar-benar melakukan ini, mereka akan meninggalkan Cleric mereka. Bukankah ini justru kesempatan yang dicari oleh Team Happy? Bahkan jika Dawn Rifle milik Wu Chen tertangkap dan terbunuh dengan cara ini, menukar nyawanya dengan Cleric Excellent Era akan sangat sepadan.

Sungguh licik, sungguh tercela!

Apakah kejar-kejaran kucing-kucingan di awal tadi adalah siasat untuk membuat Excellent Era menurunkan kewaspadaan mereka?

Agar mereka bisa dengan cepat melenyapkan Cleric kita?

Life Extinguisher milik Xiao Shiqin melihat sekeliling, memindai medan di sekitarnya. Sebagai Master Taktik, ia memiliki mata yang berpengalaman, dengan cepat menemukan lokasi yang sangat cocok untuk jenis serangan mendadak seperti ini.

“Maju!” Kali ini, perintah itu hanya dikirim di obrolan tim. Team Excellent Era tiba-tiba mengubah arah, menyerbu ke arah lokasi serangan optimal yang telah dihitung oleh Xiao Shiqin.

Catatan Penerjemah

Nomyummi Nomyummi

** Catatan Penerjemah: Teori Kayu Tong (木桶理论) secara harfiah berarti kapasitas sebuah tong dibatasi oleh panjang papan yang paling pendek. Dalam ekonomi, ini dikenal sebagai Hukum Minimum Liebig (https://en.wikipedia.org/wiki/Liebig%27s_law_of_the_minimum#Liebig’s_barrel). Teori ini pada dasarnya menyatakan bahwa potensi maksimum dibatasi oleh sumber daya yang paling langka, alih-alih oleh jumlah semua sumber daya. Konsep itu sendiri cukup mudah dipahami, meskipun dapat diterapkan pada banyak situasi di luar ekonomi, seperti yang terlihat di sini. — Veriquity
————————————————————

IndoWebNovel – indowebnovel.com