Bab 1123: Petarung dan Pencuri

Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi

Cheng Siyan, reporter Esports Home di Kota N, adalah reporter tim untuk Team Wind Howl di kancah Glory.

Setelah melihat komentar “cintaku telah habis,” Cheng Siyan merasa semakin terkejut. Dia segera memeriksa beberapa halaman komentar dan melihat banyak reaksi bingung dari para penggemar. Namun, Fang Rui tidak menjelaskan lebih lanjut tentang komentarnya itu.

Jika komentarnya berkaitan dengan Glory, apakah dia berencana untuk pensiun?

Cheng Siyan melompat karena terkejut menduga hal ini.

Fang Rui telah bergabung dengan Aliansi pada musim kelima. Banyak pemain luar biasa yang muncul pada tahun itu, tetapi karena itu terjadi setelah kedatangan para pemain dari Generasi Emas di musim keempat, musim kelima tampak lemah jika dibandingkan.

Di antara para pemain profesional yang terpilih untuk All-Star, terlepas dari Fang Rui, ada satu dari duo Ghostblade terkenal milik Void, Wu Yuce, dan pemain nomor satu Glory saat ini, Zhou Zekai.

Ketiga orang ini juga menjadi terkenal pada masa-masa awal mereka. Mereka, bersama dengan Generasi Emas, berada di puncak karier mereka. Tidak peduli apa yang terjadi dengan Fang Rui, dia seharusnya tidak memiliki pemikiran untuk pensiun, bukan?

Cheng Siyan menggelengkan kepalanya dengan kuat, membuang pikiran gila tersebut.

Cintaku telah habis. Jika komentar ini tidak ditujukan untuk Glory, mungkinkah itu ditujukan untuk timnya? Atau kehidupan pribadinya?

Para pemain profesional Glory semuanya berada di usia puncak masa muda mereka. Menghadapi masalah percintaan bukanlah hal yang terlalu mengejutkan. Namun, Cheng Siyan akrab dengan Team Wind Howl. Dia belum pernah mendengar Fang Rui menjalin hubungan asmara. Setelah membuang pikiran ini, satu-satunya kemungkinan lain adalah timnya.

Fang Rui tidak lagi mencintai timnya?

Apakah ini… sebuah tanda kepergiannya?

Cheng Siyan terkejut.

Sebagai reporter tim Wind Howl, dia tahu lebih banyak tentang perubahan yang terjadi di dalam tim dibandingkan orang lain. Bergabungnya Tang Hao ke dalam tim dan kebangkitan Zhao Yuzhe memberikan vitalitas dan dorongan bagi tim. Namun, sebagai seorang profesional, dia juga dapat melihat bahwa posisi Fang Rui telah melemah karena perubahan strategi tim akibat gaya bermain kedua orang tersebut. Dia telah menunjukkan hal ini dalam sebuah artikel dan berharap Wind Howl melakukan penyesuaian. Tetapi Wind Howl memulai musim dengan ledakan dan juga runtuh dengan ledakan. Masalah ini belum ditangani dengan benar.

Di musim baru, Wind Howl merekrut pemain-pemain baru. Orang-orang yang memperhatikan masalah ini menunggu untuk melihat perubahan apa yang akan dilakukan Wind Howl pada gaya mereka musim depan. Mereka sepertinya tidak menyangka bahwa penyelesaian dari masalah ini sebenarnya adalah dengan melepas Fang Rui.

Jika Fang Rui benar-benar tidak mampu beradaptasi dengan tim, dia mau tidak mau harus menerima keputusan ini. Tetapi masalahnya adalah sebagai reporter tim Wind Howl, Cheng Siyan belum melihat Wind Howl mencoba melakukan hal itu. Yang dia lihat hanyalah Tang Hao dan Zhao Yuzhe memamerkan gaya bermain mereka tanpa batasan, sementara Fang Rui bekerja tanpa kenal lelah untuk mengejar mereka.

Dia gagal mengejar, jadi dia disingkirkan?

Jika itu masalahnya, Cheng Siyan sepenuhnya dapat memahami ungkapan “cintaku telah habis” dari Fang Rui.

Transfer sudah pasti menjadi sorotan utama di musim panas bagi para reporter. Transfer untuk seorang All-Star seperti Fang Rui adalah sorotan di antara segala sorotan, jadi begitu dia menyadari kemungkinan ini, dia sama sekali tidak akan tinggal diam. Namun, mendasarkan beritanya pada beberapa patah kata di Weibo tidaklah dapat diandalkan. Dia butuh mencari lebih banyak data.

Cheng Siyan mencoba mengirim pesan teks kepada Fang Rui tetapi tidak mendapatkan balasan. Setelah ragu-ragu sejenak, dia mengeluarkan ponselnya dan melakukan panggilan. Namun, ponsel Fang Rui ternyata dimatikan.

Dia tidak bisa menghubungi pihak yang bersangkutan secara langsung. Karena mengandalkan beberapa kata di Weibo untuk menghubungi Wind Howl demi mendapatkan tanggapan resmi akan terasa agak berlebihan, Cheng Siyan melanjutkan membaca balasan-balasan di Weibo Fang Rui dan merenungkan apa yang harus dia lakukan.

Tiba-tiba, dia menyadari bahwa postingan Weibo Fang Rui diunggah setelah event Telur Paskah Pawai Hantu (Ghost Parade). Ini seharusnya bukan kebetulan. Mungkin sesuatu telah terjadi selama event ini yang sangat memengaruhinya hingga dia mengunggah “cintaku telah habis.” Jika dia bisa memahami apa yang terjadi di event ini, mungkin dia bisa mendapatkan beberapa petunjuk?

Siapa yang harus ditanya?

Cheng Siyan melihat daftar temannya di QQ. Dia berteman dengan hampir semua orang di Team Wind Howl, tetapi bertanya kepada seseorang di Wind Howl pada akhirnya justru bisa berujung pada situasi di mana orang yang berada di dalam lingkaran merasa bingung, sementara penonton melihat dengan lebih jelas. Bagaimana dengan tim lain? Pikir Cheng Siyan dalam hati. Chu Yunxiu? Su Mucheng?

Pemain profesional wanita berada dalam minoritas, dan situasinya tidak jauh berbeda bagi para reporter berita Glory. Sebagai spesies langka, dia memiliki hubungan yang cukup baik dengan kedua dewa perempuan ini. Kedua orang ini kebetulan juga ikut berpartisipasi dalam event Telur Paskah tersebut. Cheng Siyan langsung mengirim pesan kepada mereka.

Chu Yunxiu tampaknya sudah offline. Adapun Su Mucheng, dia langsung membalas dan menjelaskan apa yang terjadi di event Telur Paskah itu.

Karena hubungan baik di antara mereka, setiap kali Cheng Siyan menanyakan pertanyaan untuk mengetahui detail lebih lanjut, Su Mucheng tidak menolaknya. Ketika dia mendengar tentang konfrontasi langsung antara Happy dan Wind Howl, Cheng Siyan menjadi bersemangat. Kali ini, dia memang bertanya kepada orang yang tepat.

Cheng Siyan tidak ingin melewatkan detail apapun dari pertempuran ini. Su Mucheng juga tahu bahwa Cheng Siyan adalah reporter tim Wind Howl, jadi dia tidak terkejut. Setelah Demon Subduer milik Tang Hao terbunuh dalam pertempuran kecil itu, mereka dengan cepat mundur dan kemudian bersembunyi sambil menyaksikan Misty Rain dan Royal Style menjebak Wind Howl. Konflik antara Zhao Yuzhe dan Fang Rui terjadi setelah Demon Subduer tewas, setelah Happy sudah mundur. Akibatnya, Su Mucheng tidak mengetahuinya. Namun, Su Mucheng masih ingat Zhao Yuzhe yang menyerang mereka sendirian saat mereka mundur serta Doubtful Demon milik Fang Rui yang menjadi satu-satunya anggota yang tersisa, jadi Su Mucheng tentu saja menceritakan hal-hal tersebut.

Cheng Siyan tidak secara langsung mendengar apa yang ingin dia dengar, tetapi dia sangat akrab dengan Team Wind Howl. Rangkaian peristiwa tersebut, mulai dari Zhao Yuzhe yang mengejar Happy sendirian hingga Wind Howl menghentikan pengejaran mereka, sampai Fang Rui menjadi satu-satunya yang selamat dari pengepungan Misty Rain dan Royal Style, memberikannya banyak petunjuk.

Dia yakin bahwa sesuatu telah terjadi antara Fang Rui dan Zhao Yuzhe.

Karena dia memahami para pemain Wind Howl. Jika dia harus mengomentari Zhao Yuzhe, secara positif, dia menunjukkan banyak inisiatif; secara negatif, dia berpandangan sempit. Dalam situasi itu, dia akan memilih untuk mengejar musuh, tetapi Fang Rui, yang merupakan ahli dalam bermain licik (dirty play), pasti akan memilih jalan yang aman. Fang Rui juga memiliki pemahaman yang lebih baik tentang keahlian Ye Xiu. Dalam situasi itu, dia pasti tidak akan mengejar musuh secara gegabah.

Kapten mereka, Tang Hao, tidak ada di sana. Meskipun Fang Rui adalah wakil kapten Wind Howl, orang nomor dua, karena perbedaan ideologi, Zhao Yuzhe yang sejalan dengan gaya bermain Tang Hao sama sekali tidak mengakui metode Fang Rui. Zhao Yuzhe tidak sependapat dengan sebagian besar perintah Fang Rui dan bertindak sesuka hatinya. Dengan demikian, konflik akan sulit dihindari. Dan dalam konflik ini, Tang Hao pasti akan memihak Zhao Yuzhe. Bagaimanapun, ideologi mereka mirip. Veteran lama Fang Rui hampir seperti orang asing bagi mereka.

Cheng Siyan menghela napas dalam-dalam.

Dia mengerti apa yang dimaksud Fang Rui dengan “cintaku telah habis.”

Fang Rui mungkin telah mencoba menjalin hubungan dengan Tang Hao dan Zhao Yuzhe sepanjang waktu, tetapi dia tidak pernah bisa mendapatkan tanggapan. Rasanya persis seperti ungkapan itu: Aku memperlakukanmu dengan baik, tetapi kau memperlakukannya dengan acuh tak acuh.

Dia tidak hanya mencobanya sekali atau dua kali. Fang Rui tidak dapat bersinergi dengan Tang Hao atau Zhao Yuzhe sepanjang musim lalu. Bahkan setelah kekalahan mereka di babak playoff, Tang Hao dan Zhao Yuzhe tetap menolak untuk melakukan perubahan apa pun.

Mungkin ini adalah bentuk ketekunan, bentuk kepercayaan diri pada gaya bermain mereka. Namun, Fang Rui telah terluka karena kegigihan mereka. Merasa berkecil hati dan patah semangat, selain pergi, pilihan apa lagi yang dia miliki?

Klub Wind Howl tampaknya tidak memiliki pendapat mengenai masalah ini. Mereka tetap bersikap acuh tak acuh. Namun pada kenyataannya, di dalam klub-klub, kapten memiliki otoritas atas masalah-masalah ini. Posisi Tang Hao terhadap masalah ini setara dengan posisi klub. Sayangnya, inilah hasil akhir bagi Fang Rui. Tang Hao bersikeras pada gaya bermain aslinya dan tidak mencoba mencocokkannya dengan gaya bermain licik Fang Rui. Hanya Fang Rui yang mencoba yang terbaik untuk beradaptasi dengan tim. Namun, hasilnya buruk. Nilainya tidak dapat dimanfaatkan secara optimal.

“Cuaca… benar-benar telah berubah…” gumam Cheng Siyan pada dirinya sendiri. Petarung dan Pencuri. Demon Subduer dan Doubtful Demon. Setelah Fang Rui bergabung dengan tim, Wind Howl membentuk duo ini yang dijuluki Pasangan Kriminal (Criminal Partners), yang telah menerima cukup banyak perhatian. Meskipun mereka gagal masuk ke babak final, Wind Howl sering kali berhasil masuk ke babak playoff. Kekuatan mereka bukanlah kekuatan tim papan bawah.

Tapi sekarang, semuanya sudah berakhir. Lin Jingyan telah pergi. Fang Rui akan segera pergi. Kelas Pencuri sepertinya tidak sesuai dengan selera Tang Hao. Wind Howl mungkin tidak akan mendatangkan pemain Pencuri baru. Petarung dan Pencuri, Pasangan Kriminal, akan pudar begitu saja tanpa suara seperti ini?

Cheng Siyan juga tidak tahu. Dia tidak memiliki pengetahuan langsung dari pihak-pihak yang terlibat, tetapi dia sudah merasa sedih. Meskipun dia tahu bahwa pilihan ini akan menguntungkan bagi pertumbuhan Team Wind Howl, para penggemar yang berdedikasi tidak akan bereaksi terhadap keputusan ini secara rasional. Pasangan Kriminal adalah simbol dari inti Team Wind Howl. Dan sekarang, kemitraan ini akan putus. Rasanya seolah-olah Hundred Blossoms tidak lagi memiliki Blood and Blossoms, atau Void tidak lagi memiliki duo Ghostblade, atau Blue Rain tidak lagi memiliki Sword and Curse. Itu akan selalu terasa aneh.

“Kenapa bisa jadi seperti ini?” Cheng Siyan tidak lagi bertanya lebih jauh tentang apa lagi yang terjadi di sarang hantu (Ghost Lair). Dia sudah terlalu malas untuk menulis tentang konten tersebut. Dia yakin akan ada banyak orang lain yang menulis tentang hal itu. Saat ini, dia hanya peduli pada Team Wind Howl. Dia sudah bersiap untuk datang secara langsung dan bertanya besok pagi.

Siapa sangka keesokan paginya, sebelum Cheng Siyan bahkan sempat melangkah keluar pintu, dia menerima panggilan telepon tentang berita besar tersebut. Cheng Siyan tertegun. Dia pikir kepergian Fang Rui dari tim terjadi dalam semalam, tetapi ternyata berita itu adalah tentang pensiunnya Zhao Yang dari Team Seaside.

IndoWebNovel – indowebnovel.com