The King’s Avatar Chapter 1309 – Who’s Under Pressure Bahasa Indonesia
Bab 1309: Siapa yang Berada di Bawah Tekanan
Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi
Dalam Putaran 23 musim reguler, di mana Tim Happy menghadapi Tim Tyranny di pertandingan tandang mereka, para pemain dari kedua tim sudah mulai memasuki stadion dengan proyeksi hologram yang memamerkan gaya masing-masing karakter.
“Ye Xiu, rekormu berakhir di sini!!”
Begitu Ye Xiu menginjakkan kaki ke dalam stadion, penonton mulai meneriakkan yel-yel pertempuran. Ini jelas merupakan sesuatu yang telah direncanakan sebelumnya.
“Haha, sungguh perasaan yang penuh nostalgia!” Yang lainnya terkejut, namun Ye Xiu hanya menertawakannya. Kalau dipikir-pikir, dia sudah lama tidak mengalami perlakuan seperti ini. Sambutannya di All-Star Weekend memang mirip, tetapi pada akhirnya tidak bisa dibandingkan dengan pertandingan kandang Tyranny yang sebenarnya. All-Star Weekend adalah acara akbar untuk seluruh Glory, dan diadakannya di stadion kandang Tyranny hanya akan menghasilkan sedikit lebih banyak penggemar Tyranny. Masih akan ada banyak penggemar lain dari tim lain, atau bahkan penggemar netral Glory, sehingga sambutan untuk Ye Xiu tidak akan semegah ini, di mana tampaknya setiap orang di dalam stadion mengincarnya.
Sambil berjalan menuju kursi pemain, Ye Xiu mendengarkan dengan penuh hormat berbagai cemoohan yang dilontarkan penonton secara bebas dan menggelengkan kepalanya, “Sudah beberapa tahun berlalu, bagaimana bisa orang-orang dari Tyranny ini tidak bisa memunculkan ide segar apa pun?”
Setelah Tim Happy, para pemain Tim Tyranny memasuki stadion, yang tentu saja merupakan pemandangan yang sangat berbeda untuk disaksikan. Para penggemar Tim Tyranny memiliki semangat yang tak terhentikan, baik saat melawan musuh mereka maupun untuk mendukung tim mereka.
Para pemain dari kedua tim saling bertemu, dan saat semua orang melewati panggung dan bersalaman, penonton sekali lagi berteriak, “Ye Xiu, rekormu berakhir di sini!” Ye Xiu, yang sedang bersalaman dengan Zhang Jiale, tertawa dan berkata, “Mendengarkan harapan para penggemar, pemain pertama kalian pasti berada di bawah tekanan yang sangat besar?”
Karena pertandingan akan segera dimulai, membocorkan siapa yang akan bermain lebih dulu bukanlah masalah besar. Tatapan semua pemain dari Tim Tyranny tertuju pada Lin Jingyan.
“Oh, ini Lin Tua, hehe,” kata Ye Xiu.
“…” Lin Jingyan merasa tertekan. Reaksi para penonton di tribun adalah sesuatu yang tidak dapat diprediksi oleh para pemain. Ye Xiu tidak salah, dengan ekspektasi sebesar itu dari para penggemar, tekanan padanya sangatlah berat. Jika dia ingin menang melawan Ye Xiu, itu benar-benar bukan prestasi yang mudah!
“Kau sudah bekerja keras, aku akan mengambil poin ini dulu,” Ye Xiu menggunakan kesempatan ini untuk mengatakan hal itu saat dia menyalami Lin Jingyan.
“Kamu terlalu sombong,” kata Lin Jingyan.
“Bekerjalah dengan keras!” Ye Xiu menepuk pundaknya, tetap sombong seperti biasanya.
“Lin Tua, kamu tidak boleh kalah!” Zhang Jiale menjadi bersemangat.
Lin Jingyan menatapnya dengan polos, “Kenapa kamu saja yang tidak pergi?”
“Aku sudah pergi terakhir kali! Sekarang giliranmu!” kata Zhang Jiale tanpa ragu-ragu.
“Tentu saja, aku akan melakukan yang terbaik,” kata Lin Jingyan. Karena dia sudah dipilih sebagai pemain pertama, tidak perlu menyembunyikan perasaan aslinya. Ye Xiu benar-benar lawan yang menyusahkan. Tanggapannya tampak kurang bersemangat dan berapi-api, tetapi kestabilan yang dimilikinya dari pengalaman bertahun-tahun adalah sesuatu yang tidak dapat ditandingi oleh para pemain baru yang sedang naik daun.
Dalam waktu singkat, pertandingan resmi dimulai dan para pemain dari kedua tim memasuki lapangan. Pemain pertama Tim Happy adalah, seperti biasa, Ye Xiu, dan pemain Tim Tyranny adalah Lin Jingyan. Penonton berinisiatif untuk memulai cemoohan lagi, tetapi Ye Xiu telah menemppa diri dengan pengalaman bertahun-tahun dan tidak terpengaruh oleh hal itu. Sebaliknya, justru Lin Jingyan yang berada di bawah tekanan besar. Sejujurnya, ini adalah pemandangan yang telah dilihat Ye Xiu tak terhitung jumlahnya, tetapi Lin Jingyan belum pernah mengalaminya sendiri. Ketika dia tiba di Tim Tyranny, Ye Xiu telah beralih ke kelas Tanpa Spesialis, dan pertama kali mereka bertemu adalah di stadion kandang Happy di mana atmosfernya tentu saja sangat berbeda. Baru sekarang mereka bermain di stadion kandang Tyranny, Lin Jingyan mulai memahami seperti apa sebenarnya sikap para penggemar Tyranny terhadap Ye Xiu.
“Seberapa parah kebencian ini?” Ini adalah pertanyaan yang sangat ingin ditanyakan oleh Lin Jingyan.
Naik ke panggung, masuk ke dalam karakter, memasuki peta. Para pemain sudah tidak dapat mendengar teriakan dari penonton. Namun, para penggemar Tyranny terus menggunakan seluruh tenaga mereka untuk menyerang Ye Xiu secara verbal.
“Berhentilah membuat keributan.” Tiba-tiba, pesan Ye Xiu muncul di saluran publik.
“Ini akan segera selesai dalam sekejap.” Ye Xiu menggunakan kata-kata ini untuk mengirim pesannya kepada penonton.
Bisakah semua orang berhenti membuat keributan setelah itu? Kebisingan dari penonton sesaat menjadi semakin keras, hingga Lin Jingyan samar-samar bisa mendengar teriakan mereka dari dalam bilik pemain.
“Ini tidak ilmiah!” Lin Jingyan merasa heran. Dia telah menghabiskan begitu banyak tahun sebagai pemain profesional, dan kecuali pada awalnya, ketika fasilitasnya masih dasar dan mentah, ini adalah pertama kalinya dia dapat mendengar suara penonton setelah memasuki bilik. Berapa desibel suara di luar sana? Bukankah Ye Xiu ini terlalu pandai memancing di air keruh?
“Lin Tua, cepatlah dan terimalah kematianmu!” Ye Xiu mulai memprovokasinya lagi di saluran publik.
Lin Jingyan mengabaikannya. Obrolan sampah semacam ini tidak bisa lagi memengaruhinya. Dia bukan pemain generasi baru atau bakat yang sedang naik daun. Pada saat Ye Xiu tidak tertandingi, dia sudah menjadi bagian dari Aliansi. Dia memiliki pemahaman yang lebih baik tentang kekuatan Ye Xiu daripada orang lain. Setelah sekian tahun, mereka telah bertemu lebih dari beberapa kali. Namun, Lin Jingyan tidak ingin menghitung rekor pertarungan mereka karena dia tahu itu hanya akan membuatnya kesal.
Dia tidak sombong atau angkuh; dia telah disebut Dewa selama bertahun-tahun, tetapi dia tidak pernah menjadi salah satu dari mereka yang berada di puncak. Tidak naik maupun turun, itu membuat orang merasa seolah-olah dia sedikit linglung. Dia tadinya berpikir karier profesionalnya akan berakhir seperti ini, perlahan menuju akhir yang membosankan, tetapi kemudian dia dilepaskan dari timnya.
Setelah menerima undangan Tim Tyranny, tiga pemain di senja karier profesional mereka telah berkumpul di tim paling berdarah panas di antara seluruh Aliansi. Juara?
Lin Jingyan tidak berpikir dia akan cepat kepala batu, tiba-tiba ingin mengincar ketinggian ini lagi. Di tim ini, dengan para pemain ini di sampingnya, semangatnya yang tadinya meredup tiba-tiba tersulut kembali.
Mereka telah berjuang dengan gigih selama satu musim penuh, tetapi secara tragis gagal di langkah terakhir. Tak terhitung banyaknya orang merasa sangat kasihan pada mereka, dan pada saat itu, Lin Jingyan sempat memikirkan untuk pensiun. Namun di sisinya ada seorang pemain yang bahkan lebih tua darinya, yang, tepat setelah kalah dalam kejuaraan, menegakkan punggungnya pada konferensi pers dan berkata, “Kami akan kembali tahun depan.”
Han Wenqing bahkan lebih tua darinya, tetapi dia masih belum menyerah!
Zhang Jiale telah menempati posisi kedua sebanyak empat kali, tetapi dia masih belum menyerah!
Dan kemudian ada Ye Xiu itu, yang telah menggali seluruh tim dari sebuah kafe internet sebelum dengan keras kepala mengungguli Excellent Era dan dengan angkuh membantai jalan kembalinya ke Aliansi.
Mereka semua tidak menyerah, bagaimana mungkin dia menjadi orang pertama yang menyerah?
Lin Jingyan tetap bertahan, memegang erat impian untuk menjadi seorang juara dan memulai kembali usahanya.
Dark Thunder berjalan keluar dari titik respawn, secara strategis bergerak menuju tengah peta. Lin Jingyan tidak ingin bertarung secara langsung dengan Ye Xiu. Sudah lebih dari separuh musim berlalu, tetapi Lord Grim yang tanpa spesialis bukanlah sesuatu yang bisa diadaptasi dalam waktu setengah tahun. Ini semata-mata karena mereka tidak memiliki kondisi yang diperlukan untuk berlatih melawannya. Selain kompetisi yang sebenarnya, mereka hanya bisa mengandalkan teori mereka, tetapi tanpa mempraktikkannya, pemahaman mereka tentang kelas tanpa spesialis itu masih belum memuaskan.
Jadi Lin Jingyan memutuskan untuk menggunakan taktik, mengambil rute memutar untuk maju. Setelah berjalan separuh jalan, dia melihat pesan lain dari Ye Xiu di saluran publik, “Lin Tua, bisakah kamu cepat sedikit, aku sudah menunggu setengah hari.”
Lin Jingyan mengabaikannya, terus bergerak dengan ritmenya sendiri. Jika berbicara lebih banyak bisa membantumu menang, Huang Shaotian pasti sudah memenangkan enam gelar juara.
Setelah berputar-putar beberapa saat lagi, Lin Jingyan akhirnya melihat Lord Grim, yang telah menunggunya di tengah peta. Pria itu hanya berdiri di sana, memegang payungnya dengan sikap puas diri! Mengapa rasanya dia tidak di sini untuk bertanding! Sesaat, sang jenderal tua, Lin Jingyan, menjadi sangat marah. Itu berlalu dalam sekejap, tetapi dia tetap harus mengendalikan dirinya agar tidak menjadi kesal.
Setelah bertarung satu sama lain selama bertahun-tahun, apakah dia masih tidak tahu? Kepercayaan diri Ye Xiu yang sombong adalah sesuatu yang dilakukannya hanya untuk pertunjukan, jika seseorang mengira dia benar-benar sombong dan melawannya di bawah kesan palsu ini, mereka benar-benar akan tertipu. Pria ini benar-benar licik! Lin Jingyan tidak bisa menahan diri untuk tidak memikirkan darah dan air mata yang telah dia curahkan di masa lalu, sebelum dengan panik membuang pikiran-pikiran ini dari benaknya.
Bagaimana dia bisa memikirkan hal-hal seperti itu sekarang, itu terlalu merusak moralnya!
Lin Jingyan mengarahkan Dark Thunder untuk bersembunyi di sudut, dengan hati-hati mengamati tindakan Lord Grim. Setelah diamati lebih dekat, pria itu tampak seperti sedang berjalan-jalan dengan santai, tetapi dia sebenarnya bergerak menuju beberapa tempat di mana seseorang bisa melakukan serangan diam-diam, memblokirnya sepenuhnya tanpa meninggalkan celah apa pun.
“Lin Tua, kamu sudah sampai, kan? Sudah berapa lama kamu berjongkok? Kamu akan kena kartu kuning, tahu!” Ye Xiu mulai berbicara lagi.
“Aku sudah sampai, aku sedang mengamatimu sekarang!” jawab Lin Jingyan.
“Benarkah? Apakah kamu ingin aku membuat beberapa pose santai untukmu?” balas Ye Xiu.
“Tentu, kamu bisa mulai berpose,” kata Lin Jingyan.
“Baiklah!” jawab Ye Xiu, dan Payung Seribu Manifestasi milik Lord Grim dengan cepat berubah menjadi bentuk senapannya.
Gatling Gun!
Tubuh Lord Grim berputar, mengirimkan peluru-peluru berterbangan dalam kurva horizontal dan menyebabkan tanah di sekitarnya beterbangan ke udara. Tak disangka, dia menyelesaikan putaran penuh 360 derajat, dan sebuah peluru meledak tepat di samping Dark Thunder. Penilaian Lin Jingyan dalam membuat karakternya tetap diam sama sekali sangatlah luar biasa.
“Bagaimana?” tanya Ye Xiu.
“Permainan senapan yang bagus,” jawab Lin Jingyan.
“Biar kutunjukkan trik lain,” kata Ye Xiu.
“Oh?”
Puff!
Awan asap ungu membubung saat Lord Grim melempar Bom Asap, menyembunyikan seluruh tubuhnya sebelum menghilang tanpa jejak.
“Ini tidak enak dilihat,” kata Lin Jingyan, tetapi dia sudah dengan panik menyesuaikan sudut kameranya, takut Ye Xiu akan menggunakan tabir asap untuk membuat Lord Grim menyelinap mendekat secara diam-diam.
Tapi menurut akal sehat, dia seharusnya belum ketahuan, kan?
Lin Jingyan merasakan sedikit keraguan di dalam hatinya, dan pada saat itu, penilaiannya tidak lagi sestegas sebelumnya.
Pria ini, apa sebenarnya yang sedang dia rencanakan?
Lin Jingyan tidak melihat Lord Grim menyelinap mendekat secara diam-diam, dan dia tidak ingin bertindak membabi buta dan mengekspos lokasi Dark Thunder, jadi dia terus bertahan, menunggu asap ungu itu buyut.
“Lihat trik yang satu ini.” Tiba-tiba, Ye Xiu mengirim pesan lain ke obrolan publik. Pada saat yang sama, di tengah-tengah asap ungu, cahaya putih menyilaukan tiba-tiba melintas.
“Sial!” Lin Jingyan mengumpat, tetapi layarnya sudah dipenuhi warna putih.
Flash Bullet, skill Spitfire. Tapi sekarang, semua orang tahu bahwa Payung Seribu Manifestasi Lord Grim yang menyimpang itu dapat menambahkan skill yang berbeda ke setiap bentuknya, dan kali ini, Ye Xiu rupanya telah menambahkan Flash Bullet ke bentuk senapan senjatanya. Memanfaatkan tabir asap dari skill Ninja, Smoke Bomb, dia telah menunggu sampai asapnya berangsur-angsur menipis sebelum melempar Flash Bullet. Cahaya itu menembus asap, akhirnya menyilaukan mata Lin Jingyan.
“Aku tidak bisa bergerak! Dia masih tidak tahu di mana posisiku, aku tidak semudah itu ditemukan,” pikir Lin Jingyan.
“Haha, kamu tidak berani bergerak sekarang, kan? Kenapa kamu tidak menebak apakah aku bisa menemukanmu atau tidak?” Pada saat itu, Ye Xiu mengirim pesan lagi di obrolan publik. Setelah disilaukan oleh Flash Bullet, dia tidak bisa melihat apa pun, tetapi dia masih bisa berbicara tanpa hambatan apa pun.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar