The King’s Avatar Chapter 721 – Hi Bahasa Indonesia
Bab 721: Halo
Penerjemah: Nomyummi Editor: – –
“Tim Tiny Herb!” Ekspresi Tao Xuan menggelap. Hanya nama ini saja sudah cukup baginya untuk menghadapi segalanya dengan lebih serius.
Tim Tiny Herb memiliki awal musim lalu yang agak kuat, tetapi melemah di akhir. Mereka adalah juara musim ketujuh dan memasuki musim baru dengan penuh percaya diri. Di awal, Tim Tiny Herb tidak mengecewakan para penggemar mereka dan memimpin musim reguler di posisi pertama. Sayangnya, di paruh kedua musim reguler, mereka disusul oleh Tim Blue Rain dan Tim Samsara, dan mengakhiri musim di posisi ketiga.
Peringkat sebuah tim di musim reguler tidak menentukan siapa yang akan keluar sebagai juara. Begitu sebuah tim mencapai babak *playoff*, tidak ada tim yang akan bersantai. Sebagai juara bertahan, banyak yang mengira peluang Tim Tiny Herb untuk menang cukup tinggi, tetapi meskipun Tim Tiny Herb dengan mulus memasuki babak semifinal, mereka akhirnya terinjak-injak di bawah kaki Tim Samsara sebagai batu loncatan. Keberhasilan Tim Samsara mengalahkan tim-tim papan atas seperti Tim Tiny Herb dan Tim Blue Rain secara beruntun membuat kemenangan kejuaraan mereka terasa semakin gemilang.
“Tiny Herb? Siapa Qiao Yifan ini?” Tao Xuan menoleh untuk bertanya kepada Xiao Shiqin.
“Itu…” Xiao Shiqin merasa agak canggung. Qiao Yifan benar-benar terlalu tidak mencolok. Bagaimana mungkin orang luar tahu informasi tentang seseorang yang belum pernah bermain dalam pertandingan resmi? Xiao Shiqin hanya bisa mengatakan apa yang ia ketahui: “Dia belum pernah berpartisipasi dalam pertandingan resmi sebelumnya, jadi tidak banyak informasi tentangnya. Sejauh yang kutahu, dia menggunakan Assassin, tetapi satu-satunya saat dia pernah tampil di panggung adalah di *All-Star Rookie Challenge*. Namun, saat itu, dia menggunakan Ghostblade. Dia menantang Li Xuan dan hasilnya…”
Hasilnya adalah pemandangan yang tragis, tetapi Xiao Shiqin adalah orang yang baik. Meskipun Qiao Yifan tidak berada di depannya untuk mendengarkan, ia tetap berusaha mencari kata-kata yang tepat untuk memperhalus kebenaran yang pahit itu.
Tao Xuan memiliki sedikit kesan tentang *All-Star* tahun ini. Bagaimanapun, itu adalah acara tahunan.
Ghostblade yang kalah dari Li Xuan itu? Tao Xuan bahkan tidak repot-repot mengingat nama anak itu karena tidak ada yang perlu dicari dari penampilan anak itu. Berapa banyak orang yang mengingat pecundang?
Kata-kata Xiao Shiqin tetap membuat Tao Xuan tahu bahwa kelas resmi Qiao Yifan adalah seorang Assassin, tetapi di *Challenger League*, ia memainkan seorang Ghostblade. Mungkinkah ia menyembunyikan kekuatannya dan hanya bermain di *Rookie Challenge* untuk bersenang-senang?
Tao Xuan mulai merasa sedikit gelisah. Ia berjalan mondar-mandir di dalam ruangan dan bahkan membuka pintu untuk melihat keluar, namun ia tidak melihat kelompok Ye Qiu kembali. Jika mereka berencana menyambut Qiao Yifan di sini, mereka seharusnya sudah naik sejak tadi. Bukankah lantai pertama tidak terlalu jauh? Sepertinya mereka tidak ingin kami melihatnya?
“Ayo pergi.” Alhasil, Tao Xuan dengan cepat mengambil keputusan. Sama seperti saat mereka menyelonong masuk, ia memutuskan untuk turun dan melihat apa yang sedang mereka lakukan.
“Ah? Anda mau pergi? Tidak menunggu bos saya kembali? Apakah Anda yakin tidak ingin minum air dulu?” Xiao Li melihat ketiganya bersiap untuk pergi, jadi ia segera memanggil mereka.
“Tidak, terima kasih. Kami punya urusan yang harus diselesaikan, jadi kami akan berangkat.” Tao Xuan tidak perlu melampiaskan kemarahannya pada seorang pegawai Warung Internet. Setelah menjawab dengan sopan, ia dan dua orang lainnya meninggalkan ruang latihan. Begitu keluar ruangan, mereka bertiga dengan cepat mengenakan kacamata hitam dan mulai berjalan dengan cepat serta hati-hati.
Hal itu tidak terlalu menjadi masalah bagi Tao Xuan, tetapi Sun Xiang dan Xiao Shiqin ibarat domba yang masuk ke sarang harimau saat mendatangi sebuah Warung Internet. Jika mereka tidak menyamar sedikit pun, para penggemar akan segera menerkam mereka seperti sekawanan serigala.
Warung Internet Happy. Ini tempat yang tepat…
Qiao Yifan datang langsung ke tempat mereka. Tentu saja, ia telah memberi tahu Ye Xiu sebelumnya. Jika tidak, ia tidak akan tahu lokasi atau nama Warung Internet tersebut. Setelah mengetahui bahwa ia tidak akan tinggal bersama Tim Tiny Herb dan bahwa ia tidak memiliki tawaran dari klub lain mana pun, Qiao Yifan memutuskan untuk mencari perlindungan di bawah sayap Ye Qiu, yang telah sangat membantunya. Ia akan baik-baik saja bahkan jika Ye Qiu hanya menginginkannya sebagai seorang anak magang. Berasal dari tim juara, ia tadinya cukup bangga di awal, namun setelah setahun, tidak banyak lagi kebanggaan itu yang tersisa.
Ye Xiu jelas tidak menolak Qiao Yifan dan juga menceritakan rencana mereka di masa depan kepadanya. Setelah mendengarkannya, Qiao Yifan dengan senang hati menerimanya. Ia ingin belajar dan berkembang, dan tidak ada yang lebih baik jika ia juga bisa memiliki kesempatan untuk menjadi pemain profesional lagi.
Sambil menunggu di depan meja resepsionis Warung Internet Happy, Qiao Yifan masih merasa gelisah. Namun, ia segera mendengar pegawai tersebut naik ke lantai atas untuk menyampaikan pesan. Suara langkah kaki yang banyak menyusul tak lama kemudian. Sepertinya ada cukup banyak orang yang turun.
“Apakah itu mereka?” batin Qiao Yifan. Tatapannya sudah bergeser untuk melihat ke arah sana. Tak lama kemudian ia melihat satu, dua, tiga, empat, lima orang datang menghampiri. Qiao Yifan mengenali Ye Qiu di antara mereka.
“Senior.” Qiao Yifan segera maju untuk menemui mereka dan memberikan salam hormat.
“Ha ha, lumayan juga, anak muda! Kamu sangat sopan!” Salah satu dari mereka mengulurkan tangannya dan menepuk bahunya dengan kuat. Orang ini tampaknya adalah seorang paruh baya dengan wajah kasar. Qiao Yifan terlonjak kaget. Apakah aku salah orang? Rasanya tidak?
Qiao Yifan tidak yakin harus berkata apa, ketika ia mendengar orang yang ia pikir sebagai senior itu berkata: “Ha, dia juga bisa dianggap seniormu. Wei Chen. Pernahkah kamu dengar namanya?”
Qiao Yifan belum pernah mendengarnya.
Jika ia seorang pemain Warlock atau seseorang dari Tim Blue Rain dan memahami sejarah tim tersebut, mungkin ia pernah mendengar nama Wei Chen sebelumnya, tetapi pengetahuannya saat ini sama dengan Sun Xiang. Ia sama sekali tidak mengenali nama ini. Namun, Sun Xiang berani berkata, “Siapa itu?” Qiao Yifan tidak memiliki keangkuhan semacam itu dan buru-buru mengucapkan “Halo senior” kepada Wei Chen.
“Ha ha ha, bagus, bagus. Masa depanmu cerah, anak muda!” Wei Chen menepuk Qiao Yifan lagi. Ia sepertinya tidak keberatan bahwa Qiao Yifan sama sekali tidak tahu siapa dirinya.
“Steamed Bun, Soft Mist. Kalian pernah bermain di dalam game bersama.” Ye Xiu mengenalkan Steamed Bun dan Tang Rou. Steamed Bun tertawa terbahak-bahak sebagai bentuk sapaannya. Tang Rou tidak kekurangan etika dan menyapanya dengan sopan. Ia memiliki kesan yang baik terhadap Qiao Yifan.
“Ini bos kita.” Ye Xiu memperkenalkan Chen Guo terakhir kalinya. Chen Guo sebenarnya bingung harus berbuat apa menghadapi perkenalan formal seperti itu. Pada akhirnya, ia memperlakukannya seperti keluarga sendiri dan berkata: “Jadi kamu sudah sampai? Aku sudah menyiapkan tempat tinggal untukmu. Nanti, Pak Tua Wei dan Steamed Bun bisa mengantarmu ke sana.”
“Terima kasih, terima kasih,” jawab Qiao Yifan terburu-buru.
Tepat saat mereka sedang saling berkenalan, suara gaduh kembali terdengar dari tangga. Kelompok Tao Xuan menjadi tidak sabar karena terlalu lama menunggu dan turun ke lantai bawah. Ketiganya mengenakan kacamata hitam besar seolah-olah mereka baru keluar dari film *Matrix*.
Meskipun semua orang mengenali para pemain profesional terkenal itu, mereka kebanyakan melihat mereka di layar kaca, jadi tidak mudah untuk mengidentifikasi mereka di dunia nyata. Oleh karena itu, kacamata hitam biasanya sudah cukup sebagai penyamaran. Namun, Qiao Yifan berbeda. Meskipun ia mungkin hanya seorang “penjaga dispenser air”, ia tetap bepergian ke mana-mana bersama tim dan akan menghadapi siapa pun yang ditemui oleh Tim Tiny Herb. Ketiga orang ini berjalan langsung ke arah kelompok mereka, memberi Qiao Yifan waktu yang cukup untuk mengenali mereka. Awalnya, ia merasa ketiga wajah itu tampak sangat familiar. Pada pandangan kedua, ia mulai mengenali mereka. Pada pandangan ketiga, ia tiba-tiba berseru: “Senior Xiao Shiqin? Senior Sun Xiang? Halo…”
Qiao Yifan sangat sopan! Sun Xiang baru debut setahun sebelum dirinya dan Qiao Yifan sudah menganggapnya sebagai senior. Setelah meneriakkan nama mereka, ia berjalan maju dengan agak canggung dan menyapa mereka.
Ia mungkin tidak berbicara dengan suara yang sangat keras, tetapi ia juga tidak berbicara dengan suara yang pelan. Cukup banyak orang di sekitar yang mendengarnya. Banyak pelanggan mendongak untuk memeriksa. Sekarang setelah mereka dengan sengaja mencari kedua pemain profesional ini, penyamaran kacamata hitam itu runtuh bagaikan kertas. Sun Xiang dan Xiao Shiqin dengan cepat dikenali oleh para penggemar Glory.
“YA AMPUN! ITU SUN XIANG! ITU XIAO SHIQIN!!” Seseorang berteriak dengan lantang. Banyak orang yang sudah melompat dari kursi mereka dan berlari menghampiri. Keributan besar seperti itu langsung mengejutkan lebih banyak orang lagi. Rasanya seperti sebuah batu yang dilemparkan ke dalam kolam. Gelombang manusia mulai berdesakan di dalam Warung Internet.
Tidak semua orang di Warung Internet memainkan Glory, dan tidak semua orang yang memainkan Glory begitu bersemangat untuk memburu bintang. Warung Internet Happy sudah ada sebelum Glory lahir. Ketika Aliansi Glory didirikan, lokasinya kebetulan berada di seberang Klub Excellent Era. Chen Guo sangat memperhatikan dan merawat para penggemar Glory dan Excellent Era. Warung Internet Happy bisa dianggap sebagai tempat berkumpulnya para penggemar Excellent Era.
Dengan terbongkarnya identitas Sun Xiang dan Xiao Shiqin, antusiasme dari para penggemar di sekitar praktis sama seperti saat Excellent Era bertanding di stadion kandang mereka. Sejumlah besar pelanggan meninggalkan tempat duduk mereka dan dengan cepat berjalan mendekat untuk menonton.
“Gawat!”
Bukan hanya Tao Xuan, Xiao Shiqin, dan Sun Xiang yang meratapi hal ini di dalam hati mereka. Kelompok Ye Xiu juga merasakan hal yang sama! Untungnya, mereka masih berada di meja depan. Pintunya sangat dekat, sehingga mereka dengan cepat kabur. Kelompok Tao Xuan bereaksi terlalu lambat. Lagipula, para penggemar tidak akan menyakiti mereka. Jika mereka melarikan diri, itu mungkin akan sangat melukai perasaan para penggemar dan memicu reaksi buruk. Selama momen keraguan yang singkat itu, ketiganya langsung dikerumuni dalam sekejap. Tak lama kemudian, sepasang kacamata hitam terlepas dan ditendang-tendang oleh kerumunan. Salah satu lensanya bahkan copot. Pada akhirnya, kacamata itu terlempar ke dekat kaki Ye Xiu.
“Sayang sekali.” Tang Rou memungut kacamata hitam itu, “Ini merek Ray-Ban juga. Sekarang sudah hancur.”
“Tidak apa-apa kalau kacamata hitamnya hancur. Mereka tidak akan hancur, kan?” tanya Steamed Bun.
“Haruskah kita pergi ke Klub Excellent Era dan memanggil petugas keamanan mereka ke sini?” tanya Ye Xiu heran.
“Aku… Aku…” Qiao Yifan merasa gugup. Ia merasa seolah-olah ia telah mengundang malapetaka bagi mereka.
“Kupikir masa depanmu memang cerah!” puji Wei Chen.
“Kacau sekali. Tidak akan ada orang yang memanfaatkan kesempatan ini untuk tidak membayar tagihan mereka, kan?” Chen Guo juga merasa khawatir.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar