The King’s Avatar Chapter 893 – Little Thing Bahasa Indonesia
Bab 893: Hal Kecil
Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi
Saat perkataan Xiao Shiqin usai, Cui Li dan Chen Yehui mau tidak mau saling melirik.
Kedua orang ini bukan orang bodoh, dan langsung mengerti jalan pikiran di balik pengaturan Xiao Shiqin. Pada saat yang sama, mereka juga menyadari sebuah kelemahan dalam metode yang mereka gunakan untuk menghadapi Ye Qiu sebelumnya: mereka selalu ingin menjatuhkannya hanya dalam satu jurang pemisah atau satu langkah.
Sama seperti bagaimana mereka ingin masuk ke dalam game sekarang untuk bersaing dengan Ye Qiu dan merusak rencana mereka; apakah itu benar-benar diperlukan? Mendengar perkataan Xiao Shiqin, keduanya menyadari bahwa tidak, mereka tidak perlu menginvestasikan begitu banyak waktu dan tenaga.
Perubahan ekspresi mereka disadari sepenuhnya oleh Xiao Shiqin, tetapi dia tetap menambahkan dengan sopan, “Bagaimana pendapat kalian tentang usulanku?”
“Bagus.” Cui Li mengangguk lebih dulu, lalu berkata kepada Chen Yehui, “Ketua Guild Chen, bisakah kau mengurus pengaturannya di pihakmu?”
“Tentu saja.” Chen Yehui tidak membantah lagi. Perdebatan antara dirinya dan Xiao Shiqin dilupakan begitu saja dalam diam.
“Aku akan melakukan yang terbaik.” Xiao Shiqin tersenyum.
“Kalau begitu, aku akan pergi melakukan persiapan dulu.” Chen Yehui pergi lebih dulu setelah mengucapkan kata-kata ini.
Cui Li sekali lagi menghela napas dalam hati betapa berharganya Xiao Shiqin ternyata. Setelah serangkaian kata-kata penyemangat dan pujian, hal berikutnya yang harus dilakukan adalah menangani perasaan pribadi para anggota tim.
Terlepas dari penyergapan pertama yang berhasil, di dua dungeon sepuluh pemain lainnya yang mereka jalankan, mereka dikalahkan oleh Happy, yang berhasil menyelesaikannya lebih dulu daripada mereka. Selain itu, ada selisih skor yang cukup jauh, menyebabkan semua orang merasa kalah dan sedih. Saat ini mereka semua duduk terdiam di ruang latihan, dengan semangat yang rendah. Cui Li tiba bersama Xiao Shiqin dan hal pertama yang mereka lihat bukanlah sekelompok pemain profesional, melainkan Su Mucheng yang berdiri di luar ruang latihan sambil menggigit buah pir.
Mereka tidak memanggil Su Mucheng untuk ikut saat mereka melakukan *dungeon*, namun dia tetap berada di sini; apakah dia datang hanya untuk menertawakan mereka?
Cui Li tidak mempedulikannya, hanya mengangguk sebagai salam. Xiao Shiqin-lah, yang berada di belakangnya, yang memperlambat langkahnya untuk mengobrol.
“Apa yang kau lakukan di sini?”
“Makan pir.”
“Kenapa kau makan pir di sini?”
“Aku tidak boleh makan di dalam!”
Xiao Shiqin tidak tahu bagaimana harus merespons. Dia tahu bukan itu maksud pertanyaannya, tetapi Su Mucheng tetap memberikan jawaban yang dangkal. Wanita itu sedang mempermainkannya! Xiao Shiqin telah diberitahu tentang situasi Su Mucheng oleh pihak klub. Sungguh menyedihkan mengetahui bahwa dia akan pergi setelah musim ini berakhir. Namun, Excellent Era telah meyakinkannya bahwa mereka akan menemukan pengganti dengan kemampuan setara yang dapat menutupi ketidakhadirannya di dalam tim; hal ini membuat Xiao Shiqin merasa lega. Bagaimanapun, dia tidak membutuhkan gadis cantik di sini untuk dipandang mata saja, melainkan rekan setim yang kuat yang bisa bekerja sama dengan mereka. Tidak masalah apakah itu Su Mucheng atau orang lain.
“Untuk apa kalian terburu-buru tadi?” Giliran Su Mucheng yang bertanya, sambil menggigit buah pirnya dan menjulurkan lehernya untuk melihat ke dalam ruang latihan.
“Kami sedang *dungeon*!” kata Xiao Shiqin. Mereka tidak memberi tahu Su Mucheng tentang rencana mereka, jadi mereka tidak tahu apakah wanita itu tahu atau tidak. Namun, jika dia berada di dalam game tadi, dia mungkin menyadari bahwa mereka sedang melakukan *dungeon*.
“Oh? Bagaimana hasilnya?” tanya Su Mucheng.
“Kau bertanya padahal kau sudah tahu persis apa yang terjadi, bukan?” balas Xiao Shiqin.
“Yups!” Su Mucheng mengangguk sambil tersenyum.
“Kurasa pembicaraan kita sudah selesai…” Xiao Shiqin tidak bisa berkata-kata, lalu masuk ke dalam ruangan. Adapun Su Mucheng, dia tetap berada di luar karena dia belum menghabiskan buah pirnya. Ada aturan di Excellent Era bahwa makanan tidak diperbolehkan di dalam ruang latihan dan, setelah Ye Qiu pergi, ruang latihan juga menjadi area bebas rokok.
Di dalam ruangan, Cui Li, yang datang secara pribadi untuk mengatasi kekacauan ini, sedang berbicara, membawa pujian dan dorongan semangat dari pihak klub.
“Bagus sekali, semuanya,” senyum Cui Li tampak begitu tulus, sampai-sampai hal itu sangat membingungkan semua orang yang hadir.
Bagus? Menjalankan *dungeon* sepuluh pemain dan tidak bisa mengalahkan rekor Happy, kau menyebut itu bagus?
“Kita hanya asal menjalankan beberapa *dungeon*, memaksa Happy untuk mengerahkan seluruh kemampuan mereka demi merebut kembali rekor dan mencegah mereka mendapatkan hadiah dengan cara memecahkan rekor mereka sendiri secara berulang-ulang. Kalian semua melakukan pekerjaan dengan sangat baik.” Cui Li memasang ekspresi setuju dan para pemain profesional Excellent Era tetap kebingungan. Hal ini membuat Cui Li bertanya-tanya dalam hati: apakah pujian terang-terangannya sedikit berlebihan?
Namun tidak ada lagi yang bisa dikatakan. Dia sudah terlanjur berucap dan tidak bisa menarik kembali kata-katanya, jadi dia hanya bisa menguatkan hatinya dan melanjutkan pujiannya, “Sekarang tidak ada lagi yang perlu kita lakukan; kita bisa membiarkan Happy berjuang untuk memecahkan rekor-rekor itu sekarang setelah mereka menetapkannya dengan kemampuan terbaik mereka! Kita harus terus fokus pada latihan, pada kompetisi, yang jauh lebih penting daripada hal seperti rekor *dungeon*. Lain kali, kita bisa pergi dan menjalankan beberapa *dungeon*, dan semoga bisa memberikan tekanan pada Happy seperti yang kita lakukan hari ini.”
Pidato Cui Li berakhir di tengah tatapan bingung yang saling dilemparkan di antara para pemain. Melihat kurangnya tanggapan, dia tidak bisa melanjutkan aktingnya lagi. Dia melirik sekilas ke arah jam sebelum berkata, “Oh, kurasa ini sudah hampir waktunya untuk latihan harian. Aku akan pergi sekarang agar tidak mengganggu kalian semua.”
Cui Li berbalik, memberi Xiao Shiqin tatapan penuh arti, secara alami memintanya untuk terus meredakan emosi. Su Mucheng masih menggigit buah pirnya saat pria itu keluar ruangan. Dia mengabaikannya dan pergi.
“Eh… Jadi, ayo kita mulai latihan, semuanya…” Xiao Shiqin merasa sedikit cemas, bingung harus berbuat apa. Sungguh berani Manajer Cui, tiba-tiba datang dengan serangkaian pujian yang tidak masuk akal tanpa ada maksud apa pun, memuji semua orang sampai mereka benar-benar dan seutuhnya kebingungan!
Dan Xiao Shiqin harus menjadi orang yang membersihkan kekacauan ini. Dia tersenyum dengan keceriaan yang dibuat-buat, berkata dengan nada riang, “Terkejut?”
Semua orang mengangguk seperti orang gila. Itu benar-benar sangat mengejutkan.
“Haha, aku juga! Aku ingin meminta lebih banyak waktu untuk meneliti *dungeon*-*dungeon* ini, karena kita tidak begitu akrab dengan mereka seperti Happy. Namun Manajer Cui ternyata sangat puas dengan apa yang sudah kita capai. Tahukah kalian kenapa?” kata Xiao Shiqin.
Semua orang menggelengkan kepala dalam diam.
“Itu karena semua ini sama sekali bukan tentang menang atau kalah sejak awal. Yang harus kita lakukan adalah datang dan meninggalkan rekor. Karena dengan satu rekor ini, kita sudah berhasil menimbulkan banyak masalah bagi Happy. Mengenai menang dan kalah, kita hanya perlu mengkhawatirkannya selama kompetisi itu sendiri.”
Xiao Shiqin mencatat dengan cermat ekspresi setiap orang saat dia berbicara dan menyadari bahwa kata-katanya telah memberikan efek yang mereka harapkan. Xiao Shiqin telah memberi mereka alasan mengapa mereka tidak dapat menjalankan *dungeon* lebih cepat daripada Happy; kata-kata selanjutnya memberi tahu mereka bahwa bukannya mereka tidak bisa atau tidak melakukannya, tetapi karena itu tidak sebanding dengan waktu mereka. Akhirnya, semua orang pulih dari kebingungan akibat pujian Cui Li dan masuk ke dalam keadaan memahami.
“Jadi begitu rupanya,” kata seseorang.
“Tentu saja begitulah adanya,” Xiao Shiqin tersenyum, “Kita sudah cukup melakukan *dungeon* untuk hari ini, jadi mari kita bersiap untuk latihan!”
“Baik!” Semua orang setuju, kembali ke meja komputer masing-masing untuk berlatih. Su Mucheng telah menghabiskan buah pirnya sekarang, dan berjalan masuk ke dalam ruangan.
“Lumayan juga!” Su Mucheng memuji Xiao Shiqin.
“Jangan membuat masalah untukku!” Xiao Shiqin baru saja mulai rileks ketika dia harus memasang pertahanan sekali lagi.
“Kau terlalu gugup.” Su Mucheng tersenyum. “Kau mungkin sangat stres, ya?”
“Tentu saja, lawan kita tidak mudah untuk dihadapi,” kata Xiao Shiqin.
“Apa rencana kalian untuk sekarang?” tanya Su Mucheng.
“Hm?” Keterkejutan Xiao Shiqin jelas terlihat di wajahnya. Dengan sikap Su Mucheng saat ini terhadap Excellent Era, siapa pun akan curiga dengan pendiriannya. Xiao Shiqin yakin bahwa Su Mucheng akan terus memberikan yang terbaik di atas lapangan, tetapi justru di luar lapanganlah yang membuatnya khawatir.
“Sepertinya kalian punya rencana besar yang sedang berjalan,” komentar Su Mucheng.
“Tidak juga.” Xiao Shiqin menggelengkan kepala. “Menurutku apa yang kau katakan hari itu saat rapat adalah benar adanya. Jika semua orang bisa melihatnya dari sudut pandang yang lebih baik, maka semuanya akan jauh lebih mudah. Sangat disayangkan pengaruh Ye Qiu pada Excellent Era terlalu kuat, menyebabkan mereka tidak mampu menghadapi masalah-masalah ini dengan kepala dingin!”
“Ini bukan tentang pengaruhnya,” kata Su Mucheng.
“Hah?”
“Itu karena mereka memiliki rasa bersalah di dalam hati nurani mereka,” kata Su Mucheng.
“…”
“Itulah sebabnya mereka terburu-buru menggunakan kegagalan Ye Qiu untuk membuktikan diri mereka sendiri dan menutupi kekurangan mereka sendiri. Mereka tidak takut kalah, tapi mereka takut kalah dari Ye Qiu. Itu terlalu menakutkan bagi mereka karena hati mereka terbelenggu oleh rasa bersalah,” kata Su Mucheng.
“…”
“Ayo kita berlatih!” Su Mucheng tidak melanjutkan percakapan, kembali ke tempat duduknya dan memulai latihan harian seperti biasa.
Xiao Shiqin menatapnya dengan bodoh. Su Mucheng tidak mengalihkan perhatiannya kembali kepadanya. Sebaliknya, Sun Xiang-lah yang meninggalkan tempat duduknya dan menghampirinya.
“Kapten Sun,” sapa Xiao Shiqin. Emosi di dalam sapaan ini agak rumit. Sun Xiang adalah kapten mereka, tetapi Xiao Shiqin bertindak dan diperlakukan lebih seperti seorang kapten daripada dirinya. Bagi Sun Xiang, kapten lebih merupakan sebuah gelar daripada jabatan yang sesungguhnya.
Meski begitu, mereka akur dengan cukup baik. Sun Xiang tidak hanya tampak tidak keberatan, tetapi juga sangat puas dengan status quo ini. Xiao Shiqin merasa sangat kesulitan untuk memahami anak emas yang tampaknya penuh kebanggaan ini. Bagaimanapun, bagaimana bisa seseorang yang arogan tahan memegang jabatan kapten yang begitu dangkal?
“Hei, soal itu!” Sun Xiang bersuara.
“Soal apa?”
“Apakah kita benar-benar tidak akan melakukan *dungeon* lagi?”
“Ya!” kata Xiao Shiqin.
Sun Xiang mengerutkan kening, kecewa.
“Upaya kita seharusnya lebih dicurahkan pada kompetisi dan latihan, kan? Hal kecil seperti *dungeon*, kita punya waktu untuk melakukannya kapan saja. Kita bisa pergi jika kita bosan atau jika kita memang perlu memeriksanya lagi,” kata Xiao Shiqin.
“Ya, itu cuma hal kecil.” Sun Xiang mengangguk, sebelum tiba-tiba berhenti seolah-olah dia baru saja menyadari sesuatu.
“Hal Kecil? Xiao Shiqin?” Hahahahaha!” Sun Xiang tiba-tiba mulai tertawa terbahak-bahak, menunjuk ke arah Xiao Shiqin.
Sialan, kurasa fokusmu sedikit melenceng! Xiao Shiqin tadinya mengira Sun Xiang mendapat pencerahan mendadak, tetapi yang disadari pria itu hanyalah permainan kata-kata ini.
“Hal Kecil, Hal Kecil!”
Demikianlah, situasi ini berakhir dengan hasil di mana Xiao Shiqin mendapatkan julukan baru. Namun, Xiao Shiqin adalah wakil kapten, jadi berapa banyak yang benar-benar berani menggunakan julukan ini di depannya? Hanya Sun Xiang yang tidak punya rasa takut dan, sejak hari itu dan seterusnya, Xiao Shiqin telah menjadi “Hal Kecil” bagi Sun Xiang.
“Heheh, Hal Kecil…” Bahkan Su Mucheng terkadang menggunakan julukan yang diberikan oleh orang yang tidak disukainya itu.
Xiao Shiqin ingin menangis.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar