Bab 715: Mata Kiriku Bisa Melihat

Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Di dalam film, orang tua sang karakter utama tidak terlalu mempedulikan ucapan sang dokter, dan kekecewaan di mata mereka tak dapat disembunyikan.

“Percayalah padaku, putrimu sebenarnya tidak sakit. Apa yang terjadi pada matanya hanyalah sebuah kecelakaan. Jika memungkinkan, aku ingin membawanya ke Kota Xin Hai bersamaku, di mana aku bisa memberikannya pemeriksaan yang lebih menyeluruh.” Pria itu sama sekali tidak tampak seperti seorang penipu. Ia terdengar sangat tulus, namun sayang sekali, orang tua itu tidak mempercayai omongannya.

“Jika ada kesempatan, aku akan membawanya, tapi Wenyu masih harus pergi ke sekolah.” Sang ibu menolaknya secara halus. Sang dokter menghela napas. Ia memberikan kartunya kepada sang ibu dan bangkit untuk pergi. Selama proses itu, sang dokter terus membelakangi sang karakter utama sehingga wajahnya tetap tersembunyi.

Setelah pintu tertutup dan sang dokter pergi, sang ibu mengeluh pelan, “Aku tadinya heran mengapa dia bersedia memeriksa Wenyu secara gratis. Dia itu penipu. Begitu kita tiba di Xin Hai, dia kemungkinan besar akan mulai memungut uang dari kita dengan berbagai alasan.”

“Aku juga meragukan apakah dokter itu bisa diandalkan. Mungkin dia bahkan bukan seorang dokter. Tapi pasti ada alasan di balik penyakit ini. Hal ini tidak pernah terjadi pada Wenyu sebelumnya, jadi bagaimana dia bisa jatuh sakit secepat ini?”

“Kau benar baik-baik saja selama beberapa bulan terakhir, tapi sejak malam itu—tidak, sejak sore itu ketika dia pulang dari sekolah—dia mulai bertingkah aneh.”

Kerutan di dahi orang tuanya tampak begitu dalam, dan rasa sakit hati tersirat dalam suara mereka. Kamera merekam semuanya tanpa emosi, dan itu memberikan kesan seolah-olah sang karakter utama sedang mengamati semuanya tanpa kedutan emosi sedikit pun. Perlahan-lahan, mata itu tertutup, dan musik yang aneh kembali berputar.

Berbeda dengan menonton film horor di rumah, sistem suara di bioskop menggunakan *surround sound*. Itu bisa memberikan kesan suara langkah kaki yang datang dari kejauhan atau sesuatu yang bergerak di sekitar penonton. Sang produser mengerahkan usaha yang besar untuk film pendek ini, dan hal itu dapat diamati dari efek suaranya saja.

Musik latar belakangnya bercampur dengan detak jantung dan napas berat, seperti seseorang yang sedang berjuang dalam mimpi buruk. Semuanya gelap gulita, dan seseorang berjuang demi hidupnya, tetapi ia tidak bisa meraih apa pun untuk pegangan.

Saat para penonton terseret ke dalam situasi sulit sang karakter utama dan menahan napas mereka, suara dering yang jaring memotong musik latar belakang. Kelopak mata itu berkedut. Sang karakter utama tampaknya telah terbangun, dan ia membelalakkan matanya yang buram.

Sebuah adegan baru muncul di layar. Kamera tidak lagi berada di dalam kamar tidur melainkan di sebuah tempat bimbingan belajar yang tampak sederhana. Sinar matahari yang menyilaukan turun menyinari sang karakter utama lewat jendela, dan kamera menangkap bayangan gadis itu, yang tampak memanjang di atas lantai. Ia sedang bersandar pada meja di barisan paling belakang di dalam kelas, dan kepalanya terasa berat karena mengantuk.

Film ini sudah berjalan sepertiga bagian, dan aku baru saja melihat bayangan sang karakter utama. Sutradara itu benar-benar seorang jenius.

Chen Ge telah melihat banyak bayangan dalam hidupnya, dan menurut penilaian profesionalnya, bayangan di dalam film itu tidak bisa dibuat lebih normal lagi.

Sinar matahari menumpulkan saraf di benaknya, dan suara kipas yang berputar berdengung di telinganya. Ada juga suara halaman buku yang dibolak-balik serta suara musik terdistorsi yang keluar dari earphone murah milik siswa di dekatnya.

Sebuah *long shot* menampilkan segala sesuatu yang ada di dalam kelas. Kerja sama antara sutradara, kameramen, dan para aktor tampak tanpa cela.

DOR!

Tepat ketika para penonton terlena oleh rasa damai, kedamaian itu tiba-tiba hancur. Pintu didorong terbuka, dan seorang gadis dengan gaya rambut yang berlebihan menerobos masuk ke dalam ruangan.

“He Qiumei! Tenanglah, jangan mengganggu siswa yang lain!” Seorang pria berkacamata dengan rambut dipotong pendek berjalan masuk di belakang gadis itu. Ia memegang ponsel di satu tangan dan buku pelajaran di tangan lainnya. Pria itu tampaknya adalah guru bimbingan belajar, dan ia sepertinya sudah akrab dengan siswi yang baru saja masuk itu.

“Baiklah, baiklah.” Gadis berambut merah itu mengunyah permen karet di mulutnya, dan ia menggumamkan jawabannya.

Guru pria itu tahu kepribadian si gadis, jadi ia menggaruk kepalanya dengan perasaan gemas, menyeka keringat dari wajahnya, dan bertepuk tangan pelan. “Kelas, minta perhatiannya sebentar! Ini adalah murid baru yang akan bergabung dengan kelas kita hari ini, He Qiumei. Karena kondisi keluarganya, dia menunda sekolah setahun, dan dia di sini untuk mengejar ketertinggalan proses belajarnya. Aku harap kalian semua bisa membantunya.”

Sang guru memberikan perkenalan singkat dan menyuruhnya duduk di bagian belakang kelas. Kebetulan, ia memilih untuk duduk di sebelah sang karakter utama dan dengan demikian menjadi teman sebangkunya. Kamera memperbesar gambar ke arah He Qiumei. Gadis itu memiliki rambut merah yang mulai memudar. Ia menyandar pada tasnya dan melemparkan tasnya dengan santai ke atas meja.

“Apa yang kau lihat?” Gadis itu menyadari bahwa sang karakter utama telah menatapnya. Kepribadiannya bagaikan api; bukan berarti ia bukan orang yang baik, tetapi ia memiliki kecenderungan untuk tidak sengaja menghanguskan orang lain. Karena diteriaki oleh gadis itu, kamera yang merepresentasikan mata sang karakter utama berpaling, tetapi beberapa saat kemudian, kamera itu kembali menoleh ke arah He Qiumei. Jelas sekali, sang karakter utama tertarik pada teman sebangku barunya itu.

Bel berbunyi, dan begitu sang guru meninggalkan kelas, sang karakter utama hendak berdiri ketika Qiumei tiba-tiba melompat bangun. Dengan marah, ia membanting buku ke atas meja, meludah permen karet yang ada di mulutnya, dan berbalik menghadap sang karakter utama. Dengan mata yang beringas dan temperamen yang meledak-ledak, tepat ketika semua penonton mengira bahwa ia adalah seorang gangster dan akan merunduk sang karakter utama, gadis bernama Qiumei itu membuka bibirnya dan berkata, “Apakah kau mengerti apa yang dikatakan Pak Cao tadi? Kenapa aku sama sekali tidak paham?”

Sang karakter utama menggelengkan kepalanya, dan ini adalah pertama kalinya para penonton mendengar suaranya. “Aku… ketiduran…”

“Bagaimana bisa seseorang yang terlihat begitu rajin menjadi murid yang buruk? Itu tidak boleh terjadi!” Qiumei memindai sekeliling ruangan, dan yang membuatnya kecewa, tidak ada satupun murid di kelas itu yang terlihat bisa diandalkan. “Ujian sudah dekat, dan jika aku gagal lagi, aku akan tinggal kelas setahun lagi, lalu kapan aku akan lulus?”

“Kau… begitu ingin lulus?”

“Tidak ada orang yang ingin menjadi tua, tapi aku tidak mau dianggap sebagai anak kecil lagi. Kau tidak akan mengerti bagaimanapun juga, tapi aku harus lulus tahun ini.” Qiumei memasukkan semua buku ke dalam tasnya dan mengambil buku catatannya untuk belajar. Sifat rajin ini sangat bertentangan dengan penampilan dan kepribadiannya, tetapi itu tidak terasa canggung saat diperankan oleh sang aktor.

Para siswa berbondong-bondong keluar kelas, dan Qiumei menjadi semakin kesal. Akhirnya, ia membanting buku catatan itu ke atas meja lagi, seolah-olah dengan setiap bantingan, pengetahuan itu akan hancur dan karenanya lebih mudah dicerna.

“Gah, kurasa aku akan mulai serius besok.” Setelah Qiumei merapikan barang-barang nya, ia berjalan keluar kelas seorang diri. Kamera mengikuti punggung Qiumei sebelum akhirnya bergerak untuk mengikuti Qiumei keluar kelas.

“Pak Cao, mengingat kita telah bertetangga selama bertahun-tahun, bisakah kau membantuku?”

Suara seorang wanita tua terdengar dari sudut tangga. Kamera menunduk, dan melihat seorang wanita tua dengan rambut beruban memegang lengan Pak Cao. Ia mencoba menyerahkan sebuah keranjang yang ditutupi kain hitam kepada Pak Cao.

“Kondisiku semakin memburuk dari hari ke hari, dan aku tidak tahu kapan ayah Qiumei akan dibebaskan. Jika sesuatu terjadi padaku, apa yang akan dia lakukan? Jika ini dibiarkan terus berlanjut, aku takut dia akan berakhir seperti ayahnya.”

“Bibiku He, tolong simpan barang-barangmu. Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk mengajar Qiumei, tapi belajar bukanlah usaha satu arah. Aku tidak akan memberikan jaminan apa pun, tapi aku berjanji akan membantumu menjaganya sebaik mungkin.” Pak Cao tidak menerima keranjang wanita tua itu.

“Terima kasih, Pak Cao.” Wanita tua itu pergi setelah mengucapkan banyak terima kasih kepada Pak Cao. Pria itu mengerutkan kening saat ia menaiki tangga. Sang karakter utama ingin bertindak sewajarnya, tetapi tepat saat ia menegakkan tubuhnya, ia menabrak sesuatu di belakangnya.

Kamera bergeser, dan wajah Qiumei memenuhi layar!

Potongan adegan ini mengingatkan penonton pada pemandangan yang terjadi di awal film.

“Bukankah menguping urusan orang lain itu mengasyikkan?” kata Qiumei dingin. “Itu tadi nenekku, seorang wanita tua kolot yang keras kepala.”

“Rasanya… dia memperlakukanmu dengan baik.”

“Itu hanya kelihatannya saja. Kau tidak tahu betapa sulitnya berkomunikasi dengannya. Biar kuberi tahu, aku bisa mengurus diriku sendiri dengan baik. Awalnya, rencananya adalah berhenti sekolah dan mencari pekerjaan untuk memberi makan kami berdua, tapi dia menolaknya mentah-mentah, bersikeras agar aku lulus terlebih dahulu. Aku terpaksa setuju karena kau tahu sendiri betapa keras kepalanya dia, dan inilah aku sekarang.” Qiumei mengeluarkan sebuah cermin kecil untuk memeriksa wajahnya. Ia sebenarnya gadis yang cukup cantik, meski sedikit memendam kebencian pada dunia.

Saat Qiumei mengeluarkan cermin itu, kamera bergerak mundur seketika. Itu memberikan kesan seolah-olah sang karakter utama takut melihat pantulan dirinya sendiri di cermin.

“Apa yang sedang kau lakukan?” Qiumei menyadari reaksi aneh gadis itu. “Kau ini orang yang aneh, tapi biar kuberi tahu, jangan katakan pada siapa pun tentang kunjungan nenekku ke sekolah.”

“Baiklah…” Setelah jeda sejenak, sang karakter utama menambahkan, “Kau ingin cepat lulus supaya bisa mencari pekerjaan untuk menghidupi nenekmu?”

Menyimpan cerminnya, Qiumei mendekat ke layar dan mendorong sang karakter utama pelan. “Siapa kau hingga peduli dengan urusanku? Satu-satunya hal yang harus kau pedulikan adalah mulutmu sendiri.”

Qiumei menyambar tasnya dan berjalan turun. Ketika kedua gadis itu berpapasan, sang karakter utama berbisik pelan, “Kau tidak akan bisa merawatnya. Dia akan segera mati.”

“Apa yang kau gerutukan?” Qiumei tidak dapat mendengar suaranya dengan jelas dan ia juga tidak berniat untuk mencobanya.

Kamera tetap menyorot Qiumei saat ia berjalan pergi. Sekali lagi, sang karakter utama mengucapkan kata-kata itu dengan lebih jelas, “Kau tidak akan bisa menjaganya; mata kiriku telah melihat semuanya.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com