Bab 4990, Aku Belum Kalah

Penerjemah: Silavin & Qing

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Sementara itu, di depan Markas Besar Tentara Barat, ajudan itu menelan ludah dan akhirnya punya waktu untuk menjawab pertanyaan Ding Yao.

Setelah mengetahui tentang taruhan antara Yang Kai dan Zhong Liang, Ding Yao kemudian menoleh untuk melihat dupa raksasa yang terbakar dan tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis.

Dupa sebesar itu mungkin membutuhkan waktu hampir satu jam atau lebih untuk terbakar habis. Gerbang Langit Biru bukanlah tempat kecil, tetapi dengan gerbang itu sebagai batasnya, bahkan jika Yang Kai, yang baru saja naik ke Orde Ketujuh, memiliki Teknik Rahasia Ruang Angkasa, dia mungkin tidak dapat lolos dari genggaman Zhong Liang.

Tidak heran Zhong Liang menyetujui taruhan itu. Jika itu dia, akan sulit baginya untuk menolak taruhan seperti itu juga.

Zhong Liang sebenarnya bisa saja mengabaikan provokasi ini sepenuhnya, tetapi Yang Kai pasti tidak akan percaya, dan hanya akan menimbulkan perselisihan lebih lanjut. Karena itu, lebih baik memanfaatkan kesempatan ini untuk menghentikan Yang Kai dari pikiran seperti itu dan mencegah masalah di masa depan.

Namun, keributan telah menjadi terlalu besar, dan orang-orang di Blue Sky Pass saat ini berada dalam kekacauan karena mereka tidak tahu apa yang telah terjadi. Ding Yao kemudian mengeluarkan serangkaian perintah untuk mengendalikan situasi.

Tak lama kemudian, orang-orang yang melayang di sekitar Blue Sky Pass turun dan menyaksikan kejadian itu dari pinggir lapangan. Itu bukan masalah besar bagi mereka selama bukan invasi Klan Tinta Hitam.

Sementara itu, di suatu tempat di sebelah barat Blue Sky Pass, Yang Kai melarikan diri dengan tergesa-gesa, mengerahkan Prinsip Ruangnya hingga batas maksimal.

Namun, sekeras apa pun dia melarikan diri, sebuah Indra Ilahi mampu menguncinya dari jauh.

Itu adalah Zhong Liang!

Jika Yang Kai tidak menemukan cara untuk memutus Indra Ilahi ini, sehebat apa pun Gerakan Instannya, dia tidak akan pernah bisa lolos dari Zhong Liang. Namun dengan perbedaan kekuatan mereka, bagaimana mungkin dia bisa memutus Indra Ilahi Zhong Liang? Upaya Yang Kai yang berulang kali gagal mencapai tujuannya, jadi bahkan saat dia berlari menggunakan Gerakan Instan, Zhong Liang mengikutinya dari dekat.

Yang Kai tahu bahwa dua serangan mendadaknya telah membuat Zhong Liang marah, dan Komandan Pasukan itu sekarang bertekad untuk memberinya pelajaran yang menyakitkan.

Gerakan Instan adalah puncak dari teknik melarikan diri. Ada ribuan Teknik Rahasia untuk meningkatkan kecepatan seseorang, tetapi tidak ada satu pun yang dapat dibandingkan dengan Gerakan Instan.

Segera, sosok Yang Kai dapat terlihat di semua sudut Blue Sky Pass, tetapi dia tidak pernah tinggal di satu tempat selama lebih dari tiga napas karena Zhong Liang, yang seperti binatang buas yang rakus, selalu mengejarnya.

Dengan satu yang mengejar dan satu yang melarikan diri, waktu perlahan berlalu.

Dupa di depan Markas Besar Tentara Barat kini telah terbakar sepertiganya.

Ding Yao dan yang lainnya kini mulai sedikit cemas!

Awalnya, mereka mengira Zhong Liang akan menangkap Yang Kai sendirian, tetapi sekarang tampaknya itu tidak akan semudah itu. Mereka semua telah mendengar bagaimana Dao Ruang tidak tertandingi dalam hal melarikan diri, tetapi baru sekarang mereka mengetahui betapa sulitnya menghadapi seorang Guru yang mahir dalam hal itu.

Untungnya dupa ini terbakar lebih lama daripada dupa biasa; jika tidak, batas waktu pasti sudah tercapai.

Bahkan jika Yang Kai akhirnya tertangkap, itu tetap akan menjadi kemenangan hampa bagi pihak mereka.

Di sisi lain, melihat bahwa dia belum menangkap bocah yang menyebalkan itu setelah sekian lama, Zhong Liang merasa cukup kesal. Dia bermaksud agar ini menjadi pertempuran cepat, tetapi dia tidak menyangka bahwa bukan hanya segalanya tidak berjalan seperti yang dia harapkan, tetapi sebenarnya membutuhkan waktu yang begitu lama untuk menangkap satu bocah kecil. Terlebih lagi, jika dia kalah taruhan, itu akan menjadi kesimpulan yang mengerikan.

Tiba-tiba, tubuh Zhong Liang berhenti di udara.

Menyadari bahwa Zhong Liang bertindak berbeda, Yang Kai dengan cepat menghindar, tetapi Indra Ilahi tetap menguncinya.

Dia tidak tahu apa yang sedang dilakukan Zhong Liang, tetapi dia menduga bahwa Komandan Pasukan akan melakukan semacam gerakan besar, jadi dia menjadi waspada.

Seperti yang diharapkan, semburan Kekuatan Kata yang kuat datang dari sisi Zhong Liang, diikuti oleh riak yang dimulai dari lokasi Zhong Liang dan menyebar ke segala arah. Kecepatan riak tidak cepat, tetapi juga tidak lambat. Saat riak melewati udara, ruang di sekitarnya secara bertahap mengalami perubahan yang nyata. Itu adalah Teknik Penyegelan Langit dan Penguncian Bumi.

Ketika Yang Kai melihat pemandangan ini dari jauh, wajahnya pucat pasi saat dia berteriak kes痛苦an, “Komandan Pasukan! Kau penipu tak tahu malu!”

Zhong Liang sedang bersiap untuk menyebarkan Alam Semesta Kecilnya dan menyelimuti seluruh Jalur Langit Biru.

Yang Kai tidak ragu bahwa Zhong Liang memiliki kemampuan seperti itu; Lagipula, Zhong Liang adalah Master Tingkat Kedelapan tingkat puncak, jadi begitu Alam Semesta Kecilnya terwujud, ia dapat dengan mudah meliputi seluruh Blue Sky Pass.

Jika itu terjadi, seluruh wilayah Blue Sky Pass akan berada di dalam Alam Semesta Kecilnya. Pada saat itu, Zhong Liang akan menjadi penguasa ruang ini, dan Yang Kai tidak akan punya cara untuk melarikan diri! Dia akan menjadi ikan di atas balok pemotong, berada di bawah belas kasihan Zhong Liang.

Meskipun itu taktik yang luar biasa, itu lebih mirip kecurangan daripada strategi yang cerdas. Itu juga menunjukkan betapa bertekadnya Zhong Liang untuk mengalahkan Yang Kai.

Mendengar teriakan Yang Kai, wajah Zhong Liang tidak memerah, ia hanya tertawa jahat dan menyatakan, “Dalam pertempuran, tidak ada yang namanya curang! Kenapa kau tidak mencoba berteriak pada Klan Tinta Hitam bahwa mereka tidak adil dalam pertempuran dan lihat apakah mereka akan membiarkanmu pergi!?”

Saat ia berbicara, perbatasan Alam Semesta Kecilnya menyebar ke arah Yang Kai. Yang Kai mundur dengan tergesa-gesa, tetapi ia terbatas di dalam Gerbang Langit Biru, jadi tidak ada tempat untuk bersembunyi.

Ia hanya bisa menyaksikan riak-riak itu menyapu tubuhnya dan menyelimutinya.

Wajah Yang Kai tiba-tiba berubah biru.

Zhong Liang tertawa keras dan mendekati Yang Kai dalam sekejap. Ia menatap Yang Kai dengan tenang sambil meletakkan tangan di belakang punggungnya, “Apakah kau akan mengakui kekalahan secara sukarela, atau aku harus menangkapmu terlebih dahulu? Biar kuperjelas, jika kau dengan sukarela mengakui kekalahan, kau akan terhindar dari pukulan, tetapi jika kau membuatku datang dan menangkapmu… Saat ini aku sedang dalam suasana hati yang buruk, jadi aku khawatir aku tidak akan bisa mengendalikan kekuatanku dengan baik.”

Yang Kai segera menggertakkan giginya, “Kau cukup berani, Komandan Pasukan, tapi aku belum kalah!”

Sambil berkata demikian, tinju Yang Kai melesat dan mulai menghantam Zhong Liang.

Sambil tersenyum, Zhong Liang berpikir bahwa meskipun Yang Kai cukup kuat, serangan seperti itu bukanlah apa-apa baginya. Ia waspada terhadap Roda Ilahi Matahari dan Bulan yang digunakan Yang Kai sebagai serangan mendadak, dan jika Yang Kai mengeluarkannya di sini dan sekarang, ia pasti akan waspada terhadapnya, tetapi serangkaian pukulan sembarangan seperti ini tidak akan membahayakannya.

“Kau terlalu sombong. Sepertinya kau tidak akan menyesalinya kecuali kau melihat peti matimu. Bagus, aku akan membiarkanmu memahami konsekuensi dari tindakanmu!” Saat Zhong Liang berbicara, telapak tangannya terulur ke depan, mengubah dunia di sekitar mereka menjadi proyeksi yang tampak padat saat ia bergerak untuk menangkap Yang Kai.

Namun, di saat berikutnya, wajah Zhong Liang berubah drastis.

Serangan yang tampak begitu tidak mengancam baginya tiba-tiba terasa seperti palu berat yang menghantam jantungnya, mengguncang seluruh Alam Semesta Kecilnya.

“Hah? Apa-apaan ini?!” Zhong Liang berteriak ketakutan saat kekuatan Alam Semesta Kecilnya sangat terganggu. Untuk sesaat, kekuatannya menjadi kacau dan kepalanya menjadi pusing.

Seorang Master Alam Langit Terbuka tidak akan mudah menyebarkan Alam Semesta Kecil mereka saat bertarung karena Alam Semesta Kecil mereka adalah fondasi mereka. Begitu Alam Semesta Kecil mereka rusak, mereka akan menderita konsekuensi yang mengerikan.

Satu-satunya saat Master Alam Langit Terbuka akan memilih untuk menggunakan metode ini adalah ketika mereka benar-benar putus asa.

Ketika Yang Kai mengepung Zuo Quan Hui di Wilayah Besar Baru, Zuo Quan Hui meletakkan Alam Semesta Kecilnya dalam pertempuran terakhir karena dia tidak punya pilihan lain.

Zhong Liang juga terpaksa mengambil risiko hari ini karena dia tidak punya pilihan lain.

Namun, ia juga memiliki pertimbangannya sendiri. Dengan warisan Alam Semesta Kecilnya, seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh yang baru maju seperti Yang Kai seharusnya tidak dapat berbuat apa pun padanya dalam waktu singkat. Dengan kata lain, selama ia menjatuhkannya dengan cepat, seharusnya tidak ada bahaya.

Bagaimana Zhong Liang bisa menduga bahwa pukulan Yang Kai yang tampaknya biasa saja mampu mengguncang Alam Semesta Kecilnya? Begitu Alam Semesta Kecilnya menjadi tidak stabil, Kekuatan Dunianya berhenti mengalir dengan lancar, membuatnya pada dasarnya tidak berdaya.

Zhong Liang, yang tadinya melayang di udara, jatuh tersungkur ke tanah.

Meskipun ia mampu menstabilkan tubuhnya dan menarik kembali Alam Semesta Kecilnya dalam sekejap, bahkan momen kelemahan pun cukup untuk menentukan hidup atau mati dalam pertarungan antar Master.

Wajah Zhong Liang tiba-tiba menjadi lebih gelap daripada dasar panci, karena ketika ia mendongak, Yang Kai telah menghilang tanpa jejak. Lebih buruk lagi, karena ia sementara linglung, kunci Indra Ilahinya telah terputus.

[Ini gawat!]

Merasa jantungnya berdebar kencang, Zhang Liang menjadi khawatir karena ia hanya bisa mengejar Yang Kai karena ia telah menguncinya dengan Indra Ilahinya. Sekarang Yang Kai telah lolos dari kuncian ini, bagaimana Zhong Liang bisa melacaknya?

Menoleh ke arah Markas Besar Tentara Barat, Zhong Liang melihat dupa di depan pintu sudah setengah terbakar.

Selain itu, Ding Yao dan yang lainnya menatapnya dengan ekspresi penasaran sambil berdiri di depan pembakar dupa, membuat Zhong Liang tersipu.

Sampai saat ini, ia masih belum mengerti bagaimana Yang Kai mengguncang Alam Semesta Kecilnya. Pukulan-pukulan yang tampaknya biasa itu jelas tidak sesederhana kelihatannya. Itu seharusnya semacam Teknik Rahasia yang digunakan untuk menargetkan Alam Semesta Kecil secara langsung.

Ia benar. Yang Kai memang memiliki Teknik Rahasia untuk menghadapi Alam Semesta Kecil.

Teknik Rahasia itu telah bekerja dengan sangat baik sejak pertama kali ia menemukannya, dan itu memberi Yang Kai kemampuan untuk melawan Guru di atas tingkat kultivasinya. Jika ia berduel dengan musuh cukup lama, ia dapat melacak Qi Internal lawan kembali ke Alam Semesta Kecil mereka, dan kemudian, menggunakan Prinsip Ruang, ia dapat membombardirnya secara langsung. Itulah inti dari Pukulan Sapinya.

Awalnya, Yang Kai tidak memiliki kesempatan untuk menggunakan teknik ini karena jarak yang lebar antara dirinya dan Zhong Liang, membuatnya tidak mampu menahan Zhong Liang cukup lama untuk menggunakan Pukulan Sapi.

Namun, Zhong Liang mengambil inisiatif untuk memperluas Alam Semesta Kecilnya, yang memungkinkan Yang Kai untuk melewati seluruh proses pelacakan, sehingga ia segera menggunakan Pukulan Sapi. Pada akhirnya, ia mampu mengenai Zhong Liang dan melarikan diri darinya. Ia bahkan masih memiliki kekuatan untuk memutus Indra Ilahi yang terkunci padanya.

Setelah semua itu selesai, Yang Kai seperti harimau yang kembali ke pegunungan. Akan sulit bagi Zhong Liang untuk menemukannya lagi.

Dalam beberapa saat, Gerbang Langit Biru menjadi gempar.

Indra Ilahi Zhong Liang yang luas menyapu seluruh Gerbang Langit Biru tetapi tidak dapat menemukan jejak Yang Kai. Dia bahkan berlari ke setiap Markas Besar Pasukan dan secara pribadi mencari Kapal Perang Tinta Hitam Pemurnian kalau-kalau Yang Kai bersembunyi di dalamnya.

Tetapi dia kembali pulang dengan tangan kosong.

Setelah beberapa saat lagi, dia telah mencari setiap Kapal Perang di Gerbang Langit Biru.

Melihat dupa semakin menipis dan akan segera habis, Zhong Liang tidak bisa menahan keringat dingin di dahinya.

Dia telah membalikkan seluruh Gerbang Langit Biru dan mencari ke mana pun dia bisa memikirkannya, tetapi masih tidak ada tanda-tanda Yang Kai. Di mana bocah kecil itu bersembunyi?

Bagaimana jika dia telah meninggalkan Gerbang Agung? Tapi itu sama saja dengan mengakui kekalahan, dan Yang Kai tidak akan pernah melakukan itu.

Saat dia memikirkannya, Zhong Liang tiba-tiba teringat sesuatu dan melihat ke arah tertentu.

“Si bodoh itu akhirnya menyadarinya!” Di depan Markas Besar Tentara Barat, Ding Yao mengangkat tangan dan mengusap dahinya.

Ketika Alam Semesta Kecil Zhong Liang bergetar barusan, dia linglung dan tidak mampu mempertahankan fokusnya, jadi Yang Kai mengambil kesempatan untuk melarikan diri. Meskipun Zhong Liang tidak tahu ke mana Yang Kai pergi, Ding Yao dan yang lainnya melihat semuanya dengan jelas. Namun, bukan tugas mereka untuk memberi petunjuk kepada Zhang Liang, dan mereka juga tidak bisa melakukan itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com