God and Devil World Chapter 393 – Market Bahasa Indonesia
Bab 393 – Pasar
Diterjemahkan oleh: Kun
Diedit oleh: Ulamog, Dedition
[Buku 3: Selatan]
Pasar di Kota Guilin ramai, dan banyak pedagang makanan menjajakan masakan mereka.
“Sate Daging Babi Mutan! Sate Daging Babi Mutan yang Lezat! Setiap tusuk harganya 2 kupon makan! Rasanya sangat enak, dan layak dibeli!!”
“Camilan asli Kabupaten Ning! Menggugah selera, ayo coba!!”
“…….”
Di sepanjang jalan, terdapat banyak kios yang dijalankan oleh pedagang makanan, dan banyak pejalan kaki tertarik oleh aromanya, sambil mengeluarkan kupon makan untuk ditukar dengan berbagai makanan untuk dicoba.
Di Kota Guilin, dengan pemerintahan kabinet 2 faksi, serta tentara Du Shanxiong yang berpatroli di sekitar Kota Guilin untuk menjaga perdamaian dan keamanan, kota ini memiliki kesempatan untuk tumbuh perlahan.
Di sepanjang jalan, Yue Zhong menyadari bahwa kupon makanan senilai 40 jin dapat ditukar dengan sekitar 400 RMB sebelum kiamat. Di dunia di mana ekonomi hampir runtuh, jumlah tersebut dianggap sangat besar.
Yue Zhong mengikuti jalan setapak dan menyusuri jalanan hingga sampai ke jalan tersibuk, Jalan Xinyang, dan menemukan bahwa ada kios-kios yang didirikan di mana-mana, memajang berbagai macam Tanaman Mutan dan daging serta tulang Binatang Mutan. Bahkan kulit dan segala sesuatu yang berhubungan dengan makhluk hidup mutan dijual di sini.
Barang-barang ini dibawa oleh prajurit tunggal yang kuat, atau regu-regu kecil yang dikumpulkan untuk mencari barang-barang di luar. Selama manusia biasa pun melakukan persiapan, menggunakan alat-alat pertarungan jarak dekat sederhana sudah cukup untuk memburu Binatang Mutan yang besar. Kecerdasan dan kelicikan inilah alasan mengapa umat manusia telah menindas segala sesuatu yang lain sebelum kiamat.
“Bagaimana Anda menjual ini?” Yue Zhong berjalan ke sebuah kios, dan mengambil inti dengan sifat yang tidak diketahui dan bertanya kepada penjualnya. Ia langsung tahu dengan sekali pandang bahwa inti energi ini kemungkinan besar diperoleh dari Mutant Beast di atas Level 40. Sejauh ini, satu-satunya kegunaan yang ditemukan Yue Zhong dari inti energi tersebut adalah untuk meningkatkan kekuatan Mutant Beast lainnya, memberi mereka ruang untuk tumbuh dan berevolusi.
Penjual kios melirik Yue Zhong, dan tersadar dari lamunannya, lalu membuka kios dengan penuh semangat: “Tiket 5 jin!!”
Awalnya, semua orang mengira inti energi dari Mutant Beast ini adalah harta karun, namun seiring berjalannya waktu, tidak ada yang menemukan kegunaannya. Inti energi itu segera berubah menjadi ornamen dan dekorasi. Bahkan ada kasus di mana regu langsung membuangnya saat berburu Mutant Beast.
Yue Zhong mengerutkan kening sambil menolak tawaran itu: “Barang seperti ini hanya terlihat bagus! Bagaimana bisa Anda membuka kios dengan harga setinggi itu? Ini hanya digunakan untuk dekorasi saja, tiket 1 liang, mau Anda jual?”
Penjual itu mulai menggunakan semua taktiknya untuk mencoba mempromosikan barang dagangannya: “Bos, meskipun barang-barang ini tidak berguna dan hanya untuk pajangan, lihat betapa cantiknya! Mungkin sekarang tidak ada gunanya, tetapi siapa tahu, setelah keadaan stabil, mungkin nilainya bahkan lebih tinggi daripada batu darah!! Investasikan sekarang, setelah harganya meroket, Anda pasti akan menghasilkan banyak uang! Jika bukan karena saya sedang dalam kesulitan, saya tidak akan menjualnya!! Karena Anda tertarik, saya bersedia memberi Anda diskon. Tiket 2 jin!”
Yue Zhong tampak ragu-ragu, sebelum ia mengeluarkan tiket 10 jin dan menyerahkannya kepada penjual: “Baiklah! Tiket 2 jin saja!”
“Bodoh! Di dunia ini, batu-batu cantik ini paling banyak bernilai 1 atau 2 liang. Dasar idiot muda!” Penjual kios menerima pembayaran dengan gembira dan merayakan dalam hati sambil mengejek Yue Zhong.
Penjual itu menyerahkan inti dan tiket 8-jin kepada Yue Zhong sebelum bertanya dengan ramah: “Oh ya!! Bos!! Apakah Anda ingin lebih banyak? Jika ya, saya bisa membantu Anda mendapatkan lebih banyak lagi!! Jika Anda ingin 10 atau lebih, saya bisa memberi Anda diskon 80%!!”
Di pasar ini, semua orang tahu harga jual inti paling banyak beberapa liang, dan jarang sekali menemukan orang yang tidak curiga untuk ditipu. Karena itu, dia menjadi bersemangat. Di Kota Guilin ini, ada banyak penyintas yang berhasil melarikan diri ke tempat ini, dan mereka memahami penderitaan kekurangan ransum. Dalam keadaan seperti ini, banyak yang akan melakukan hal-hal rendah untuk mendapatkan lebih banyak tiket untuk diri mereka sendiri.
Yue Zhong berpura-pura mempertimbangkan, sebelum mengangguk: “En! Oke, kalau begitu saya ambil 20! Memiliki lebih banyak tidak akan membuat perbedaan!”
“20!! Mohon tunggu!” Penjual itu tersenyum lebar, dan menjawab dengan satu kalimat, sambil meninggalkan lapaknya yang tidak berharga, meminta seseorang untuk menjaganya, sementara dia berlari melewati kerumunan pasar.
Tak lama kemudian, penjual itu berlari kembali dengan tas besar, memperlihatkan sekumpulan nuklei yang beragam: “Bos!! Totalnya ada 36! Mohon periksa lagi!”
Yue Zhong pura-pura terkejut: “Bukankah saya hanya minta 20? Kenapa Anda membawa 36?”
Penjual itu membujuk Yue Zhong: “Bos! Anda seorang pengusaha, bagaimana mungkin 20 cukup? 36 di sini adalah seluruh jumlah nuklei di jalan ini. Begitu Anda membelinya, Anda akan menjadi monopoli bisnis nuklei! Saat itu, ketika harga naik, Anda bisa menentukan harga!! Bahkan jika Anda menjual masing-masing seharga 20 jin, tidak akan ada yang keberatan!! Jika Anda bisa melakukan bisnis seperti itu, keluarga Anda juga akan menghormati Anda!”
Yue Zhong memasang wajah seolah-olah dia telah dibujuk, dan menyerahkan tiket 40 jin kepadanya: “Masuk akal!! Baiklah, saya akan membeli semuanya!”
Penjual itu mengambil tiket 40 jin dan memasang ekspresi jelek: “Ini… ini sepertinya tidak cukup!”
“Apakah ini sudah cukup?” Yue Zhong terkekeh lalu mengeluarkan sekantong tembakau Cina dan menyerahkannya kepada penjual.
Penjual itu segera mengambilnya dan menjawab dengan tergesa-gesa: “Cukup!! Cukup!! Semuanya milikmu!!”
Di Kota Guilin, karena produksi tembakau telah berhenti, tembakau dianggap sebagai barang mewah, dan hanya kalangan atas masyarakat yang dapat menikmatinya. Jika penjual membawa tembakau Tiongkok ini ke pemerintah untuk ditukar, nilainya setidaknya 100 jin. Mendapatkan ini saja sudah merupakan keuntungan besar bagi penjual.
Yue Zhong memandang penjual itu: “Karena Anda telah menerima tembakau saya, lalu kupon jatah saya….”
Penjual itu menyeringai gembira sambil menggenggam tembakau dengan erat, mengembalikan kupon jatah itu kepada Yue Zhong: “Ambil kembali!! Ambil semuanya kembali!!”
Yue Zhong tertawa dan mengambil tas itu serta kuponnya. Dengan sekantong inti tersebut, dia bisa memelihara Mutant Beast Tipe 2 lainnya. Namun, mereka lebih sulit dikendalikan, dia hanya bisa memilih untuk mendorong Lightning menjadi Mutant Beast Tipe 3, sebelum mengembangkan salah satu adik Lightning.
“Tunggu!!”
Tepat pada saat itu, suara lembut namun cerah seorang gadis muda terdengar. Saat Yue Zhong menoleh ke sumber suara, ia melihat seorang gadis remaja berusia sekitar 17 atau 18 tahun, dengan penampilan luar biasa dan rambut panjangnya dikuncir. Tubuhnya yang ramping terbalut kulit Binatang Mutan hitam, dan ia memiliki Pedang Sihir Gelap yang tergantung di pinggangnya. Matanya penuh semangat, dan ia memancarkan aura kepahlawanan. Saat ini ia dikelilingi oleh 6 pria lain yang datang menghampirinya.
Yue Zhong memandang gadis cantik itu dan mengangkat alisnya sambil bertanya: “Ada apa?”
Chen Qianhong berbicara dengan nada mendominasi kepada Yue Zhong: “Inti di tanganmu! Aku akan membeli semuanya! Jangan khawatir, aku, Chen Qianhong, tidak akan membiarkanmu dirugikan! Apa pun yang kau gunakan untuk membelinya, aku akan membelinya darimu dengan harga 3 kali lipat!”
“3 kali!! Sialan!! Sialan!! Kenapa aku menjual secepat ini! Seandainya aku sedikit lebih lambat! 3 kali!! Ah!!!” Penjual itu saat ini dipenuhi penyesalan sambil bergumam sendiri.
Yue Zhong menatap dingin Chen Qianhong dan menolak: “Tidak laku!”
Seorang pemuda tampan di sampingnya yang mengenakan pakaian desainer, dengan wajah agak pucat, mengerutkan kening sambil berteriak pada Yue Zhong: “Berani sekali!! Apa kau tahu siapa wanita ini?”
Alis Yue Zhong terangkat, dan menantang pemuda berwajah pucat itu: “Aku tidak tahu dan aku tidak peduli! Ini barang yang kubeli! Jangan bilang kalian ingin merampok? Atau bahwa di Kota Guilin tidak ada aturan dan peraturan? Kami bisa melakukan apa pun yang kami mau, begitu?”
“Kau….” Pria berwajah pucat itu terdiam mendengar balasan Yue Zhong, merasa kehilangan muka dan tidak bisa menahan diri untuk tidak mengancam Yue Zhong.
“Dan Yu!! Jangan gegabah! Dia benar! Barang-barang itu miliknya! Dia berhak untuk tidak menjualnya! Kita tidak bisa memaksanya!” Chen Qianhong melambaikan tangannya sambil menghalangi jalan pemuda yang kurang ajar itu dengan niat jahat yang jelas. Dia menatap Yue Zhong dengan tajam dan mencibir: “Bocah! Kalau kau tidak mau menjualnya, tidak apa-apa! Lagipula kau tidak bisa memakannya! Lagipula! Kota Guilin adalah tempat yang menjunjung hukum dan ketertiban, jangan bicara omong kosong! Ayo pergi!”
Chen Qianhong menegur Yue Zhong dengan nada merasa benar sendiri, menatapnya dengan jijik, sebelum berbalik dengan angkuh dan pergi bersama 6 pengikutnya.
Yue Zhong memandang sosok yang sombong dan merasa benar sendiri itu pergi, dan berbalik bertanya kepada penjual kios: “Siapa Chen Qianhong itu? Sikapnya sungguh kurang ajar!”
Penjual itu kemudian menjelaskan kepada Yue Zhong dengan sabar: “Kau belum pernah mendengarnya? Dia putri dari walikota Kota Guilin, Chen Ying! Meskipun dia sangat sombong, dia tetap sopan. Setiap kali dia membeli sesuatu, dia selalu membayar dengan adil. Tapi, pria bernama Dan Yu yang kau singgung di sebelahnya itu bukan orang baik. Ayahnya adalah Kepala Distrik Xinyang, dan dia sendiri memiliki hubungan dengan Geng Bambu Hijau. Siapa pun di jalan ini yang menyinggungnya, akan diseret orang untuk dipukuli. Lebih baik kau segera pergi!!”
Yue Zhong telah memberikan bisnis yang baik kepada penjual kios itu, karena itu dia tidak pelit memberikan informasi.
“Geng Bambu Hijau! Menarik!!” Yue Zhong tertawa, dan tampaknya tidak keberatan, sebelum melangkah pergi. Bahkan Sekte Surga telah jatuh di tangannya, sebuah geng kecil yang diizinkan pemerintah untuk ada tidak akan menjadi masalah baginya.
Dan Yu mengikuti Chen Qianhong sebentar, menunggunya memeriksa kios lain sebelum melangkah ke samping.
Seorang pria dengan cepat tiba di depan Dan Yu.
Dan Yu menatap pria itu dan memberi perintah dingin: “Pergi panggil beberapa orang dari Bos Zhao di Geng Bambu Hijau, dan beri pelajaran pada bajingan itu! Ambil juga inti-inti itu dari tangannya! Cepat!”
“Baik! Tuan muda!” Pelayan itu menjawab dengan cepat dan pergi dalam sekejap.
Dan Yu menatap dingin ke arah yang ditinggalkan Yue Zhong, dan mendengus dingin: “Berani melawan aku? Mencari kematian!”
Yue Zhong berjalan-jalan di Jalan Xinyang cukup lama, sampai di Jalan ke-2, dan memperhatikan bahwa ada kios-kios yang didirikan di sana juga. Namun, kerumunannya jauh lebih sedikit, hanya sekitar 100 kios. Meskipun demikian, di depan kios-kios itu, banyak orang berkumpul.
Yue Zhong mendatangi salah satu kios, dan memperhatikan bahwa kios itu hanya memajang buku keterampilan [Langkah Bayangan] serta Pedang Replika Tang.
“Skill Level 2 [Langkah Bayangan]! Ditukar dengan Skill Level 3 [Konsolidasi Kekuatan]. Atau harta karun tipe Kekuatan Level 3! Pedang Replika Tang Level 1, ditukar dengan 50 ton ransum! Atau Peralatan berbasis Kekuatan Level 2! Jangan menawar, yang tidak mampu, enyahlah!”
Di atas meja kios itu, terdapat 2 harta karun Sistem tersebut, dan di atasnya juga terdapat spanduk dengan tulisan tersebut.
“Bukankah harga Pedang Replika Tang terlalu mahal! Bisakah Anda menurunkan harganya?”
“Bagaimana kalau saya membeli Buku Skill dengan 10 ton ransum?”
“……”
Saat orang-orang berkumpul di sekitar kios, banyak yang mencoba menawar. Sejumlah dari mereka ingin menggunakan ransum dan barang serupa lainnya untuk ditukar dengan peralatan Sistem, terutama Pedang Replika Tang, yang merupakan titik awal kunci untuk peningkatan. Mereka bersaing secara agresif, sebelum seorang pria paruh baya menggunakan 50 ton ransum untuk membeli Pedang Replika Tang.
Meskipun hanya ada sekitar 100 pedagang kios, mereka semua mengeluarkan peralatan Sistem yang berharga untuk ditukar dengan barang-barang yang mereka inginkan.
Di Kota Guilin, dengan hampir 900.000 penyintas, jumlah Enhancer bertambah seiring berjalannya waktu, dan mereka juga menjadi lebih kuat. Oleh karena itu, ada pasar pertukaran di antara para Enhancer ini. Sebagian besar barang yang diperdagangkan di Jalan Xinyang ke-2 ini adalah Peralatan Sistem Dewa & Iblis, dan meskipun itu adalah barang-barang biasa, pemandangan itu membuat Yue Zhong terkejut.
Yue Zhong terus berjalan dan melihat sekeliling, sebelum dia berhenti dan matanya berbinar: “Ah! Harta karun yang layak! Seseorang benar-benar bersedia mengeluarkan peralatan ini!”
“Harta Karun Level 3: Cincin Safir, setelah dikenakan, +1 untuk semua atribut.”
Meskipun Cincin Safir memberikan +1 untuk semua atribut, tingkat jatuhnya Cincin Safir ini sangat rendah. Yue Zhong telah memburu begitu banyak zombie dan Binatang Mutan, tetapi belum pernah menemukannya. Terlebih lagi, peningkatan kemampuannya tidak bertentangan dengan cincin lain, dan Yue Zhong langsung bertekad untuk membelinya.
Tepat pada saat itu, suara wanita yang familiar yang didengar Yue Zhong sebelumnya terdengar di sampingnya, saat Chen Qianhong berjalan ke kios dengan setelan hitamnya, wajahnya dingin membeku saat dia bertanya: “Berapa harga Cincin Safir ini?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar