Bab 146: Kedatangan Kekacauan Penerjemah

: WQL Editor: DarkGem

Para guru dari Komite Pengawasan Sementara menggunakan teleskop untuk mengamati langit di atas Padang Rumput Bulan Sabit secara bergantian dari menara pengawas. Setelah melihat pemandangan itu, wajah mereka semua pucat pasi. Berbeda dengan para siswa, sebagian besar guru dapat memperkirakan berapa banyak tentara yang ada di Angkatan Darat Tanduk Besi dari kapal udara Kekaisaran Norman hanya dengan mengidentifikasi jumlah dan level kapal udara di udara melalui teleskop.

“Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menghidupkan boiler utama Kastil Serigala Liar? Apakah kita punya cukup waktu?” beberapa guru bertanya dengan putus asa.

“Jika kita mengandalkan para siswa, setidaknya akan membutuhkan waktu tiga jam untuk menghidupkannya, dan baru kemudian kita dapat mengaktifkan senjata pertahanan udara kastil menggunakan tekanan di boiler utama. Namun, selama kita meningkatkan tekanan, kapal udara musuh dapat saja melemparkan bom fosfor putih yang berat untuk menghancurkan seluruh Kastil Serigala Liar menjadi puing-puing. Kita tidak punya kesempatan untuk melawan sama sekali…” jawab guru lain dengan tenang.

Mendengar itu, semua guru lainnya terdiam.

“Saya sarankan untuk mengibarkan bendera biru-hijau karena kita tidak berhak mengorbankan para siswa yang tidak bersalah ini! Kita semua tahu berapa banyak tentara yang ada di kapal udara. Dalam pepatah Benua Timur, apakah perlu bagi kita untuk menjadi belalang sembah yang bermaksud menahan kereta dengan berbaring di bawah roda kereta? Sejujurnya, para siswa itu masih rakyat biasa. Mereka tidak memenuhi syarat dan tidak terikat untuk terlibat dalam perang yang akan datang ini…” Sambil berkata demikian, Pak Zerom menatap Kapten Kerlin. “Mari kita angkat tangan untuk memberikan suara!”

Setelah mengatakan itu, Pak Zerom mengangkat tangannya. Tak lama kemudian, banyak guru lain melakukan hal yang sama. Akhirnya, Kapten Kerlin juga mengangkat tangannya. Melihat itu, guru-guru yang tersisa juga mengangkat tangan mereka.

Beberapa menit kemudian, bersamaan dengan asap merah, bendera biru-hijau dikibarkan di puncak kastil. Ini adalah cara yang lebih anggun untuk menghindari perang dibandingkan dengan mengibarkan bendera putih. Menurut Konvensi Perang Klan Manusia di zaman ini, bendera biru kehijauan menunjukkan bahwa Kastil Serigala Liar bukanlah target militer dan tidak dibentengi.

Seperti yang diharapkan, setelah mengibarkan bendera biru kehijauan, kapal udara yang terbang menuju Kastil Serigala Liar sedikit mengubah arah dan mengalihkan perhatian mereka ke Kota Blackhot.

Melihat ke arah kota, Kapten Kerlin tampak agak sedih. Pada saat ini, Tuan Zerom mendorong pintu dan masuk dengan dua gelas dan sebotol anggur di tangannya.

Kapten Kerlin menatapnya dengan takjub. “Dari mana kau mendapatkan ini?”

“Kantor Komandan Kastil!”

“Tempat itu terkunci. Kau akan dikirim ke pengadilan militer jika masuk tanpa izin…”

“Aku sudah membukanya!” jawab Tuan Zerom dengan acuh tak acuh. “Apakah menurutmu pemilik ruangan masih punya kesempatan untuk kembali dan membuka pintu? Atau kau ingin meninggalkan barang-barang ini untuk para bajingan yang akan datang ke sini untuk merebut Kastil…”

Sambil berbicara, Zerom membuka botol anggur dan meletakkan gelas di atas meja. Dia mengisi kedua gelas dengan anggur. Setelah cairan merah itu merata, kedua guru itu mengamatinya sedikit bergetar.

“Setidaknya 200.000. Bukan hanya kavaleri bertanduk besi, bahkan pasukan lapis baja pun telah berangkat kali ini. Kalau tidak, tidak akan pernah sebesar ini!” Zerom menghela napas seolah apa yang dibicarakannya tidak ada hubungannya dengan dirinya. “Pasukan Tanduk Besi telah meninggalkan garis pertahanan Kachiton yang telah dikelola oleh Aliansi Andaman selama puluhan tahun dan muncul di belakang Kota Blackhot. Mereka langsung menyerang jantung Aliansi dari Padang Rumput Bulan Sabit. Ini benar-benar pukulan telak yang dahsyat…”

Kapten Kerlin melirik tajam ke arah Zerom dan mengumpat, “Bajingan!” Sulit untuk mengatakan apakah dia mengutuk Pasukan Tanduk Besi Kekaisaran Norman atau Zerom. Setelah itu, Kapten Kerlin tidak mengambil gelasnya, melainkan langsung mengambil botol anggur dan mulai meneguknya dalam-dalam, mengeluarkan suara ‘Gulu gulu’.

“Bahkan sekarang Kekaisaran Norman berani melakukan ini dengan begitu terang-terangan! Mereka pasti telah berkompromi dengan Dinasti Matahari. Mungkin saat ini pasukan Dinasti Matahari juga sedang berbaris menuju Kota Cilanca!” Setelah menyesap anggur, Zerom sedikit menyipitkan matanya. “Bahkan jika mereka berkumpul ratusan orang, orang-orang yang berbisnis di Aliansi Andaman tetaplah seperti kelinci; bahkan jika pengusaha kecil berkumpul puluhan orang, mereka tetaplah menjalankan bisnis kecil!”

“Tembok kota Blackhot tidak akan mudah ditembus. Federasi Batubara, Baja, dan Besi telah melakukan banyak pekerjaan untuk memperkuatnya. Jika Kekaisaran Norman benar-benar ingin melancarkan perang, mereka tidak akan mampu menaklukkan Kota Blackhot tanpa membayar harga yang sangat mahal!” kata Kapten Kerlin dengan suara rendah.

“Kerlin, tidakkah kau tahu bahwa ini bukan masalah bisa atau tidak bisa, tetapi masalah berani atau tidak berani bagi orang-orang di Federasi Batubara, Baja, dan Besi. Lupakan kehormatanmu sebagai seorang prajurit!” Zerom mulai bersikap tajam. “Percayalah, orang-orang yang berbisnis kecil itu tidak akan pernah memikirkan rasa hormat atau kehormatan saat ini, tetapi malah memikirkan bagaimana bernegosiasi dengan perwakilan dari Kekaisaran Norman, berupaya untuk menjamin keamanan harta benda mereka sendiri hingga tingkat tertinggi.”

“Mereka tidak akan pernah berani melawan Kekaisaran Norman saat ini. Hanya dengan satu alasan, komandan Tentara Perbatasan Utara Kekaisaran Norman akan memberikan perintah untuk menghancurkan mereka berkeping-keping dan mengambil alih semua harta pribadi mereka yang telah mereka kumpulkan selama puluhan tahun. Tunggu saja, begitu Kekaisaran Norman mengepung Kota Blackhot, kita akan segera melihat banyak warga Kekaisaran Norman dalam beberapa hari…”

“Sial!” Kapten Kerlin menjadi muram. Setelah menelan beberapa tegukan anggur lagi, dia menatap Zerom. “Berapa banyak yang kau punya?”

“Apa?”

Kali ini giliran Zerom yang bingung.

“Tidak peduli berapa banyak botol anggur yang kau curi dari Kantor, aku ingin setengahnya!” kata pria bermata satu itu seenaknya…

Baru setelah barisan depan kavaleri besi Tentara Tanduk Besi sampai hanya 15 km dari Kota Blackhot, satu-satunya kapal udara di langit di atas kota itu menyadari gelombang besi dan kapal udara besar yang mendekat dengan cepat.

Bunyi sirene perang dan sirene pertahanan udara yang melengking segera menggema di seluruh Kota Blackhot. Pada saat yang sama, beberapa gerbang kota Blackhot tertutup.

Di tembok kota, semua prajurit dan perwira, termasuk kakak laki-laki Zhang Tie, yang telah bergegas ke pos pertahanan, menjadi pucat pasi ketika mereka melihat pasukan kavaleri menyerbu ke arah mereka.

“Pasukan dari Kekaisaran Norman datang! Pasukan Tanduk Besi Kekaisaran Norman datang!”

Ketika sirene perang berbunyi, ayah Zhang Tie masih bekerja di pabrik sementara ibu dan kakak iparnya berada di rumah. Banyak warga berdiri dan terheran-heran di jalan.

Saat ayah Zhang Tie mendengar sirene, dia segera meninggalkan pekerjaannya dan berlari keluar pabrik. Melihat dua pemuda yang kebingungan di dalam gedung, dia menarik mereka keluar dengan lengan mereka.

“Apa yang terjadi?”

“Itu sirene perang dan pertahanan udara. Ayo, keluar dari pabrik…” Ayah Zhang Tie berteriak keras.

Mendengar itu, semua orang menjadi pucat dan bergegas keluar pabrik. Jika serangan udara dimulai, area pabrik akan menjadi target pertama. Saat ini, mereka akan lebih aman di area yang luas.

Menyadari peringatan tersebut, ibu dan kakak ipar Zhang Tie segera bersembunyi di ruang perlindungan keluarga mereka.

Semua orang di jalan menjadi panik, begitu pula seluruh Kota Blackhot…

Saat ini, Zhang Tie berlari kembali ke Kastil Serigala Liar…

IndoWebNovel – indowebnovel.com