Penerjemah: WQL Editor: Aleem

“Anggota yang tidak dikenal?” Zhang Taixuan menyeringai sambil menatap Zhang Tie dengan iri, berkata, “Di Kota Blackhot, kau memang petarung yang tidak dikenal; namun, siapa yang bisa menjadi ksatria dalam 1-2 tahun? Anggota yang tidak dikenal itu idiot sebelum usia 16 tahun. Setelah 16 tahun, dia menyalakan titik-titik kekuatannya semudah minum air? Apakah kau ingat prasasti yang kau tinggalkan di tugu di dasar laut tempat kau mengumpulkan bijih besi biru tua? Apakah kau tahu berapa banyak kesulitan yang telah kualami dan berapa banyak sumber daya yang telah dihabiskan Istana Huaiyuan untukku sebelum aku mencapai usia 17 tahun? Bagaimana kau bisa memecahkan rekorku di usia 16 tahun? Kau selalu merasa bahwa kau adalah orang yang tidak dikenal, bahkan sekarang. Itu adalah penyakit umum orang-orang dari akar rumput sepertimu. Kau tidak tahu nilai dirimu sendiri; namun, itu tidak berarti bahwa orang lain buta. Jika kau adalah aku, bukankah kau akan memperhatikan bakat seperti itu yang tiba-tiba muncul di klan? Karena aku mengawasimu, tentu saja, Ma Aiyun berada di bawah kendaliku…”

“Jadi kau sudah bersiap untuk bercinta “Aku saat itu?”

“Sudah kukatakan padamu bahwa setiap orang di Istana Huaiyuan harus bersiap untuk mengorbankan diri mereka sendiri untuk klan. Sebagai kepala Istana Huaiyuan, tentu saja, aku berhak memutuskan siapa yang akan dikorbankan. Jika ada yang tidak setuju denganku, aku bisa membuatnya setuju denganku. Itu hanya trik politik!”

“Di mana anakku? Di mana kau menyembunyikannya?”

Setelah mendengar pertanyaan ini, Zhang Taixuan terdiam sejenak sambil menjawab, “Aku tidak tahu!”

Kata-kata Zhang Taixuan langsung membuat Zhang Tie marah dan ia melampiaskannya seperti letusan gunung berapi.

Dengan suara “bang…”, Zhang Tie menghancurkan meja di antara mereka dengan pukulan dan membuat Zhang Taixuan terlempar ke belakang. Dengan seteguk darah menyembur ke udara, Zhang Taixuan tidak berhenti sampai berguling lebih dari 30 meter jauhnya. Zhang Tie sudah berada di sisi Zhang Taixuan dan memegangi pakaiannya, lalu mengangkatnya. Menatap Zhang Taixuan dengan marah, Zhang Tie meraung dengan tatapan mengerikan, “Kau yang melakukan semuanya, tapi kau bilang kau tidak tahu apa-apa?”

Setelah mengatakan itu, Zhang Tie melemparkan Zhang Taixuan ke tanah dengan keras, menghancurkan banyak ubin lantai dalam sekejap.

Zhang Taixuan kembali memuntahkan darah karena banyak tulangnya patah. Dia berteriak, “Aku menggunakan anak itu untuk mengendalikan Ma Aiyun dan kau. Karena itu, aku tidak berani menahannya di Kota Huaiyuan. Selama bertahun-tahun ini, aku menyuruh para petarung pemberani bawahanku untuk berpindah-pindah tempat bersamanya. Dia hanya tinggal di setiap tempat selama satu atau dua tahun. Terakhir kali dia berada di Kota Flyingcloud. Aku tidak pernah membayangkan bahwa sosok berdarah bisa menyebar ke seluruh negeri setelah kekacauan di kota kekaisaran kaisar. Kota Flyingcloud di Provinsi Tongzhou juga hancur lebur oleh sosok berdarah. Terlalu banyak orang terbunuh. Bahkan para petarung pemberani di pihaknya pun kehilangan kontak denganku. Sejak saat itu, anakmu hilang. Aku telah mengirim beberapa kelompok orang untuk mencarinya tidak hanya di Provinsi Tongzhou tetapi juga di tempat-tempat lain di negara ini, tetapi sia-sia. Sebenarnya, aku juga tidak tahu di mana dia berada. Kurasa dia sudah dibunuh oleh sosok berdarah…”

Kata-kata Zhang Taixuan membuat Zhang Tie langsung putus asa. Saat ini, kedua pihak langsung membahas inti permasalahannya. Zhang Tie tahu bahwa Zhang Taixuan tidak akan berbohong tentang keberadaan seorang anak dalam kasus ini karena itu tidak perlu. Namun, itu benar-benar berita yang mengejutkan.

Sosok-sosok berdarah belum sepenuhnya dibersihkan hingga sekarang. Karena keberadaan sosok-sosok berdarah tersebut, begitu banyak orang telah meninggal dan hilang di seluruh negeri. Zhang Tie baru saja kehilangan Ma Aiyun beberapa hari yang lalu. Keinginan terakhir Ma Aiyun adalah menemukan anak mereka; namun, mengingat situasi saat ini, permintaan ini hampir tidak dapat dipenuhi.

Menatap kubah istana kuil, Zhang Tie tidak dapat menahan kesedihannya…

“Aku ingin anak itu selamat; namun, itu di luar kendaliku. Itu kecelakaan. Tidak ada yang bisa mengendalikannya. Seperti yang kulakukan kali ini, selama aku bisa mendapatkan benda abadi itu, aku tidak ingin begitu banyak orang mati sama sekali…”

Dengan suara retakan, sebuah pedang panjang berkilauan muncul di tangan Zhang Tie. Zhang Tie kemudian menunjuk Zhang Taixuan dengan pedang panjangnya sambil berkata dengan dingin, “Apa yang kau lakukan bukanlah demi Istana Huaiyuan, melainkan demi ambisi dan nafsumu. Seluruh Istana Huaiyuan adalah alatmu. Jika kau membutuhkannya, kau bisa mendorong semua orang, bahkan seluruh Istana Huaiyuan, ke dalam jurang api tanpa ragu. Karena itu, berhentilah mengatakan bahwa kau melakukan itu demi Istana Huaiyuan. Kau tidak pantas melakukan itu. Menurut Hukum Taixia, ksatria harus dipenggal kepalanya karena membunuh orang. Menurut aturan Istana Huaiyuan, siapa pun dari Istana Huaiyuan, termasuk kepala klan, tetua, dan kerabat yang berani menindas murid dan tetua klan akan dipotong-potong. Kau pantas mati menurut Hukum Taixia dan aturan Istana Huaiyuan. Aku akan membersihkan orang jahat untuk Istana Huaiyuan di depan prasasti leluhur Istana Huaiyuan, termasuk Tuan Huaiyuan hari ini. Apa lagi yang ingin kau desak…”

“Ngomong-ngomong soal membunuh orang, kau telah membunuh jauh lebih banyak orang daripada aku!” kata Zhang Taixuan sambil tertawa terbahak-bahak dan hampir meneteskan air mata, menambahkan, “Yang disebut nyawa ganti nyawa hanyalah lelucon, terutama untuk para ksatria. Kecuali beberapa orang malang yang mencari kematian, hanya sedikit ksatria yang dipenggal karena membunuh orang selama hampir 100 tahun. Yang disebut nyawa ganti nyawa hanyalah kedok untuk Hukum Taixia. Setiap klan besar memiliki pengawal, pelayan, atau pembantu yang telah meninggal yang dianiaya. Bukankah para pengawal, pelayan, dan pembantu itu manusia? Tapi kapan kau melihat klan besar membayar nyawa untuk rakyat jelata yang telah meninggal? Itu hanya orang-orang sepele. Aku baru saja kehilangan beberapa pejuang yang berani mati; Kota Jinwu baru saja kehilangan beberapa pengawal; Istana Naga Tersembunyi baru saja kehilangan beberapa murid perempuan biasa. Apakah ada di antara mereka yang bermarga Zhang? Mereka sama sepele seperti rumput!”

“Di matamu, nyawa rakyat jelata seperti rumput? Mereka yang dianiaya olehmu hanya bisa mengakui bahwa mereka malang…” tanya Zhang Tie sambil menenangkan diri.

“Bukankah begitu? Dalam perang suci, nyawa sebagian rakyat jelata tidak berarti apa-apa. Puluhan juta orang terbunuh tanpa alasan di tepi Sungai Weishui. Bukankah mereka rakyat jelata? Di medan perang, mereka tidak berbeda dengan sapi atau domba. Jika aku berhasil kali ini, aku akan menjadi raja; jika tidak, aku akan menjadi pengkhianat. Aku tidak akan mengatakan apa pun tentang kegagalanku. Hahaha, tetapi jika kau ingin membunuhku dengan alasan ini, kau pasti sangat munafik. Kau hanya ingin sepenuhnya memerintah Istana Huaiyuan. Setelah kematianku, kau akan menjadi orang nomor 1 di Istana Huaiyuan. Aku tahu…”

Dalam tawa Zhang Taixuan, Zhang Tie sudah mengangkat pedangnya tinggi-tinggi…

Saat itu juga, dengan suara keras, gerbang didobrak dari luar saat Lan Yunxi muncul. Dengan air mata di wajahnya, dia melihat Zhang Tie yang mengangkat pedang panjangnya tinggi-tinggi dan ayahnya terbaring di tanah.

Aura pertempuran menyelimutinya, Lan Yunxi tampaknya adalah seorang ksatria bumi.

Zhang Tie dan Zhang Taixuan tidak pernah menyangka Lan Yunxi akan muncul saat ini.

Melihat Lan Yunxi, tatapan mata Zhang Tie dan Zhang Taixuan sangat berbeda. Selain terkejut dan takjub, mata Zhang Tie dipenuhi kesedihan. Namun, mata Zhang Taixuan menyimpan secercah harapan.

“Yunxi…” panggil Zhang Taixuan.

“Aku sudah mendengar… kata-katamu…” Lan Yunxi berkata sambil menggelengkan kepalanya. Alih-alih menatap Zhang Taixuan, ia menatap Zhang Tie yang berlinang air mata sambil mengangkat pedang panjangnya tinggi-tinggi. Tatapannya sangat menyayat hati, “Aku baru saja dipromosikan menjadi ksatria bumi di menara waktu. Begitu aku keluar dari sana, aku mendengar tentang kejadian yang menimpamu. Karena itu, aku buru-buru datang ke sini untuk menemuimu. Tak disangka… dia ayahku. Betapapun salahnya dia, dia ayahku, orang yang sangat menyayangiku. Tatap aku, tatap mataku, kumohon, demi aku, demi kita, kumohon maafkan dia dan lupakan apa yang terjadi… bisakah kau?”

Zhang Tie terdiam sejenak karena tatapan dan cahaya mata Lan Yunxi benar-benar sama seperti yang ia bayangkan ketika mengetahui bahwa pelakunya adalah Zhang Taixuan—mata indah yang penuh air mata dan permohonan yang sangat menyayat hati.

Zhang Tie melirik Lan Yunxi, setetes air mata mengalir tanpa sadar dari matanya.

Waktu seolah berhenti ketika air mata Zhang Tie jatuh dari wajahnya.

Zhang Tie menebas pedangnya, menyebabkan darah Zhang Taixuan berhamburan lebih dari 10 meter, menodai punggung kaki patung Tuan Huaiyuan…

Harapan Zhang Taixuan yang samar dan berkilauan membeku pada saat itu. Tebasan Zhang Tie menghancurkan harapan dan semangat terakhirnya. Dalam cahaya berdarah itu, permohonan Lan Yunxi pun hancur berkeping-keping.

“Papa…” Lan Yunxi melihat Zhang Taixuan dibunuh oleh Zhang Tie. Dengan raungan pilu, dia langsung bergegas ke depan tubuh Zhang Taixuan yang berdarah. Memeluk mayat itu, dia menangis tersedu-sedu. Zhang Tie hanya berdiri di samping dan menyaksikan dia berlutut dan menangis di sana. Pada saat itu, Zhang Tie merasa kehilangan semua kekuatannya karena tebasan itu.

“Pergi ke neraka…” Lan Yunxi berbalik sambil menusuk Zhang Tie dengan pedangnya sambil menggertakkan giginya.

Menghadapi serangannya, Zhang Tie tidak bersembunyi; juga tidak menangkisnya. Dia hanya menatap tatapan menyakitkan dan penuh kebenciannya dengan tenang.

Dengan suara retakan, pedang panjang Lan Yunxi hancur berkeping-keping dari jarak 10 cm dari Zhang Tie.

Pada saat itu, Yan Feiqing muncul di sisi Zhang Tie. Dia mengulurkan tangannya untuk mematahkan pedang panjang Lan Yunxi menjadi beberapa bagian. Setelah itu, Yan Feiqing melambaikan tangannya, membuat Lan Yunxi terlempar ke belakang sebelum jatuh ke tanah di samping Zhang Taixuan. Namun, dia tidak terluka.

Setelah jatuh ke tanah, Lan Yunxi memeluk mayat Zhang Taixuan sambil menangis tersedu-sedu…

Melihat tatapan kosong Zhang Tie, Yan Feiqing pun ikut meneteskan air mata. Pada saat ini, dia akhirnya mengerti rasa sakit Zhang Tie di matanya yang tenang.

Selain membunuh Zhang Taixuan, Zhang Tie juga membunuh dirinya sendiri, Lan Yunxi, dan masa depan mereka. Zhang Tie menjadikan dirinya musuh wanita yang dicintainya karena dia membunuh ayahnya…

Tebasan itu memutus permusuhan dan kasih sayang!

Zhang Tie sudah lama mengetahui akibatnya; karena itu, dia merasa sangat sedih.

Meskipun begitu, dia tetap menebas pedangnya…

“Ayo pergi…” Yan Feiqing menarik tangan Zhang Tie. Setelah melirik Lan Yunxi untuk terakhir kalinya, mereka menghilang di istana kuil Huaiyuan, meninggalkan tangisan Lan Yunxi yang menggema di seluruh istana kuil.

Bagi seorang wanita, tidak ada yang lebih kejam daripada menyaksikan ayahnya dibunuh oleh pria yang dicintainya…

…

Saat aku mengingatmu,

aku harus melupakanmu,

Saat aku sangat merindukanmu,

aku kehilangan kenangan,

Aku harus mengucapkan selamat tinggal,

Seperti lautan yang kehilangan gelombangnya,

Di saat yang paling bergejolak,

Meninggalkan kesepian yang mengguncang bumi!

IndoWebNovel – indowebnovel.com