Penerjemah: WQL Editor: Aleem

Setelah mengundang Zhang Tie masuk, Bos Du menyuruh seorang pelayan untuk menyajikan secangkir teh untuk Zhang Tie. Sebelum Zhang Tie membuka mulutnya, Bos Du sudah mengeluarkan brosur dan memberikannya kepada Zhang Tie, sambil berkata, “Berikut daftar produk yang dapat disediakan toko saya, silakan lihat. Tulang sotong, abu bintang laut, cangkang abalone, hati ikan buntal, kerang leher pendek, penyu sisik, hati ikan todak, karang, belut bintang tujuh, kuda laut, rumput laut, agar (sejenis rumput laut), tanaka, caloglossa leprieurii, rumput laut sargasso tersedia segera. Anda bisa mendapatkan sebanyak mungkin produk berkualitas. Jika Anda menginginkan beberapa barang langka seperti kerang, teripang, dan ular laut berwarna-warni, Anda harus memesannya terlebih dahulu. Kami juga dapat menugaskan orang untuk menangkapnya. Tetapi itu akan sedikit lebih mahal dan akan sedikit lebih lama. Anda dapat meninggalkan alamat Anda kepada saya. Ketika produk sudah siap, saya akan meminta orang untuk mengundang Anda untuk melihatnya…”

Setelah mendengar kata-katanya, Zhang Tie langsung terkejut. Alih-alih membuka brosur, Zhang Tie langsung meletakkannya di atas meja. Meskipun barang-barang yang dicantumkan Bos Du semuanya adalah produk laut, sebagian besar adalah bahan obat. ‘Mungkin banyak orang di Kota Tigerback dulu membeli bahan obat laut di sini; oleh karena itu Bos Du mengira saya juga di sini untuk membeli bahan obat.’

“Saya tidak di sini untuk membeli bahan obat!” Zhang Tie menjelaskan sambil menggelengkan kepalanya, “Saya hanya ingin membeli beberapa produk laut biasa!”

“Maaf; maaf…” Bos Du terkejut sesaat lalu buru-buru menyimpan brosur itu dan melirik Zhang Tie lagi. Tak lama kemudian, ia bertanya kepada Zhang Tie dengan teliti sambil tersenyum lebar, “Bolehkah saya tahu alamat boite Anda? Apakah Anda akan memesan bahan makanan untuk boite?”

“Saya tidak punya boite!” Zhang Tie menjawab sambil menggelengkan kepalanya lagi.

Bos Du kembali terkejut sesaat. Tak lama kemudian, ia bertanya kepada Zhang Tie dengan sabar, “Produk laut apa yang Anda inginkan, Tuan?”

“Bagaimana kalau Anda mengajak saya berkeliling gudang Anda?”

“Tentu, silakan… silakan…” Setelah duduk di sana kurang dari 2 menit, kedua orang itu sudah berdiri lagi. Setelah keluar dari pintu belakang tokonya, Bos Du langsung membawa Zhang Tie ke gudangnya. Semua hasil laut disimpan di bawah deretan tenda bambu.

Ada puluhan hasil laut segar yang cukup banyak di sana, termasuk ikan, udang, kerang, siput laut, bahkan rumput laut. Beberapa asisten sibuk mengerjakan pekerjaan mereka di bawah tenda bambu tersebut.

Setelah melihat-lihat tumpukan barang tersebut dengan petunjuk dari Bos Du, Zhang Tie sampai di kolam ikan seluas lebih dari 20 meter persegi, yang dipenuhi puluhan ribu udang pistol, dengan berat total berton-ton.

Zhang Tie berhenti dan bertanya kepada Bos Du, “Udang apa ini?”

Karena di dunia asalnya mereka disebut udang tombak, Zhang Tie tidak tahu nama pastinya di Alam Motian. Karena itu, dia bertanya kepada Bos Du.

“Oh, itu udang pistol. Meskipun ukurannya tidak besar, mereka memiliki kekuatan yang besar. Terutama kaki depannya yang bahkan lebih kuat daripada kepiting besi. Ketika mereka mengulurkan kaki depannya, itu seperti menembakkan tombak panjang. Karena itu, mereka disebut udang tombak. Meskipun namanya terdengar menakutkan, dagingnya enak. Jika Anda membuat bakso udang menggunakan dagingnya, Anda akan menemukan teksturnya cukup kenyal…”

‘Aku tidak menyangka namanya tetap sama di sini. Sepertinya orang yang memberi nama mereka adalah belahan jiwa.’

“Berapa harganya?” tanya Zhang Tie kepada Bos Du.

“Tergantung berapa banyak yang Anda inginkan?”

“Aku akan membeli semuanya!” Zhang Tie melirik Bos Du sambil menambahkan, “Tidak hanya udang tombak di toko Anda, saya bahkan akan membeli semua udang tombak dari toko-toko lain di pasar ikan ini di masa mendatang…”

“Semuanya?” Bos Du sangat terkejut. Dia tahu Zhang Tie kaya; namun, dia tidak menyangka Zhang Tie menginginkan begitu banyak.

“Tidak bisakah saya?”

“Tentu saja bisa. Jika Anda menginginkan sesuatu, meskipun tidak tersedia segera, saya bisa mendapatkannya untuk Anda dari nelayan atau kios lain. Tapi Anda tahu, total berat udang tombak di dermaga ini berkisar antara 2.500 kg hingga 5.000 kg per hari. Satu kios tidak membutuhkan udang tombak sebanyak itu…”

“Itu bukan urusanmu!”

Bos Du langsung mengerutkan kening. Setelah menghitungnya selama beberapa detik, dia bertanya, “Tuan, apakah Anda akan membawanya sendiri atau perlu saya menyuruh orang mengirimkannya ke tempat yang ditentukan? Jika Anda datang sendiri, harganya akan sedikit lebih murah, 4 koin kristal putih per kg; jika Anda ingin kami mengirimkannya kepada Anda, itu tergantung pada jaraknya, semakin jauh jaraknya, semakin tinggi harganya!”

“Kirim saja ke tempat yang ditentukan!”

“Tuan, ke mana Anda ingin kami mengirimkannya?”

“Kirim saja mereka ke Teluk Naga Putih dengan perahu setiap hari dan lepaskan semuanya…”

“Apa? Tuan, maksud Anda kami harus melepaskan semuanya kembali ke laut setelah membeli udang tombak ini?”

“Benar!”

Setelah menjalankan bisnis ini selama bertahun-tahun, ini adalah pertama kalinya Bos Du bertemu tamu seperti itu. Setelah membeli makanan laut segar, dia tidak memakannya; sebaliknya, dia lebih suka melepaskannya kembali ke laut. ‘Apakah dia punya terlalu banyak uang dan tidak tahu cara membelanjakannya atau punya masalah mental? Mungkin orang ini hanya mempermainkan saya?’

Bos Du kemudian menatap Zhang Tie dengan aneh. Jika bukan karena pakaian Zhang Tie yang mewah yang menunjukkan bahwa dia bukan orang miskin, Bos Du mungkin sudah menyuruh orang untuk mengusir Zhang Tie dari tokonya.

Namun, orang kaya selalu menjadi bos. Setelah melihat Zhang Tie lagi, Bos Du memberikan penawaran. Menurutnya, jika tamu ini setuju dengan penawarannya, dia akan melakukan bisnis seperti itu. Karena selalu ada beberapa orang kaya yang ingin mendengar suara percikan air dengan melemparkan uang ke air. Itu bukan urusannya. Namun, jika Zhang Tie tidak setuju, dia akan memanggil asistennya untuk mengusir Zhang Tie dari sana.

“Secara umum, pembayaran dilakukan saat pengiriman. Tamu tetap dapat membayar kami di akhir setiap bulan; namun, Anda tahu, Tuan, permintaan Anda sangat besar. Kami perlu menyewa kapal besar dan banyak orang untuk mengangkut udang tombak itu. Ditambah biaya transportasi, setiap kilo udang tombak setidaknya akan bernilai 22 koin kristal putih. Oleh karena itu, Anda perlu membayar kami uang muka yang cukup…”

Zhang Tie melirik Bos Du sambil tersenyum saat dia mengeluarkan dompet dan melemparkannya ke Bos Du.

Setelah membukanya dan melihat koin kristal biru yang berkilauan, jantung Bos Du berdebar kencang.

“Anggap saja ini sebagai uang muka saya. Saya menerima penawaran Anda. Bos Du, tolong atur sekarang juga. Saya ingin melepaskannya hari ini…”

IndoWebNovel – indowebnovel.com