Castle of Black Iron Chapter 211 – Revenge and Booty Bahasa Indonesia
Bab 211: Balas Dendam dan Rampasan
Penerjemah: WQL Editor: DarkGem
“Ada orang baik di antara bandit dan perampok; ada orang-orang yang memiliki kemampuan supranatural dan cerdas di antara binatang ajaib dan hewan peliharaan. Namun, jika ada populasi di dunia yang tidak akan menganggap salah untuk memenggal kepala seluruh batalion, itu pasti para Muling dari Sekte Dewa Cemerlang!
Ini karena syarat pertama untuk bergabung dengan imamat dan klerus Dewa Cemerlang, untuk menjadi Muling, adalah mengorbankan seorang anak tak berdosa di bawah usia 10 tahun dengan darah dan nyawanya yang segar kepada Dewa Cemerlang. Semakin tinggi pangkat Muling, semakin sering ia harus mengorbankan nyawa orang tak berdosa dan dalam skala yang lebih besar.
Hanya orang-orang jahat dan buruk rupa yang benar-benar dapat melakukan ini. Meskipun nama Sekte Dewa Cemerlang terdengar bagus, sebenarnya, itu benar-benar sebuah bid’ah.”
Begitulah Donder menggambarkannya kepada Zhang Tie.
Mungkin karena para prajurit dari Kamp Darah Besi tidak langsung memenggal kepalanya, hal itu memunculkan secercah harapan aneh di otaknya yang tenggelam dalam berkilogram-kilogram lemak. Dia berani berbicara tentang Piagam Cemerlang Ras Manusia dengan para perwira militer dari Kamp Darah Besi, berharap untuk selamat.
Namun, semua orang hanya menyaksikan penampilan terakhirnya dengan ekspresi dingin. Meskipun mereka tidak sabar untuk memenggal kepalanya atau menginjak-injaknya sampai mati, jika itu benar-benar terjadi, itu akan menjadi akhir yang terlalu mudah baginya.
Setelah beberapa saat, lima kuda digiring ke lapangan yang sedang dikeringkan oleh beberapa prajurit dari Kamp Darah Besi.
Melihat ini, wajah Muling menjadi pucat pasi sementara jeritannya menjadi lebih melengking. Pada saat yang sama, dia dengan cepat mengubah permohonannya.
“Ah… tidak… kumohon, biarkan aku mati dengan cepat…”
“Karena perintahmu, tahukah kau berapa banyak orang yang tewas di sini dalam dua hari terakhir? Tahukah kau berapa banyak orang dari Kamp Darah Besi yang terbunuh? Tahukah kau berapa banyak orang yang dipenggal kepalanya? Dan sekarang kau masih mengharapkan kematian yang mudah?” Komandan Batalyon Reinhardt menatapnya dengan ekspresi tanpa emosi. “Aku hanya bisa memastikan bahwa itu sangat menyakitkan, apakah cepat atau tidak, itu tergantung padamu!”
Setelah mengatakan ini, Komandan Batalyon Reinhardt memberi isyarat dengan tangannya dan berkata dengan wajah dingin, “Ikat dia…”
Menerima perintah itu, beberapa tentara langsung mengikat kepala dan keempat anggota tubuh pria itu ke tali yang diikatkan ke kuda.
Ini adalah pertama kalinya Zhang Tie melihat seseorang dicabik-cabik oleh lima kuda. Hukuman mati yang kejam ini jarang digunakan pada orang-orang yang penuh kejahatan bahkan di Kekaisaran Norman. Ini adalah hukuman mati yang mengerikan dengan ciri khas oriental yang kental.
Kepala Kamp Darah Besi telah memberi perintah ini untuk mencabik-cabik Muling yang telah memutuskan untuk memenggal kepala semua prajurit Kekaisaran Norman untuk mengirim peringatan kepada orang-orang yang ingin menantang otoritas Kekaisaran Norman dan kehormatan tentaranya—prajurit Kekaisaran Norman boleh dibunuh, tetapi tidak boleh dihina!
Di desa ini, tidak mungkin membunuh semua 2000 lebih penduduk dengan pasukan sekitar 1000 orang. Sebelum Kamp Darah Besi mengumpulkan semua orang, ada 70-80 prajurit Bulu Cemerlang yang melarikan diri ketika mereka menyadari situasi tidak berjalan baik bagi pihak mereka. Setelah kembali ke markas mereka, mereka pasti akan melaporkan apa yang telah terjadi di sini kepada atasan Tentara Bulu Cemerlang. Oleh karena itu, Kamp Darah Besi yakin bahwa Tentara Bulu Cemerlang mengerti apa yang ingin mereka sampaikan.
…
Setelah diikat dengan lima kuda selama kurang dari satu menit, sosok gemuk itu akhirnya terbelah menjadi lima bagian terpisah. Setelah itu, kelima bagian tubuh itu ditinggalkan di Solanet bersama tali-tali mereka.
Awalnya, Zhang Tie berpikir bahwa dia akan muntah melihat pemandangan seperti itu, karena itu lebih kejam daripada sekadar membelah seseorang menjadi dua. Pemandangan berdarah di medan perang benar-benar membuatnya tidak nyaman; namun, melihat pria ini berjuang kesakitan dan menjerit menyedihkan sampai tubuhnya terpisah menjadi lima, Zhang Tie hanya merasa dingin di dalam hatinya.
‘Untuk bajingan seperti itu, kita harus melakukan ini!’ Zhang Tie berkata dalam hati, ‘lebih dari 200 tentara dari Kamp Darah Besi terluka atau terbunuh dalam pertempuran pertama hari ini, yang berarti jumlah total Kamp Darah Besi berkurang seperenamnya. Setengah dari kerugian ini seharusnya menjadi tanggung jawab pria yang telah dipotong-potong itu. Jika pria ini tidak mengejek Tentara Tanduk Besi dan membuat marah para marshal, bagaimana mungkin aku dikirim ke sini.’
Setelah upacara peringatan terakhir ini, Mayor Guderian melirik arlojinya. “Kita punya 40 menit untuk membersihkan medan perang dan mengumpulkan rampasan perang; kita akan pergi dari sini dalam 40 menit…”
…
Semua orang dengan cepat berpencar sementara Letnan Satu Liu Xing menarik lengan Zhang Tie dan berlari bersamanya menuju medan perang.
“Apa yang akan kita lakukan?” tanya Zhang Tie.
“Pergi mengumpulkan rampasan perang kita?”
“Bukankah ini seharusnya dilakukan oleh prajurit? Bukankah rampasan perang harus dikumpulkan sebelum diserahkan?” tanya Zhang Tie dengan rasa ingin tahu, mengingat peraturan militer yang diceritakan oleh kakak laki-lakinya.
“Siapa yang memberitahumu itu?” Letnan Satu Liu Xing terus melangkah maju sambil menjelaskan kepada Zhang Tie, “Di Tentara Tanduk Besi, bahkan seluruh Kekaisaran Norman, semua rampasan perang dari pertempuran independen Kamp Darah Besi tidak perlu diserahkan. Apa kau tidak tahu itu?”
“Benarkah?”
Zhang Tie benar-benar terkejut.
“Tentu saja, Kamp Darah Besi, yang menghadapi pertempuran terberat dan menderita tingkat korban tertinggi, harus mendapatkan perlakuan khusus!” kata Letnan Satu Liu Xing sambil mulai berlari. “Harta rampasan Kamp Darah Besi dibagi menjadi dua bagian: harta rampasan kolektif dan harta rampasan pribadi. Harta rampasan kolektif didistribusikan oleh Kamp Darah Besi secara terpadu, sedangkan harta rampasan pribadi sepenuhnya milik individu. Bahkan kolonel pun tidak bisa membaginya!
Harta rampasan kolektif adalah kekayaan kolektif pasukan yang telah kita singkirkan, seperti persenjataan dan material pemerintah serta publik di zona pendudukan musuh. Setelah setiap pertempuran, sebagian dari harta rampasan kolektif yang direbut akan diambil sebagai pensiun tambahan untuk korban dalam pertempuran tersebut.
Jika tidak ada harta rampasan kolektif, pensiun tambahan untuk korban akan dialokasikan dari harta rampasan pribadi, yaitu semua kekayaan musuh yang telah kalian bunuh. Kali ini, kita harus menyerahkan semua uang tunai yang kita kumpulkan sebagai pensiun tambahan untuk prajurit Kamp Darah Besi yang terluka dan tewas.”
“Bagaimana dengan harta rampasan pribadi Bos Reinhardt setelah dia meledakkan lawannya menjadi beberapa bagian?”
Letnan Satu Liu Xing tertawa terbahak-bahak. “Dalam hal ini, kecuali bos pergi mengambil mayatnya satu per satu, jika kau menemukan barang-barang pribadi orang itu, itu akan menjadi milikmu. Bos Reinhardt tidak cenderung melakukan itu, pernahkah kau melihat bajingan-bajingan itu berlari lebih cepat dari kelinci? Orang yang telah membentuk qi pertempuran langit itu bukan orang biasa. Dia sudah petarung LV 9. Mungkin ada sesuatu yang bagus padanya. Siapa pun yang dapat menemukannya akan memilikinya!”
‘Sial!’ Zhang Tie juga buru-buru berlari menuju medan perang itu…
…
Letnan Satu Liu Xing menjelaskan aturan pembagian harta rampasan di Kamp Darah Besi sambil mereka berlari. Setelah pengalaman beberapa ratus tahun, Kamp Darah Besi Kekaisaran Norman telah lama membentuk sistem distribusi yang ketat. Setiap anggota akan mengikutinya dengan sadar.
Ambil contoh kali ini, selain membunuh lebih dari sepuluh perwira militer, Zhang Tie juga telah membunuh sejumlah besar tentara. Menurut sistem pembagian ini, harta pribadi para prajurit yang telah dibunuh Zhang Tie bukan lagi miliknya, melainkan akan dibagikan kepada para prajurit Peleton Ketiga. Sebagai seorang perwira militer, Zhang Tie hanya dapat mengumpulkan harta pribadi perwira militer lain yang telah ia bunuh.
Letnan Satu Liu Xing mengatakan bahwa ini adalah sikap yang seharusnya dimiliki oleh para perwira militer Kekaisaran Norman. Komandan Reinhardt menjalankan sikap ini dengan sangat baik karena ia bahkan tidak merasa perlu mencari harta rampasannya dari pria yang telah dicabik-cabik oleh pukulannya.
Bos Reinhardt, dia memandang rendah barang-barang pribadi semua orang yang lebih lemah darinya. Jika bos benar-benar menyukai sesuatu pada orang itu, tinju terakhirnya pasti akan lembut. Misalnya, dia hanya perlu meledakkan kepala orang itu, bukan seluruh tubuhnya, seperti peri yang membuka bunga.
Seorang perwira militer yang dapat membunuh banyak musuh di medan perang, sehingga meningkatkan tingkat kelangsungan hidup dan mendapatkan lebih banyak rampasan dan kekayaan untuk bawahannya pasti akan mendapatkan dukungan dan kepercayaan mereka. Tidak diragukan lagi, pada saat kritis, banyak dari mereka akan siap mengorbankan diri untuk melindungi perwira mereka.
Persaudaraan sejati adalah komunitas yang tak tergoyahkan yang menggabungkan kebenaran dan manfaat.
Itu adalah kemitraan antara pengusaha yang berbagi keuntungan tetapi tidak benar. Ketika bencana tiba, para mitra akan melarikan diri sendiri seperti burung.
Itu hanya omong kosong dan mimpi para kutu buku untuk menjadi benar tanpa berbagi keuntungan. Butuh waktu sepuluh tahun bagi para sarjana untuk gagal dalam pemberontakan.
Dari pembagian rampasan di Kamp Darah Besi, Zhang Tie telah memperoleh beberapa wawasan. Konon, pola distribusi semacam itu berasal dari kaisar yang mendirikan Kekaisaran Norman.
Saat itu, setelah mayat-mayat di seluruh Solanet diurus, setiap anggota Kamp Darah Besi mengumpulkan rampasan mereka masing-masing. Baju zirah, senjata, harta benda, dan peralatan khusus pada mayat-mayat itu semuanya berharga. Beberapa orang berpengalaman bahkan dengan paksa membuka mulut musuh untuk memeriksa apakah mereka memiliki gigi emas di dalamnya. Tidak ada yang keberatan mencabutnya.
Zhang Tie memperhatikan bahwa barang-barang pribadi dari mayat musuh yang telah dibunuh oleh saudara-saudara yang telah mengorbankan diri mereka sendiri juga akan dikumpulkan oleh orang-orang khusus. Karena ini adalah rampasan dari saudara-saudara yang telah mengorbankan diri mereka sendiri, barang-barang itu akan diubah menjadi kekayaan dan diberikan kepada anggota keluarga prajurit yang telah meninggal atas nama pensiun tambahan.
Seluruh prosesnya sangat teliti sehingga tidak ada yang berharga yang tertinggal.
Ketika Zhang Tie tiba di medan perang, pria yang telah diledakkan oleh Bos Reinhardt telah lama dibersihkan, tidak meninggalkan apa pun, bahkan sehelai rambut pun. Setelah menghela napas, Zhang Tie menyadari bahwa dia terlambat. Karena itu, dia hanya bisa mengumpulkan dan menghitung rampasannya sendiri.
Hal pertama yang diperoleh Zhang Tie adalah dua kuda milik perwira militer yang telah tewas terkena lembingnya. Kedua kuda itu disita oleh Mayor Guderian untuk membawa beberapa harta benda dan tentara yang terluka kembali terlebih dahulu.
Selain itu, sisa rampasan Zhang Tie adalah semua harta benda dari dua belas perwira militer Dinasti Sun yang telah dibunuhnya.
Baju zirah, senjata, dan dompet semuanya adalah hasil karya pribadi Zhang Tie. Bawahannya membantunya mengumpulkan semua barang berharga dari mayat-mayat. Karena barang-barang ini tidak dapat dibawa pergi sementara atau ditinggalkan untuk Dinasti Sun guna mempersenjatai tentara mereka, berdasarkan formalitas penanganan hal ini di Kamp Darah Besi, setelah mengumpulkan barang-barang ini, barang-barang tersebut harus didaftarkan terlebih dahulu sebelum menemukan tempat untuk menguburnya.
Keuntungan dari melakukan hal ini adalah ketika kondisi membaik di masa depan, mereka dapat menggali barang-barang tersebut dan menggunakannya kembali. Kemudian barang-barang tersebut dapat dijual, digunakan, atau ditinggalkan sebagai titik tambahan peralatan tersembunyi.
Semua anggota Kamp Darah Besi sangat cekatan dalam melakukan hal ini. Mereka membagi pekerjaan dengan tertib dan membersihkan medan perang dengan sangat cepat, seperti membajak tanah.
Di mana pun mereka berada, para perwira militer pasti lebih kaya daripada prajurit biasa. Mereka akan memiliki lebih banyak barang berharga.
Setelah menggeledah beberapa mayat, kecuali beberapa dompet yang berisi uang tunai, Zhang Tie akhirnya melihat sebuah jam saku emas yang sangat indah bertatahkan dua lingkaran batu permata halus. Terdapat kompas yang unik di bagian atas jam saku itu. Bahkan, bagian muka jamnya juga dilengkapi kalender bulanan, efemeris, dan roda berputar yang dapat diputar secara otomatis. Melihatnya, Zhang Tie tahu itu adalah barang canggih, yang membuatnya merasa senang.
Saat melihat jam saku ini, Zhang Tie menyadari bahwa ia bahkan belum pernah memiliki jam tangan sejak lahir. Karena itu, ia mengambilnya tanpa ragu-ragu.
Karena semua uang tunai yang dikumpulkan harus diserahkan sebagai uang pensiun bagi prajurit yang gugur dan terluka, saat melihat dompet-dompet itu, Zhang Tie bahkan tidak meliriknya tetapi langsung melemparkannya kepada seorang prajurit di sampingnya, memintanya untuk menyerahkannya kepada seorang penasihat Kamp Darah Besi yang secara khusus bertanggung jawab untuk mengumpulkan uang tunai. Zhang Tie memperkirakan secara kasar bahwa setidaknya ada puluhan koin emas di dalam dompet tersebut berdasarkan beratnya. Jumlah uang ini juga mewakili belasungkawa Zhang Tie kepada para prajurit yang gugur dan terluka. Karena berada di medan perang, bahkan jika itu adalah seorang perwira militer Dinasti Matahari, ia tidak akan membawa terlalu banyak uang.
Selain itu, ransum militer para perwira militer Dinasti Matahari yang gugur juga harus disisihkan. Dalam waktu dekat, Kamp Darah Besi tidak akan memiliki persediaan sama sekali. Hanya membawa dua ransum yang cukup untuk satu minggu, Zhang Tie memberikan sisanya kepada para prajurit Peleton Ketiga, sehingga memecahkan masalah ransum beberapa prajurit.
Pada mayat perwira militer berpangkat letnan dua dari Dinasti Matahari, Zhang Tie menemukan sebuah belati bagus yang seluruhnya berwarna hitam. Meskipun tidak berkilau sama sekali, belati itu sangat tajam, dan jauh lebih mudah digunakan daripada miliknya sendiri. Orang ini benar-benar orang yang sial, terbunuh oleh lembing Zhang Tie bahkan sebelum kedua pasukan bertempur. Belatinya masih tergantung di pinggangnya, bahkan belum ditarik keluar.
Melihat barang bagus ini, tentu saja Zhang Tie mengambilnya tanpa ragu-ragu.
Selain barang-barang ini, Zhang Tie juga menemukan beberapa jimat dari Sekte Dewa Cemerlang dari para perwira militer itu dan sebuah buku “Dekrit Suci Tuanku” yang digunakan untuk mencuci otak orang-orang oleh Dinasti Matahari. Karena barang-barang ini dibuat oleh para pendeta yang keras kepala itu, tentu saja Zhang Tie tidak akan mengambilnya.
Pada mayat berusia sekitar 20 tahun, Zhang Tie menemukan kalung liontin emas berbentuk hati. Dia membukanya dan melihat foto seorang wanita cantik yang juga berusia sedikit di atas 20 tahun. Wanita itu tersenyum cemerlang. Setelah menatap foto itu sejenak, Zhang Tie menghela napas dalam hati dan diam-diam mengembalikannya, membiarkannya bersandar di dada dingin perwira militer itu.
Bagi raksasa yang dibunuh Zhang Tie itu, selain gada bertaring serigala yang besar dan baju zirah setengah badan, dia benar-benar miskin karena bahkan tidak memiliki uang sepeser pun. Melirik perutnya yang membuncit, Zhang Tie merasa bahwa pria ini mungkin telah menghabiskan seluruh upahnya.
Pria ini terus menatap langit dengan ekspresi sedih hingga sekarang.
“Baiklah, jangan dipikirkan lagi. Paling buruk, sampai kita bertemu lagi, kau bisa belajar menjadi sedikit lebih pintar. Bagaimana kalau lain kali kau dibiarkan tidak tahu malu…”
Sambil berkata demikian, Zhang Tie merasa hampa saat ia menggerakkan telapak tangannya di atas wajah raksasa itu untuk menutup matanya. Setelah menerima janji Zhang Tie, wajah raksasa itu juga tampak sedikit rileks.
Saat Zhang Tie hendak berdiri, ia melihat sesuatu yang kecil di tanah di bawah ketiak raksasa itu. Itu adalah jari dengan sarung jari logam setengah aktif. Karena tidak tahu apakah itu jari tengah atau jari telunjuk, saat Zhang Tie melihat bekas luka di jari itu, dia teringat pada petarung dengan kalajengking berdarah biru es raksasa sebagai totem energi tempurnya yang diledakkan oleh Boss Reinhardt.
Merasakan sesuatu di jari itu, Zhang Tie mengambilnya.
Di bawah bekas luka itu ada sebuah cincin yang tertutup oleh setengah motif bekas luka tersebut. Itu adalah cincin perak biasa. Jantung Zhang Tie tiba-tiba berdebar kencang saat dia diam-diam melepaskan cincin itu dari jari yang patah tersebut.
Sambil memegang cincin itu di tangannya, Zhang Tie memastikan bahwa itu bukan terbuat dari perak, tetapi dari bahan yang dua kali lebih berat dari emas dan memiliki volume yang sama. Kepadatan perak lebih kecil dari itu. Adapun dua batu hijau seukuran kuku jari kelingking, Zhang Tie juga bingung tentangnya.
Cincin ini terasa mahal sekaligus misterius…
Ada beberapa pola geometris khusus pada cincin perak itu. Tampaknya itu adalah rune, tetapi Zhang Tie tidak yakin. Melihat pola bunga mirip rune itu, jantungnya berdebar kencang saat dia menyalurkan energi spiritualnya ke cincin itu seperti memoles titik-titik panasnya.
—Cincin Energi. Cincin ini dapat memulihkan kekuatan fisik Anda 4% lebih cepat setelah Anda menggunakannya, memungkinkan pemakainya menjadi lebih berenergi. Barang ini dibuat oleh ahli rune Andariel.
Ini adalah fragmen pesan yang terpasang di cincin seperti label barang. Ketika Anda menyalurkan energi spiritual Anda ke dalamnya, pesan ini akan diaktifkan dan muncul di benak orang yang mengaktifkannya seperti perekam suara legendaris sebelum bencana.
‘Sial!’
Zhang Tie hampir melompat. ‘Apakah ini peralatan rune yang biasanya di luar jangkauan orang-orang kecil menurut kata-kata Donder?’
‘Aku kaya…’
Sebuah pikiran vulgar terlintas di benak Zhang Tie…
Dua puluh menit kemudian, Kamp Darah Besi mulai meninggalkan Solanet. Saat mereka bergerak, Zhang Tie memiliki satu belati tambahan di pinggangnya, sebuah jam saku tambahan yang halus dan canggih, serta sebuah cincin perak di jari tengah kirinya. Selain itu, tidak ada yang berubah pada Zhang Tie. Wadah pedang dan lembing yang besar itu masih lebih berat dari setengah ton. Dengan barang-barang seberat itu, setiap langkah maju berarti menghabiskan banyak kekuatan fisiknya.
Saat ini, Zhang Tie mengerahkan hampir seluruh energi spiritualnya untuk dirinya sendiri. Dia menemukan bahwa meskipun beban di punggungnya tidak berkurang sedikit pun, kekuatan fisiknya jelas pulih lebih cepat dari sebelumnya. Jika dia membandingkannya secara serius, dia akan tahu bahwa kekuatan fisiknya benar-benar pulih hampir 4% lebih cepat dari sebelumnya. Berkat ini, dia merasa kurang lelah.
Apa pun yang terjadi, cincin ini dapat memberinya peluang lebih besar untuk bertahan hidup dalam pertempuran semacam ini.
Zhang Tie tidak pernah membayangkan bahwa dia dapat menerima pencapaian seperti itu dalam pertempuran seperti itu. Dia tidak bisa tidak berpikir bahwa jika dia bisa mendapatkan lebih banyak peralatan peningkatan atribut seperti ini, dia akan menjadi lebih kuat dan memiliki peluang lebih besar untuk kembali ke Kota Blackhot.
Melalui pertempuran hari ini, Zhang Tie juga memperoleh beberapa peningkatan dalam keterampilan pedangnya karena ia menemukan bahwa beberapa gerakan telapak pedang dari jurus Tinju Darah Besi tampaknya benar-benar cocok untuk pedang besarnya ini. Di medan perang, jika Anda menggunakan pedang besar ini sebagai telapak tangan yang besar dan tajam, Anda dapat mengerahkan kekuatan yang lebih besar dengan gerakan terbuka tersebut.
Selain itu, ketika ia menggunakan lembing yang lebih halus dan berat buatan Kekaisaran Norman di medan perang, Zhang Tie samar-samar merasakan bahwa lembing tersebut dapat terbang lebih cepat dari sebelumnya, namun tampaknya telah mencapai batas kecepatan karena bertemu dengan penghalang tak terlihat.
Penghalang itu adalah penghalang suara yang akan dilewati semua benda terbang di udara ketika mencapai kecepatan suara
…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar