Bab 213: Kegelisahan

Penerjemah: WQL Editor: DarkGem

Pertempuran berakhir lebih cepat dari yang diperkirakan Zhang Tie. Selain itu, lebih dari sepuluh tentara Dinasti Matahari telah melarikan diri dan beberapa telah terkena tembakan Zhang Tie dan terguling dari lereng bukit, sementara sisa pasukan telah berbaring di celah gunung.

Sebaliknya, hanya lima anggota Kamp Darah Besi yang terluka ringan. Tidak ada satu pun dari mereka yang terluka parah atau gugur.

Zhang Tie sangat puas dengan hal ini. Setelah serangan serupa lainnya, ia menemukan bahwa tentara Dinasti Matahari sangat bergantung pada perintah komandan mereka dalam pertempuran. Bagi prajurit biasa dari kompi atau peleton ini, begitu perwira militer mereka terbunuh, mereka akan langsung kalah dan hampir tidak dapat mengorganisir perlawanan yang efektif.

Zhang Tie menduga bahwa ini mungkin terkait dengan beberapa sistem Dinasti Matahari. Akhir-akhir ini, ia mendengar banyak hal tentang pasukan Dinasti Matahari, yang mengikuti sistem hierarki yang ketat dan banyak peraturan yang kaku. Akibatnya, kreativitas dan kemauan pribadi para prajurit berada di bawah kendali yang sangat ketat. Salah satu peraturan yang sangat menyimpang adalah bahwa kecuali di kamp militer atau sedang menjalankan perintah, lebih dari tiga prajurit biasa dilarang bergabung dalam satu kelompok kapan pun.

Di pasukan Dinasti Matahari, prajurit biasa tidak diizinkan memiliki pikiran sendiri kapan pun karena kehendak komandan adalah kehendak mereka. Keuntungan dari pasukan seperti itu adalah bahwa bahkan jika ada jurang berapi di depan mereka, prajurit biasa akan memilih untuk melompat ke dalamnya tanpa ragu-ragu. Pasukan seperti itu sebenarnya sangat menakutkan.

Namun, jika mempertimbangkan penyergapan akhir-akhir ini sebagai contoh, ketika Zhang Tie membunuh semua perwira militer terlebih dahulu dengan lembingnya, sebagian besar prajurit biasa kehilangan komandan mereka; mereka kemudian tidak tahu harus berbuat apa selanjutnya, seperti lalat tanpa kepala. Dalam hal ini, kekuatan tempur mereka sangat melemah.

Meskipun kelompoknya telah memenangkan pertempuran lain dengan melenyapkan semua musuh, karena suatu alasan, Zhang Tie merasa lebih gelisah daripada sebelumnya.

…

Setelah mengeluarkan jam saku yang telah dikumpulkannya dari medan perang, Zhang Tie memberi perintah dengan ekspresi dingin, “Kalian punya tiga menit untuk membersihkan medan perang. Tiga menit kemudian, kita harus evakuasi!”

Biasanya mereka punya waktu setidaknya sepuluh menit untuk membersihkan medan perang; para prajurit Peleton Ketiga tidak mengerti mengapa atasan mereka hanya memberi mereka tiga menit hari ini. Namun, melihat wajah Zhang Tie yang dingin, tidak ada yang bertanya mengapa, sebaliknya, mereka semua bergerak cepat.

Kali ini, semua orang mendapatkan hasil yang melimpah. Zhang Tie memperoleh lebih dari 20 koin emas Dinasti Matahari dari para perwira militer yang telah ia bunuh, yang sedikit lebih banyak dari biasanya. Selain itu, ia juga mendapatkan beberapa senjata bagus, dua sabuk kulit senior, dan beberapa perlengkapan berguna.

Zhang Tie hanya menyimpan koin emas. Selain itu, ia memilih korek api perak yang indah. Setelah itu, ia membagikan sisanya kepada bawahannya yang telah bertempur bersamanya.

Tiga menit kemudian, setelah membersihkan medan perang, lebih dari lima puluh orang dengan cepat pergi di bawah kepemimpinan Zhang Tie. Sampai mereka pergi, tidak ada hal istimewa yang terjadi, jadi Zhang Tie mulai bergumam dalam hati, ‘Apakah aku terlalu banyak berpikir?’

…

Sarang serigala Kamp Darah Besi berada di zona lava yang aneh di wilayah karst di daerah pegunungan ini. Pertempuran antara dua pasukan yang berjumlah lebih dari 2000 tentara hampir tidak mungkin terjadi di sini. Bahkan jika terjadi, topografi yang aneh akan memisahkan pasukan menjadi kelompok-kelompok yang berbeda, yang hampir tidak akan membentuk formasi dengan kekuatan tempur yang kuat.

Jika mereka bertempur di medan ini, kekuatan tempur pribadi para prajurit Kamp Darah Besi dapat dikerahkan secara maksimal. Bahkan anggota paling biasa dari Kamp Darah Besi berpangkat kopral, yaitu prajurit yang belum membentuk kekuatan tersembunyi Darah Besi; namun anggota paling biasa dari pasukan Bulu Cemerlang berpangkat LV 2-5. Hal ini menunjukkan bahwa Kamp Darah Besi memiliki keunggulan luar biasa atas pasukan biasa dalam kekuatan tempur.

Ini juga menjelaskan mengapa Kamp Darah Besi bisa menjadi pasukan raja di setiap divisi Tentara Tanduk Besi.

Menurut penilaian Mayor Guderian, setelah peristiwa Solanet dan tiga pangkalan kecil Bulu Cemerlang di wilayah ini dibersihkan oleh Kamp Darah Besi, jika Dinasti Matahari mengetahui keberadaan mereka di wilayah ini, mereka pasti akan datang untuk membalas dendam. Oleh karena itu, Mayor Guderian memilih tempat tersembunyi sebagai sarang serigala Kamp Darah Besi jika dikepung oleh musuh. Setiap hari, Kamp Darah Besi akan bergerak dan memburu pasukan lokal Bulu Cemerlang di daerah pegunungan sekitarnya seluas puluhan meter persegi dalam peleton secara bergantian…

Sebelum pertempuran terakhir, kedua marshal dari kedua pasukan tampaknya bermaksud mengirimkan pasukan mereka sendiri ke sini untuk bertempur secara bergantian guna menguji lawan dan melatih pasukan mereka sendiri. Korban dan pencapaian para prajurit mereka dengan mengorbankan banyak nyawa dan sungai darah segar hanya akan berubah menjadi data tanpa emosi di meja para pengambil keputusan, tetapi apakah data itu akan memengaruhi keputusan para pengambil keputusan, hanya Tuhan yang tahu.

Ketika Zhang Tie memimpin pasukannya kembali ke zona lava yang aneh ini, sebagian besar kelompok serigala lain yang berburu di luar sudah kembali. Sebagian besar dari mereka telah memperoleh beberapa rampasan perang, kurang lebih. Namun, dibandingkan dengan Peleton Ketiga Zhang Tie, pasukan lain memiliki rampasan perang yang lebih sedikit tetapi telah mengorbankan lebih banyak.

Sejak mereka memasuki zona perang ini, korban jiwa terjadi di Kamp Darah Besi setiap hari, kurang lebih.

Saat Zhang Tie kembali ke sarang serigala, ia memasuki tenda komando. Banyak perwira militer yang memimpin pasukan mereka hari ini berkumpul di sana. Mereka melaporkan prestasi pasukan mereka dan situasi bagaimana mereka menghadapi musuh hari ini kepada Mayor Guderian satu per satu. Mendengar laporan mereka, Mayor Guderian menundukkan badannya dan terus menandai sesuatu di peta yang terbentang di atas meja sambil mengajukan satu atau dua pertanyaan sesekali.

Ketika tiba giliran Zhang Tie, ia melaporkan prestasi Peleton Ketiga sambil mengeluarkan sertifikat prestasinya—plat identitas perwira militer Dinasti Matahari yang telah ia ambil dari mereka.

Ketika ia menyerahkan plat identitas tersebut, para perwira militer di sekitarnya semuanya mengaguminya. Di seluruh Kamp Darah Besi, hanya pasukan Zhang Tie yang dapat dengan mudah meraih hasil besar setiap kali.

“Setelah kembali, kau pasti akan mendapatkan medali prajurit!” kata Letnan Dua Moosa kepada Zhang Tie.

Akhir-akhir ini, Zhang Tie telah membunuh puluhan perwira militer Dinasti Matahari. Bagi seseorang yang baru pertama kali datang ke medan perang, ini benar-benar prestasi yang sangat besar.

Mendengar pujian Moosa, para perwira militer di sekitarnya mengangguk.

“Zhang Tie benar-benar orang yang sulit dikalahkan bagi perwira militer berpangkat rendah Dinasti Matahari. Orang-orang LV 6-LV 7 itu hampir seperti sasaran latihan bagi Zhang Tie.”

Mendengar kata-kata para perwira militer di sekitarnya, Zhang Tie hanya tersenyum. Namun, kegelisahan di dalam dirinya belum sepenuhnya hilang. Dia ragu apakah harus mengungkapkan keraguannya agar Mayor Guderian dapat menilai apakah memang ada masalah di suatu tempat.

Menundukkan badannya ke peta, Mayor Guderian langsung memperhatikan bayangan keraguan Zhang Tie. Mengangkat kepalanya, dia mengangkat kacamata berbingkai emasnya dengan tangannya.

“Letnan Dua Zhang Tie, apakah Anda ingin menambahkan sesuatu?”

“Mayor, saya hanya merasa ada sesuatu yang tidak beres hari ini!” Setelah menarik napas dalam-dalam, Zhang Tie memutuskan untuk mengungkapkan apa yang ingin dia katakan. “Meskipun kita sangat sukses dalam penyergapan hari ini, entah mengapa, dari awal penyergapan hingga saat ini, saya masih merasa ada sesuatu yang tidak beres!”

“Ada sesuatu yang tidak beres?” Mayor Guderian tampak agak muram sementara para perwira militer di sekitarnya juga menjadi diam. Mereka semua menatap Zhang Tie. “Bisakah kau menjelaskannya lebih jelas? Apa yang tidak benar?”

“Aku tidak bisa mengatakannya dengan jelas, tapi aku terus merasa ada masalah di suatu tempat. Tapi aku tidak tahu di mana. Setelah penyergapan dan kembali ke sini, aku merasa seseorang mengikuti kami. Karena itu, aku sengaja memimpin pasukanku untuk mengambil dua rute memutar dan memasang trik rahasia. Namun setelah lebih dari satu jam, aku masih belum bisa menemukan orang yang bersembunyi itu!” Melihat ekspresi takjub para perwira militer di sekitarnya, Zhang Tie hanya bisa melanjutkan, “Sebelumnya, ketika aku menghadapi bahaya, aku juga akan merasakan kegelisahan seperti ini!”

Jika bukan karena prestasi militer Zhang Tie yang luar biasa dan keberaniannya dalam pertempuran, seseorang pasti akan tertawa terbahak-bahak saat ini. Namun, karena yang mengatakan ini adalah Letnan Dua Mummy, tidak ada yang tertawa.

Mayor Guderian bahkan menunjukkan ekspresi berpikir. Dia dengan hati-hati menatap peta di atas meja. Bos Reinhardt juga berjalan mendekat untuk melihat peta lebih detail bersama Mayor Guderian.

“Apakah ada masalah?”

“Semuanya tampak normal, tidak ada masalah dengan pertemuan dan penyergapan!” Mayor Guderian mengerutkan kening. “Namun, seperti yang disebutkan dalam motto Sekolah Tinggi Angkatan Darat Kekaisaran, ketika Anda tidak dapat menemukan masalah di medan perang, itulah masalah sebenarnya! Setelah peringatan Zhang Tie, saya juga merasa agak gelisah, seolah-olah ada sesuatu yang tidak beres…”

Mayor Guderian menunjuk tempat-tempat dengan tanda khusus di peta dengan jarinya. “Pertempuran ini pecah empat hari yang lalu, tiga hari yang lalu, kemarin, dan hari ini. Akhir-akhir ini, pasukan kita bertempur melawan pasukan Dinasti Matahari empat atau lima kali sehari, paling banyak enam kali. Frekuensi ini tetap tidak berubah. Itulah masalahnya! Jika Anda adalah komandan pasukan Dinasti Matahari, melalui pertempuran beberapa hari sebelumnya, Anda pasti sudah memastikan bahwa ada pasukan dari Kamp Darah Besi di zona ini, lalu apa yang akan Anda lakukan?”

“Untuk sementara mengurangi jumlah pasukan mereka di zona ini. Kemudian, mereka akan menemukan kesempatan lain untuk memusnahkan kita!” jawab Reinhardt dengan tenang.

“Itulah masalahnya; namun, zona tempat kita beroperasi tidak berubah sejak awal. Itulah masalahnya!”

“Tapi…”

Saat seorang perwira militer yang berdiri di dekatnya membuka mulutnya, ia disela oleh Mayor Guderian.

“Kelangsungan hidup Kamp Darah Besi tidak boleh didasarkan pada anggapan bahwa musuh kita adalah orang bodoh!” jelasnya dengan sungguh-sungguh.

Mendengar kata-katanya, semua orang terdiam.

Reinhardt kemudian mengerutkan kening. “Apakah ada pasukan yang mendapati bahwa mereka diikuti dalam perjalanan pulang hari ini?”

“Tidak, kami semua sangat berhati-hati. Karena kami veteran, kami telah memasang beberapa jebakan dalam perjalanan pulang, tetapi tidak menemukan jebakan apa pun!” Guderian menggelengkan kepalanya. “Aku benar-benar bingung dengan ini. Jika lawan kita memiliki jebakan atau rencana, mereka harus terlebih dahulu memastikan lokasi kita. Namun, mereka tampaknya tidak cemas. Karena tidak ada pesawat mata-mata yang terbang di atas kita akhir-akhir ini, lokasi sarang serigala seharusnya tidak terungkap!”

“Apakah semua pasukan sudah kembali hari ini?”

“Masih kurang dua!”

Setelah mempertimbangkan, Reinhardt memberi perintah tegas, “Ketika dua pasukan itu kembali, kita akan memindahkan mereka besok pagi!”

Sambil mengatakan ini, Reinhardt menunjuk ke sebuah tempat di peta yang lebih dekat di sisi utara daerah pegunungan ini. Mayor Guderian memeriksa tempat itu dan mengangguk.

Setelah keputusan dibuat, semua orang meninggalkan tenda komando. Dalam perjalanan keluar, banyak perwira militer melirik Zhang Tie tanpa tujuan. Sebelum meninggalkan tenda, Letnan Satu Freo bahkan menepuk bahunya.

Ketika Zhang Tie pergi, dia masih merasa sedikit khawatir. Jika dia terlalu teliti kali ini, dia pasti akan membuat keributan. Kemudian, dia akan menjadi bahan tertawaan.

Setelah Zhang Tie meninggalkan tenda, Letnan Satu Liu Xing berjalan menghampirinya dan menghiburnya.

“Tidak perlu terlalu tegang. Setiap keputusan besar Kamp Darah Besi memiliki alasannya sendiri. Tanpa pertimbangan yang sungguh-sungguh, Mayor Guderian dan Bos Reinhardt tidak akan memutuskan untuk memindahkan kita hanya karena kekhawatiran tak berdasar seorang perwira militer. Karena kita terisolasi di sini, kita harus selalu teliti!”

Zhang Tie tersenyum padanya.

…

Ketika Zhang Tie kembali ke tendanya, banyak tentara Kamp Darah Besi berusaha menarik “Sertifikat Pria” itu dari tanah kosong di luar tenda Zhang Tie. Meskipun pedang besar itu secara nominal adalah senjatanya, sebagian besar waktu akhir-akhir ini lebih seperti senjata umum.

Ketika Zhang Tie tidak menggunakannya, dia akan menancapkannya ke tanah. Siapa pun kemudian bisa mencobanya. Sebenarnya, “Sertifikat Pria” itu secara bertahap menjadi standar bagi prajurit biasa di Kamp Darah Besi untuk menguji kemampuan mereka sendiri. Itu juga seperti mainan besar. Banyak pria yang senggang setelah makan malam akan mencobanya di sini. Karena pedang besar ini, banyak orang berlatih lebih keras dari biasanya. Bahkan para preman yang sok itu pun tidak ingin disebut perempuan. Demi harga diri, mereka tetap sangat memperhatikannya.

Sebelum Zhang Tie kembali, banyak pria berteriak keras di samping pedang besar itu. Namun, melihatnya kembali dan memasuki tendanya untuk beristirahat, semua pria merendahkan suara mereka agar tidak mengganggunya.

Setelah memasuki tendanya, Zhang Tie memakan sepotong daging kering dan minum air. Setelah itu, ia memulai kultivasi hari ini. Bahkan di masa perang, begitu memiliki waktu luang, Zhang Tie tidak pernah mengurangi tuntutan kultivasi pribadinya. Waktu kultivasi seperti belahan dada wanita, selama Anda meremasnya, Anda akan mendapatkannya…

Ia mengasah titik bakarnya terlebih dahulu sebelum berlatih visualisasi dua abakus dan melakukan empat operasi aritmatika berbeda pada kedua abakus tersebut secara bersamaan. Setelah itu, Zhang Tie mengaktifkan Buah Kemunculan Kembali Masalah dan memasuki situasi di mana medannya hampir seperti daerah pegunungan saat ini.

Mengayunkan pedang besarnya, ia mulai melawan serigala liar, serigala raksasa, dan berbagai binatang buas lainnya dengan jumlah yang berbeda di seluruh gunung. Melalui pertarungan, binatang buas itu tampaknya juga menjadi semakin licik. Seiring pertumbuhan Zhang Tie, binatang buas itu tampaknya juga tumbuh dan menjadi lebih pintar.

Setelah menyadari bahwa mengayunkan pedang besar itu akan menghabiskan banyak kekuatan Zhang Tie, binatang buas itu terus-menerus mengubah taktik mereka melawannya akhir-akhir ini. Mereka tidak menyerbu bersamaan, melainkan mulai mencoba berbagai serangan dengan jumlah dan kombinasi yang berbeda.

Pada akhirnya, binatang buas itu menemukan taktik yang paling efektif—setelah mengepung Zhang Tie, mereka akan menjaga jarak darinya. Setelah itu, mereka akan menyerang Zhang Tie dari tiga arah berbeda secara bersamaan dalam kelompok tiga.

Mereka terus menyerang Zhang Tie secara bergantian tanpa henti, dan di sinilah hari-hari sengsaranya dimulai dalam situasi kemunculan kembali masalah…

Setiap kali, Zhang Tie akan berlari melintasi tanah pegunungan dengan pedang besarnya sambil melawan binatang buas itu. Dia mencoba menerobos pengepungan serigala liar. Namun, setiap kali, Zhang Tie akan sangat kelelahan sehingga dia bahkan tidak dapat mengangkat tangannya pada akhirnya. Akibatnya, dia akan dicabik-cabik oleh sisa serigala liar dan serigala besar.

Setiap kali menghadapi situasi masalah yang muncul kembali, Zhang Tie akan mengerahkan kemampuan bertarungnya hingga batas maksimal dan melampaui batas kemampuannya, serta mengalami berbagai cara menyakitkan untuk terbunuh. Dia akan terus menganalisis dan memperbaiki dirinya sendiri dengan menemukan masalah dan kekurangannya sendiri, lalu akan terus bertarung dan mati dalam situasi masalah yang muncul kembali…

Tidak seorang pun di Kamp Darah Besi tahu apa yang dialami Zhang Tie ketika dia sendirian setiap hari. Sebenarnya, pada saat Zhang Tie mendapatkan reputasi “Seratus Orang yang Tewas”, dia telah mati hampir 100 kali di ruang misterius.

Setiap hari, Zhang Tie akan belajar dan meningkatkan diri melalui “kematian”.

…

Setelah Zhang Tie menyelesaikan kultivasinya, hampir enam jam telah berlalu. Kemudian dia keluar dari tendanya. Saat itu, banyak bintang bergelantungan di langit sementara kedua bulan sebening air.

Zhang Tie bertanya kepada seseorang di dekatnya dan mengetahui bahwa dua pasukan lainnya telah kembali beberapa jam yang lalu. Dia kemudian merasa tenang.

Pada jam ini, banyak orang sudah tertidur.

Karena masih gelisah, setelah pergi ke toilet, Zhang Tie sengaja berkeliling sarang serigala di Kamp Darah Besi. Karena tidak menemukan masalah dengan pos penjaga, dia kembali ke tendanya dan tidur dengan mengenakan baju zirah.

Menurut aturan Kamp Darah Besi, saat berkemah di luar ruangan, semua orang harus mengenakan baju zirah. Awalnya, dia merasa tidak nyaman tidur dengan baju zirah, jadi dia hanya bisa berbaring miring. Tetapi, beberapa hari kemudian, dia mulai terbiasa.

‘Kamp Darah Besi akan pindah besok pagi; mungkin aku sedikit terlalu tegang hari ini,’ pikir Zhang Tie sebelum tertidur. ‘Ini hanya peringatan, aku lebih suka diejek daripada melihat orang terbunuh!’

Zhang Tie segera tertidur.

…

Tengah malam, Zhang Tie tiba-tiba terbangun dari mimpi indahnya, jantungnya berdebar kencang. Kali ini, rasanya seperti saat pertama kali bertemu Huck dan Snade.

Zhang Tie merasa mulutnya kering. Setelah meneguk air, ia mengenakan sepatu bot perangnya dan mengambil “Keunggulan Wanita”-nya. Sambil membawa wadah lembingnya, ia meninggalkan tendanya. Karena membawa wadah lembing itu hanya gerakan naluriah, Zhang Tie tidak merasa ada yang salah dengan itu.

Saat ini, perkemahan Kamp Darah Besi berada dalam keadaan sunyi senyap. Semua orang tertidur lelap kecuali serangga yang berkicau dan bebatuan berbentuk aneh di bawah cahaya bintang.

Karena kegelisahannya semakin meningkat, Zhang Tie memutuskan untuk mengintip pos penjaga tersembunyi di perbatasan perkemahan.

Pos penjaga tersembunyi terdekat hanya berjarak 70 m dari perbatasan perkemahan, yang merupakan jarak aman terpendek.

Karena sudah tengah malam, langkah kaki Zhang Tie sangat ringan. Dia tidak ingin mengejutkan siapa pun. Setelah tiba di balik zona lava di medan karst ini, Zhang Tie membeku ketika melihat pos penjaga tersembunyi.

Pos penjaga itu diselimuti kabut ungu aneh. Terlihat sangat aneh di bawah cahaya bintang, tetapi yang menarik perhatian Zhang Tie adalah banyaknya siluet yang berjalan di dalam kabut itu. Mereka datang dari segala arah seperti hantu dan diam-diam bergerak menuju perkemahan Kamp Darah Besi. Karena penjaga tersembunyi itu

tidak memberikan peringatan apa pun, jelas dia telah terbunuh.

Pada akhirnya, yang membangunkan semua orang di perkemahan adalah ledakan sonik yang disebabkan oleh lembing Zhang Tie yang melesat sangat cepat di udara.

Dalam sekejap mata, empat geraman telah membuat seluruh Kamp Darah Besi bergejolak.

Tak lama kemudian, para perwira militer yang pertama kali bergegas keluar dari tenda mereka dengan senjata di tangan mendengar geraman Zhang Tie yang mengamuk seperti guntur dari kejauhan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com