Castle of Black Iron Chapter 49 – An Influential Figure Bahasa Indonesia
Bab 49: Sosok yang Berpengaruh
Penerjemah: Editor:
“Saudara-saudara, apakah kalian rela menderita penindasan mereka seperti ini? Apakah kita takut pada mereka hanya karena Glaze adalah petarung LV 2? Apakah mereka lebih berbahaya daripada binatang buas yang akan kita temui di luar tembok kota dalam seminggu? Jika kita berani mempertaruhkan nyawa untuk menghadapi tantangan di luar tembok, lalu mengapa kalian takut pada mereka?” Berdiri di atas meja makan, seorang pria memprovokasi yang lain sambil menggunakan anggota tubuhnya untuk membuat gerakan. Akibatnya, para siswa yang bernafsu di kantin menjadi semakin bersemangat. Kemudian ia melanjutkan, “Kalian yang diintimidasi oleh mereka, beranikah kalian muncul? Kalian yang tidak ingin diintimidasi oleh mereka, beranikah kalian muncul? Mereka hanya empat orang, namun kita memiliki setidaknya 400 orang. Mengapa kita harus takut pada mereka? Mengapa kita harus diintimidasi oleh mereka? Begitu kita bersatu, kita pasti tidak akan punya alasan untuk takut pada mereka. Bisakah mereka menahan pengepungan kita? Mari kita usir bajingan-bajingan itu dari kantin dan jangan pernah biarkan mereka masuk sebelum kelulusan. Mulai hari ini, begitu mereka berani membalas dendam pada salah satu dari kita, kita akan membalas dendam pada mereka bersama-sama dengan intensitas yang lebih besar. Apakah kalian bersedia bersatu denganku dan mengusir orang-orang membosankan ini dari kantin? Ayo, para pria dari Sekolah Menengah Putra Nasional Ketujuh, kumpulkan keberanian kalian! Nona Daina sedang mengawasi kita…”
Terprovokasi, para siswa yang bernafsu menjadi sangat bersemangat. Mereka yang diintimidasi oleh Glaze menjadi lebih bersemangat lagi.
“Habisi mereka sampai mati…”
“Habisi bajingan-bajingan itu…”
“Habisi mereka sampai mati…”
“Saatnya mengakhiri ini…”
“Sial…”
Semua orang di kantin menjadi bersemangat dan perlahan bergerak menuju kelompok Glaze.
Zhang Tie dan Barley saling pandang sejenak sebelum Barley berkata, “Ayo kita habisi mereka bersama siswa-siswa lain…” Setelah berpikir sejenak, Zhang Tie mengangguk. Kemudian, ketujuh anggota persaudaraan itu saling melirik dan mengangguk.
Melihat siswa yang memprovokasi orang lain di meja makan, Zhang Tie tiba-tiba mengerti pepatah Donder—“lidah yang lembut dapat mematahkan tulang yang keras”.
Namun, sebelum Zhang Tie sempat memikirkannya lebih dalam, Bagdad sudah maju dan menendang Sharon hingga jatuh ke tanah, mengakibatkan semua siswa yang bernafsu itu tidak dapat menunggu lagi dan langsung menyerbu maju dengan geraman marah. Pertempuran kacau pun dimulai…
Ketika para siswa menyerbu maju menuju kelompok Glaze, Zhang Tie melirik anak laki-laki biasa yang berdiri di atas meja dan melihat kilasan senyum pada saat itu. Zhang Tie merasa sedikit tidak nyaman ketika menyadari bahwa janji Nona Daina dimanfaatkan oleh seseorang untuk memprovokasi orang lain.
Faktanya, jika seorang petarung LV 2 takut melawan balik, dia akan segera dikalahkan oleh sekelompok burung hijau yang bahkan belum mencapai LV 1. Jika Glaze melawan mereka tanpa batasan, maka siswa lain harus membayar harga yang mahal. Glaze bukanlah orang bodoh. Meskipun dia akan menghentikan seseorang pergi dan memukuli mereka dengan ganas setelah sekolah, dia tidak berani melumpuhkan sekelompok siswa yang marah. Dia tahu bahwa jika dia melakukan itu, apa yang menantinya bukan hanya cambukan. Bahkan ayahnya pun tidak akan mampu menyelesaikan hukumannya.
Angkat beban: 290kg;
Jongkok dalam: 380kg;
Daya ledak maksimum tinju kanan: 510kg;
Daya ledak maksimum tinju kiri: 340kg;
Daya ledak maksimum kaki: 780kg;
Resistensi: 13;
Saat ini, Glaze hanya bisa berusaha sebaik mungkin untuk melindungi Sharon, Zuhair, dan Garnier sementara puluhan pukulan dan tendangan datang dari segala arah. Kelompok Glaze sangat menderita; Kecuali Glaze, ketiga pengikutnya menangis tersedu-sedu.
Ketika Bagdad menyerbu dan memulai kekacauan ini, enam anggota persaudaraan lainnya sama sekali tidak mampu menerobos masuk. Akibatnya, mereka hanya bisa menyaksikan keadaan canggung kelompok Glaze melalui tembok tebal orang banyak.
Akhirnya, Glaze tidak tahan lagi setelah ditendang di wajah dan perut beberapa kali. Dia tidak punya pilihan lain. Dengan geraman marah, dia bergegas menuju beberapa orang di belakangnya dan melarikan diri dari kafetaria bersama Sharon dan dua rekannya yang lain.
“Kita telah mengusir mereka… Kita telah menang…” Melihat kelompok Glaze melarikan diri dari kafetaria, semua siswa yang bernafsu menjadi gembira…
Pada hari Jumat seminggu sebelum kelulusan, seorang siswa yang tidak penting bernama Burwick langsung menjadi terkenal di Sekolah Menengah Putra Nasional Ketujuh karena telah mengalahkan kelompok Glaze sepenuhnya. Selain itu, pada sore yang sama, tes fisik mengungkapkan bahwa Burwick telah menyalakan titik pembakaran Kuilnya, yang menunjukkan bahwa dia sudah menjadi petarung LV 1. Pengungkapan mendadak ini mengejutkan semua orang, karena ini akan menjadikannya petarung terkuat kedua setelah Glaze di antara para mahasiswa. Meskipun Glaze satu tingkat lebih tinggi dari Burwick dalam hal fisik dan kekuatan bertarung, semua orang tahu bahwa masa kejayaan Glaze telah berlalu. Setelah dua kejadian dalam dua hari terakhir, Glaze telah kehilangan muka di depan siswa lain. Sehari sebelumnya, dia dicambuk oleh Kapten Kerlin. Hari ini, dia dipukuli dengan sangat brutal oleh semua siswa mesum lainnya. Akibatnya, dia seperti tikus yang lewat di jalan yang dipukuli oleh setiap orang yang lewat di sekolah.
Dahulu, semua orang akan kagum dengan penampilan Glaze di lapangan latihan setiap Jumat sore dan juga mengagumi rekornya. Namun, hari ini, meskipun Glaze masih tak tertandingi dalam aspek fisik dan kekuatan bertarung, ia hanya mendengar suara ketidaksukaan dan ejekan. Sepanjang sore, Glaze tampak sedih dan tetap diam. Sambil mendengarkan orang lain mengagumi Burwick, ia sesekali melirik Zhang Tie dengan penuh kebencian.
Menyadari tatapan marah Glaze, Zhang Tie perlahan menjadi waspada dan berusaha bersikap tenang. Zhang Tie samar-samar merasakan bahwa kebencian antara dirinya dan Glaze semakin dalam.
Sore itu, Zhang Tie sangat tenang. Dalam setiap penilaian, ia berusaha dan tampil seperti biasanya, meskipun ia sedikit mengurangi usahanya. Setelah menyalakan titik api Kuil, fisiknya meningkat pesat dalam semua aspek, dan ini terutama terlihat dalam lari 100 meter. Di masa lalu, Zhang Tie selalu mengerahkan usaha yang sangat besar, hanya untuk mendapatkan nilai buruk pada akhirnya; Namun, kali ini, hasilnya benar-benar berbeda. Saat mendengar peluit, Zhang Tie melesat maju seperti anak panah. Anehnya, daya ledak dan kecepatannya jelas lebih tinggi dari sebelumnya. Dia merasa sangat lincah dan segera melaju di depan yang lain; namun, melirik ke belakang ke arah orang-orang di sampingnya, Zhang Tie memperlambat langkahnya dan akhirnya finis di posisi ke-6. Meskipun kali ini dia tidak mendapat nilai, seperti biasa, dia merasa sangat puas dengan hasilnya. Karena dia telah sedikit menghemat tenaga kali ini, Zhang Tie jelas tahu bahwa dia akan mampu menembus 11 detik jika dia berusaha. Nilai dari item-item lainnya di bawah kendali Zhang Tie yang disengaja adalah sebagai berikut:
Bench Press——140kg
Kekuatan angkat dalam squat dalam——180kg
Daya ledak tinju——Tinju kanan: 260kg; Tinju kiri: 200kg
Daya ledak tendangan kaki maksimum——320kg
Duri pemecah baju besi berkelanjutan maksimum——52
Hasil dari tesnya sama seperti biasanya. Selain Zhang Tie sendiri, tidak ada orang lain yang peduli dengan hasilnya. Meskipun sedikit lebih baik dari sebelumnya, itu tidak menarik perhatian.
“Dengan cara ini, orang tidak akan curiga,” ejek Zhang Tie pada dirinya sendiri. Apa yang terjadi hari ini membuat Zhang Tie sangat memahami kebenaran—di zaman ini ketika setiap orang berjuang untuk bertahan hidup, seseorang harus ingat untuk menghindari menjadi target siapa pun di mana pun ia berada, karena seseorang tidak akan pernah tahu siapa yang berada di dekatnya dan ingin memukulinya sampai mati. Kegagalan Glaze disebabkan oleh kesombongannya. Bahkan sebagai petarung LV 2, pria yang sombong itu dicap sebagai pecundang selama dua minggu terakhirnya di sekolah. Sebaliknya, tidak ada yang memperhatikan Burwick sebelum kejadian ini sama sekali. Dia memanfaatkan kesempatan ini untuk melampaui Glaze, menjadi bintang baru di sekolah…
“Dibandingkan Burwick, Glaze hanyalah seorang idiot!” kata Barley kepada Zhang Tie di bawah naungan pohon saat istirahat siang. “Orang itu memanfaatkan apa yang terjadi padamu kemarin dan apa yang terjadi pada persaudaraan kita pagi ini. Dia benar-benar merebut kesempatan besar untuk membuat masalah bagi kelompok Glaze. Aku menduga orang itu selalu menunggu kesempatan untuk menggunakan permusuhan terhadap Glaze untuk menyerangnya dan menggunakan ancaman Glaze untuk menyatukan yang lain. Orang ini benar-benar menakutkan. Dia menyembunyikan fakta bahwa dia adalah petarung LV 1. Orang ini sebenarnya tidak sebaik dan setulus yang terlihat; dia sebenarnya sangat berbahaya—kau harus berhati-hati di dekatnya!”
Zhang Tie mengangguk dan mengingat senyum yang terlintas di wajah Burwick ketika yang lain menyerbu maju untuk menyerang kelompok Glaze…
Setelah itu, suara riuh bergema dari beberapa langkah jauhnya. Tanpa melihat pun, Zhang Tie secara alami tahu bahwa seruan itu ditujukan untuk Burwick. Dikelilingi oleh banyak orang, Burwick menunjukkan keunggulan fisiknya yang jelas sebagai petarung LV 1 dibandingkan prajurit biasa. Pada saat yang sama, banyak mahasiswa yang bernafsu berteriak kegirangan.
Sore itu, selain Burwick, Bagdad juga menjadi pusat perhatian dengan menyerang kelompok Glaze…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar