Castle of Black Iron Chapter 77 – Golden Threadfin Bream Bahasa Indonesia
Bab 77: Ikan Bream Sirip Emas
Penerjemah: WQL Editor: Geoffrey
Ketika Zhang Tie kembali ke pohon dengan keranjang tambang di punggungnya, ia mendapati bahwa Barley, Doug, Hista, Bagdad, dan Sharwin telah kembali. Karena Leit sedang bertugas di paruh kedua malam itu, ia lelah dan saat ini sedang beristirahat di bawah pohon.
Begitu Zhang Tie melihat wajah lesu Doug dan Sharwin, ia menyadari bahwa kelimanya pasti tidak mendapatkan apa pun. Bagi beberapa burung hijau yang kurang berpengalaman, menangkap mangsa untuk pertama kalinya sangat tidak mungkin.
Duduk di bawah Pohon Cakar Naga itu, mereka berbalik dan melihat keranjang tambang Zhang Tie yang jelek.
“Kau benar-benar akan menjadi penambang?” tanya Barley.
“Tentu saja, lihat peralatanku. Oh, aku bertemu kelompok Glaze di dekat Kastil Serigala Liar hari ini!” kata Zhang Tie.
Mendengar kata-kata Zhang Tie, yang lain menjadi gugup.
“Apakah mereka membuatmu kesulitan?” tanya Leit.
“Mereka berani mengganggu saudara kita? Ayo kita cari mereka untuk menyelesaikan masalah ini sekarang juga!” Doug langsung bangkit dari tanah, berniat mengambil senjatanya.
Zhang Tie buru-buru menepuk bahu Doug. “Mereka tidak menindasku. Sebenarnya, akulah yang sedikit menindas mereka!”
“Kau menindas mereka!?” seru Barley. “Apakah kau melukai mereka?”
“Tidak!”
“Lalu apa yang terjadi?”
Atas permintaan mereka, Zhang Tie menceritakan apa yang terjadi antara dirinya dan kelompok Glaze di alun-alun. Mendengar bahwa kelompok Glaze diusir dari alun-alun sambil dilempari sayuran dan buah-buahan liar, semua anggota Persaudaraan Hit-Plane tertawa terbahak-bahak sambil berguling-guling di tanah.
Hista bahkan tertawa sampai berlinang air mata. “Haha! Itu terlalu luar biasa, sungguh luar biasa! Aku benar-benar ingin melihat ekspresi mereka saat itu!”
“Beberapa pria menggunakan kulit serigala untuk bercinta, itu terlalu menjijikkan, terlalu kotor! Tapi, aku menyukainya. Hahaha…” Bagdad menepuk pahanya.
“Si Kepala Besar, aku benar-benar belum pernah melihatmu seperti ini. Biasanya, kau terlihat sangat polos. Aku tidak pernah menyangka kau akan melakukan hal seperti ini. Tindakanmu ini benar-benar kejam! Aku khawatir kelompok Glaze tidak akan bisa menemukan gadis yang mau menjadi rekan mereka dalam pelatihan bertahan hidup ini. Haha! Aku sudah memutuskan. Di masa depan, jika aku mengalami kejadian serupa, aku akan menggunakan trik yang sama untuk menghadapi orang-orang menyebalkan itu! Trik ini lebih keren daripada menampar wajah mereka, dan juga memungkinkan aku untuk sedikit melampiaskan emosi!” Hista tersenyum cabul, menyebabkan mata dan mulutnya membentuk lengkungan.
Kelompok saudara itu tertawa lama sebelum mereka, satu per satu, berhenti tersenyum dan mulai membahas masalah mereka.
“Jaga dirimu baik-baik. Setelah kejadian ini, aku khawatir kelompok Glaze mungkin akan membalas dendam padamu dengan lebih ganas!” Melihat Zhang Tie, Barley berkata dengan serius. “Mungkin bekerja di tambang di sana adalah pilihan yang baik untukmu. Tambang di sana tidak terlalu jauh dari Kastil Serigala Liar, dan selalu ada orang yang datang dan pergi ke sana. Kelompok Glaze yang beranggotakan empat orang tidak akan berani mencarimu sembarangan untuk mengganggumu. Namun, setiap kali kau sendirian di alam liar, mereka mungkin akan mencoba merencanakan sesuatu terhadapmu. Pria bernama Zuhair itu benar-benar ular berbisa yang bisa menciptakan banyak trik jahat!”
Zhang Tie dengan santai mengangkat bahunya. “Lupakan saja mereka. Bahkan jika kejadian hari ini tidak terjadi, kelompok mereka yang beranggotakan empat orang itu tetap tidak akan membiarkanku lolos. Mari kita bicarakan hal lain. Bagaimana hasil panenmu hari ini?”
Mereka yang pergi berburu hari ini semuanya membuka telapak tangan mereka. “Sama saja. Kami melihat beberapa mangsa, tetapi sebelum kami berhasil mengejar mereka, mereka sudah melarikan diri…” kata Sharwin dengan pasrah.
“Dan serigala liar itu… Mereka terlalu licik. Tidak akan mudah bagi kita untuk menangkap mereka. Saat mencoba menangkap babi hutan, Bagdad hampir jatuh ke jurang…”
“Terlalu banyak orang yang berburu di sana, jadi banyak mangsa yang sudah ketakutan!”
“Membawa “Gerbang Besi T21” ke sana juga pilihan yang bagus, tetapi terlalu berat. Jika kita membawanya, itu akan memengaruhi pergerakan kita. Senjata ini hanya bisa digunakan di lokasi tetap!”
“Benar. Hari ini, kita bertemu dengan seorang pria yang sangat kuat dan membawa busur. Hanya dalam satu sore, dia mampu berburu dua rusa liar. Dari penampilannya, dia seharusnya tidak lebih lemah dari Glaze!”
Mendengar kata-kata mereka, Zhang Tie sudah bisa membayangkan apa yang mereka alami sore ini. Sungguh menyedihkan bagi mereka.
“Oh ya, bagaimana hasil panenmu hari ini?” tanya Barley kepada Zhang Tie sambil menatap keranjang tambang dengan sedikit cemberut. “Apakah ada sesuatu di dalamnya?”
Mendengar ucapan Barley, Zhang Tie menepuk kepalanya, menyadari bahwa dia lupa belum meletakkan keranjang tambangnya dan mengeluarkan barang-barang di dalamnya.
“Aku hampir lupa. Malam ini, aku akan mengajak kalian semua minum sup ikan!” Zhang Tie tersenyum ramah…
Mendengar kata “ikan”, mata semua orang mulai berbinar. Bahkan di Kota Blackhot, ikan sangat mahal, dan mereka hanya bisa memakannya beberapa kali setahun, apalagi di sini.
“Meskipun kau menangkap ikan, aku khawatir itu mungkin tidak cukup untuk kita bertujuh…” Saat ia sampai pada titik ini, matanya hampir melotot karena Zhang Tie telah meletakkan keranjang tambang dan mengeluarkan semua isinya, memperlihatkan tiga ikan besar yang terbungkus rumput air. Meskipun lebih dari dua puluh menit telah berlalu sejak mereka dimasukkan ke dalam keranjang tambang, mereka masih hidup. Saat diletakkan di tanah, dua ikan menarik napas dalam-dalam sambil menggelepar di tanah, sementara ikan lainnya melompat sekali. Selain Barley, hewan-hewan bertanduk lainnya juga menatap dengan mata terbelalak, karena mereka menyadari bahwa ketiga ikan itu beratnya setidaknya 7-8 kg, yang cukup untuk dimakan semua orang.
“Ambil mereka. Kita akan membersihkannya di sungai di sana. Setelah kita membersihkan sisik dan isi perutnya, kita bisa merebusnya di dalam panci…” Zhang Tie buru-buru mengambil ikan yang paling lincah, sementara dua ikan lainnya secara berurutan diambil oleh dua hewan bertanduk lainnya yang meneteskan air liur.
Barley juga telah mengambil salah satu ikan. Ketika melihat garis emas di punggung ikan itu, ia berseru, “Tidak mungkin! Ini ikan kakap benang emas!”
“Kau tahu ikan ini? Kita tidak bisa memakannya?” Zhang Tie menjadi khawatir. Jika ikan-ikan ini tidak bisa dimakan manusia, ia akan diejek dan disebut sombong oleh yang lain.
“Haha! Ini ikan air tawar terbaik yang bisa kita nikmati di Kota Blackhot. Saudara-saudara, kita akan menikmati makan malam mewah malam ini…” Barley tertawa terbahak-bahak.
Mendengar kata-kata Barley, semua orang bersorak gembira. Setelah menyadari bahwa mereka akan makan ikan malam ini, orang-orang yang tadinya sedih langsung bersemangat. Hanya untuk beberapa ikan, mereka mulai dengan hati-hati membagi pekerjaan yang perlu dilakukan. Beberapa merebus air, yang lain menambahkan kayu bakar ke api, sementara yang lain membunuh ikan. Tiba-tiba, pangkal pohon dipenuhi kegembiraan. Saat membersihkan ikan di sungai, Doug melakukan kesalahan dan membiarkan ikan itu terlepas dari tangannya. Begitu ikan itu masuk ke air, ia langsung mencoba berenang pergi. Untungnya, sungai itu tidak lebar dan tidak dalam; Kedalamannya hanya sekitar 20-30 cm. Setelah upaya bersama dan tergesa-gesa dari beberapa orang, mereka akhirnya berhasil menangkap ikan itu. Meskipun sebagian besar pakaian mereka basah kuyup, mereka semua masih merasa sangat senang.
“Jangan buang isi perutnya. Tutupi dengan daun pohon dan berikan padaku. Aku akan menggunakannya!” Melihat Leit hendak membuangnya, Zhang Tie buru-buru menghentikannya dan mengambil beberapa daun pohon besar untuk membungkus isi perut ikan itu.
“Ini tidak bisa dimakan. Mengapa kau ingin meninggalkannya?” tanya Doug dengan penasaran.
“Kita tidak bisa memakannya, tetapi itu tidak berarti hewan lain tidak bisa!” Zhang Tie tersenyum misterius…
……
Setelah dibersihkan, ikan kakap emas dipotong-potong dan dimasukkan ke dalam panci berisi air mendidih. Sharwin mengambil segenggam lada liar dan menaburkannya ke dalam panci bersama sedikit garam. Tak lama kemudian, ketika air di dalam panci mendidih kembali, aroma sup ikan tercium keluar, membuat semua orang ngiler. Warna sup ikan telah berubah menjadi seperti susu. Ketika yang lain melihatnya, nafsu makan mereka meningkat pesat, dan mereka semua dengan susah payah menelan air liur mereka.
Semua orang sangat menikmati makan malam ini. Mereka semua tidak ingin makan malam itu berakhir dan menjilati mangkuk mereka hingga bersih. Tiga ekor ikan digunakan untuk memasak sup dalam panci, dan pada akhirnya, tidak ada setetes sup atau sepotong ikan pun yang tersisa. Ikan kakap emas itu benar-benar lezat. Kecuali Barley, ini adalah pertama kalinya yang lain makan sesuatu yang selezat ini.
Setelah makan sampai kenyang, semua orang duduk di sekitar api unggun dan mengobrol. Untuk memuaskan rasa ingin tahu mereka, Zhang Tie menceritakan semuanya tentang menjebak ikan, termasuk prinsip di baliknya dan lokasinya. Mendengar Zhang Tie bisa dengan mudah menangkap ikan dengan metode seperti itu, mulut semua anggota ternganga.
Sambil memindahkan kayu bakar di bawah panci besar untuk meningkatkan pemanggangan buah pinus, ia menyampaikan metodenya untuk menjebak ikan kepada yang lain. Ia telah mengubur buah pinus itu di bawah abu kayu bakar. Begitu buah pinus yang keras dipanaskan, buah itu akan mengembang dan dengan demikian memperlihatkan biji pinus di dalamnya. Zhang Tie mengambil buah pinus yang sudah dipanggang dengan baik dan melemparkannya ke Doug. Sambil ngiler, Doug membuka buah pinus itu dan mulai mengunyah biji pinus sambil bergumam:
“Bodoh, bisa dibilang, apakah ini berarti bahwa bahkan jika kau tidak melakukan apa pun, kau masih bisa dengan mudah mendapatkan 1 kg makanan setiap hari?”
“Haha, kalau aku dapat kurang dari 1 kg ikan sehari, maka itu akan menjadi milikku, tapi kalau aku dapat lebih dari 1 kg ikan sehari, maka sisanya akan kubagikan dengan kalian. Bukan hanya aku yang punya cukup makanan, tapi semua orang!” jelas Zhang Tie sambil tersenyum. “Sebenarnya, menurutku kita masih perlu memikirkannya. Masih banyak metode berburu yang bisa digunakan. Misalnya, Glaze memiliki kekuatan tempur yang besar, jadi dia langsung menangkap mangsanya. Ada juga pemanah yang kalian lihat tadi. Dia sangat mahir memanah, jadi dia menggunakan busurnya untuk menembak mangsanya. Lalu ada Burwick. Kudengar ada banyak orang di sekitarnya, jadi dia memanfaatkan jumlah mereka yang banyak untuk menangkap mangsa. Kita pasti bisa belajar dari mereka. Jika kita ingin mengumpulkan makanan dan menangkap mangsa, maka kita harus menggunakan kekuatan kita. Tak satu pun dari kita bersaudara yang bisa menandingi Glaze dalam hal kekuatan tempur, dan kita juga tidak bisa menandingi jumlah orang di sisi Burwick. Karena kita masih baru di sini, kita perlu meluangkan waktu untuk beradaptasi dengan lingkungan dan mengumpulkan pengalaman. Kurasa kita bisa memanfaatkan waktu yang digunakan orang lain untuk beradaptasi dengan lingkungan untuk mencoba beberapa metode khusus!”
Mendengar kata-kata Zhang Tie, mata semua orang mulai berbinar.
“Menurut kalian, metode terbaik apa yang bisa kita gunakan untuk berburu mangsa?” tanya Leit.
“Yang lain menggunakan panahan, kekuatan bertarung mereka, dan keunggulan jumlah. Bagaimana kalau kita coba memasang jebakan?” saran Zhang Tie…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar