Bab 75: Fakultas Pencerahan Dao yang Tak Boleh Disinggung Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios Puluhan siswa Fakultas Pencerahan Dao duduk bersila di depan gua tempat tinggal Wang Baole, masing-masing menatap pintu gua. Semua tatapan mereka dipenuhi tekad dan kegigihan, dan Wang Baole, yang telah mengamati semua ini dari pintu, tak kuasa menggaruk kepalanya. Ini tidak masuk akal. Aku hanya mendorong mereka beberapa kali, dan mereka malah bertambah dari tujuh menjadi puluhan! Kepala Wang Baole sakit, dan setelah sekian lama ia berpaling. Duduk di dalam gua, ia berpikir sejenak sebelum mendengus. Baiklah, abaikan saja mereka. Aku tidak percaya mereka bisa terus duduk di luar pintuku seperti ini selamanya! Kesal, Wang Baole memutuskan untuk bermeditasi dan berkultivasi di dalam gua tempat tinggalnya. Dengan mengasingkan diri, ia tidak perlu khawatir tentang apa pun di luar. Pengasingan ini berlangsung setengah bulan. Setelah setengah bulan, Wang Baole mengakhiri kultivasinya. Dengan semangat tinggi, ia berdiri untuk membuka pintu gua tempat tinggalnya dan berjalan keluar. Namun, ketika pintu terbuka, mata Wang Baole membelalak. Puluhan mahasiswa Fakultas Pencerahan Dao itu masih berada di luar pintunya. Mereka tidak hanya bermeditasi, beberapa bahkan sedang makan… Pemandangan ini mengguncang Wang Baole. Mengingat sudah setengah bulan berlalu, tetapi mereka masih di sana—sepertinya mereka bertekad untuk makan dan tinggal di sana. Hal ini membuat Wang Baole agak ketakutan. Terutama ketika para mahasiswa itu mulai menoleh dan menatapnya tajam saat mereka menyadari kehadirannya. Ditatap, Wang Baole merasa kepalanya kembali sakit. Namun, ia tidak mau menyerah. Pikiran tentang para mahasiswa Fakultas Pencerahan Dao yang menindasnya, satu-satunya Kepala Prefek Fakultas Persenjataan Dharma, membuat Wang Baole mendengus. Mengalihkan pandangan, ia meletakkan tangannya di belakang punggung dan mulai berjalan maju. Namun, saat ia berjalan, para mahasiswa Fakultas Pencerahan Dao itu segera berdiri dan mengikutinya. Ketika Wang Baole berjalan, mereka mengikutinya; Ketika Wang Baole berhenti, mereka segera duduk bersila di sekelilingnya dengan tatapan tajam. Dengan cepat, Wang Baole merasa seperti akan gila. Apa pun yang dia lakukan, ke mana pun dia pergi, para mahasiswa Fakultas Pencerahan Dao ini akan mengikutinya. Bahkan jika dia pergi ke kelas, para mahasiswa Fakultas Pencerahan Dao ini akan mengikutinya. Bahkan para guru yang melihat mereka tidak akan mengatakan apa pun. Wang Baole sangat kesal dengan para mahasiswa ini, yang mengawasi dan bermeditasi di sekelilingnya. Dia tidak bisa menahan diri untuk berteriak kepada para mahasiswa Fakultas Pencerahan Dao. “Apakah kalian sudah selesai? Kenapa, apakah kalian sekarang terikat padaku!” Tepat ketika Wang Baole berbicara, puluhan…

Bab 74: Aku Sedang Mencerahkan Diriku Sendiri tentang Dao! Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios Saat pemuda itu berbicara, kebahagiaan yang dirasakan Wang Baole langsung lenyap. Rasanya seperti akhirnya menemukan sebotol Air Roh Es di hari yang sangat panas tetapi menyadari bahwa lalat telah mengotorinya. Secara naluriah, Wang Baole ingin menatap pemuda itu dengan tatapan maut, tetapi akhirnya ia hanya menghela napas dalam-dalam. Ia merasa harus bersikap seperti seorang pria terhormat, jadi ia tetap diam meskipun mengerutkan kening dalam-dalam. Bunny juga mengerutkan kening. Namun, ia tampaknya pernah mengalami pertemuan seperti ini sebelumnya dan tetap bersikap sopan saat berbicara. “Kita belum pernah bertemu, tetapi aku tidak berniat untuk mengenalmu.” Ia langsung dan tegas dalam penolakannya. Setelah selesai berbicara, ia tidak lagi memperhatikan pemuda itu, malah menyeret Wang Baole untuk melanjutkan perjalanan mereka semula. Khawatir dengan perasaan Wang Baole, Zhou Xiaoya dengan gugup berkata, “Saudara Baole, jangan marah. Aku tidak mengenalnya.” Wang Baole langsung merasa terhibur oleh kata-katanya, tetapi ia ingin menjaga citranya dan bersikap sopan santun saat mulai berbicara sambil tersenyum. “Kenapa aku harus marah? Ini membuktikan pesona Xiaoya-ku!” Mendengar kata-kata Wang Baole, Zhou Xiaoya langsung gembira, senyumnya semakin indah. Dalam cahaya matahari terbenam, ia berjalan di samping Wang Baole. Ia berharap jalan itu bisa lebih panjang agar semuanya bisa diabadikan. Wang Baole juga bahagia. Ia merasa masih memesona, dan ingin membual ketika pemuda kurus itu menyusul mereka lagi saat itu. “Teman sekolah, teman sekolah! Aku punya hadiah untukmu. Maukah kau menerimanya?” Pemuda itu terengah-engah saat menyusul, menunjukkan bahwa tingkat Seni Bela Diri Kuno-nya tidak tinggi. Namun, tatapannya berkilauan, terfokus pada Bunny dan mengabaikan kehadiran Wang Baole. Hal ini membuat Wang Baole marah. Ketenangan dan pikiran untuk bersikap sopan santun langsung terlupakan. Bahkan sebelum Bunny bisa mengatakan apa pun, Wang Baole menatap pemuda itu dengan marah. “Omong kosong apa itu? Dia tidak mau! Apa kau mengerti? Dia tidak akan menerimanya!” Wang Baole menjawab dengan marah sambil menyeret Bunny bersamanya. Pemuda kurus itu tampaknya baru menyadari kehadiran Wang Baole saat itu. Dia tidak terlalu peduli dengan identitas Wang Baole dan balas menatapnya dengan marah. Wang Baole terang-terangan mengabaikan tatapan marah pemuda itu. Dia menarik Bunny pergi, dan Bunny menjadi penasaran dengan hadiah yang telah dijelaskan pemuda itu. “Dia sangat menyebalkan. Aku sudah menjelaskan bahwa aku tidak mengenalnya, tetapi dia masih ingin memberiku hadiah.” “Apa lagi mungkin? Dia pasti akan mengatakan bahwa dialah hadiahnya. Aku sudah menggunakan trik seperti itu sejak umur enam…

Bab 73: Cahaya Senja Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios Tidak masalah jika pendaftaran dibagi antara kedua akademi. Aku, Wang Baole, akan ingat untuk membalas dendam! Karena dia memahami latar belakang Lin Tianhao, dia juga memahami keputusan yang dibuat oleh Perguruan Tinggi Dao. Dia telah membaca otobiografi para pejabat tinggi secara menyeluruh dan jelas tahu apa yang perlu dia lakukan. Dia mengakui bahwa, sampai batas tertentu, tindakan Perguruan Tinggi Dao telah sedikit mengkompensasinya. Aku menerima hadiah itu, tetapi aku tetap akan membalas dendam. Wang Baole menundukkan kepalanya untuk melihat cermin dan mengangkat liontin giok. Setelah mempelajarinya secara detail, matanya berbinar. Ini sangat bagus. Liontin giok itu adalah harta karun sakral yang mampu melindungi dan menyerang. Wang Baole merasakan kekuatan spiritualnya dan memeriksa prasastinya untuk mengukur kekuatannya, dan itu membuatnya bersemangat. Cermin itu tidak kalah hebatnya. Meskipun tidak melindungi dan menyerang secara langsung, ia dapat membentuk proyeksi yang tampak kokoh yang dapat membingungkan orang. Selain itu, ia dilengkapi dengan kemampuan bertarung dan berpotensi berguna dalam banyak situasi. Wang Baole senang dengan dua harta karun sakral ini, terutama karena artefak Dharma yang dimilikinya telah habis sepenuhnya. Dua harta karun sakral itu untuk sementara membuatnya merasa lebih aman karena ia tidak lagi tanpa apa pun. Namun, ini masih belum cukup. Aku perlu memurnikan lebih banyak artefak Dharma, terutama yang memiliki fitur pelindung, agar jika aku menghadapi bahaya lagi, aku dapat mengatasinya! pikir Wang Baole sambil mulai membenamkan dirinya dalam proses pemurnian dan pengukiran. Satu bulan kedamaian berlalu. Dalam satu bulan itu, Wang Baole sepenuhnya tinggal di Gua Kuali Roh. Artefak Dharma yang dibuatnya perlahan-lahan bertambah. Segel besar saja sudah ada lebih dari sepuluh, bersama dengan beberapa tali lainnya. Yang benar-benar ia fokuskan untuk dimurnikan adalah jenis artefak Dharma mutiara. Mutiara itu menghabiskan energi Wang Baole paling banyak. Inti Rohnya sepenuhnya terbuat dari Batu Roh Pelangi dan diukir dengan sejumlah prasasti yang luar biasa. Setelah diaktifkan, ia memancarkan cahaya pelindung yang tampak seperti Perisai Lonceng Emas. Satu saja tidak cukup, jadi Wang Baole memurnikan lebih dari sepuluh artefak sebelum merasa puas. Artefak Dharma yang ada sudah cukup untuk perlindungan. Sekarang, mari kita beralih ke artefak dengan fungsi menyerang… Wang Baole menyeka keringatnya dan mulai mengunyah beberapa kantong camilan dengan berisik. Dia berpikir sejenak dan menganalisis pilihannya sebelum melanjutkan pemurnian. Kali ini, dia sedang memurnikan pedang terbang. Karena kultivasinya hanya berada di alam Seni Bela Diri Kuno, Wang Baole tahu bahwa dia tidak dapat mengoperasikan…

Bab 72: Pengusiran dari Sekolah! Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios “Apa gunanya mengatakan bahwa kau tidak akan melakukannya lagi?” Tatapan Wang Baole dingin dan jauh. Wang Baole, yang sangat memahami otobiografi para pejabat tinggi, tahu persis bagaimana memperlakukan musuh-musuhnya. Dia tidak boleh melunakkan hatinya, dan dia harus bertekad untuk melemahkan mereka sampai pada titik di mana mereka tidak lagi menjadi ancaman baginya. Terutama ketika dia mengingat semua yang telah terjadi di Hutan Hujan Awan Kolam. Memikirkan hal itu, tatapannya menajam, dan tubuhnya langsung melompat dengan kecepatan luar biasa saat dia berlari menuju Cao Kun. Pada saat yang sama, Liu Daobin dan kawan-kawan juga pulih dari keterkejutan. Mengetahui bahwa Wang Baole akan berhadapan langsung dengan mantan Kepala Prefek, napas mereka menjadi lebih cepat. Terutama bagi mereka yang pernah ditawan oleh Cao Kun sebelumnya—mereka bergegas keluar untuk menghalangi Cao Kun melarikan diri. “Minggir!” teriak Cao Kun. Sekarang, dia terjebak. Dia seperti orang gila, berusaha meronta-ronta untuk melarikan diri sambil menggeram dengan mata merah. Namun, tampaknya dia lupa bahwa dia berada di Perguruan Tinggi Dao Ethereal. Bahkan jika dia berhasil melarikan diri, dia tidak akan bisa pergi jauh. Terlebih lagi, dia sudah kehilangan kesempatannya. Liu Daobin dan kawan-kawan telah mengepungnya, langsung memutus jalur pelariannya. Sesaat kemudian, Wang Baole berdiri di hadapannya. Seluruh tubuh Cao Kun gemetar hebat dan tak terkendali, karena gelombang ketakutan dan penyesalan membuatnya ketakutan dan histeris. Menyadari bahwa dia tidak punya kesempatan untuk melarikan diri, dia tiba-tiba menoleh dan mulai berteriak, “Wang Baole, aku ingin bertemu Kanselir. Aku…” Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, Wang Baole bereaksi dengan tendangan kuat tepat ke dantiannya. Tubuh Cao Kun tersentak sebagai respons, darah merah terang menyembur dari mulutnya saat tubuhnya yang lemas roboh ke tanah, wajahnya kehilangan semua warna. Tendangan itu sangat kejam. Mirip dengan Jiang Lin, hal itu mengakibatkan hancurnya meridian Cao Kun, membuat kultivasi Seni Bela Diri Kunonya menjadi usang. “Ikat mereka di samping!” Setelah secara berturut-turut melukai keduanya, Wang Baole dengan tenang memberi perintah sambil berdiri di atas gerbang udara. Liu Daobin dan kawan-kawan segera melangkah maju untuk menahan Cao Kun yang kejang-kejang dan putus asa serta Jiang Lin yang tidak sadarkan diri. Para siswa senior yang mengamati dari samping semuanya merasakan merinding, rasa hormat yang meluap-luap saat mereka memandang Wang Baole. Adapun para siswa baru, mereka tidak begitu mengenal Kepala Prefek dibandingkan dengan para siswa senior, dan karena itu, mereka merasa iri dan hormat kepada Wang Baole. “Kepala Prefek sangat…

Bab 71: Balas Dendam Tak Pernah Terlalu Dini Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios Kepribadian Wang Baole yang berpikiran sempit membuatnya harus membalas dendam bahkan untuk kesalahan sekecil apa pun. Hal ini terutama terjadi setelah mengalami kematian yang hampir pasti dan akhirnya selamat dari pertempuran yang terjadi di Hutan Hujan Awan Kolam. Dia akan mati jika dia melakukan satu kesalahan saja. Bahkan jika dia mengalami peristiwa di Hutan Hujan Awan Kolam lagi, dia tidak yakin bisa keluar hidup-hidup. Pertempuran itu tidak hanya melanggar batas dasar Perguruan Tinggi Dao Ethereal tetapi juga memprovokasi Wang Baole. Meskipun pemberitahuan yang dikeluarkan oleh Perguruan Tinggi Dao tidak menyiratkan perlunya dia menanggapi masalah tersebut, Wang Baole tetap ingin membalas dendam secara pribadi. Melakukan itu akan memicu lebih banyak kebencian, tetapi Wang Baole tidak peduli. Lagipula, bahkan jika dia tidak membalas dendam, Lin Tianhao dan kawan-kawan tidak akan menganggapnya sebagai musuh yang lebih ringan. Karena itu, dia bisa saja membalas dendam sendiri dan menikmati kegembiraan atas pencapaiannya setelah itu. Dalam hasil penyelidikan Rektor dan pemberitahuan yang dikirimkan, terungkap bahwa Cao Kun dan Jiang Lin juga merupakan kaki tangan Lin Tianhao. Penyelidikan telah dilakukan dengan sangat teliti. Meskipun Cao Kun dan Jiang Lin tidak berpartisipasi secara langsung, mereka adalah rekan konspirator. Tamparan di wajah mereka harus kuberikan di depan umum, barulah akan terasa memuaskan! Wang Baole sangat bersemangat, mengunyah camilan dengan keras di dalam gua, sambil membayangkan adegan saat Lin Tianhao dan kawan-kawan kembali. Tiga hari berlalu dengan cepat. Liu Daobin dan inspektur lain dari fakultas Persenjataan Dharma bertindak segera dan langsung kembali ke Perguruan Tinggi Dao Ethereal untuk melapor kepada Wang Baole setelah menerima pemberitahuan dari Wang Baole. Wang Baole tidak secara khusus memberikan tugas kepada bawahannya sebelumnya dan malah menginstruksikan mereka untuk bersiap bertugas. Akhirnya, dua hari lagi berlalu, dan hari pertama semester baru di Perguruan Tinggi Dao Ethereal tiba. Pada pagi hari pertama semester, Wang Baole bangun pagi-pagi sekali. Ia mengenakan jubah Kepala Prefek Taois barunya sambil berpose di depan cermin untuk memilih postur yang menurutnya paling hebat. Ia menoleh dengan penuh semangat dan merendahkan suaranya saat memberi perintah kepada Liu Daobin melalui cincin transmisi suaranya. “Semua inspektur fakultas Persenjataan Dharma harus berkumpul di pelabuhan udara Perguruan Tinggi Dao dalam waktu setengah jam!” Setelah memberikan perintah, Wang Baole menarik napas dalam-dalam dan merasa sangat senang. Dengan perut buncit dan tangan terkatup, ia langsung berjalan keluar dari Gua Tempat Tinggal. Hampir seketika, ia mendengar deru…

Bab 70: Bagaimana Batas Bawah Bisa Begitu Mudah Dilanggar? Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios Langit telah menggelap dari warna birunya semula, tampak seperti kanvas tak terbatas yang dipenuhi bintang-bintang tak terhitung jumlahnya yang menyelimuti seluruh dunia. Di bawah langit malam ini, sebuah pesawat melaju kencang. Cahaya redup terpancar dari perisai pelindungnya, menyebabkan pesawat itu berkedip-kedip, seolah-olah bergetar. Saat ini, selain Wang Baole dan pria berbaju hitam yang telah ditangkapnya, ada banyak orang lain di dalam pesawat, semuanya adalah para pelancong yang pernah bepergian bersama Wang Baole sebelumnya. Para penumpang di pesawat sebelumnya yang menuju Kota Ethereal terjebak ketika pesawat tersebut tidak dapat bergerak di udara karena pengepungan, yang juga menyebabkan hilangnya semua sarana komunikasi. Hanya dengan kembalinya Wang Baole para penumpang tersebut dapat dipindahkan ke pesawat yang berfungsi. Semua orang di dalam pesawat terkesan dengan kembalinya Wang Baole yang heroik sendirian. Mereka mengerti bahwa seseorang yang menjadi target begitu banyak ahli Pengayaan Pulsa jelas bukan orang biasa. Lebih jauh lagi, di bawah pengejaran, jika ada yang memilih opsi luar biasa untuk melontarkan diri dari pesawat sendirian dan akhirnya kembali dengan selamat, tak dapat dihindari bahwa ia akan berbau darah dan pertempuran. Bau darah yang menyengat dari Wang Baole, dan penampilan pria paruh baya berbaju hitam yang hampir mati yang ditangkapnya membuat semua orang di dalam pesawat tegang. Ketika mereka melihat Wang Baole, mereka menjadi sangat hormat, takut untuk menanyainya, dan takut untuk memprovokasinya dengan cara apa pun. Wang Baole sama sekali tidak peduli dengan reaksi orang lain. Saat ini, ia mengenakan jubah Kepala Prefek Taois yang berlumuran darah dan duduk di ruangan terpisah di dalam pesawat, menatap tajam ke arah Hutan Hujan Awan Kolam di luar jendela untuk waktu yang terasa sangat lama. Dua hari telah berlalu, tetapi kenangan akan pembantaian dan gambar-gambar yang dilihatnya di Lima Puncak menghantuinya seperti mimpi. “Topengnya dan pedang di tangannya,” gumam Wang Baole sambil memandang langit malam, yang kini gelap gulita. Benarkah itu pedang kuno kosmik yang menembus matahari? Ukurannya berbeda sih… Wang Baole menghela napas panjang dan mengubur keraguan itu dalam-dalam di hatinya. Dia teringat pengejaran di mana dia adalah satu-satunya dari sepuluh orang yang selamat, dan matanya menunjukkan tatapan dingin. Lin Tianhao! pikir Wang Baole sambil menyipitkan matanya. Seluruh kejadian itu tidak hanya membuatnya gelisah tetapi juga sangat khawatir tentang keselamatan keluarganya. Sebenarnya, ketika dia meninggalkan Hutan Hujan Awan Kolam dua hari yang lalu, dia segera menghubungi orang tuanya. Baru setelah…

Bab 69: Keindahan yang Tak Tertandingi! Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios Lima Puncak terletak di perbatasan antara Hutan Hujan Awan Kolam dan wilayah sekitarnya. Sebuah sungai mengalir melalui lembah di antara puncak ketiga dan keempat, mengalir ke seluruh hutan hujan. Sesekali, ikan dengan sirip tajam akan muncul dari permukaan air, menciptakan percikan besar sebelum kembali menyelam ke sungai. Dari jauh, tempat itu jelas terlihat berbahaya. Melihat sungai yang mengalir, Wang Baole sangat tergoda. Setelah mengatur pesawat untuk melayang, ia berdiri di dekat pagar dan menundukkan kepalanya untuk melihat deretan pegunungan yang menyerupai jari-jari tangan. Meskipun kondisinya tidak ideal, Wang Baole akan merasa kesal jika ia sudah begitu dekat dengan lokasi penemuan tetapi tidak melihatnya lebih dekat. Ia termenung, matanya menunjukkan tekad yang kuat. Aku hanya akan pergi untuk melihat-lihat. Jika risikonya terlalu besar untuk kutangani, aku akan segera kembali. Dengan pikiran itu, Wang Baole menarik napas dalam-dalam, mengarahkan pesawat untuk mendarat. Ketika pesawat mencapai ketinggian rendah, ia membuka pelindung dan menendang kepala pria paruh baya berbaju hitam itu agar ia pingsan lebih lama. Baru kemudian Wang Baole berbalik untuk turun dari pesawat. Setelah melewati pertempuran di hutan hujan, kekejaman dan ketegasan Wang Baole tampaknya telah diasah dan semakin terlihat. Sekarang, saat mendarat, ia segera berguling ke depan tanpa ragu-ragu ke dalam hutan. Gerakannya halus dan lincah. Jika seorang pengamat mengamatinya, mereka akan melihat tubuh yang gemuk melompat dengan lincah sebelum menghilang di antara pepohonan. Bagaimanapun, dalam krisis hidup dan mati itu, Wang Baole telah memperoleh pengalaman bergerak gesit di hutan. Ia bukanlah seorang ahli, tetapi tetap mengesankan. Saat ini, Wang Baole berjongkok sambil bergerak cepat ke depan dan memperhatikan sekitarnya. Tubuhnya bergantian antara berhenti dan melompat, dan ia bergerak di sepanjang jalan yang berkelok-kelok saat mendekati Lima Puncak, alih-alih mengambil rute yang paling langsung. Dari atas, Lima Puncak tidak tampak begitu besar. Namun, saat ia mendekati wilayah itu dari bawah, gunung itu terasa megah. Ada lima puncak, yang bisa dianggap sebagai lima pedang tajam. Gunung itu juga memiliki lereng yang sangat curam yang tampak mengarah langsung ke langit. Menurut apa yang dikatakan ayahku, pintu masuk ke tempat itu adalah sebuah gua yang terletak di dasar puncak ketiga. Wang Baole menyipitkan mata dan menundukkan kepala, perlahan mendekati Lima Puncak. Saat mendekat, ia memperhatikan kotoran berbagai jenis burung. Kotoran itulah yang membuat Wang Baole semakin percaya diri. Ia menyadari bahwa daerah tempat ia berada adalah tempat burung-burung beristirahat atau berhenti untuk beristirahat. Biasanya,…

Bab 68: Dasar Mesum! Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios Setelah beberapa waktu yang tidak diketahui, ketika Wang Baole membuka matanya dan mengangkat kepalanya, yang dilihatnya hanyalah sinar matahari yang menyilaukan yang menembus celah-celah dedaunan pohon. Dia merasa seolah-olah berada dalam mimpi di mana dia sedang dikejar. Kesadarannya bergantian antara periode jernih dan kabur, tetapi rasa sakit yang tak terlukiskan di seluruh tubuhnya yang terluka membuatnya terbangun saat dia dengan cepat berusaha untuk duduk. “Aku tidak mati!” Wang Baole merasa lega sebelum banyak luka berdarah yang menandai tubuhnya menyebabkannya sesak napas. Dia terkejut dengan parahnya luka-lukanya sendiri yang telah berdarah dan menodai bajunya menjadi merah. Semua yang dilihatnya mengingatkannya pada pertempuran hidup dan mati yang baru saja dia lalui. “Siapa sebenarnya yang ingin aku mati?” Wang Baole mengertakkan giginya dan berusaha untuk berdiri. Dia tertawa getir ketika tanpa sadar meraih pil untuk mengobati lukanya—tidak ada yang tersisa. “Semua pil dan harta Dharma-ku hilang…” Wang Baole dengan cepat memeriksa mayat-mayat di sekitarnya. Setelah meraba-raba, akhirnya ia menemukan beberapa artefak Dharma dan pil. Setelah menghirup aroma pil-pil itu, ia menjadi ragu karena tidak mengetahui khasiatnya dan takut pil-pil itu beracun. Setelah ragu sejenak, Wang Baole menghela napas sambil menyimpan pil-pil itu untuk sementara waktu. “Ah, aku tidak berani mengambil risiko. Aku telah melalui begitu banyak hal untuk bertahan hidup. Akan sia-sia jika aku secara tidak sengaja membunuh diriku sendiri dalam proses menyembuhkan luka-lukaku dengan pil-pil ini.” Dengan kecewa, Wang Baole menopang dirinya dengan cabang pohon dan berjalan pincang menuju tetua. Ia menundukkan kepala untuk melihat tulang-tulang merah itu dan terdiam cukup lama sebelum mengambil sarung tangan dan tas penyimpanannya. Tetua itu adalah pemimpin orang-orang berbaju hitam, seorang individu luar biasa yang membawa tas penyimpanan. Setelah mengatur barang-barang itu, Wang Baole meringis kesakitan—luka di pinggangnya terlalu menyakitkan. Ia menarik napas dalam-dalam, dan kilatan samar muncul di pandangannya. “Mungkin masih ada yang selamat. Aku harus mencari tahu siapa yang ingin membunuhku.” Wang Baole melihat sekeliling dan merasa bahwa, meskipun lukanya parah, kekuatannya tampaknya telah pulih. Dia mengumpulkan tekad untuk terus bertarung dan mengenakan sarung tangannya. Tepat ketika dia hendak pergi, dia tiba-tiba mendengar suara lembut dan lemah dari kejauhan. “Selamatkan aku, selamatkan aku…” Wang Baole menoleh, kewaspadaannya meningkat drastis. Dia mendengarkan dengan seksama dan menilai situasi sebelum perlahan mendekati sumber suara itu. Tak lama kemudian, dia tiba di daerah dataran rendah. Matanya membelalak saat menyadari siapa itu. Seolah-olah petir menyambar di dekatnya, rahangnya ternganga saat dia…

Bab 67: Pertandingan Maut! Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios Hari sudah malam, tetapi panas yang menyengat belum banyak mereda. Lingkungan lembap Hutan Hujan Awan Kolam menyebabkan semua orang di dalamnya berkeringat deras hingga membasahi baju mereka. Hanya di medan pertempuran sebelumnya aura kematian yang mengelilingi Wang Baole dan tetua membuat tempat itu terasa sangat dingin dan berbeda dari tempat lain di hutan hujan. Pada awalnya, Wang Baole hanyalah seorang siswa yang tidak bersalah di mata orang-orang berbaju hitam. Seperti anak harimau yang sedang tumbuh gigi, dia tidak menimbulkan banyak ancaman. Namun, setelah dia membunuh hampir tiga puluh orang berturut-turut, setelah dia berulang kali berada di ambang hidup dan mati, dan setelah dia membenamkan dirinya dalam bau darah… Di mata tetua, Wang Baole telah berubah. Meskipun Wang Baole masih gemuk, di mata tetua, tingkat kewaspadaan yang dibutuhkan terhadap Wang Baole adalah yang tertinggi. Tingkat kewaspadaan tetua telah mencapai puncaknya. Meskipun dia lebih terampil daripada Wang Baole, dia harus tetap sangat waspada. Sepanjang hidupnya, ia belum pernah bertemu siapa pun seperti Wang Baole, yang tidak hanya kejam terhadap musuh-musuhnya tetapi bahkan lebih kejam terhadap dirinya sendiri. Ia merasa gelisah. Sebenarnya, jika bukan karena kemunculan nyamuk yang sengaja menargetkannya, Wang Baole pasti sudah mati di tangannya sejak lama. Namun, ia lupa bahwa bukan hanya dirinya yang tidak beruntung; jika Wang Baole tidak bertemu dengan tujuh ular bayi putih bertulang merah dan lolos dari pengepungan, hasilnya tidak akan jauh berbeda dari sekarang. Kini, tetua itu menarik napas dalam-dalam dan mengepalkan kedua tinjunya. Angin kencang di sekitarnya menguat, dan kekuatan artefak Dharma sepenuhnya diaktifkan olehnya. Qi darah memancar dari setiap bagian tubuhnya saat sarafnya menegang seperti busur, bersiap untuk menyerang kapan saja. Tatapannya seperti anak panah yang mengincar matanya. Napas Wang Baole dalam dan cepat. Luka-lukanya telah menumpuk dan membebani tubuhnya. Pil-pil itu hanya berguna untuk memberikan bantuan sementara karena tidak ada cukup waktu baginya untuk beristirahat. Tekad kuat dan keinginan untuk bertahan hidup adalah satu-satunya yang menopangnya. Dia sadar betul bahwa jika dia lengah sesaat saja, dia akan langsung pingsan. “Ayo kita selesaikan ini!” Mata Wang Baole tiba-tiba bersinar penuh tekad. Tubuhnya melompat mundur, dan dia dengan cepat mendarat di pohon besar yang mulai berguncang hebat. Memanfaatkan momentum tersebut, Wang Baole mempercepat langkahnya dan berbalik untuk berlari ke arah tetua, mengangkat tangan kanannya untuk melepaskan delapan pedang terbang. Pedang ungu kecil itu tersembunyi di dalamnya! Tetua itu memiliki penglihatan yang tajam. Begitu Wang Baole mundur…

Bab 66: Kalian Benar-Benar Senang Bersenang-senang Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios Dengan pikiran itu, Wang Baole menarik napas dalam-dalam. Dia telah mengerahkan semua yang dia miliki untuk pembantaian ini—hanya dengan begitu dia berhasil mengubah situasi yang tidak menguntungkan menjadi situasi saat ini. Melihat nyamuk itu terbang pergi, kemungkinan tetua itu selamat dan mengejarnya membuatnya tidak punya waktu lagi untuk mempertimbangkan metodenya. Terutama karena nyamuk itu terbang di atasnya! Bunuh! Wang Baole meraung dalam hati, tatapannya menjadi dingin. Saat pil itu larut dan panas mengalir melalui tubuhnya, tubuhnya meledak dengan kekuatan. Mendorong kecepatannya hingga batas maksimal, dia berlari menuju ketujuh orang itu. Meskipun penampilannya awalnya akan langsung diperhatikan, nyamuk yang terbang kembali telah mengalihkan perhatian ketujuh pria itu yang masih memiliki rasa takut yang tersisa. Wang Baole menggunakan waktu ini untuk mendekati mereka. “Wang Baole!” Ketika mereka menyadari kehadiran Wang Baole, dia sudah berada dalam jarak seratus kaki dari mereka. Saat kultivasi Pengayaan Denyutnya meledak, dia menggerakkan tubuhnya dan mengeluarkan megafonnya. Dia mengeluarkan suara yang paling kuat dan paling keras dalam sepuluh tahun lebih itu, suara yang melampaui apa pun sebelumnya. Suara ini terlalu keras, dan Wang Baole tidak吝惜 biaya untuk memicunya. Pada titik ini, megafon tidak tahan lagi dan hancur berkeping-keping. Namun, saat hancur, gelombang suara yang mengguncang bumi meledak seperti topan, dan bahkan terlihat oleh mata. Gelombang itu menyapu segalanya. Meskipun ketujuh pria berbaju hitam itu sudah siap, mereka masih terlalu terkejut untuk membela diri. Mereka semua terguncang dan harus berhenti sejenak, otak mereka berdesir. Dengungan dan jeda ini adalah kesempatan bagi Wang Baole. Kecepatannya meningkat lagi, dan dia menutup jarak seratus kaki. Tetapi tidak semua orang terguncang oleh gelombang suara. Tiga orang telah mengeluarkan artefak Dharma mereka sendiri sebelum Wang Baole mengeluarkan megafonnya, dan mereka telah membentuk penghalang pelindung. Meskipun mereka juga terguncang, dampaknya tidak besar. Melihat kedatangan Wang Baole, ketiganya meraung dan langsung menuju ke arah Wang Baole! Dua dari pria itu adalah mereka yang memiliki tingkat Pengayaan Denyut Puncak yang sangat ditakuti Wang Baole. Jika ini terjadi di masa lalu, Wang Baole pasti akan mundur dan mengepung mereka. Namun, tatapannya sangat ganas. Dia tidak hanya tidak mundur, tetapi bahkan meningkatkan kecepatannya. Tepat sebelum mendekat, dia mengayunkan tangan kanannya dengan ganas dan berteriak pelan. “Tangkap mereka!” Sambil berbicara, Wang Baole mengeluarkan tujuh tali dan tujuh boneka dari gelang penyimpanannya. Boneka-boneka ini adalah upaya terakhirnya. Ada boneka laki-laki, perempuan, dan bahkan boneka binatang. Ketika muncul, mereka mengikuti perintah Wang…