Penerjemah: Lordbluefire “Ganti ke kertas gambar lain!” perintah Sun Mo. “Panjangnya minimal 18 kaki dan lebarnya 1,5 kaki!” “Ah?” Kaisar Qi awalnya terkejut tetapi kemudian menjadi gelisah. Sun Mo ingin melukis sesuatu yang besar. Jika tidak, mengapa dia membutuhkan kertas sebesar itu? “Cepat!” desak Kaisar Qi. “Sun Mo, tidak apa-apa hanya melukis sesuatu yang biasa!” Li Xiu merasa sedih dan membujuknya. Lukisan terkenal seperti itu seharusnya milik Dinasti Tang Agung. Sekarang, Kekaisaran Qi akan mendapat manfaatnya. “Itu hanya lukisan!” Sun Mo tidak keberatan. Dia memberikan buah plum sebagai imbalan untuk buah persik. Dalam masyarakat, seseorang secara alami harus berinteraksi dengan orang lain. Sun Mo sendiri tidak membutuhkan persahabatan Kaisar Qi, tetapi murid-muridnya membutuhkannya. Bagaimana jika suatu hari mereka melakukan pelanggaran di Qi Agung atau mereka perlu mencari perlindungan? Sun Mo berharap bahwa ketika saat seperti itu tiba, Kaisar Qi dapat memberinya sedikit kehormatan dan menjaga murid-muridnya. Tak lama kemudian, semua kuas, kertas, dan tinta telah disiapkan. Sun Mo berdiri di depan meja dan menutup matanya sambil ‘merenungkan’ emosinya. Ngomong-ngomong, lukisan tradisional Tiongkok yang paling terkenal tak diragukan lagi adalah ‘Di Sepanjang Sungai Selama Festival Qingming’ karya Dewa Agung Zhang Zeduan. Ia telah mengabadikan semua adegan penuh gairah dan kemuliaan dari Dinasti Song Agung di atas kertas. Sun Mo pernah melihat lukisan itu sebelumnya, tetapi ia tidak akan menirunya. Ia menggunakan pemikirannya sendiri dan bersiap untuk melukis lukisan baru yang diberi nama [Lukisan Angin dan Bulan Jinling]. Ini adalah kota yang paling ia cintai dan paling ia kenal. Sun Mo menghembuskan napas berat. Kemudian ia mencelupkan kuasnya ke dalam tinta dan mulai melukis! Ia mulai melukis seekor burung layang-layang dengan mulut penuh lumpur, akhir musim gugur, dan datangnya musim semi. Burung itu sedang membangun sarang barunya di bawah atap rumah seorang petani. Pintu terbuka dan seorang anak kecil membawa keranjang ikan berlari keluar. Ada sungai tidak jauh dari sana dan ada istri-istri petani yang mengambil air dan mencuci pakaian di kedua tepian sungai! Saat seseorang menatap ke arah air, semakin banyak manusia muncul. Suara para pedagang, teguran polisi, dan hiruk pikuk pasar yang ramai seolah-olah terpancar dari kertas, terdengar jelas di telinga setiap orang. Ini karena setiap ekspresi dari setiap karakter di dalamnya berbeda. Setiap detail digambar dengan sangat indah. Teknik melukis tradisional tingkat grandmaster Sun Mo mencakup karakter, bunga, burung, serangga, ikan, gunung, dan sungai. Jadi, dia dapat mengandalkan setiap detail kecil untuk sepenuhnya menyampaikan perasaan karakter ke luar. Sun…

Penerjemah: Lordbluefire Karena Sun Mo sudah memiliki ide di benaknya, dia mampu menggambar dan menghasilkan dua kali lipat hasil dengan setengah usaha. Dia menyelesaikan lukisannya hanya dalam dua puluh menit. “Secepat itu?” Ketiga seniman terkenal itu langsung ketakutan setengah mati. Rasanya seperti ketika mereka menonton film porno, dan Sadako tiba-tiba muncul dari layar komputer mereka. Adik-adik mereka langsung lemas. Karena Zeng Gongnian dan dua lainnya telah menghasilkan lukisan terkenal sebelumnya, mereka mengerti betapa mengejutkannya penampilan Sun Mo saat ini. “Seseorang datang, pajang lukisan itu!” Kaisar Qi memberi perintah. Dua kasim awalnya ingin maju. Pada akhirnya, mereka ditendang oleh kepala pelayan urusan dalam negeri kaisar. Setelah itu, kepala pelayan secara pribadi maju untuk memajang lukisan ini agar semua orang dapat melihatnya. (Ini kesempatan bagus untuk menjilat. Siapa pun yang berani merebutnya akan dibunuh oleh ayah ini!) Si~ Saat semua orang melihat lukisan terkenal itu, rasa duka dan tragedi yang luar biasa mengalir keluar seperti letusan gunung berapi dari lubuk hati mereka. Semua orang merasa sangat tak tertahankan. “A… bukankah ini terlalu menyedihkan?” Sang ratu terisak, dan air matanya mengalir tak terkendali. Yang lain juga merasakan hal yang sama. “Takhta Sun yang terkasih, bukankah lukisanmu sedikit terlalu menyedihkan?” Kaisar Qi tersedak dan terisak. Namun, dia merasa lebih menyesal lagi. Apa yang dilukis Sun Mo? Di tanah yang hancur, seorang gadis kecil berusia empat hingga lima tahun, kurus kering, merangkak di sana di ambang kematian. Tidak jauh dari sana, seekor burung nasar mengawasinya seperti seekor harimau mengawasi mangsanya. Burung itu sudah bisa mencium bau kematian. Begitu gadis kecil ini mati, burung nasar itu akan segera menerkam untuk melahap mayatnya. Gadis kecil itu kurus kering. Kakinya tidak cukup kuat untuk menopangnya berjalan. Dia bahkan tidak memiliki sedikit pun kekuatan untuk mengangkat kepalanya atau melihat ke depan. Banyak orang mengalihkan pandangan mereka setelah melihatnya karena pemandangan itu terlalu kejam. “Bukankah ini sesuatu yang telah terjadi di banyak tempat sebelumnya dan bahkan terjadi sekarang?” bantah Sun Mo. Isi lukisannya berasal dari ‘Burung Nasar dan Gadis Kecil’. Lukisan itu pernah menggemparkan dunia di era modern. Karena foto ini, banyak organisasi internasional meningkatkan dukungan mereka ke negara asalnya. Fotografer itu juga menerima Hadiah Pulitzer untuk ini, tetapi dia juga diejek dan dihina oleh banyak orang. Semua orang mengatakan bahwa dia tidak membantu gadis kecil itu dan pada akhirnya, fotografer itu menderita begitu banyak tekanan sehingga dia memilih bunuh diri. Ketika Sun Mo pertama kali melihat foto itu, dia…

Penerjemah: Lordbluefire Di atas panggung, semua orang terdiam dan tidak berbicara. Mereka semua diam-diam menatap langit berbintang ini! Rasa keagungan, kekunoan, dan jarak terpancar. Mereka tidak mengerti ini dan tidak tahu apa artinya. Namun, mereka semua tercengang. Sun Mo memahami perasaan mereka. Dia ingat pertama kali dia menatap lautan tak berujung atau langit tak terhalang yang dipenuhi bintang… Itu seperti perpanjangan ruang yang tak terbatas. Itu juga memungkinkan seseorang untuk melupakan waktu. Itu tampak seperti garis antara laut dan langit, tak terpisahkan. Umat manusia sekecil dan tidak berarti di alam semesta seperti setitik debu! Bibir Zou Yin bergetar beberapa kali, ingin menemukan kekurangan untuk dikritik, tetapi dia tidak bisa. Ini karena akal sehatnya mengatakan kepadanya bahwa jika dia tidak tahu apa yang dia lihat, sebaiknya dia tidak berkomentar gegabah atau wajahnya akan ditampar. “Mengapa kau ingin membuat lukisan seperti itu?” Kaisar Qi bingung. “Ini karena kita seharusnya tidak mengarahkan pandangan kita ke Sembilan Provinsi. Sebaliknya, kita harus mengangkat kepala dan menatap langit berbintang!” Li Ziqi menatap langit. “Perjalanan kita seharusnya menuju samudra bintang yang luas!” Xia Taikang segera mengerutkan kening. Mengapa ia merasa gadis ini memarahinya secara tidak langsung? “Tempat apa ini?” Guru Besar Su penasaran. “Alam semesta!” Li Ziqi berbicara jujur. Sejak Li Ziqi menonton banyak film dan membaca buku fiksi ilmiah di Permainan Hitam-Putih dan mengetahui konsep ruang angkasa berbintang, Sun Mo tidak lagi merahasiakannya dan memberikan banyak pengetahuan fisika kepada si telur matahari kecil. Meskipun pengetahuannya tidak dalam atau mendalam, setidaknya dapat memperluas cakrawala Li Ziqi. “…” (Apa itu alam semesta?) Guru Besar Su tidak mengetahuinya, tetapi ia tidak berani bertanya. Jika tidak, bukankah itu akan membuatnya tampak sangat bodoh? “Aku merasa bahwa dibandingkan dengan menjelajahi ruang angkasa yang dalam dan mencari rahasia asal usul kita, perang di Sembilan Provinsi benar-benar terlalu tidak berarti.” Li Ziqi tertawa mengejek diri sendiri. “Rasanya seperti para dewa sedang menyaksikan semut bertarung satu sama lain. Kehidupan seperti itu akan terlalu tidak berarti. ” “Mimpi kita seharusnya tidak dibatasi oleh gravitasi!” Li Ziqi merasa bahwa akan terlalu sia-sia jika mereka mengerahkan semua sumber daya dan energi mereka untuk melihat siapa yang akan berkuasa melalui perang di Sembilan Provinsi. Mereka sebaiknya berkumpul dan membentuk komunitas takdir manusia. Sayangnya, sejarah umat manusia adalah kisah perang tanpa akhir. “Kalian bertiga, bagaimana menurut kalian?” tanya Kaisar Qi. Zou Yin menatap Zeng Gongnian sebelum beralih ke Wang Zan. Wang Zan ingin memujinya, tetapi dia tidak tahu harus…

Penerjemah: Lordbluefire “Lukisan terkenal lagi?” Semua orang menatap Xia Taikang dan berseru kaget. Jika bukan karena pengingat Sun Mo, semua orang mungkin tanpa sengaja mengganggu Wei Wu’an dan mencegah lahirnya lukisan terkenal. Jadi sekarang, semua orang telah belajar dari kesalahan mereka dan tidak berkumpul di area Xia Taikang. “Jika tidak ada kejadian tak terduga, juaranya adalah Pangeran Taikang!” Zou Yin adalah seseorang dari Kerajaan Xia Agung, jadi dia secara alami akan berbicara untuk putra mahkota mereka. Semua orang mengangguk setuju! Biasanya, selama seseorang dapat menggunakan Alam Bunga Ajaib, mereka akan mampu menekan orang lain. Tidak ada pengecualian bahkan jika lawan mereka adalah seorang seniman terkenal. “Itu mungkin belum pasti. Waktu belum berakhir, mungkin orang lain juga dapat menghasilkan lukisan terkenal!” Kaisar Qi membantah. Zou Yan adalah seorang seniman terkenal dan memiliki status tertentu di masyarakat. Rakyat biasa tidak akan berani membantahnya, tetapi Kaisar Qi jelas bukan rakyat biasa. “Yang Mulia benar!” Meskipun kata-kata Zou Yin dibantah, dia harus menahannya dan bahkan tersenyum. “Aku rasa Ziqi tidak buruk. Lihat betapa fokusnya dia saat melukis.” Kaisar Qi adalah contoh klasik dari orang yang menyayangi anjing seseorang karena mereka menyayangi seseorang. Dia mengalihkan kekagumannya pada Sun Mo kepada si kecil yang ceria itu. “Yang Mulia!” Guru Besar Su merasa tak berdaya dan mengingatkan dengan suara rendah. (Anda adalah kaisar negara penyelenggara, jadi Anda tidak boleh menunjukkan suka dan tidak suka Anda dengan mudah.) Wajah Zou Yin menegang. Dia ingin mengatakan bahwa lukisan terkenal tidak mudah dihasilkan, tetapi pada saat ini, energi spiritual mulai berkumpul di sekitar Li Ziqi. Ini… Zou Yin terkejut. Setelah itu, dia merasakan ketakutan dan kegembiraan yang tersisa karena tidak mengucapkan pernyataan itu dalam pikirannya. Untungnya, dia tidak mengatakan apa pun atau wajahnya akan ditampar. “Haha, hari apa ini? Ternyata ada tiga lukisan terkenal yang diproduksi?” Wang Zan sangat gembira. Kaisar Qi juga merasa agak tidak sabar karena ingin segera mengagumi lukisan-lukisan itu. Ia sangat suka mengagumi kecapi, catur, lukisan, kaligrafi, bunga, burung, dan serangga. Tiga jam kemudian, para peserta secara bertahap menyelesaikan lukisan mereka. Meskipun ada pangeran dan putri yang merasa karya mereka tidak buruk, karya mereka hanyalah sampah dibandingkan dengan lukisan-lukisan terkenal. Mereka bahkan tidak layak untuk dibandingkan. “Dari kelihatannya, juaranya pasti Taikang, Ziqi, atau Wu`an!” Kaisar Qi berjalan mendekat. “Yang Mulia, saya tidak yakin!” Seorang pangeran dari Negara Wei berjalan keluar dengan langkah besar. “Meskipun aku tidak menghasilkan lukisan terkenal, lukisan ini tercipta melalui seluruh usahaku dan…

Penerjemah: Lordbluefire “Jika kita memasukkan [Kekayaan dan Kehormatan, Lukisan Kehidupan Sendirian], seharusnya ada tujuh!” Lu Zhiruo mengerutkan bibir. Karena Sun Mo telah membantu seorang pelayan kecil menyalin lukisan terkenal ini, meskipun itu adalah karyanya, dia biasanya tidak menyebutkannya. “Tidak masalah!” Qin Yaoguang melanjutkan, “Terlalu sulit bagi orang lain untuk membuat lukisan terkenal, jadi setiap lukisan harus dimasukkan. Namun, Guru berbeda. Dia bisa menggambarnya kapan pun dia mau!” “Benar!” Ying Baiwu sangat bangga. “Jumlah lukisan terkenal atas nama guru kita cukup untuk mengalahkan banyak seniman terkenal.” “Keterampilan menggambar Ziqi tidak buruk sejak awal. Ditambah dengan bimbingan Guru Besar Sun, bahkan jika dia tidak mendapatkan tempat pertama, seharusnya tidak ada masalah untuk mendapatkan tempat kedua.” Li Xiu menantikannya. Selama Li Ziqi bisa mendapatkan tempat kedua, Dinasti Tang Agung akan muncul sebagai juara Pertempuran Seni. Batas waktu Lomba Melukis adalah tiga jam. Selama waktu ini, Kaisar Qi tidak akan membiarkan semua orang hanya duduk diam dan tidak melakukan apa-apa. Jika tidak, akan terlalu membosankan. Oleh karena itu, ia mengatur sesi apresiasi seni. Juri untuk Lomba Melukis ini adalah tiga seniman terkenal. Zou Yin mahir menggambar orang dan pemandangan jalanan, terutama potret kecantikan. Lukisan-lukisannya adalah favorit kaisar dan tuan muda dari keluarga kaya. Lukisan-lukisan itu juga yang paling mahal di pasaran. Lagipula, pria mana yang tidak menyukai wanita cantik? Pada kenyataannya, wanita memiliki berbagai kekurangan, tetapi wanita dalam lukisan bisa sempurna dan tanpa cela. Wang Zan mahir menggambar gunung, sungai, bunga, dan burung. Ia dikatakan sebagai pria yang telah mengukir alam di atas kanvas. Keberadaannya juga paling sulit diketahui. Ia sering memasuki gunung dan hutan dan akan pergi selama beberapa tahun setiap kali. Kali ini, hanya setelah mendengar bahwa Sun Mo akan datang, Wang Zan menyetujui undangan Kaisar Qi untuk menjadi juri. Orang ketiga adalah Zeng Gongnian, yang disebut Seratus Tangan. Itu berarti dia bisa menggambar apa saja. Dia juga seniman terkenal tertua di sini. Dia telah menggambar potret kaisar terbanyak dengan tangannya. “Lukisan ini adalah [Lukisan Persalinan] karya Wu Daozi. Saya menemukannya secara kebetulan di sebuah galeri seni ketika saya melakukan perjalanan secara diam-diam!” Saat Kaisar Qi memberikan pengantar, empat kasim dengan hati-hati membuka gulungan panjang. “Semuanya, silakan nilai!” Kaisar Qi menyesap anggur, secercah ejekan terlintas di matanya. Tokoh-tokoh penting dari keempat delegasi naik ke panggung. Dari pihak Tang Agung, Li Xiu dan Han Cangshui maju sementara Sun Mo tetap di tribun penonton. Sejujurnya, dia tidak tertarik menggambar. Dia bisa mengagumi karya seni…

Penerjemah: Lordbluefire “Pertanyaan macam apa ini?” Sun Mo terkejut. Sebagai pria yang belum pernah menjalin hubungan, sebagian besar pemahamannya tentang wanita berasal dari film porno. Dia tidak mengerti niat sebenarnya Jiang Yuzhen. Biasanya, hanya penipu wanita di internet yang akan mengatakan hal-hal eksplisit seperti itu. Putri Layang-layang Terbang diam-diam menatap Sun Mo dan menunggu jawabannya. “Aku tidak mengenalmu dengan baik.” Sun Mo bingung selama beberapa menit sebelum memberikan jawaban. “Sebaiknya kau bertanya pada seseorang yang lebih mengenalmu.” Jika Gu Xiuxun ada di sini, dia pasti akan berkata, “Tidak heran kau masih lajang begitu lama. Kau bahkan tidak bisa memanfaatkan kesempatan ketika kesempatan itu datang. Kau benar-benar tidak berguna.” “Bagaimana kesan pertamamu?” Jiang Yuzhen tidak menyalahkan Sun Mo karena tidak romantis. Sebaliknya, dia menerima jawaban ini. Lagipula, di dunia ini, hal yang paling sulit untuk dipahami adalah manusia. Jika Sun Mo berbicara sembarangan dan memujinya, dia akan merasa bahwa orang ini tidak dapat diandalkan. “Cantik dan memiliki tubuh yang bagus, tetapi kau tidak menghargai semua itu. Kau seharusnya memiliki semacam cita-cita di hatimu, dan kau terus-menerus bekerja keras untuk mencapainya.” Sun Mo tidak berbasa-basi. Lagipula, setelah Diskusi Perang Lima Kekaisaran berakhir, bahkan jika dia datang ke Negara Qi lagi dalam hidupnya, dia mungkin tidak akan memiliki kesempatan untuk berinteraksi dengan Jiang Yuzhen lagi. Karena itu, dia mengatakan apa pun yang terlintas di pikirannya. “Meskipun kau memiliki karakter yang keras kepala, kau mampu mendengarkan pendapat orang lain. Namun, sebagian besar waktu, bahkan jika kau mendengarkan mereka, kau tidak akan melakukannya. Itu karena jauh di lubuk hati, kau berpikir bahwa kau benar.” “…” Jiang Yuzhen termenung, merenungkan kata-kata Sun Mo dengan serius. (Sebenarnya dia lebih dari 90% benar. Apakah aku terlalu dangkal? Atau penilaian Sun Mo terlalu bagus?) “Bagaimana perasaanmu tentangku?” Putri Layang-layang Terbang bertanya lagi. “Bukankah aku sudah memberitahumu?” Sun Mo terkejut. (Apakah kau boneka Matryoshka? Atau pengulang?) “Tidak, aku bertanya, apa perasaanmu terhadapku sebagai seorang wanita?” Jiang Yuzhen menjelaskan. “Aku ingin tidur denganmu. Saat kau mengenakan seragam militermu.” Sun Mo sangat ingin mengatakan ini, tetapi dia mengendalikan dirinya. “Aku bukan seorang Saint. Bagaimana menurutmu perasaanku terhadapmu?” Jiang Yuzhen memiringkan kepalanya dan setelah berpikir sejenak, dia mengerti maksud tersembunyi Sun Mo. Wajahnya, yang selalu memasang ekspresi dingin, kini memerah. “Apakah ada hal lain? Jika tidak ada hal lain, aku akan pulang!” Sun Mo tidak ingin membicarakan topik yang tidak penting seperti itu. “Satu pertanyaan terakhir!” Jiang Yuzhen menatap mata Sun Mo dan…

Penerjemah: Lordbluefire Swoosh! Lingkaran cahaya keemasan menyelimuti lebih dari separuh istana. Orang-orang yang terpengaruh oleh lingkaran cahaya itu merasakan semangat mereka terangkat. Seolah-olah mereka baru saja selesai menonton sepuluh film motivasi dan telah diberi banyak stimulan tentang cara mencapai kesuksesan. Hanya ada satu pikiran di benak mereka sekarang, dan itu adalah untuk bekerja keras, tidak menyia-nyiakan hidup mereka. Banyak anak muda segera berdiri dan pergi dengan tidak sabar. Mereka begitu terburu-buru untuk pergi bekerja sehingga mereka bahkan lupa untuk mengucapkan selamat tinggal kepada kaisar. “Ini…” Guru Besar Su terkejut. “Ada apa?” Kaisar Qi tidak menyalahkan orang-orang ini karena mereka jelas telah terpengaruh oleh lingkaran cahaya Li Ziqi sebagai guru besar. Apa yang mereka lakukan sekarang jelas ‘di luar kendali mereka’. (Tapi Guru Besar Su, mengapa Anda terkejut? Adegan besar seperti apa yang belum pernah Anda lihat sebelumnya setelah hidup begitu lama?) “Saya belum pernah melihat lingkaran cahaya guru besar ini sebelumnya!” Guru Besar Su tidak menyembunyikan apa pun. “Apa?” Kaisar Qi terkejut dan mengerti apa yang dikatakannya. “Kau mengatakan bahwa Li Ziqi telah mencapai pencerahan pada aura guru agung yang baru?” Aura guru agung hanya dapat diperoleh melalui pencerahan dan bukan dipelajari. Dengan demikian, tidak ada yang tahu berapa banyak jenis aura yang ada secara total. Setiap beberapa tahun, aura baru akan muncul di dunia guru agung. Aura yang ada juga bisa menghilang, dan tidak ada lagi yang dapat mencapai pencerahan untuk mendapatkannya. Oleh karena itu, ada pendapat umum bahwa guru agung yang mampu memahami aura guru agung yang baru disukai oleh surga. Mereka semua memiliki watak seorang Saint dan memenuhi syarat untuk menjadi seorang Saint. “Benar!” Guru Agung Su merasa iri. Kemudian, dia teringat pada Saint Kedua Zhou. Dia pasti akan menyesal setelah mendengar hal ini. Meskipun Li Ziqi berbakat, yang lebih menakjubkan adalah pandangan jauh dan pengajaran Sun Mo. Tanpa mata jeli dan pengajaran yang teliti, Li Ziqi tidak akan mampu mencapai tahap ini. Guru Besar Su berpengetahuan luas dan dapat melihat kualitas intrinsik dari berbagai hal dalam sekejap. Namun, sebagian besar guru hebat tidak mampu melakukannya. Saat ini, mereka sedang berdiskusi di antara mereka sendiri sambil merasakan efek dari aura ini. “Ini sepertinya bukan Aura Ayam Jantan Berkokok.” “Benar. Efek utama Ayam Jantan Berkokok adalah untuk mencegah siswa tidur dan memaksa mereka memasuki keadaan belajar. Ini berbeda dari keadaan bersemangat dan terstimulasi ini!” “Sepertinya sangat mirip dengan Minute Seize, tetapi ada beberapa perbedaan yang tak terlukiskan!” Para…

Penerjemah: Lordbluefire “Kabut tipis dan awan tebal menyelimuti hari yang panjang dalam kesedihan, aroma esensi yang indah menyebar dari pembakar berbentuk binatang emas. Musim Kesembilan Ganda telah datang lagi, melalui tirai sutra dan bantal bersulam, hawa dingin mulai menembus di tengah malam.” “Aku menyesap anggurku di pagar timur melewati senja, krisan dan aroma halusnya tetap ada di lengan bajuku. Bagaimana mungkin ada yang tidak setuju bahwa ini membangkitkan jiwa? Namun ketika angin barat mengangkat tirai, aku menyadari bahwa aku telah layu lebih tipis daripada kelopak dan daun kuning itu.[1]” Setelah Li Ziqi selesai membacakan ini, semua orang kembali terdiam. Para pria baik-baik saja, tetapi mata para wanita langsung memerah, dengan sedikit air mata. Baris terakhir puisi itu menghadirkan gambaran nyata seorang istri yang tunduk yang merindukan suaminya, menimbulkan rasa iba. “Aku tidak menyangka pria seperti Sun Mo bisa menulis puisi yang begitu sentimental, halus, dan emosional!” Li Xiu teringat kembali puisi itu, merasakan aroma yang masih tercium di mulutnya. Ia sangat ingin segera menuliskannya dan memajangnya di kamar tidurnya untuk dikagumi setiap hari. Namun, Li Xiu melirik keponakannya dengan tatapan yang samar. (Bukankah ada yang salah dengan ekspresimu? Jangan bilang kau jatuh cinta pada Sun Mo? Dia gurumu!) Namun, bahkan jika ia memang jatuh cinta pada Sun Mo, Li Xiu merasa itu bisa dimengerti. Sun Mo terlalu luar biasa. Ia tinggi, tampan, cerdas, berbakat, dan memiliki status serta reputasi yang hebat di usia yang masih muda. Pria seperti ini jelas merupakan suami yang sulit didapatkan! Jika Li Xiu tidak memiliki suami, ia pasti akan berinisiatif mengajak Sun Mo untuk menjalin hubungan intim dengannya secara diam-diam. Ia akan menjaganya di sisinya untuk menghilangkan kesepiannya. “Berikan dia hadiah yang besar!” Kaisar Qi bertepuk tangan. Jika seorang selir dari haremnya dapat membacakan puisi ini kepadanya dengan ekspresi sedih, dia akan segera menganugerahinya gelar selir! “Ini hari yang begitu indah, jadi terlalu sedih untuk membicarakan topik seperti Festival Kesembilan Ganda. Ziqi, mengapa kamu tidak membacakan puisi yang lebih ceria?” Permaisuri tertawa. “Mengingat betapa Guru Besar Sun menyukaimu, dia pasti pernah menulis puisi untukmu sebelumnya, kan? Mengapa kamu tidak membacakannya untuk kami?” “Hehe!” Guru Besar Su terkekeh dalam hati. Meskipun permaisuri sudah berusia lebih dari 40 tahun, ada seorang gadis muda yang tinggal di hatinya. Dia jelas ingin mendengarkan puisi yang ditulis Sun Mo untuk ‘dirinya’. “Baiklah!” Li Ziqi tentu saja tidak akan menolaknya. Dia hendak membacakan puisi itu ketika dia diinterupsi oleh Qin Yaoguang….

Penerjemah: Lordbluefire Istana itu terang benderang! Setelah sosok cantik Li Ziqi berdiri, dia menarik perhatian semua orang. Tentu saja, itu juga karena kata-katanya terlalu angkuh. Mengatakan bahwa seorang guru besar bintang 7 adalah orang sembarangan? Sungguh arogan! Li Xiu terkejut dan segera menghentikannya. “Ziqi, perhatikan tata kramamu!” Jika seorang guru besar bintang 7 pergi ke Dinasti Tang, bahkan saudara laki-lakinya pun harus menerimanya secara pribadi. Namun, Li Ziqi tidak berniat meminta maaf. Dia hanya berdiri di sana dan menatap Cui Mingsheng. “Jika kau tidak senang dengan guruku, hadapi saja dia secara langsung. Seberapa berani kau membicarakannya di belakangnya?” Orang-orang lain yang sedang mengobrol santai juga memperhatikan konflik di sini dan melihat ke arah mereka. Kaisar Qi bahkan bertanya tentang apa yang terjadi dengan suara lembut. “Kau tidak pantas!” Cui Mingsheng sangat marah. Sejak ia menjadi guru besar bintang 6, tidak ada yang berani berbicara kepadanya dengan cara seperti itu, apalagi sekarang ia adalah guru besar bintang 7. “Tidak pantas! Guru Besar Cui, apakah Anda begitu suka memamerkan senioritas Anda?” Li Ziqi mendengus dingin. “Silakan lihat baik-baik. Saat ini, orang yang berdiri di depan Anda bukanlah murid tetapi guru besar bintang 1! Seseorang yang juga guru besar seperti Anda!” Baru kemudian semua orang ingat bahwa Li Ziqi adalah guru besar! Tidak ada yang bisa membantu. Dia masih terlalu muda dan sulit bagi orang untuk mengaitkannya dengan gelar guru besar. Wajah Cui Mingsheng menjadi semakin muram. “Bahkan gurumu pun tidak akan berani berbicara kepadaku dengan kesombongan seperti itu! Bukankah dia telah mengajarimu untuk menghormati guru dan menghargai ajaran mereka?” “Tentu saja guruku telah mengajariku itu sebelumnya! Tapi dia juga telah mengajariku satu hal lagi!” Li Ziqi membalas, “Beberapa orang masih muda dan memiliki aspirasi yang kuat, menempa diri mereka sendiri seiring kemajuan mereka. Sedangkan yang lain, mereka menyia-nyiakan 100 tahun hidup mereka dan lebih buruk daripada seekor anjing!” Buzz! Tubuh Li Ziqi memancarkan cahaya keemasan yang kemudian menyebar. Banyak orang tersentak kaget melihat pemandangan ini. Tak disangka Nasihat Tak Ternilai telah meledak. Ini berarti Li Ziqi memandang rendah Cui Mingsheng dari lubuk hatinya, dan dia tidak tahan dengan cara orang-orang seperti itu bertindak. Tapi bukankah ini terlalu kejam? Meletuskan Nasihat Tak Ternilai saat memarahi seseorang. Itu benar-benar tidak menahan diri sama sekali. “Kau…” Cui Mingsheng sangat marah hingga tangannya gemetar. “Putri Sulung, apakah kau tidak akan menghentikannya? Akan sulit menyelesaikan masalah ini jika sampai meledak!” Han Cangshui menyombongkan diri. “…” Li Xiu…

“Berhenti!” Suara Guru Besar Su tiba-tiba terdengar. Saat suara itu sampai ke telinga Ying Baiwu, tubuhnya langsung kaku di tempat. Ini adalah efek dari Kata-Kata Mendalam. “Guru Sun, muridmu sungguh luar biasa!” puji Guru Besar Su. Banyak tamu juga mengucapkan kata-kata sopan sambil tersenyum. Tentu saja, tidak pantas untuk mengatakan bahwa mereka menjilat Sun Mo. Gadis muda ini benar-benar garang, kemampuan bertarungnya jelas tak tertandingi di antara mereka yang memiliki tingkat kultivasi yang sama. “Weiwei!” Beberapa pangeran dari Kerajaan Xia Besar tampak ngeri dan ingin menghampiri dan membantu adik mereka berdiri. Namun, mereka baru saja berdiri ketika mereka mendengar dengusan dingin Xia Taikang. “Sampah!” Ekspresi Xia Taikang dingin seperti es dari kutub ekstrem yang tidak akan mencair selama 10.000 tahun. “Biarkan dia merangkak kembali sendiri!” Sssss! Kata-katanya membuat banyak orang merasa sedih sekaligus sedikit takut. Xia Taikang benar-benar memiliki watak seorang penguasa tirani, dan sebaiknya jangan menyinggungnya di masa depan. Meskipun Xia Wei tidak pingsan, kepalanya terasa pusing dan dia terbaring di lantai, tidak bisa bergerak. “Para prajurit, cepatlah dan obati Putri Xia!” Kaisar Qi memberi instruksi, sambil menghela napas dalam hati. Sang putri adalah gadis yang begitu cantik, tetapi dia akhirnya dipukuli hingga berada dalam keadaan yang mengerikan. Bagaimana dia akan menikah di masa depan? “Adik Bela Diri Junior Baiwu, kau sangat mengesankan!” Lu Zhiruo merasa iri. Ying Baiwu tersenyum dan tidak langsung kembali ke tempat duduknya. Sebaliknya, dia menatap delegasi Xia Agung dengan tatapan menantang. “Sangat sombong!” Seorang pemuda berdiri dan memasuki lapangan dengan salto. “Aku akan menemuimu dalam pertarungan!” “Baiwu, kau sudah bertarung. Serahkan pertandingan ini padaku!” Saat Xuanyuan Po berbicara, dia juga melakukan salto depan dengan tenang dan memasuki tengah lapangan. Ying Baiwu hendak menolak ketika Sun Mo menghentikannya. “Baiwu, kembalilah.” Sun Mo masih ragu Ying Baiwu mau menerima pertandingan ini. Orang yang memberikan tantangan ini jauh lebih tua dari gadis muda berkepala besi itu, dan mereka tidak berada di level yang sama. Keduanya tidak mengungkapkan latar belakang dan tingkat kultivasi mereka, dan mereka saling berhadapan setelah menerima senjata mereka. Pangeran Xia Agung ini, Xia Wuhai, menggunakan sepasang palu perunggu segi delapan dengan kepala yang lebih besar dari kepala yak. Jika palu itu menghantam seseorang, mereka akan menerima pukulan yang menghancurkan dan mengubah orang menjadi daging yang lumat. Ding! Ding! Ding! Keduanya terlibat dalam pertempuran. Xuanyuan Po bertubuh tinggi dengan kaki panjang, dan lengannya pun dapat menjangkau sangat jauh. Tombak peraknya berayun lincah seperti Jiao yang…