Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Banyak sekali orang yang online dalam game telah melihat keindahan tempat ini dan mengalami banyak waktu luang dan menyenangkan di sini. Mereka juga menyaksikan kehancurannya. Tentu saja, tidak semua orang tewas dalam bencana tersebut. Dalam ledakan energi yang mengerikan, ruang dan waktu mulai terdistorsi. Beberapa dari mereka tersadar dan mendapati diri mereka berada di benua lain. Ada banyak wajah yang familiar, tetapi banyak hal yang berbeda. Misalnya, tempat mereka berdiri adalah Underfoot Town, bukan Hendon Myre. Ya, itu adalah Underfoot Town tempat ksatria tanpa kepala menjaga gerbang. Mereka bahkan melihat pelatih pembunuh pria, lelaki tua buta bernama GSD, tetapi ini adalah tempat di mana mereka telah melawan banyak monster. Terlebih lagi? Semuanya berada di posisi yang berlawanan. Storm Pass yang sebelumnya berada di sebelah barat Underfoot Town, sekarang terletak di sebelah timur dan telah berubah menjadi tebing es yang tandus. Celah Langit di utara Kota Underfoot kini berada di selatan dunia ini. Di Celah Langit yang hancur, sebuah air terjun muncul, dan airnya mengalir ke atas, bukan ke bawah. Mereka tampak berada di dunia lain di mana semuanya merupakan bayangan cermin dari dunia asalnya. Itu adalah perubahan yang mencengangkan. Beberapa orang menyebut ini ‘Transfer Besar’, setelah itu ruang dan waktu terdistorsi sementara peristiwa di masa lalu dan masa depan terbalik. Beberapa orang selamat dari bencana besar dan dipindahkan oleh kontinum ruang-waktu yang terdistorsi ke benua lain yang mirip tetapi berbeda dari yang sebelumnya; beberapa orang berubah menjadi debu bersama benua lama. Pada saat ini, pikiran semua orang menjadi kosong karena tidak percaya. Dengan spekulasi yang samar, banyak orang mulai menerima fakta setelah beberapa waktu. … Di Toko Kota Canglan, Sala dan elf lainnya sedang berbicara… “Aku dengar yang disebut Dungeon Fighter Online merilis ekspansi baru. Haruskah kita pergi dan memeriksanya?” “Kenapa?” tanya Rowling dengan bingung di samping. “Aku dengar pemandangannya luar biasa!” Sala berkata dengan gembira, “Banyak orang merekomendasikannya kepada kita. Sekarang ekspansi barunya sudah keluar, haruskah kita memanfaatkan kesempatan ini dan mencobanya?” “Pemandangannya?!” Tetua Sewell menoleh dengan terkejut. “Ya,” kata Sala, “Orang-orang bilang ada Menara Langit yang terlihat seperti bangunan ajaib. Haruskah kita pergi dan melihatnya?” “Oke! Oke!” Mendengar ada pemandangan yang bagus, para elf termotivasi. “Dungeon Fighter Online sepertinya game yang gratis. Kita bisa langsung masuk dan bermain!” “Ayo kita coba…” kata salah satu elf dengan riang. Sungguh menakjubkan bahwa mereka dapat menikmati pemandangan tanpa harus membayar! Kemudian, mereka semua memasuki permainan….

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Ketika para pemain pertama kali memulai permainan, itu adalah permainan yang relatif damai yang tidak memiliki pertempuran sengit di kota-kota seperti di Legend of Mir 2 atau pertemuan antara faksi yang berlawanan seperti di World of Warcraft. Hanya ada pertempuran kecerdasan dan keberanian di Shadow Thunderland. Dari Storm Pass biru cerah yang tertutup salju putih itu, mereka tersandung menuju Empyrean dan kemudian Pandemonium. Itu adalah kisah petualangan yang tenang. Tetapi kehidupan damai mereka terbalik dalam sekejap! Dalam perjalanan mereka ke Empyrean dan Pandemonium, para petualang terus meningkatkan kekuatan mereka dan mulai memahami beberapa inti di dunia ini. Pada awal alam semesta, semuanya kacau. Suatu hari, kehendak agung muncul dan menciptakan segalanya termasuk Benua Arad, dan kekuatannya menerangi tanah ini. Dia secara bertahap mendapatkan nama – Cahaya Asal, Carloso. Ketika ada cahaya, ada kegelapan. Ketika dunia diciptakan, kegelapan juga menyelimuti alam semesta yang tak berujung ini. Secara tidak sengaja, kegelapan itu diubah menjadi 12 dewa perkasa oleh orang-orang kuat Terra. Mereka bisa disebut dewa, Bellatrix, atau rasul. Namun, cahaya berlawanan dengan kegelapan, dan perang akhirnya pecah di antara mereka dan menghancurkan segalanya. Setelah Carloso dikalahkan, 12 makhluk perkasa itu hanya memiliki kesadaran yang tersisa dan kembali mengembara di alam semesta yang tak berujung. Inilah awal mula seluruh Benua Arad. Asal usul dan pencipta dunia telah dikalahkan, dan puluhan ribu hukum di alam semesta telah dilanggar. Itulah sebabnya Benua Arad memiliki fenomena aneh, termasuk transfer aneh dan kemunculan iblis jurang yang tak berujung yang datang dari dimensi alternatif. … Pada saat ini, banyak pemain menatap langit yang kacau di atas Hendon Myre dan Pantai Barat. Kedalaman kehampaan ini berada di lokasi di dimensi lain. Seluruh ruang berputar di sekitar pusat ini sementara fragmen dimensi yang tak terhitung jumlahnya mulai berkumpul di bawah daya hisap kekuatan ini. Tidak hanya Hendon Myre yang indah dan bagaikan oasis, tetapi seluruh Benua Arad mulai menjadi tandus. Semakin banyak orang memperhatikan fenomena aneh di langit, dan mereka menatapnya, melupakan apa pun yang sedang mereka lakukan. Karena alasan yang tidak diketahui, mereka memiliki firasat buruk di benak mereka. Di dimensi yang tidak dikenal itu, seorang prajurit yang kebingungan berjalan perlahan. Tidak ada yang tahu dari mana dia berasal. Pada saat ini, nebula berputar di dadanya seolah-olah sebuah alam semesta mini tersembunyi di dalamnya. Dalam bayangan di bawah cahaya, mereka seolah-olah melihat pencipta dunia ini di kedalaman alam semesta. Dalam cahaya dan kobaran…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations [Kemajuan peningkatan sistem: 45%] Saat ini, Fang Qi menerima pesan dari Sistem. [Tugas: Sekolah Tutorial Penantang (Menengah) Target Tugas: 1) Membantu siswa muggle menjadi master, 2) Membantu 80% siswa mencapai Level Grandmaster (Keterampilan Pertempuran), 3) Membantu siswa terbaik menjadi penantang. Kelengkapan: 1) 65%, 2) 33%, 3) 0% Hadiah Tugas: Jiwa Abu*1, Tas Hadiah Besar Peningkatan Sistem*1, Akses 5 hari ke ruang kultivasi sistem yang baru ditingkatkan] [Peningkatan Liontin Sinkronisasi: Setelah ditingkatkan, liontin ini dapat menyimpan energi. Batas energi yang tersimpan dibagi menjadi sepuluh level, dan 10.000 kristal sihir setara dengan satu level. Setiap level dapat digunakan untuk mengurangi persyaratan persentase sinkronisasi dan meningkatkan waktu sinkronisasi.] Tuan Fang mendapatkan Liontin Sinkronisasi ketika pertama kali menerima Ruang Kultivasi Game. Liontin ini digunakan sebagai media antara ruang kultivasi dan karakter game. Tuan Fang melihat liontin yang tergantung di depan dadanya dan bertanya-tanya, Ini juga sudah ditingkatkan? Selain peningkatan liontin, dia melihat lebih banyak konten baru. [Ekspansi baru Dungeon Fighter Online telah diperbarui. Host dapat memilih tanggal rilisnya.] [Ekspansi baru World of Warcraft: Wrath of the Lich King telah memulai proses promosinya. Trailer sinematik Wrath of the Lich King telah dirilis.] [Perjalanan ke Barat telah 95% selesai dan akan rampung dalam tiga hari. Hitung mundur dimulai.] [Wukong, Raja Monyet, Tas Hadiah Champion di League of Legends akan dirilis dalam satu minggu. Promosi akan dimulai dalam tiga hari.] [Selama Sistem sedang ditingkatkan, Host harus mengelola toko dengan baik dan menjaga semuanya tetap teratur.] “Peningkatan awal… sudah selesai?!” Fang Qi melihat Antarmuka Sistem dengan terkejut dan penuh harapan. … Saat promosi ekspansi baru World of Warcraft dimulai, senjata dewa mengerikan lainnya – Frostmourne mulai menunjukkan sebagian dari kekuatannya yang mengerikan. – Di Toko Kota Canglan – “Trailer untuk ekspansi baru World of Warcraft?!” Sebagai ksatria lokal di Kota Canglan, para ksatria dari Legiun Ksatria Griffin Emas datang ke warnet setiap hari tanpa mempedulikan apa pun yang terjadi. Hari ini, mereka datang ke warnet sambil membawa payung. Begitu mereka duduk, mereka melihat pesan QQ muncul. Meskipun waktu rilisnya belum ditentukan, dan banyak kelompok pemain belum melihat Illidan di ekspansi saat ini, apalagi Warblades of Azzinoth, tidak semua orang menyukai PVE, dan tidak semua pemain menginginkan hal-hal tersebut. Namun, setiap pemain World of Warcraft mengetahui alur ceritanya, yang berarti mereka masih dapat menonton trailer ekspansi baru meskipun kemajuan mereka dalam permainan lambat. Saat ini, Lich King hanyalah legenda yang jauh bagi para…

Bab 821: Jika Aku Bisa Mendengar Dao di Pagi Hari, Mungkin Aku Akan Mati di Malam Hari Tanpa Penyesalan! Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Ketua Fraksi… apa yang harus kita lakukan?!” Tetua Xiao Yunhe menatap Ketua Fraksi Feng Xuehe dan bertanya. Pada saat ini, Guru Leluhur Xiaoyao dan orang-orang dari fraksi-fraksi besar lainnya juga berdiri. “Para senior, bagaimana menurut kalian?” Bahkan Ketua Fraksi Surgawi pun harus menghormati para senior seperti Guru Leluhur Xiaoyao. Feng Xuehe sedikit membungkuk dan bertanya kepada mereka. Semua orang tampak muram. “Ini bukan masalah kecil.” Mereka saling bertukar pandang; mereka belum pernah tampak begitu muram sebelumnya. Guru Leluhur Xiaoyao menatap orang-orang dari Fraksi Surgawi dan berkata, “Ceritakan apa yang terjadi tanpa menghilangkan detail apa pun.” Segera, orang-orang ini memberi tahu mereka detail tentang apa yang terjadi pada Tetua Feng Yan yang menjaga gunung belakang dan Kuil Guru Leluhur. Tetua Dugu Xiao berjubah hitam dari Fraksi Surgawi berkata dengan marah, “Kita telah menyembah para immortal ini selama beberapa generasi dalam ribuan tahun terakhir dengan dupa. Fraksi kita beberapa kali berada dalam bahaya kehancuran dan harus waspada terhadap invasi dari istana-istana dewa dari Benua Barat. Namun, kita tidak menerima perlindungan dari para immortal ini. Meskipun para tetua dan pemimpin fraksi kita telah meninggal, kita berhasil bertahan hidup! Kita hanya memperlakukan mereka seolah-olah mereka tidak ada!” “Tapi sekarang…” Tetua Dugu Xiao mencibir, “Saat Fraksi Surgawi kita memperoleh kemajuan, mereka mulai mengancam dan menekan kita.” “Ih! Mereka hanya tidak ingin kita maju!” “Tapi…” Tetua Xiao Yunhe berjubah putih menghela napas, “Masalahnya adalah kita bukan tandingan mereka. Melawan makhluk-makhluk itu seperti memukul batu dengan telur. Kita harus berpikir dengan hati-hati.” Guru Leluhur Xiaoyao, Dugu Yi, dan yang lainnya saling bertukar pandang dan menyipitkan mata. … – Sementara itu, di toko-toko seperti di Kota Jiuhua dan Kota Setengah – Para kultivator dan prajurit jelas juga telah menerima pesan yang sama. Master Fraksi Taixi, pemimpin salah satu dari Tiga Fraksi Suci, duduk di aula besar fraksi dan merasa sedih. “Sudah bertahun-tahun lamanya…” Taois tua yang mengenakan jubah ungu itu memandang langit gelap di luar aula dengan ekspresi kehilangan. Langit gelap tampak seolah-olah bencana dahsyat sedang terjadi. Dia tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah para dewa akan begitu marah sehingga mereka akan membalikkan dunia fana. “Aku bermimpi melihat seorang abadi. Hari ini, akhirnya keinginanku terkabul, tetapi…” Dia belum pernah terlihat begitu melankolis dan kehilangan arah sebelumnya. Bahkan dia, seorang master fraksi besar yang terkenal,…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations – Saat ini, di toko baru di Benua Timur – Tetua Xiao Yunhe dan Tetua Dugu Xiao sedang mengawasi Tim Surgawi dalam turnamen musim reguler di wilayah mereka. Saat ini, Jiang Xiaoyue, dengan bakat luar biasa dan pengalaman berlimpah dari bekerja dan bermain game dengan Tuan Fang selama bertahun-tahun, memiliki keterampilan yang sangat baik dalam permainan. Karena ini baru musim pertama, hanya beberapa master yang bisa mencapai peringkat berlian. Dalam versi sistem, pemain membutuhkan poin liga mereka untuk mencapai level tertentu untuk mengaktifkan peringkat Penantang. Itulah mengapa saat ini tidak ada pemain penantang. Di sisi lain, karena ini adalah pertama kalinya para pemain dapat berkompetisi dalam sistem peringkat, mereka terus mengembangkan dan memperluas keterampilan dan strategi mereka meskipun mereka berada di peringkat berlian. Mencapai level ini hanya menunjukkan bahwa para pemain ini bermain lebih baik daripada yang lain; itu tidak berarti bahwa para pemain dapat menggunakan teknik apa pun secara bebas. Di layar, Xiaoyue bermain sebagai mid laner, Star Forger. Saat ini, dia level 5 dan sedang kembali ke markas untuk membeli item. Lawannya adalah… “Hehehehe…” Mengendalikan Wuju Bladesman dengan skin Immortal Journey, Dugu Yi berkeliaran di mid lane dengan pedang terbang. Saat menebas, dia selalu menyerang titik lemah minion dan membunuh mereka dengan satu serangan. Dibatasi oleh batas kekuatan, dia tidak bisa terbang terlalu tinggi tetapi terlihat cukup santai. “Jungler, mid laner! Ayo ke mid lane untuk gank!” Pada saat ini, jungler dari Heavenly Team adalah Grand Duelist yang dikendalikan oleh Yue Bai. Kakak Senior Yu Yin telah beralih ke top lane setelah Grand Duelist ‘ATM’-nya diejek berkali-kali. Dengan Comet of Legend (E), Jiang Xiaoyue melesat ke mid lane dengan cepat seperti gelombang yang meluap di sungai bintang. Sementara itu, Grand Duelist Yue Bai muncul dari balik sungai. Sang Penempa Bintang melesat ke arah Pendekar Pedang Wuju yang berkeliaran di jalur tengah secepat anak panah tajam sementara Gelombang Bintang (Q) berubah menjadi pusaran bintang besar dan melesat keluar. Hampir bersamaan, sesosok tiba-tiba muncul di belakang Pendekar Pedang Wuju. Mereka menyerang dari kedua sisi! Pakaian Pendekar Pedang Wuju menyala oleh api, dan dia tidak akan bisa bertahan jika mereka menyerangnya bersamaan. Gelombang Bintang hampir dilemparkan tepat di depan wajahnya. Bahkan jika mereka sedikit tersentuh oleh kekuatan besar ini, orang biasa akan silau dan kehilangan keseimbangan. Jika dia terlambat sepersekian detik, dia tidak akan bisa menghindar. Serangan itu terlalu tiba-tiba bagi orang biasa untuk bereaksi….

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Dengan sekotak potongan ayam goreng di tangannya, pria berkepala anjing itu menatap dengan heran dan hampir menjatuhkan ayamnya. Dia langsung mengenali pedang itu. “Menakjubkan! Pedang Besar Breakdance!?” “Dan… jiwa Legiun Mayat Hidup Farron?!” Di Dark Souls, pemain bisa mendapatkan sejumlah kecil kekuatan jiwa setelah membunuh lawan yang kuat. Dengan sejumlah kecil jiwa ini, mereka dapat meningkatkan kekuatan mereka sendiri atau menggunakannya sebagai mata uang. “Ada hal seperti itu?!” … Saat ini, peringkat keseluruhan telah dirilis, dan pemenangnya adalah Gu Tingyun dari Toko Kota Yuanyang, Master Akademi dari Akademi Surgawi. [Guru Akademi Gu, apakah ada barang tertentu yang ingin Anda dapatkan?] Tuan Fang mengiriminya pesan, [Tapi harus kukatakan bahwa aku tidak bisa memberimu sesuatu yang terlalu kuat 😏] Lagipula, Sistem telah menetapkan batasan bahwa hadiah tidak boleh melebihi 80 persen dari level hadiah yang telah diperoleh Tuan Fang. “Um…” Gu Tingyun melihat hadiah yang diterima orang lain. [Biar kupikirkan dulu…] … Di Toko Setengah Kota, Mo Xian dan yang lainnya dari Fraksi Nanhua membuka tas hadiah besar mereka. Tiba-tiba, cahaya keemasan yang menyilaukan melesat keluar dari tas hadiah dan melambung ke langit! “Apa itu?!” Semua orang menyadari bahwa itu adalah harta karun besar lainnya! Cahaya meredup dan memperlihatkan pedang antik tanpa noda dengan cahaya yang mengalir. “Pedang dewa kuno yang dapat menghancurkan langit dan bumi.” “Ini… Ini…!?” “Pedang Wuchen?!” “Senjata pamungkas Li Xiaoyao dalam Legenda Pedang dan Peri-!” “Sial!?” Meskipun para pemain game tahu bahwa Pedang Wuchen tidak sekuat yang dijelaskan, itu tetaplah pedang dewa. “Cepat lihat apa lagi yang ada di dalamnya?!” Meskipun cahaya menyilaukan yang bahkan bisa membutakan mereka, para penonton segera mengalihkan pandangan mereka ke tengah cahaya keemasan. Mereka sepertinya melihat sebuah kotak biru safir seukuran telapak tangan; kotak itu tampak sangat indah. “Apa ini…?!” Para kultivator dari faksi-faksi Benua Timur, termasuk Faksi Surgawi dan Tempat Tinggal Gua Xiaoyao, dan para kultivator dari Toko Kota Yuanyang sedang menyaksikan pembukaan kotak tersebut. “Apa ini?” Para kultivator saling bertukar pandang. “Teman Taois mana yang pernah melihat harta karun ini sebelumnya?!” Tetua Xiao Yunhe dari Faksi Surgawi mencondongkan tubuh ke layar dan samar-samar melihat sebuah kata perak berbentuk aneh di kotak safir itu. Tanpa sadar, dia membacanya dengan lantang, “Langkah…?” “Langkah?!” Para tetua lainnya semua menoleh. “Harta karun macam apa ini?!” Mereka berkata dengan suara keras, “Harta karun ini aneh!” “Untuk apa harta karun ini…?!” “Deskripsinya ada di bagian bawah…” “Lihat!” Di kotak biru safir…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Lihat! Apa yang ada di dalam tas hadiah besar pemilik toko!” Mari kita kembali ke masa ketika aktivitas ‘Kenangan Masa Lalu’ baru saja berakhir. Di Toko Kota Canglan, sekelompok elf duduk mengelilingi tas hadiah besar yang diberikan kepada mereka oleh Tuan Fang. Mereka sangat gembira. Orang-orang melakukan hal yang sama di Toko Kota Setengah dan Toko Kota Jiuhua. Di toko baru di Benua Timur, para pemula yang baru mulai bermain game jelas tidak seberuntung para veteran. Dengan iri, mereka menonton siaran langsung saat orang lain membuka kotak harta karun. “Jangan khawatir! Kali ini, kita memenangkan satu set lengkap skin champion dan model giok komunikasi terbaru!” Master Fraksi Surgawi menyemangati para murid yang menonton pembukaan tas hadiah besar. “Lain kali, kita akan lebih baik!” “Kita akan membuka duluan! Kita akan membuka duluan!” Di Toko Kota Canglan, para elf tidak sabar lagi. “Tetua, kau saja yang melakukannya…” Dengan sedikit enggan, para elf menyerahkan tas hadiah yang indah itu kepada Tetua Sewell. “Hei…!” Ratu Elf Kellybel memperhatikan mereka dengan iri. “Lebih baik memberikan hadiahnya langsung… kenapa membuatnya begitu misterius…” Tentu saja, dia berada di sini dengan identitas seorang pengembara elf. Bahkan Naga Iblis Gulth melebarkan mata emasnya. “Apakah monster mengerikan akan melompat keluar dari dalamnya?! Hati-hati!” “Hahahaha! Naga Penakut itu sangat ketakutan!” “Konon naga ini hampir mengompol karena takut. Dia hampir tidak bisa sampai ke kamar mandi. Hahaha!” “Siapa yang penakut! Siapa yang kau bilang takut…!” Toko itu kembali dipenuhi suasana gembira. Saat ini, Tetua Sewell mengambil tas hadiah dan membukanya. Beberapa barang melompat keluar. Mereka bahkan melihat kilatan emas yang menyilaukan! Sementara jantung mereka berdebar kencang, mereka secara naluriah tahu bahwa barang-barang bagus telah keluar. “Wow-! Banyak sekali!” Sala hampir pusing saat bintang-bintang muncul di matanya. “Astaga…!” “Kenapa ada begitu banyak!” Sistem sedang ditingkatkan, dan sepertinya hadiah dan imbalannya juga ditingkatkan. Ada beberapa benda yang melayang di hadapan mereka dalam keheningan. Ada busur yang tampak antik, satu set pedang perak, parang, busur panah dan anak panah, dan pedang panjang yang memiliki bentuk aneh. Seperti gambar virtual, kata-kata deskripsi melayang di samping barang-barang tersebut. Jelas, selama proses peningkatan, Sistem telah menambahkan beberapa teknologi hitam baru. Thori’dal, Sang Amarah Bintang (salinan). Karena dunia dalam permainan semuanya virtual, barang-barang di dalamnya tidak dapat keluar ke dunia nyata. Hanya akan ada salinan yang dibuat oleh Sistem. “Ah-!” Melihat barang pertama, para elf membeku seolah-olah mereka tidak percaya apa yang mereka…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Saat ini, kegiatan di toko-toko akhirnya memasuki tahap akhir. Ning Bi mengumumkan daftar pemenang, “Dalam kegiatan Ready Musician One, poin tertinggi diraih oleh ‘I’m MT’ dari World of Warcraft yang dibawakan oleh Fraksi Nanhua!” “Kita?!” Di kursi Fraksi Nanhua, Mo Xian dan kakak-kakak senior serta juniornya mendengar hasilnya dan tidak percaya. Kemudian, Mo Xian mencubit pipi Yue Yan. “Adik Junior, sakit? Apakah ini nyata?!” “Ah-!” Dengan pipinya yang memerah karena dicubit, Yue Yan protes dengan keras. “Dalam kegiatan Most Unforgettable Memory, Believe in Holy Light dari World of Warcraft memenangkan poin tertinggi! Materi disediakan oleh orang-orang seperti Wilson, Leidon, dan Elven.” “Kita…?! Mereka menyebut nama kita?!” Sorakan terdengar dari Kota Canglan. “Dalam aktivitas Berburu Telur Paskah Ready Player One, perburuan Nalan Hongwu dan timnya terhadap wujud asli para penguasa iblis di Diablo 2 memenangkan poin tertinggi!” “Tempat kedua diraih oleh tim elf yang dipimpin oleh Sewell yang menemukan telur Paskah di Gua Rock Creek di Legend of Sword and Fairy 4.” “Ah-!” Para elf terkejut. “Kita memenangkan hadiah-!?” “Kita memenangkan hadiah?” Mereka saling memandang dan berseru bersamaan. … “Mari kita lihat apa yang ada di dalam tas hadiah besar pemilik toko!” teriak kelompok itu. Para elf ini telah lama mendambakan hadiah dari Tuan Fang! … Orang-orang di dunia ini hanya mengetahui sedikit keterampilan dan teknik, dan mereka memiliki kekuatan yang rendah. Namun, mereka memang berbakat. Seperti mutiara yang tertutup debu, mereka mengungkapkan warna-warna indahnya setelah beberapa kali disikat ringan. – Sementara itu, turnamen Tuan Fang berlanjut sesuai rencana – – Di divisi di Benua Relik Abadi – “Jalur tengah!” “Ayo ke Baron! Paksa pertarungan tim dengan Baron!” “Ya ampun!” seru Xiao Yulv di tribun komentator, “Lima serangan dalam satu detik! Tidak! Lima serangan dalam sekejap! Peserta Nalan Mingxue menggunakan kartu truf ini dan langsung membunuh ADC dari Tim Royal Clan! Tim Lingyun akan memenangkan pertandingan ini…!” – Di divisi Benua Barat – Assassin Elina mengencangkan cengkeramannya pada pisau lemparnya. Champion-nya adalah Talon, dan dia menunggu mangsanya seperti cheetah. Cincin bilah terbang keluar seolah-olah didorong oleh kekuatan tak terlihat. Champion assassin yang dia kendalikan terbang keluar, tampak seperti hantu yang mengerikan. Ketika musuh Xerath lewat, dia langsung menusuk ke depan secara diam-diam seperti kilat! Bilah terbang yang tak terhitung jumlahnya menjadi satu seperti teknik pengendalian pedang! “Bunuh seketika! Mid laner musuh langsung terbunuh!” … “Kita mengendalikan kekuatan yang begitu besar… kita terus menerus membuat terobosan…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Ning Bi melanjutkan membaca, “Setelah membunuh Lilith, Uber Izzual, dan Uber Duriel, kita bisa mendapatkan Tanduk Diablo, Otak Mephisto, dan Mata Baal. Dengan ketiga item ini, kita bisa pergi ke markas tiga kejahatan utama – Chaos Tristram.” “Di mana Tuan Fang?” Ning Bi memanggil Tuan Fang, “Tuan, apakah menurut Anda bos seperti itu benar-benar ada?” Di belakang Ning Bi, kamera layar besar di panggung berputar ke arah Tuan Fang. Tuan Fang hanya tersenyum. “Mari kita uji.” Nalan Hongwu dan yang lainnya adalah pemain Diablo 2 yang paling berpengalaman. Terlepas dari game baru yang dirilis setiap tahun, para pemain veteran ini tidak akan pernah meninggalkan game lama. Jelas, Nalan Hongwu telah menyiapkan Kunci Teror, Kunci Kebencian, dan Kunci Penghancuran. Dengan membuka portal menggunakan satu kunci, ketiga kunci tersebut dapat berubah menjadi tiga portal di dalam Kubus Horadric. Masing-masing dari ketiga portal ini mengarah ke kediaman Iblis Kecil. Pada saat ini, para penonton menyaksikan Nalan Hongwu memasukkan satu set kunci ke dalam Kubus Horadric. Kubus Horadric kuno yang agung itu memiliki kekuatan ajaib dan merupakan salah satu pencapaian tertinggi dalam alkimia. Kubus ini dapat menyederhanakan sebagian besar mantra dan resep serta menempa barang. Ketika Nalan Hongwu mengaktifkan Kubus Horadric, para penonton melihat seberkas cahaya merah aneh jatuh dari langit di tengah kota. Sebuah portal merah yang mengeluarkan bau darah terbuka. Tampaknya portal itu mengarah ke pintu masuk Neraka dengan monster-monster yang sangat mengerikan bersembunyi di sana! Kemudian, portal kedua dan ketiga dibuka! Saat Tetua Fu dan Nalan Hongwu melangkah ke portal pertama, peta sihir menunjukkan bahwa itu adalah tempat bernama Sarang Matron. Jelas, ini bukan tempat yang familiar bagi para pemain! “Benar!” Semua pemain yang pernah bermain atau mengetahui tentang Diablo 2 menatap layar dengan linglung. Tempat rahasia seperti itu benar-benar ada, dan para raja iblis jahat memang bersembunyi di dalamnya! Mereka merasakan kabut tebal mulai menghilang di hadapan mereka, menampakkan wujud asli para bos. Ketika wujud asli ketiga Iblis Kecil itu terbunuh, Tanduk Diablo, Otak Mephisto, dan Mata Baal bergabung menjadi portal baru berwarna darah yang tampak seperti mata kiamat. Portal itu mengarah ke Chaos Tristram tempat tinggal iblis yang tak terhitung jumlahnya! Kehancuran tanpa akhir dan kengerian neraka memenuhi ruang yang menakutkan ini. Ini adalah Tristram di dimensi yang berbeda. Ini adalah markas dan basis utama ketiga raja iblis! “Astaga… memang ada wujud asli para raja iblis itu…” “Ketiga raja iblis di Tingkat Kesulitan…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Sebagai seorang pengembara dari alam lain, Fang Qi menoleh ke belakang dan ingat bahwa ia merasa cukup tidak nyaman dengan budaya dan cara berpikir dunia ini, yang sama sekali berbeda dari Bumi. Puisi ‘Sendirian di negeri asing, aku dua kali lebih rindu rumah saat liburan’ mungkin ditulis dalam suasana yang serupa. Namun, seperti yang mereka katakan, ia telah menempuh perjalanan panjang ke sini. Ke depannya, ia tidak perlu khawatir tidak akan punya teman. Mendengar sorak sorai hangat, ia menatap dengan tercengang pada kue besar yang didorong oleh Dong Qingli di Toko Kota Jiuhua, dan ia bertanya, “Oh, kalian bilang… Ulang tahun siapa ini?” Mereka menatapnya dengan bingung, “Bukankah ini ulang tahunmu!” “Ulang tahunku…? Bukan…” Tuan Fang terdiam. “Ulang tahunku…” Ia tiba-tiba terhenti di tengah kalimat. “Sepertinya hari ini memang ulang tahunku…” “Apa maksudmu sepertinya?!” “Memang benar?” “Kalian terlalu sibuk untuk berpikir jernih!” Orang-orang di sekitar Tuan Fang memandangnya dengan jijik. “Kurasa pemilik toko yang menjijikkan itu belum pernah makan kue sebelumnya, dan dia terkejut melihatnya.” Sosok mungil masuk dari luar. “Xiaoyue?!” kata Tuan Fang, “Gadis kecil, seharusnya kau di sekolah. Kenapa kau di sini?” “Hmph!” kata Jiang Xiaoyue dengan angkuh, “Aku sekarang seorang master berlian sementara yang lain hanya emas. Aku sangat hebat, jadi bukan masalah besar bagiku untuk meminta izin absen!” “Lagipula, aku di sini bukan untuk bermain.” “Ayo, buatlah permintaan.” Kemudian, mereka menyalakan lilin untuk Tuan Fang. Saat ia duduk di kursinya, ruang siaran langsung menyiarkan adegan ini, menunjukkannya kepada semua orang yang menonton. “Aku berharap… warnet ini berkembang lebih jauh, sehingga lebih banyak orang dapat memainkan game kita. Aku berharap semua orang sebahagia hari ini,” kata Tuan Fang setelah berpikir sejenak, “Aku berharap setiap orang yang keluar dari warnet ini akan menjadi naga dan sosok seperti dewa.” Meskipun pemain di semua toko warnet kurang dari satu persen atau bahkan seperseribu dari populasi seluruh dunia, reputasinya cukup besar, dan terkenal. Semua penonton yang menyaksikan siaran langsung bersorak. Rasanya seolah-olah seluruh dunia sedang merayakan. Setelah mengucapkan harapan itu, ia meniup semua lilin dalam satu tarikan napas. … Melihat kue berlapis-lapis yang cukup besar di samping Tuan Fang, Jiang Xiaoyue membelalakkan matanya. “Wow-!” Setelah meniup lilin, Tuan Fang dengan cepat menariknya kembali. “Kau hampir masuk ke dalam kue. Ini hanya kue. Dulu aku makan beberapa kue setiap tahun dan bosan.” “Dari mana kau mendapatkan beberapa kue?!” Jiang Xiaoyue berkata dengan kesal, “Kenapa aku belum…