Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Setelah Mr. Fang mengacaukan siaran langsungnya, orang-orang mulai merindukan pertunjukannya yang lincah, tajam, dan mewah di siaran langsung sebelumnya. Kali ini, Mr. Fang begitu payah dan malas sehingga ia bahkan mengacaukan siaran langsungnya. Orang-orang mulai bertanya-tanya apa yang terjadi pada Mr. Fang yang mereka kenal. “Kenapa Bos jadi begitu payah!” gumam Jiang Xiaoyue. Di masa lalu, Mr. Fang dianggap sebagai grandmaster yang permainan, bakat, dan seni bela dirinya membuat semua orang kagum karena ia selalu berusaha sebaik mungkin dalam segala hal. Tapi sekarang, dia tampak seperti orang lain yang tidak berpengetahuan dan bisa gagal. Dia tidak lagi berada di atas tumpuan, dan orang lain tidak merasa perlu untuk selalu mengaguminya. “…Kurasa aku lebih suka versi yang payah…” gumam Xiaoyue pada dirinya sendiri. Saat ini, bahkan Jessica berpikir bahwa mereka dapat menangkap pemilik toko yang payah ini dan mengikatnya sebelum membawanya kembali untuk membalas dendam. Namun, ketika dia memikirkannya, dia tanpa sadar bergidik. Sialan! Kita telah membuat kesalahan dengan mengira dia orang yang payah, mencoba mengejutkannya. Pada akhirnya, kita malah menjadi petugas kebersihannya. Dia mulai curiga bahwa anak ini tahu beberapa hal dan hanya merahasiakannya. “Um… Wajar jika gagal sekali atau dua kali jika terus-menerus melakukan siaran langsung!” Melihat tatapan dari Gu Tingyun dan yang lainnya, Tuan Fang tetap tenang seolah itu bukan masalah besar. … Pada saat ini, Tuan Fang melihat giok komunikasi yang terpasang di ikat pinggangnya berkedip. Adapun mengapa Tuan Fang masih bisa menerima pesan di tempat ini… Karena dia bahkan bisa melakukan siaran langsung dari sini, itu berarti Tuan Fang selalu memiliki sinyal dengannya. Selama pihak lain juga menggunakan giok komunikasi baru, mereka dapat mengirim pesan kepadanya melalui jaringan di toko. [Akui saja. Kau sudah tahu identitas kami sejak lama, kan?] Melihat pesan dari ID aneh ini, Tuan Fang ragu-ragu dan bertanya, [Jessica?] Di toko, Jessica merasa seperti dipukul, dan pandangannya menjadi gelap. Aku tahu! Dia belum memberitahunya namanya, tetapi anak ini sudah menebak bahwa pesan itu darinya! [Apa yang kau rencanakan?] Jessica dengan cepat mengirim pesan untuk bertanya kepadanya. “Um…” Tuan Fang menjawab, [Aku hanya pemilik toko, menurutmu apa yang bisa kulakukan? Mungkin aku bisa membuka cabang toko di sini agar orang-orang bisa bermain game bersama…] “Pu!” Jessica hampir muntah darah. [Kita musuh! Musuh! Apa kau tidak takut dibunuh?!] “Lalu, apa misimu?” Fang Qi bertanya, “Kurasa kehancuran kami tidak akan membawa kebaikan apa pun bagimu. Bahkan jika kau ingin mengambil…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Saat ini, Laut Jurang Surgawi tampak jernih dengan angin sepoi-sepoi, yang sangat berbeda dari situasi mengerikan yang digambarkan oleh pedang-pedang dewa. Orang-orang yang tidak bermain online semuanya duduk di ruang santai untuk menonton siaran langsung Pak Fang yang berjudul ‘Mendekati Sains’. [Catatan TL: Mendekati Sains adalah program film dokumenter CCTV-10 Tiongkok. Program ini pertama kali ditayangkan pada 1 Juni 1998 dan menjadi “program populer CCTV”. Topik program ini meliputi biologi, arkeologi, psikologi, dll.] “Lautan ini tidak terlihat berbeda dari laut lainnya…” Mu Qing bergumam sambil menatap layar besar dengan bingung. “Gadis kecil, jangan biarkan penampilan Laut Jurang Surgawi yang damai menipumu!” Dua sosok berjubah hitam yang jarang berbicara mendengus. “Sebentar lagi, angin hitam mungkin akan datang dan membahayakan semua orang ini!” “Benarkah?” Jiang Xiaoyue mengunyah keripik kentang sambil menonton siaran langsung. Setelah menghabiskan setengah bungkus keripik kentang, dia bertanya, “Di mana angin hitam itu?” “Mereka akan datang nanti…” Kemudian, dia menghabiskan sisa keripik kentang di dalam bungkusnya. Melirik lautan yang tenang, Tuan Fang bertanya, “Maksudmu… para dewa kuno semuanya naik dari tempat ini?” Gu Tingyun berkata, “Menurut catatan dalam gulungan kuno, mereka tampaknya semua datang ke sini tanpa kecuali.” Tuan Fang melihat ke luar jendela dengan kebingungan dan bertanya, “Haruskah kita… terbang ke atas dan melihatnya?” “Ilmu Pendekatan ini membosankan. Laut Jurang Surgawi hanyalah seperti laut biasa,” kata Mu Qing, “Tetapi legenda membuatnya terdengar begitu luar biasa dan menarik.” “Bertahun-tahun telah berlalu, dan banyak hal dapat berubah dalam waktu yang begitu lama. Mungkin bahaya-bahaya itu telah lama menghilang.” Alih-alih menemukan bahaya ekstrem di Laut Jurang Surgawi, mereka menemukan bahwa tempat itu damai dan tenang. Dengan kecemasan mereka yang hilang, mereka berada dalam suasana hati yang baik. Guru Akademi Gu yang duduk di kokpit mulai bersenandung sendiri. “Danau Barat sangat indah di bulan Maret…” Pak Fang masih berbicara di samping, “Kalian, menurut kalian kita bisa terbang ke planet lain jika terus berjalan?” “Lihat! Kabutnya tebal! Anginnya kencang!” Seseorang tiba-tiba berteriak di toko. “Pak, lihat itu. Penduduk asli ini… ke mana mereka pergi?!” Pada saat ini, Jessica dan teman-temannya yang tadinya mengantuk sambil duduk di sofa tiba-tiba melompat. “Orang-orang ini…!?” Mereka terbang begitu saja?! Di dalam kabut, mereka tampak melihat kilat hitam menembus kehampaan. Mereka tidak bisa melihat matahari atau bintang. Sepertinya mereka melakukan perjalanan di terowongan pusaran. “Um? Di mana tempat ini? Pilot! Di mana Guru Akademi Gu?!” “Aku tidak tahu kita di mana!” “Oh!…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Bagi sebagian orang yang menganggur, mereka akan langsung memainkan game baru dan menonton serial TV baru begitu dirilis. Su Tianji adalah salah satunya. Peri Qing Yun, yang belakangan ini menganggur, adalah yang lainnya. Dia datang ke sini untuk melakukan sesuatu bagi dunia kultivasi, tetapi… Setelah menunggu lama, tidak terjadi apa-apa. Adapun para petarung pemberani, Rosen Rain telah meluncurkan pertunjukan langsungnya, Zhu Yanxiao telah mendirikan studio untuk memindahkan batu bata, dan untuk Xiaoyue…. Jiang Xiaoyue sedang makan keripik kentangnya sambil bersembunyi di sudut agar pemilik toko yang hina itu tidak bisa mengambilnya darinya. Para penyerbu sialan itu tidak terlihat di mana pun, dan para petarung menjadi menganggur. Sambil merasa sedih dan tak berdaya, Peri Qing Yun mulai menonton serial TV baru. Dia bahkan curiga bahwa dia telah membuat kesalahan dalam perhitungannya dan bahwa bencana itu tidak akan menimpa Negara Spiritual. “Kalian akan datang atau tidak…?” Peri Qing Yun bergumam pada dirinya sendiri sambil menonton serial TV. “Kita sudah sampai di sini…” gumam Jessica sambil menggertakkan giginya di belakang Peri Qing Yun. … Perasaan ini cukup aneh. Bagi para peneliti yang merupakan ahli artefak dan ahli mekanisme dari faksi-faksi besar, mereka tidak akan pernah berhenti menjelajahi dunia yang tidak dikenal, terlepas dari apakah bencana melanda dunia atau tidak. Apa rahasia tentang Dao Abadi di zaman kuno? Dunia mana yang ditampilkan dalam game dan serial TV yang nyata atau lebih dekat dengan dunia mereka sendiri? Mungkin dunia mereka hanyalah simulasi, seperti yang ditampilkan dalam Matrix. Mereka telah memahami lebih banyak kemungkinan penjelasan untuk dunia ini, dan pemikiran baru ini meningkatkan cara berpikir mereka. Orang-orang di dunia ini mengatakan bahwa tidak ada yang bisa melewati Gunung Langit di Alam Barat Tertinggi. Apa yang ada di balik Gunung Langit? Legenda kuno mengatakan bahwa orang-orang yang mengejar Dao semuanya pergi ke Laut Jurang Surgawi. Rahasia apa yang tersembunyi di area terlarang yang penuh bahaya itu? Mengapa mereka tidak bisa naik ke Surga dari faksi mereka sendiri? “Selamat datang di episode Pendekatan Sains ini. Saya Li Haoran.” Saat ini, layar besar di toko-toko menampilkan jet tempur emas berbentuk aneh yang terbang menuju Laut Jurang Surgawi dengan kecepatan tinggi. Di pojok kanan bawah terdapat studio siaran langsung Li Haoran. “Ini adalah siaran langsung yang dikirim kembali oleh Tuan Fang. Dalam siaran langsung ini, kita akan menjelajahi misteri dunia secara ilmiah.” “Sekarang, mari kita tanyakan kepada Tuan Fang mengapa dia tiba-tiba tertarik pada…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Telah terjadi perdebatan sengit di antara orang-orang di dunia ini tentang apa yang ada di balik langit berbintang dan jika dunia memiliki akhir, seperti apa akhir itu. Ketika StarCraft pertama kali dirilis di toko, para kultivator dan prajurit berdebat tentang topik-topik ini. Sama seperti yang dikatakan Tuan Fang, mereka sebenarnya tinggal di planet-planet. Meskipun Tuan Fang menyatakannya sebagai fakta berdasarkan pengalaman hidup dan pengetahuan yang diperolehnya sebelum melakukan perjalanan melalui ruang dan waktu, tidak seorang pun di dunia ini mempercayainya. Perdebatan ini terhenti karena Tuan Fang sibuk dengan perilisan Dungeon Fighter Online dan penyelenggaraan kompetisi E-Sports. Sekarang setelah tugas-tugas ini selesai, kata-kata Sistem mengingatkannya pada perdebatan sebelumnya… Tuan Fang menggaruk kepalanya dan bertanya-tanya, Benar… Seperti apa dunia ini…? – Obrolan grup yang dibuat orang-orang di QQ untuk membicarakan apakah dunia itu bulat atau persegi – Pada saat ini, anggota grup telah sepenuhnya menyimpang dari tema aslinya. An Huwei berkata, [(Tangkapan layar) Hari ini, aku hanya mendapatkan dua peralatan epik setelah seharian membunuh Iblis Jurang. Keduanya sampah! Hari yang sial!] Nalan Hongwu berkata, [(Tangkapan layar lightsaber emas yang mempesona) Hahahaha! Lihat Pedang Api Cahayaku—Penghakiman Matahari Terik +11!] Xuanyuan Changqing, seorang tetua dari Keluarga Xuanyuan menjawab, [(Tangkapan layar dari Juara kompetisi F1 Dungeon Fighter Online yang kehilangan akal sehatnya ketika mendapatkan peralatan epik tetapi koneksi internet terputus – diambil oleh giok komunikasi) Di tahun baru, aku berharap kamu mengalami pemutusan koneksi internet, gagal dalam setiap penguatan peralatan, mengalami kerusakan pada semua peralatanmu, kekurangan kristal kecil tanpa warna, dan mencapai waktu online harianmu dengan cepat…] Tetua Yu dari Akademi Surgawi menjawab, [] Wajah Nalan Hongwu menjadi gelap. Su Tianji berkata, [Apakah kalian sudah menonton Legenda Ular Putih hari ini?] Pak Fang menimpali, […Bisakah kalian membahas topik temanya?] Su Tianji bertanya, [Apa topik temanya?] Dengan kesal, Pak Fang menjawab dengan cepat, [Lihat nama grupnya! Ini adalah grup resmi untuk diskusi sains dan teknologi!] Para anggota melihat nama grup dengan sungguh-sungguh: [Apakah Tahu Manis atau Asin?] Pak Fang terdiam. Pu–! Siapa yang mengubah nama sialan itu?! Dia segera mengubahnya kembali menjadi: Apakah Dunia Bulat atau Persegi? Mahasiswa yang sedang mengikuti program kerja sambil belajar, Li Lanruo, bertanya, [Pak, bagaimana bisa Anda mengajukan pertanyaan ini?] Pak Fang menjawab, [Apakah kamu tidak sedikit pun penasaran dengan misteri dunia?] Zong Wu menjawab, [Saya belum selesai membunuh semua Iblis Jurang.] Su Tianji berkata, [(Tangkapan layar saat lagu tema penutup Legend of the White…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Melihat mantra spiritual yang aneh dan cerdik, dewa, iblis, dan insiden lucu antara manusia dan iblis, banyak pelanggan tertarik pada serial TV yang menarik ini. “Menunggu ini selama 1.000 tahun…” Peri Qing Yun bergumam tanpa sadar dan bertanya-tanya, Sebagian besar game dan serial TV di toko berfokus pada pertempuran mantra spiritual atau perang. Ada Arad yang penuh bahaya dan StarCraft, penuh dengan perang dan intrik. Namun, serial TV ini sangat berbeda dari mereka. Dia menonton empat episode dalam sekali duduk. “Hebat! Jika pertempuran mendebarkan dalam kompetisi E-Sports seperti mie instan pedas dan asam di toko, maka Legend of the White Snake sama manis, menyegarkan, dan berkesan seperti es teh merah.” Bekerja sebagai petugas kebersihan di toko, Jessica dan teman-temannya sangat ingin menonton serial TV ini. “Apa itu Legend of the White Snake? Sepertinya mereka semua terpesona olehnya.” Setelah menyelesaikan empat episode pertama, Sia meletakkan headset realitas virtualnya dan kemudian bernyanyi dengan buruk dan aksen yang kental, “Danau Barat sangat indah di bulan Maret…” “Gerimis musim semi semanis anggur, dan pohon willow dengan tunas baru tampak seperti kabut!” Master Keluarga Tang yang duduk di dekatnya melanjutkan dari tempat Sia berhenti. “Jika kita ditakdirkan, kita akan bertemu meskipun kita terpisah 1.000 kilometer!” Peri Qing Yun bernyanyi dengan semangat tinggi, berpikir bahwa itu juga takdir yang menyatukan para kultivator dan prajurit dari tempat yang berbeda. Lagipula, mereka tidak akan bertemu satu sama lain sepanjang hidup mereka jika bukan karena toko ini karena mereka tinggal sangat jauh satu sama lain. “Ada apa dengan orang-orang di warnet ini?!” Mendengar nyanyian di toko itu, Jessica, Kevin, dan Carl kebingungan dengan sapu di tangan. Ada apa dengan orang-orang ini? Mereka semua menonton serial TV, tetapi sekarang mereka mengadakan kompetisi menyanyi? Mendengar suara riang mereka, wajah ketiganya berkedut saat mereka berpikir, Kenapa kalian semua begitu bahagia? Apa kalian khawatir dengan kami para penjajah? Um… Tidak. Ketiganya menyadari bahwa mereka sekarang adalah petugas kebersihan. Marah dengan situasi mereka, Jessica mengambil segenggam keripik kentang dan memasukkannya ke dalam mulutnya sambil mengumpat dalam hati dengan kesal, Aku bisa menangani 100 penduduk asli di level orang-orang ini! Tidak. Tanpa pola spiritual, aku hanya bisa menangani sekitar sepuluh… Pada saat ini, seseorang berteriak, “Tempat sampah hampir penuh. Di mana petugas kebersihan?” “Aku di sini!” Jessica menjawab tanpa berpikir. “Pergi! Pergi! Pergi! Cepat!” “Um…” Dia marah, berharap bisa membunuh pemilik toko. Pukul 8 malam, dua episode pertama Legend…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Saat ini, kultivator dan prajurit lain yang menonton Legend of the White Snake juga telah menyelesaikan episode pertama. Setelah menontonnya, orang-orang dari Alam Barat Tertinggi yang hanya berniat untuk melihat seperti apa serial TV baru ini mendapati diri mereka tertarik ke dunia yang penuh dengan keajaiban unik. “Ah! Kenapa episode ini berakhir begitu cepat!” Kemudian, mereka mendengar serangkaian melodi. … Sementara Su Tianji khawatir tidak ada episode lagi, dia tiba-tiba melihat klip pendek diputar setelah kredit akhir. Klip-klip itu tampak seperti klip video yang ditampilkan di pembukaan sinematik kompetisi E-sports. “Apa ini?” Dia dengan cepat menontonnya dengan saksama. Zhuge Yu juga menonton Legend of the White Snake bersama Peri Qing Yun. “Aku bertanya pada pemilik toko tentang itu,” kata Peri Qing Yun, “Dia mengatakan bahwa klip video yang menarik di awal kompetisi E-sport adalah montase sorotan. Aku terkejut bahwa serial TV Legend of the White Snake juga memilikinya.” Para kultivator sudah tertarik dengan cerita ini yang diceritakan dari sudut pandang iblis besar yang telah berkultivasi lebih dari 1.700 tahun dan akan segera menjadi abadi. Setelah menonton cuplikan yang menunjukkan kebangkitan, Ketidakabadian Hitam dan Putih yang dingin, jenderal dan prajurit surgawi, serta makhluk abadi dan monster, mereka semakin terpukau. Zhuge Yu melebarkan matanya dan berkata, “Sangat dahsyat…” [Catatan TL: Ketidakabadian Hitam dan Putih adalah dua dewa dalam kepercayaan rakyat Tiongkok yang bertugas mengawal roh orang mati ke Dunia Bawah.] “Aku ingin tahu siapa yang menulis liriknya,” kata Peri Qing Yun dengan terkejut, “Gerimis musim semi semanis anggur, dan pohon willow dengan tunas baru tampak seperti kabut… kata-katanya dengan sempurna mencerminkan pemandangan indah di Danau Barat pada bulan Maret.” Sistem telah menciptakan kembali semua adegan dan mantra spiritual dalam Legenda Ular Putih sambil mengikuti alur cerita asli dan klasik. Fang Qi terkejut bahwa Sistem bahkan menyertakan lagu tema penutup, dan dia merasa lagu itu cukup bagus setelah mendengarnya; Itu tidak canggung atau memalukan. Lagipula, lirik dan musiknya klasik, dan The System membuatnya bahkan lebih indah daripada versi aslinya karena semua yang dibuat The System adalah yang terbaik. Mendengarkan lagu dan menonton klipnya, para penonton merasa seolah-olah mereka sedang duduk di perahu yang mengapung di Danau Barat. Di perahu itu, suara nyanyian pria yang lincah dan suara nyanyian wanita yang lembut melayang di atas danau dalam gerimis ringan. Mereka tampak berdiri di tepi Danau Barat dan sedang mengamati cendekiawan yang jujur dan polos serta wanita berpakaian putih…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Guru… mengapa menurut Anda orang-orang seperti Paman-Guru Xuyu dan Paman-Guru Wuchen Zi menolak datang ke sini?” Zhuge Yu memakan stik pedas lalu menyeruput teh merah dingin dengan senang hati sebelum mengajukan pertanyaan. “Mereka tidak tertarik pada permainan dan serial TV yang menampilkan pertempuran. Lagipula, permainan dan serial TV di sini semuanya tentang ini,” kata Peri Qing Yun, “Jika suatu hari dunia kultivasi dalam bahaya, mereka akan datang dan membantu. Tapi menurut saya, para kultivator dari Negara Spiritual atau tempat lain bekerja dengan tekun; tidak perlu paman-guru Anda datang.” “Hmph! Mereka terus meminta kita mengirimkan teh merah dingin kepada mereka,” gumam Zhuge Yu, “Seharusnya kita meminta mereka datang ke sini dan menanam sayuran.” “Yu’er! Kau harus menghormati seniormu!” kata Peri Qing Yun dengan sungguh-sungguh. “Baiklah…” “Jangan bicarakan mereka; ayo makan mie instan dulu!” Sementara itu, sekelompok pemain berdiri di sekitar mesin aneh – pembongkar. Mesin itu sebelumnya hanya digunakan oleh Tuan Fang, tetapi sekarang dia akhirnya memindahkannya. Sementara sekelompok kultivator dan prajurit mempelajari mesin itu, mereka tiba-tiba mendengar seseorang di konter berbicara tentang serial TV baru, dan mereka semua menoleh dengan penuh minat. Pada saat ini, Gu Tingyun dan yang lainnya masuk ke toko. Setelah berkeliling dan memeriksa Pesawat Tempur Corsair untuk beberapa saat, mereka menemukan bahwa mereka tidak bisa mendapatkan apa pun darinya hanya dengan mempelajarinya sebentar! Merasa tak berdaya, mereka kembali ke toko, ingin memanfaatkan delapan jam waktu online hari ini sepenuhnya terlebih dahulu. “Tuan! Toko ini telah merilis serial TV baru!” “Legenda Ular Putih?” Peri Qing Yun mengerutkan kening dan berpikir, “Mengapa judulnya seperti ini? Apakah ini cerita tentang ular?” Dia berjalan mendekat dengan rasa ingin tahu. Para petugas kebersihan juga datang dengan semangkuk mi instan di tangan mereka. Sama seperti serial TV lainnya, pelanggan dapat membayar untuk menonton empat episode pertama pada hari pertama. Setelah pukul 8 malam, dua episode akan disiarkan langsung di layar besar. Sejak serial TV seperti Jade Dynasty dan Wind and Cloud berakhir, banyak kultivator kehabisan tontonan, terutama yang malas dan tidak punya kegiatan. Su Tianji adalah salah satu kultivator tersebut. Melawan Iblis Jurang? Mengapa seorang kultivator malas seperti dia harus melawan Iblis Jurang? Belakangan ini, hal pertama yang dia lakukan setelah memasuki toko setiap hari adalah melirik papan tulis kecil untuk melihat apakah ada sesuatu yang baru di sana. Hari ini, memang ada sesuatu yang baru di sana! “Keripik kentang?! Legenda Ular Putih?!” “Guru! Guru! Serial…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Mr. Fang terus melihat daftar tersebut. [Anda mendapatkan senjata – Cannon Gun.] [ +1% sinkronisasi dengan karakter game Wrecking Ball (kebangkitan pertama peluncur).] [Anda mendapatkan senjata – Anti-Tank Cannon.] [ +2% sinkronisasi dengan karakter game Wrecking Ball.] [Anda mendapatkan senjata – Charge Laser Rifle.] [ +3% sinkronisasi dengan karakter game Wrecking Ball.] [Anda mendapatkan senjata – Ultimate Armor Penetration Hand Cannon.] [Anda mendapatkan senjata – Sky Walker.] Sky Walker adalah lightsaber biru dengan bentuk yang mirip dengan lightsaber yang ditampilkan di Star Wars. Bentuknya seperti sinar cahaya, bukan bilah pedang seperti lightsaber tradisional di Dungeon Fighter Online. Perlu dicatat bahwa Fang Qi tidak dapat menggunakan Pedang Jahat Apophis saat dia tidak dalam Sinkronisasi Penuh dengan karakter game. Meskipun tidak berani mengganggu di toko, pedang itu memiliki begitu banyak kekuatan dan kesadaran iblis sehingga tidak akan tunduk pada pengguna yang lebih lemah darinya. Waktu sinkronisasi sangat berharga, dan membutuhkan waktu lama untuk pulih setelah setiap penggunaan. Untuk mengonsumsi lebih sedikit energi dan memperpanjang waktu sinkronisasi, Fang Qi tidak memanggil Hantu 7: Blache yang Marah. Namun, tidak banyak waktu sinkronisasi yang tersisa untuk digunakan saat ini. Oleh karena itu, Fang Qi tidak akan menyia-nyiakan sumber daya berharga ini. Tetapi sekarang, dengan Sky Walker dan meriam tangan, Fang Qi memiliki pilihan senjata baru ketika dia tidak dalam Sinkronisasi Penuh. … -Sementara itu, di luar Kota Yuanyang- Biasanya, tidak mungkin begitu banyak orang berkumpul di luar kota. Namun, hari ini berbeda. Saat ini, dua artefak spiritual terbang berwarna emas pucat dengan perisai energi spiritual yang berkedip samar melayang di langit di luar Kota Yuanyang. “Wow-! Cepat sekali!” “Ini sepertinya pesawat terbang spiritual… tapi kenapa secepat ini?” “Hebat!” Seruan terdengar dari kokpit. Gadis-gadis dari Fraksi Nanhua dengan penasaran melihat sekeliling di dalam pesawat ulang-alik itu. Pesawat ulang-alik itu tidak sulit dioperasikan. Dari segi terbang, tidak jauh berbeda dengan artefak spiritual terbang biasa. Karena orang-orang ini bisa menerbangkan jet tempur di Grand Theft Auto 5, pesawat ini tidak terlalu sulit untuk mereka kendalikan. Tentu saja, melakukan gerakan-gerakan rumit dengan pesawat ulang-alik itu tidak mudah; itu berada di level yang berbeda. “Adik Junior Sampah! Kau sudah mengemudikannya cukup lama. Sekarang giliranku!” “Tidak! Aku belum selesai!” “Sekarang giliranku! Giliranku!” Artefak spiritual terbang emas itu mulai berputar di udara. “Ah-! Kita akan jatuh!” Teriakan terdengar dari kokpit. Di sisi lain, para kepala keluarga dan tetua dari keluarga-keluarga kuno sedang mengunjungi Pesawat Tempur Bajak…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Guru Spiritual Xichi tampak cemberut karena dia tidak menyukai wanita iblis ini. Karena tidak sopan untuk tidak menjawab pertanyaan, dia dengan enggan berkata sambil memegang revolver perak kecil di tangannya, “Aku tidak menyangka akan menjadi salah satu dari tiga besar. Aku datang ke sini terutama untuk menonton Yun’er bertanding. Aku cukup terkejut.” “Kau terkejut mendapatkan hasil luar biasa di tempat ketiga, kan?” tanya Ning Bi, “Apakah ada sesuatu yang kau inginkan secara khusus?” “Tentu saja, aku menginginkan sebuah pesawat pengangkut,” kata Guru Spiritual Xichi, “Tapi aku tidak terlalu berharap banyak.” “Mari kita lihat apa yang ada di dalam peti!” Guru Spiritual Xichi membuka petinya. Penonton tiba-tiba tersentak. Sebuah pesawat emas muncul di panggung. Warna emas dan bentuknya yang ramping menunjukkan keunikannya. “Ini pesawat ulang-alik! Artefak spiritual terbang untuk transportasi antariksa faksi Protoss!” “Astaga!” “Aku tak percaya aku sedang melihat artefak spiritual Protoss sungguhan!” Banyak orang di antara penonton berdiri dan menatap artefak terbang ini dengan saksama, berharap mereka bisa naik ke panggung dan mempelajarinya dari dekat. Master Spiritual Xichi menatap benda yang keluar dari dadanya dengan tercengang. Meskipun itu bukan pesawat… “Ahh-!” “Guru! Anda hebat!” “Sungguh keberuntungan bagi faksi kita!” Mo Xian dan gadis-gadis lainnya hampir bergegas naik ke panggung! Mereka berpelukan dan menangis kegirangan. Setelah dengan cepat memasukkan pesawat itu ke dalam artefak spiritual spasialnya, Master Spiritual Xichi sangat gembira hingga tangannya gemetar. “Sekarang, mari kita lihat apa yang ada di dalam peti juara kedua!” Dengan tidak sabar, Li Haoran membuka peti itu dan melihat sebuah senjata berbentuk aneh muncul di hadapannya. [C-]! Itu adalah salah satu senjata yang digunakan oleh Agen Hantu Nova di StarCraft. Itu adalah senapan sniper mematikan dan dapat menembakkan banyak amunisi khusus. Senapan itu bahkan dapat menembakkan Granat Pengunci yang akan melumpuhkan sementara mesin-mesin dalam jangkauan tembaknya, termasuk pesawat ruang angkasa Protoss. Demikian pula, Granat Pengunci juga dapat melumpuhkan artefak spiritual dan mesin terbang yang dibuat oleh kultivator. “Aku kaya sekarang!” Sekarang, hanya satu orang yang tersisa di panggung, dan dia adalah Gu Tingyun, Juara kompetisi StarCraft. Jelas, lelaki tua ini sangat gembira. Di tangannya yang gemetar terdapat peti harta karun besar yang indah. “Aku… aku belum pernah melihat harta karun seperti ini sebelumnya!” kata Gu Tingyun, “Jika kita dapat mempelajari dan memahami harta karun ini sepenuhnya, aku pikir dunia kultivasi termasuk Negara Spiritual dan benua lainnya akan mengalami kemajuan besar!” Dia membuka peti itu dan melihat artefak…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations – Di sisi lain, di atas panggung setelah babak final – Setelah Tuan Fang meninggalkan tempat acara, acara pun tiba pada saat pembagian hadiah. Tiga juara pertama kompetisi Dungeon Fighter Online adalah Rosen Rain, Zhu Yanxiao, dan Jiang Xiaoyue. Tiga juara pertama kompetisi StarCraft adalah Gu Tingyun, Li Haoran, dan Guru Spiritual Xichi. Dengan mikrofon di tangannya, Wanita Iblis Ning Bi berkata, “Teman-teman, momen menegangkan belum berakhir! Apakah kalian ingin melihat isi peti harta karun yang didapatkan para pemain top ini?” “Ya!” “Cepat! Buka sekarang!” Pada saat ini, wanita berjubah hitam itu membawa sebuah peti indah dan gulungan perkamen halus yang diselimuti serangkaian fluktuasi energi sihir mistis. Dia juga membawa piala emas indah yang diukir dengan tulisan, [Rosen Rain, Juara Kejuaraan Dunia F1 ke-1]. Dia sangat bersemangat, penasaran harta apa yang ada di dalam peti harta karun itu! “Sekarang, mari kita saksikan pembukaan peti harta karun! Bagaimana?” Jiang Xiaoyue berkata dengan penuh semangat, “Aku akan membukanya! Aku akan membukanya!” Sambil melirik peti harta karun kecil seukuran telapak tangannya dan kemudian peti besar di tangan Rosen Rain, dia bergumam dengan tidak senang, “Petiku kecil sekali!” Ketika dia membuka peti harta karun kecil itu, sebuah tas yang lebih besar dari kepalanya melompat keluar. “Kontestan Xiaoyue membuka peti harta karunnya dan mendapatkan – sekantong keripik kentang!” Ning Bi menyatakan. “Yaa!” Jiang Xiaoyue hampir melompat karena marah. “Kenapa hanya ada sekantong keripik kentang?!” “Mari kita ucapkan selamat kepada Kontestan Xiaoyue!” Jiang Xiaoyue merasa ingin menangis. Dia dengan cepat memasukkan tangannya ke dalam peti kecil itu, mencoba melihat apakah ada sesuatu yang lain di dalamnya. “Ahh-! Ada satu lagi!” Tiba-tiba, Jiang Xiaoyue berseru ketika dia melihat sesuatu yang berkilauan di dalam peti itu. Itu adalah kartu berkilauan. [Token Perdagangan Item Warisan: Anda dapat menggunakan token ini untuk menukar item tiruan nyata dari item game tingkat warisan di Dungeon Fighter Online. Token ini terikat pada pemiliknya dan tidak dapat dialihkan ke orang lain. Token ini kedaluwarsa dalam 30 hari.] “Selamat kepada Kontestan Xiaoyue karena mendapatkan token perdagangan item warisan!” “Bisakah ditukar dengan item nyata?!” “Imitan?! Bisakah ditukar dengan senjata warisan?” Suasana di tempat acara riuh rendah. Jiang Xiaoyue memeriksa kartu itu dengan gembira dan hampir memeluknya. Dia sangat bahagia! “Mari kita lihat harta karun hebat apa yang ada di peti harta karun Zhu Yanxiao!” Ning Bi menyerahkan mikrofon kepada prajurit muda yang tampak lesu itu dan bertanya, “Zhu Yanxiao, apakah…