Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Mengabaikan gadis desa yang histeris itu, Zhang Xuan dan yang lainnya mempercepat langkah mereka. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk menyusul ketiga pemuda itu. Meskipun ketiga pemuda itu tidak mampu membelah ruang untuk melakukan perjalanan melalui celah dimensi, mereka tampaknya telah berlatih semacam seni gerakan unik, yang memungkinkan mereka untuk melakukan perjalanan dengan kecepatan luar biasa. “Haruskah kita berhenti dan menanyai mereka?” tanya Zheng Yang. “Tidak perlu. Bahkan jika kita menanyai mereka, kurasa kecil kemungkinan mereka akan dapat menjawab keraguanku. Cukup bagi kita untuk mengikuti mereka untuk sementara waktu. Semuanya akan terungkap di Phrontistery Agung Konfusianisme!” jawab Zhang Xuan sambil menggelengkan kepalanya. Informasi yang ingin diketahui Zhang Xuan adalah salah satu rahasia terdalam Benua Guru Agung, sehingga tidak mungkin para pemuda dari generasi muda mengetahuinya. Lebih jauh lagi, mengungkapkan tujuan mereka mungkin tidak selalu menguntungkan mereka. Karena itu, akan lebih baik bagi mereka untuk membuntuti para pemuda itu untuk sementara waktu dan memutuskan langkah selanjutnya setelah mereka mencapai Phrontistery Agung Konfusianisme. Mempercayai penilaian gurunya, Zheng Yang mengangguk sebelum terdiam. Kelompok itu terus maju, dan tiga hari kemudian, mereka akhirnya mendapati diri mereka berdiri di depan sebuah gunung yang sangat besar. Area di depan gunung itu dipenuhi oleh kerumunan besar yang berjumlah ribuan. Zheng Yang diam-diam mendarat di tanah dan berbaur dengan kerumunan untuk mengumpulkan beberapa informasi, sementara Zhang Xuan dan Wei Ruyan mengambil kesempatan ini untuk dengan cepat menilai lingkungan sekitar mereka. Tidak seorang pun di antara kerumunan beberapa ribu orang di sekitar mereka yang berusia lebih dari tiga puluh tahun. Semua tingkat kultivasi mereka mirip dengan ketiga pemuda sebelumnya, Saint 9-dan. Bahkan, ada beberapa yang telah mencapai Setengah Bijak Agung. Selain Zheng Yang dan yang lainnya, mungkin tidak ada orang lain di Benua Guru Agung yang mencapai Saint 9-dan sebelum usia tiga puluhan. Namun, begitu banyak dari mereka muncul di sana sekaligus… Seperti yang diharapkan dari Seratus Aliran Filsuf, mereka memang luar biasa! Mereka memiliki garis keturunan Para Bijak Kuno, konstitusi mereka telah disempurnakan oleh Gandum Tunas Hijau selama beberapa generasi, dan mereka telah mewarisi seluruh warisan Kong shi. Dengan demikian, sulit bagi para pemuda Benua Guru Agung untuk bersaing dengan mereka, pikir Zhang Xuan. Ada banyak jenius di Benua Guru Agung, tetapi bahkan di antara Tiga Klan Besar, sebagian besar dari mereka yang berada di Saint 9-dan sudah berusia dua ratus tahun, dan mereka sudah menjadi tetua yang dihormati di klan mereka sendiri….

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Binatang yang dijinakkan Xiu Ru adalah Binatang Paruh Elang. Binatang itu memiliki fisik yang besar, sehingga tidak terasa sempit meskipun banyak orang duduk di punggungnya. Zheng Yang dan Wei Ruyan tadinya berpikir untuk terbang sendiri ke tujuan, yang akan membuat perjalanan jauh lebih cepat, tetapi mengingat kepribadian guru mereka yang rendah hati, mereka akhirnya mengurungkan niat dan duduk dengan tenang di punggung binatang itu. Melihat kelompok bertiga itu mengendalikan pernapasan mereka, Xiu Ru bertanya dengan tatapan ragu di matanya, “Kalian juga kultivator?” Dia mengira kelompok di hadapannya tidak berbeda dengan penduduk desa, manusia biasa yang tidak memiliki zhenqi. Siapa sangka mereka mampu menyerap energi spiritual? “Bisa dibilang begitu!” jawab Zheng Yang sambil tersenyum. Xiu Ru menghela napas lega sebelum melanjutkan dengan senyum bangga. “Tidak buruk! Sekadar informasi, aku juga pernah berlatih kultivasi. Dari semua orang di desa, aku satu-satunya yang lulus ujian dan mewarisi warisan sejati kepala desa terdahulu!” “Tidak buruk,” Zheng Yang berkomentar dengan acuh tak acuh. “Kau mungkin tidak menyadarinya, tetapi kepala desa terdahulu adalah seseorang yang mewarisi garis keturunan Bijak Kuno Zi Chi!” kata Xiu Ru. “Oh?” Zhang Xuan melirik dengan penasaran. “Kepala desa terdahulu pergi ke Kota Fan di masa mudanya dan menerima bimbingan dari para ahli di sana. Meskipun usianya sudah lanjut sejak saat itu, dia masih orang terkuat di desa. Sayang sekali kau belum bertemu dengannya, kalau tidak kau pasti akan kagum padanya, seperti aku!” jelas Xiu Ru. Mereka baru bertemu dengan kepala desa yang menjabat saat ini, tetapi orang terkuat di desa mereka sebenarnya adalah kepala desa terdahulu. Karena dia telah berlatih kultivasi dengan kepala desa terdahulu, dia berhasil mencapai prestasi seperti itu hingga saat ini. “Bolehkah saya tahu… teknik kultivasi apa yang Anda praktikkan? Apakah Anda diajari oleh seorang guru besar?” tanya Zhang Xuan dengan rasa ingin tahu. Warisan yang ditinggalkan oleh Bijak Kuno Zi Chi pastilah bukan sesuatu yang biasa. Bahkan jika Xiu Ru hanya bersentuhan dengan sebagian kecilnya, dia seharusnya masih bisa mengetahui sesuatu tentangnya. “Guru besar?” Xiu Ru mengerutkan kening bingung. Itu sepertinya istilah asing baginya. “Itu adalah profesi yang khusus dalam memberikan pengetahuan dan mengklarifikasi keraguan orang lain,” kata Zhang Xuan. “Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya.” Xiu Ru menggelengkan kepalanya. “Bukankah teknik kultivasi adalah pusaka keluarga yang tidak boleh bocor ke orang luar? Mengapa ada orang yang mau memberikannya kepada orang luar? Selain di Phrontistery Agung Konfusianisme, seharusnya tidak ada tempat lain di mana…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Kelompok orang ini mengenakan kemeja lengan pendek biasa. Tangan mereka dilengkapi dengan cangkul, parang, sekop, dan berbagai macam alat pertanian, dan mereka tampak siap berperang. “Tingkat kultivasi mereka…” Zheng Yang bergumam dengan mata terbelalak. Kelompok orang di hadapan mereka adalah warga sipil biasa yang tampak sangat normal; rekan-rekan mereka di Benua Guru Agung bahkan tidak akan menjadi Petarung. Namun, setiap orang dari mereka sebenarnya berada di alam Zongshi! “Mereka sama sekali tidak berkultivasi. Tidak ada jejak zhenqi di tubuh mereka…” Wei Ruyan juga terkejut. Dari langkah kaki berat kelompok orang ini, dia dapat mengetahui bahwa tidak ada zhenqi di dantian mereka. Tanpa ragu, tidak satu pun dari mereka adalah kultivator. Meskipun tidak pernah menyerap energi spiritual dan memurnikannya menjadi zhenqi, mereka sudah memancarkan aura kultivator alam Zongshi. “Ini kemungkinan adalah efek dari mengonsumsi Gandum Tunas Hijau dalam jangka waktu lama, yang mengakibatkan perkembangan dalam konstitusi mereka,” jelas Zhang Xuan. “Mereka bukan lagi manusia biasa.” Situasi seperti itu mungkin terkait dengan Gandum Tunas Hijau. Gen mereka telah disempurnakan oleh Gandum Tunas Hijau selama beberapa generasi, menyebabkan perubahan mendasar dalam konstitusi mereka. Akibat perubahan ini, mereka terlahir dengan kekuatan yang lebih unggul daripada manusia lain sejak lahir, mirip dengan Iblis Dunia Lain. “Ini…” Mata Zheng Yang berbinar-binar karena gembira. Dia sudah tergerak oleh gagasan itu ketika mendengar kata-kata gurunya, tetapi melihat efek ajaib Gandum Tunas Hijau beraksi, dia merasa seolah-olah melihat kemungkinan tak terbatas untuk kemajuan umat manusia. Jika semua orang di Benua Guru Agung menjadi seperti kelompok orang ini, mereka benar-benar akan mampu melawan Suku Iblis Dunia Lain tanpa rasa takut bahkan jika terjadi sesuatu yang salah. Meskipun titik awal seseorang bukanlah segalanya, tidak dapat disangkal bahwa hal itu memainkan peran penting dalam menentukan seberapa tinggi seseorang dapat mencapai di masa depan. Tanpa ragu, terlahir dengan kekuatan yang sebanding dengan kultivator alam Zongshi akan menjadi dorongan besar. Ini benar-benar langkah lebih dekat dalam mencapai cita-cita Kongshi untuk menciptakan masyarakat yang makmur dan kuat bagi umat manusia. “Siapa kau sebenarnya? Berani-beraninya kau menghancurkan tanaman kami!” Kerumunan yang mengelilingi perlahan-lahan mendekati Zhang Xuan sambil berteriak dengan marah. Orang yang memimpin kelompok pria itu adalah seorang tetua yang tampaknya berusia delapan puluh tahun. Meskipun usianya sudah lanjut, ia penuh energi. Rambut dan janggutnya masih dicat hitam muda, dan gerakannya lincah. Meskipun dia tidak berlatih kultivasi, kultivasinya telah mencapai tingkat tertinggi di bawah Transcendent Mortal, yaitu alam Zhizun! Para ahli alam…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Apa yang terbentang di hadapan Zhang Xuan adalah dunia yang luas. Langit biru, dihiasi dengan jejak awan putih, membentang jauh dan luas. Pepohonan tumbuh subur dari tanah, menciptakan pemandangan damai yang selaras dengan kicauan burung yang merdu. Energi spiritual di udara begitu terkonsentrasi sehingga setara dengan tanah paling diberkati di Benua Guru Agung. Tidak terlalu jauh dari tempat Zhang Xuan berdiri, ada lahan pertanian yang dipenuhi gandum. “Di mana kita?” tanya Wei Ruyan dengan kerutan bingung saat dia perlahan berjalan keluar dari kegelapan. Dia mengendalikan zhenqi-nya dengan hati-hati karena takut ada bahaya yang mengintai di daerah itu. “Mungkin ini semacam wilayah kuno,” jawab Zheng Yang. Zhang Xuan dengan hati-hati mengamati sekitarnya saat dia perlahan menuju ke lahan pertanian. Dia membungkuk di depan salah satu tanaman gandum dan mencabutnya untuk melakukan pemeriksaan lebih dekat. Sesaat kemudian, dia terkekeh pelan dan bertanya, “Apakah kau memperhatikan?” “Memperhatikan?” Kedua pemuda itu menjawab dengan kebingungan atas pertanyaan tiba-tiba Zhang Xuan. Zheng Yang berjalan mendekat untuk melihat lebih dekat tangkai gandum di tangan Zhang Xuan sebelum berkomentar, “Gandum di sini tampaknya jauh lebih besar daripada yang bisa kita temukan di Benua Guru Agung. Tampaknya juga menyimpan lebih banyak energi spiritual dari sekitarnya!” “Kau benar. Gandum di sini tampaknya dipenuhi dengan lebih banyak energi spiritual.” Wei Ruyan mengangguk dengan ekspresi sedikit bingung di wajahnya. Dia tidak mengerti mengapa gurunya lebih tertarik pada sebatang gandum daripada mencari tahu di mana mereka berada dan apa yang harus mereka lakukan. Sebagai Orang Bijak Kuno, mereka dapat terus hidup tanpa masalah bahkan jika mereka kekurangan makanan. Karena itu, hasil pertanian dan sejenisnya tidak lagi menarik perhatian mereka. “Ini adalah Gandum Tunas Hijau. Karena konsentrasi energi spiritualnya yang tinggi, manusia biasa akan mampu meningkatkan konstitusinya jika mengonsumsinya dalam jangka waktu lama. Ambil contoh Tubuh Racun Bawaanmu; jika kau mengonsumsi Gandum Tunas Hijau sejak usia muda, kau tidak perlu mengalami begitu banyak rasa sakit. Sebaliknya, kau akan dengan mudah membangkitkan konstitusi unikmu.” Kekuatan Tubuh Racun Bawaan Wei Ruyan, hingga ia tidak mampu membangkitkan atau mengendalikannya, menyebabkan tekanan besar pada tubuhnya, yang mengakibatkan kondisinya selalu lemah saat masih muda. Jika bukan karena ayahnya, Wei Changfeng, yang berusaha keras mencari berbagai macam harta karun untuk menopang hidupnya, tidak mungkin ia bisa bertahan cukup lama untuk bertemu Zhang Xuan. Jika dia memakan Gandum Tunas Hijau ini sejak kecil, konstitusinya akan menguat secara signifikan, memungkinkannya untuk mengatasi konstitusi uniknya dengan lebih baik. Mungkin…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Saat Zhang Xuan melepaskan gelarnya sebagai Guru Agung Surgawi dengan melepaskan aura yang telah diserapnya dalam lima pengakuan sebelumnya, kegemparan besar meletus di seluruh Benua Guru Agung. Sebelumnya, ketika Zhang Xuan memperoleh pengakuan dari surga, fenomena yang terjadi sebagian besar terbatas pada Paviliun Guru Agung regional. Mengingat beratnya masalah ini, Paviliun Guru Agung memilih untuk menekan masalah tersebut, sehingga tidak banyak orang yang menyadarinya. Namun, pada saat itu, hampir setiap makhluk hidup di Benua Guru Agung menyaksikan pelepasan dan penyebaran aura surga kembali ke dunia dengan mata kepala mereka sendiri. Mereka benar-benar akan menjadi bodoh jika mereka masih tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Tidak mudah bagi Guru Agung Surgawi lain untuk muncul di benua itu sekali lagi, tetapi siapa yang menyangka bahwa pihak lain akan berhenti begitu saja? “Seperti yang diharapkan dari Guru…” Rasa hormat yang terpancar di mata Zhang Jiuxiao lebih dari apa pun yang dapat diungkapkan oleh kata-kata. Setelah mengetahui identitas gurunya, ia tanpa ragu menjadi muridnya. Namun, ternyata gurunya sama sekali tidak peduli dengan identitas itu, membuangnya begitu saja tanpa ragu sedikit pun. Seperti yang diharapkan dari seseorang yang telah melihat melampaui dunia materi! Hal-hal seperti kemuliaan dan kehormatan bahkan tidak bernilai satu koin emas pun baginya! Sementara seluruh dunia gempar karena kejadian tersebut, Zhang Xuan masih duduk di depan penghalang, dengan paksa mengeluarkan energi di tubuhnya. Kecuali jika ia mengosongkan aura yang telah ia terima dari pengakuan Guru Surgawi sebelumnya dari tubuhnya, tidak mungkin ia bisa menjadi Guru Dunia! Geji! Geji! Bahkan ketika langit memberikan tekanan yang begitu besar sehingga seolah-olah jiwanya akan hancur berkeping-keping, Zhang Xuan tetap mempertahankan ekspresi acuh tak acuh di wajahnya. Mustahil untuk mengetahui apa yang ada di pikirannya. Sejujurnya, dia juga menyimpan beberapa keraguan tentang melepaskan gelar Guru Agung Surgawinya. Bagaimanapun, dia tahu arti penting dari gelar itu. Namun, ketika dia bersentuhan dengan penghalang dan mewarisi filosofi Kong shi, dia menjadi yakin bahwa ini adalah jalan yang juga ditempuh Kong shi! Jika tidak, sekuat atau setalenta apa pun dia, dia tidak akan pernah bisa melangkah lebih jauh dari seorang Bijak Kuno di dunia ini. Mustahil baginya untuk menembus penghalang dimensi dan naik ke dimensi yang lebih tinggi! Pengakuan dari langit dunia ini adalah berkah sekaligus kutukan. Itu berfungsi untuk membelenggu seseorang di dunia ini. Jika dia ingin membebaskan dirinya dari belenggu itu, dia harus terlebih dahulu melepaskan identitasnya! Kacha! Saat aura menghilang, tekanan yang datang dari…

Bab 1866: Paviliun Guru Agung yang Terkejut Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Tunggu sebentar…” Salah satu guru agung yang sedang membungkuk di tanah menyadari ada sesuatu yang tidak beres. “Bukankah Guru Agung Surgawi adalah individu yang telah mendapatkan pengakuan dari surga? Mengapa orang itu sepertinya… meremehkan surga?” Secara logis, ketika seorang Guru Agung Surgawi menerima pengakuan dari surga, mereka seharusnya menerimanya dengan penuh kebanggaan dan kemuliaan. Namun, orang yang menjulang tinggi itu berusaha sekuat tenaga untuk menepisnya seolah-olah sesuatu yang menjijikkan telah menempel padanya. “Meremehkan surga?” Terkejut dengan ucapan itu, tetua itu mengangkat kepalanya, hanya untuk melihat sosok menjulang tinggi itu mengguncang tubuhnya dengan liar. Dia mati-matian berusaha mencegah aura yang datang dari surga menempel padanya. Tetua itu menelan ludah sebelum bergumam dengan mata memerah, “Dia sebenarnya menolak pengakuan dari surga… Apakah dia tidak ingin menjadi Guru Agung Surgawi lagi?” Sejarah pengakuan Kong shi sebagai Guru Agung Surgawi telah dirinci sepenuhnya dalam catatan dan diwariskan dari generasi ke generasi. Meskipun bertahun-tahun telah berlalu sejak saat itu, pentingnya seorang Guru Agung Surgawi tidak pernah hilang dari benak masyarakat. Namun entah bagaimana, peristiwa tampaknya tidak berjalan sesuai harapan. Pada saat yang sama, ketika para guru agung lainnya di sekitar tetua mendengar kata-katanya, air mata mulai menggenang di mata mereka. ” Saudaraku, jika kau tidak ingin menjadi Guru Agung Surgawi, kau bisa menyerahkan posisi itu kepada kami! Kami akan tertawa bahkan dalam mimpi kami jika kesempatan seperti itu pernah datang kepada kami! Sungguh, apakah tidak apa-apa bagimu untuk menolak surga secara langsung seperti itu? Bukankah kau sama saja menjadikan dunia musuh? ” “Pergi!” Saat mereka merasa sangat tertekan oleh kejadian tersebut, sosok di langit tiba-tiba meraung sebelum menendang langit, yang telah menempel di kakinya. Hong long! Sebuah celah muncul di langit. “Dia memang meninggalkan posisinya sebagai Guru Agung Surgawi…” Jika sebelumnya masih ada keraguan, kini keraguan itu lenyap sepenuhnya tanpa jejak. Jelas bahwa sosok menjulang tinggi itu tidak lagi ingin menjadi Guru Agung Surgawi, tetapi langit yang tak kenal ampun menolak untuk menyerah dan terus berusaha menyelimuti sosok menjulang tinggi itu dengan aura mereka. “Siapa sebenarnya orang itu?” Tak tahan lagi, tetua itu mencondongkan tubuh untuk melihat lebih dekat. Dia ingin mengetahui identitas pria yang dengan begitu kejam menghancurkan citra mereka sebagai Guru Agung Surgawi! Selama puluhan ribu tahun, tidak ada guru besar yang tidak menginginkan pengakuan dari langit. Prestasi seperti itu berarti nama mereka akan bergema sepanjang zaman dan garis keturunan mereka akan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sepasang tangan besar muncul dari buku itu, menyebabkan seluruh aula bawah tanah bergetar tanpa henti, seolah-olah terjadi gempa bumi. Tangan-tangan besar itu menghantam penghalang dengan kuat. Boom! Gelombang kejut yang dahsyat menyebar ke sekitarnya, memaksa Zhang Xuan dan yang lainnya mundur tanpa terkendali. Saat badai mereda, mereka kembali melihat penghalang itu, dan mendapati penghalang itu masih utuh. Tidak ada kerusakan sedikit pun yang terlihat. Di sisi lain, jari-jari Vicious mulai berdarah. “Guru, izinkan saya mencoba lagi…” Karena serangannya gagal menembus penghalang, Vicious menundukkan kepalanya karena malu. “Tidak perlu. Jika kau bergerak lagi, kemungkinan seluruh aula bawah tanah akan runtuh menimpa kita!” kata Zhang Xuan. Aula bawah tanah itu sudah mencapai batasnya setelah beberapa kali benturan. Jika mereka terus melakukannya, tidak diragukan lagi bahwa aula itu akan runtuh menimpa mereka. Tentu saja, mengingat kekuatan mereka, mereka tidak akan mengalami kerusakan sedikit pun. Yang mengkhawatirkan adalah banyaknya warga Kota Kerajaan Tianxuan yang tinggal di atas. Kekuatan Para Bijak Kuno terlalu besar. Jika kekuatan kultivator alam Penghancur Dimensi mengamuk sedikit saja, kota itu bisa saja berubah menjadi neraka. “Lalu apa yang harus kita lakukan?” “Kita tidak bisa melakukannya dengan cara paksa. Pasti ada cara lain untuk melewati penghalang ini,” kata Zhang Xuan sambil tersenyum. “Fakta bahwa bahkan kultivator alam Penghancur Dimensi sepertimu pun tidak mampu menembusnya berarti penghalang itu dibuat oleh Kong shi. Dengan pemikiran ini, kurasa aku bisa menemukan solusinya!” Alasan Zhang Xuan menyuruh Vicious bergerak adalah untuk menguji batas penghalang tersebut. Fakta bahwa penghalang itu mampu menahan serangan Vicious berarti kemungkinan besar ada hubungannya dengan Kong shi. Sambil menarik napas dalam-dalam, Zhang Xuan berjalan menuju penghalang dan menyalurkan aura Guru Agung Surgawi ke dalamnya. Mengingat mereka berdua adalah Guru Agung Surgawi, mungkin ini adalah kunci untuk mengatasi hambatan yang ada di hadapannya. Weng! Saat aura mengalir masuk, penghalang tiba-tiba mulai bergetar. Banyak wawasan tentang pendidikan dan bimbingan mengalir ke kepalanya, meninggalkannya dengan kesan yang lebih dalam tentang profesi guru agung. Seolah-olah semua cita-cita yang dianut Kong shi telah ditanamkan kepadanya. “Dengan menggunakan dunia sebagai contoh, seseorang dapat meluruskan pikirannya agar selaras dengan alam dan mencakup segala sesuatu di dunia…” Sebuah suara bergema di kepala Zhang Xuan. Itu bisa jadi pikiran yang masih tersisa dari Kong shi, tetapi pada saat yang sama, sepertinya itu juga interpretasinya sendiri. Seorang Guru Agung Surgawi adalah guru agung yang diakui oleh surga. Dengan menggunakan surga sebagai contoh, Guru Agung Surgawi mampu naik…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Terbaring di peti mati, ada sedikit senyum di bibir Zheng Yang. Tubuhnya masih hangat, dan sepertinya dia akan membuka matanya kapan saja. “Senior…” Aura racun pekat merembes keluar dari tubuh Wei Ruyan saat emosi kuat mulai menumpuk di dalam dirinya. Meskipun penampilannya dingin, dia sangat peduli pada orang lain. Meskipun dia telah membunuh Zheng Yang sebelumnya, hanya melihat mayatnya saja membuat jantungnya terasa seperti akan meledak. Jika dia tahu siapa pelakunya, tidak diragukan lagi dia akan langsung menyerbu untuk mencabik-cabik orang itu. “Kendalikan emosimu!” teriak Zhang Xuan. “Y-ya!” Mendengar kata-kata gurunya, Wei Ruyan dengan cepat tersadar dari kondisinya. Namun demikian, dia tidak bisa berhenti gemetar saat melihat mayat di peti mati itu. “Ini bukan Zheng Yang,” kata Zhang Xuan. Dia juga sangat terkejut ketika pertama kali melihat wajah mayat itu. Namun, saat dia melihat lebih dekat, dia segera menyadari ada sesuatu yang tidak beres. Tubuh itu terlalu mirip manusia. Pasti akan ada beberapa perubahan pada tubuh seseorang setelah kematiannya, tidak peduli seberapa kuat mereka semasa hidup. Lebih jauh lagi, dia sangat menyadari karakter Zheng Yang; dia tidak akan pernah menerima kematian dengan begitu tenang. Bahkan dengan mengorbankan nyawanya, dia pasti akan mencabik-cabik tulang pelaku sebelum menghembuskan napas terakhirnya! Lebih penting lagi… dia telah meninggalkan gelombang zhenqi Jalan Surga di tubuh Zheng Yang, jadi tidak mungkin siapa pun dapat membunuh Zheng Yang tanpa menarik perhatiannya. “Jika bukan Senior Zheng Yang, maka…” Wei Ruyan terkejut dengan apa yang dikatakan Zhang Xuan. Tidak peduli bagaimana dia melihat atau menyentuh mayat itu, sangat jelas bahwa itu milik Zheng Yang. Dia tidak dapat membayangkan apa pun di dunia ini yang mungkin dapat menciptakan replika dirinya yang begitu mirip manusia. “Ini kemungkinan besar ilusi, ilusi yang mengaburkan perbedaan antara kebenaran dan kebohongan. Sesuatu yang bahkan bisa menipu langit,” gumam Zhang Xuan sambil mondar-mandir di aula. Jika yang muncul bukan Zheng Yang, dia mungkin tidak akan mempertimbangkan kemungkinan bahwa itu adalah ilusi. Ini karena pemandangan di hadapannya terlalu nyata, dan Perpustakaan Jalan Surga kebetulan sedang lumpuh. “Ilusi?” Wei Ruyan melihat sekelilingnya sebelum akhirnya mencubit pipinya sendiri… “Aduh!” “Tombak Ilahi Tulang Naga!” seru Zhang Xuan. Hula! Tombak Ilahi Tulang Naga terbang dari lorong. Dengan tombak di tangannya, Zhang Xuan merasakan kekuatan tak terbatas mengalir ke tubuhnya. Dia mengangkat ujung tombaknya dan mengarahkannya tepat ke peti mati batu. Boom! The coffin was pierced through, and the entire chamber dissipated like bubbles.The next instant, they saw…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Mayat yang terbaring di peti mati itu tak lain adalah Guru Dunia, Kong shi! Bukankah dia telah naik ke dimensi yang lebih tinggi? Mengapa mayatnya ada di sana? Pikiran Zheng Yang kosong seketika itu. Tidak ada pikiran yang terlintas di benaknya sama sekali, dan dia tidak berani memikirkan masalah ini lebih dalam. Ini begitu besar sehingga jika dia mengucapkan kata yang salah, itu bisa menyebabkan bencana besar. Kong shi adalah pilar pendukung di dalam Paviliun Guru Agung. Meskipun dia telah lenyap dari dunia, banyak orang masih menghargai ajarannya dan memandangnya sebagai aspirasi utama mereka. Tidak ada yang pernah menyangka bahwa Kong shi yang agung benar-benar akan mati di sana! Sama seperti patung-patung yang didirikan dalam wujudnya di luar, dia memiliki senyum lembut di bibirnya, mengingatkan pada seorang guru yang baik hati. Seolah-olah dia telah dibunuh di tengah-tengah ceramahnya. Tetapi mengingat kekuatan yang dimiliki Kong shi, siapa yang mungkin memiliki kemampuan untuk membunuhnya? Dan siapa yang menguburnya di sana, sehingga bahkan Paviliun Guru Agung dan Seratus Sekolah Filsuf pun sama sekali tidak menyadarinya? Jantung Zheng Yang berdebar kencang dan tenggorokannya terasa kering. Begitu banyak kata yang terlintas di benaknya, tetapi ia tidak mampu mengucapkan satu pun. Akhirnya, ia memilih untuk duduk di lantai dan menunggu dirinya tenang. Ia merasa terkejut ketika melihat mayat Bijak Kuno Ran Qiu, dan setelah menemukan mayat kedua, yang ada di benaknya hanyalah kengerian. Kematian adalah hal yang wajar bagi siapa pun di dunia ini, tetapi hal seperti itu terjadi pada Kong shi yang dihormati juga… Kepercayaan banyak orang akan hancur dalam sekejap! Zheng Yang begitu bingung sehingga ia tidak tahu harus berbuat apa. “Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Semuanya akan beres setelah Guru datang…” Zheng Yang berusaha berdiri sambil mengusir semua pikiran yang ada di benaknya. Setelah sekian lama mengikuti gurunya, dia tahu bahwa tidak ada kesulitan di dunia ini yang dapat menjatuhkan gurunya. Tidak apa-apa jika dia tidak dapat menemukan solusi dari dilema yang sedang dihadapinya; yang harus dia lakukan hanyalah menunggu. Dengan pemikiran seperti itu, dia meninggalkan aula, berniat untuk kembali ke tempat asalnya. Namun, kakinya tiba-tiba membeku di tempat. Gelombang kekuatan menyapu dirinya, dan kesadarannya menjadi kabur. Putong! Hening. … Duduk di ruangan tempat dia sebelumnya mengajar, Zhang Xuan merasakan keadaan pikirannya mengalir bebas, meluas ke kejauhan bersama dengan pikirannya. Dia hanyalah seorang pustakawan biasa di kehidupan sebelumnya. Di luar imajinasinya, hari itu akan tiba ketika dia akan bertransisi ke…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Mengabaikan Yun Xiang, yang sedang mengalami gangguan mental terparah dalam hidupnya, kerutan di dahi Zheng Yang semakin dalam saat ia berjalan mengelilingi lempengan batu untuk melihat lebih dekat. Kemudian, ia berbalik dan menatap Wei Ruyan. Wei Ruyan mengangguk sebagai tanggapan, seolah membenarkan penilaian Zheng Yang. Maka, Zheng Yang menarik napas dalam-dalam sebelum mundur beberapa langkah. Setelah itu, tombaknya melesat dengan kekuatan dahsyat. Hula! Riak spasial muncul di udara saat tombak menghantam tepat di tengah lempengan batu. Kacha! Suara formasi yang terkoyak bergema saat seluruh lempengan batu bergetar. Sebuah retakan besar muncul di tanah, membentuk lorong yang mengarah lebih jauh ke bawah. Bau pembusukan tidak ada di lorong itu. Namun, ada aroma sesuatu yang kuno dan menyeramkan, hampir seperti jalan menuju dunia bawah. “Ayo masuk untuk melihat!” Zheng Yang yang pemberani adalah orang pertama yang melangkah ke lorong, dan Wei Ruyan mengikutinya dari belakang. Lorong itu gelap dan agak lembap. Prasasti di dinding telah menutup lorong itu rapat-rapat, sehingga mereka yang kultivasinya belum mencapai Tingkat Bijak Kuno tidak akan pernah bisa merasakan keberadaannya. “Sepertinya ini jalan yang dibangun pada zaman Kong shi…” kata Wei Ruyan sambil mengamati sekelilingnya dengan saksama. Sebenarnya, lorong itu tampak seperti baru, tetapi metode konstruksi dan prasasti tersebut jelas menunjukkan era kuno, sehingga mengisyaratkan usianya. Menuju ke bawah lorong, mereka menempuh beberapa puluh li selama satu jam sebelum akhirnya tiba di depan sebuah ruangan batu. Zheng Yang meletakkan tombaknya di depan dadanya sebagai persiapan menghadapi keadaan yang tak terduga. Pada saat yang sama, Wei Ruyan menjentikkan pergelangan tangannya dan menancapkan beberapa Mutiara Penerangan Malam ke dinding di sekelilingnya, membawa penerangan ke area tersebut. Ruangan batu itu berdiameter sekitar empat puluh meter, dan di tengahnya terdapat peti mati yang terbuat dari batu biru. Ruangan itu memancarkan aura yang sangat bersejarah. “Hanya ada peti mati di sini?” Wei Ruyan mengerutkan kening karena heran. Orang bodoh mana yang akan membangun lorong bawah tanah yang membentang beberapa puluh li dan menyegelnya dengan lempengan batu yang hanya bisa ditembus oleh Para Bijak Kuno hanya untuk menyimpan satu peti mati? Itu sangat berlebihan, bukan? Bingung, Zheng Yang perlahan mendekati peti mati itu. Mengangkat tombaknya, dia hendak menggunakannya untuk membuka peti mati itu ketika aura tajam tiba-tiba terpancar dari peti mati tersebut. Setelah itu, dia tiba-tiba merasakan sentakan di tangannya. Weng! Tombak Zheng Yang jatuh tepat ke tanah, seolah memberi hormat kepada peti mati. “Apa yang terjadi?” Menyadari ada yang…