Archive for Library of Heaven’s Path

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Kalian sekelompok badut! Apakah kalian lupa hal-hal yang telah kuajarkan selama setahun terakhir?” Menatap tajam barisan murid yang berlutut di hadapannya, Zhang Xuan meraung marah. Hanya melihat wajah mereka saja sudah membuat amarahnya meluap. Jika seseorang ingin maju lebih jauh di Alam Bijak Kuno, ia harus terus-menerus mengasah kultivasi, energi, dan temperamennya. Proses pengasahan yang berkelanjutan akan menghasilkan harmoni yang lebih besar di dalam tubuh seseorang, dan hanya dengan begitu akan ada secercah harapan untuk mencapai alam Penghancur Dimensi dan maju ke dimensi yang lebih tinggi. Namun, sekelompok orang ini justru membiarkan kultivasi mereka melonjak tanpa berusaha menekannya sedikit pun… Dan itu belum yang terburuk. Bagaimana mungkin keenamnya hampir kalah dari Liu Yang meskipun bekerja sama satu sama lain? Ini benar-benar konyol! Apa yang sebenarnya telah mereka pelajari selama setahun terakhir di bawah bimbingan? Bisakah itu disebut kerja sama sama sekali? Bahkan sekumpulan babi pun akan lebih baik dari ini di bawah bimbinganku! “Guru, Anda telah mengajarkan kami bahwa kami harus menghargai pengembangan karakter kami di atas segalanya…” Zheng Yang bergumam pelan, tetapi kata-katanya terputus oleh tatapan tajam Zhang Xuan. “Jangan ungkit omong kosong itu sekarang! Kita sedang membicarakan pelajaran kalian di sini! Kepala kalian benar-benar membulat ke langit hanya karena kalian telah mencapai Tingkat Bijak Kuno!” Zhang Xuan meraung marah. Dia menoleh ke Lu Chong dan memberi instruksi, “Kau memiliki kultivasi tertinggi di antara mereka semua. Gunakan serangan terkuatmu padaku!” “Aku?” Lu Chong terkejut. “Tapi guru, Anda baru berada di tingkat kesempurnaan Alam Sempiternal…” Dia sudah berada di alam Reinkarnasi Darah sedangkan gurunya masih di tingkat kesempurnaan Alam Sempiternal. Jika dia gagal mengendalikan kekuatannya dan secara tidak sengaja melukai gurunya… “Mengapa? Apakah kau meremehkan gurumu sekarang setelah kau menjadi sedikit lebih kuat?” Zhang Xuan membentak Lu Chong dengan nada tidak sabar. “Tidak, bukan itu maksudku…” Lu Chong menggelengkan kepalanya dengan panik sebagai jawaban. “Itu akan lebih baik. Hentikan omong kosong dan bergeraklah!” Zhang Xuan memarahi. “Y-ya!” Sambil menggertakkan giginya, Lu Chong menarik jiwanya dari dahinya dan menyerang Zhang Xuan. Energi jiwa yang merembes darinya ke sekitarnya saja sudah cukup untuk menimbulkan badai dahsyat di area tersebut. Zhao Ya dan yang lainnya menatap pemandangan itu dengan saksama sambil bersiap untuk turun tangan jika guru mereka tampak berada dalam posisi berbahaya. Tidak ada yang meragukan kemampuan dan bakat guru mereka, tetapi jurang antara alam Sempiternal dan alam Reinkarnasi Darah terlalu besar. Jika guru mereka terluka karena kecerobohan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sosok ini tampak tidak tinggi atau mengesankan, dan aura yang dipancarkannya tidak ada yang istimewa. Namun, kemunculannya menyebabkan kedua pihak yang bertarung menghentikan serangan mereka dan membeku di tempat, tidak berani bergerak sama sekali. “Ada apa?” Kerumunan di alun-alun semuanya bingung dengan kejadian ini. Bukankah mereka baru saja bertarung sampai mati? Mengapa mereka tiba-tiba berhenti hanya karena seseorang mengucapkan sepatah kata? “Orang itu pasti telah menyegel ruang di sekitarnya atau menggunakan semacam kekuatan khusus untuk menekan mereka, menyebabkan mereka tidak dapat bergerak.” Seorang tetua di tengah kerumunan mengepalkan tinjunya erat-erat sambil merenung. Dia pernah mendengar bahwa mereka yang telah mencapai alam Kenaikan Makrokosmos Saint 9-dan sering menggunakan penyegelan ruang sebagai salah satu cara ofensif mereka untuk menjebak lawan mereka. Sangat mungkin bahwa sosok yang baru saja muncul telah menggunakan metode seperti itu pada Penguasa Chen Yong yang baru dan para pembunuhnya. Jika tidak, mengapa kedua pihak tiba-tiba menghentikan serangan mereka secara bersamaan, seolah-olah mereka telah merencanakannya sebelumnya? “Jika sosok itu mampu menyegel gerakan Penguasa Chen Yong yang baru dan yang lainnya sekaligus… seberapa kuatkah dia?” “Mungkinkah orang itu… mentor dewa Penguasa Chen Yong?” “Sekarang setelah kau sebutkan, siluet sosok itu memang tampak mirip dengan orang dari hari itu. Selama pertempuran saat itu, mereka terbang terlalu tinggi, jadi aku tidak berhasil melihatnya dengan jelas. Namun, kemungkinan besar itu dia!” “Tidak heran dia mampu membuat semua orang tak bergerak dan tidak mampu bertarung…” … Kerumunan melebarkan mata mereka karena menyadari hal itu dan kekaguman memenuhi pandangan mereka. Jika mereka skeptis setelah mendengar dari para pendongeng bahwa Penguasa Chen Yong memiliki mentor yang kekuatannya setara dengan para dewa, setelah melihat pemandangan seperti itu, semua keraguan mereka lenyap. Kekuatan yang dimiliki orang itu kemungkinan telah melampaui imajinasi terliar mereka sekalipun. “Bagaimana?” Beberapa Tetua Bijak yang tersembunyi di antara kerumunan berkomunikasi melalui telepati. “Aku tidak bisa melihat tingkat kultivasi orang itu, tetapi prestasinya menghentikan begitu banyak ahli secara bersamaan menunjukkan bahwa kekuatannya pasti melebihi alam Reinkarnasi Darah!” “Apakah benar-benar mungkin ada ahli sekuat itu di dunia kita?” “Jangan lupakan Sovereign Vicious dan Kong shi. Di era mereka, kultivasi kita tidak akan berarti apa-apa bagi mereka sama sekali…” “Kau benar. Pembukaan Kuil Konfusius dan turunnya seorang dewa… tidak akan terlalu mengejutkan jika ada ahli yang sangat kuat muncul saat ini. Mampu melakukan penyegelan ruang sambil menghindari perhatian kita semua secara bersamaan, membuatnya tampak seolah-olah dia tidak melakukan apa pun sama sekali… Aku…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Liu Yang terkejut sejenak sebelum tiba-tiba menyadari perbedaan identitasnya saat ini. Saat ini dia bukanlah Liu Yang, melainkan Penguasa baru Suku Iblis Dunia Lain! Di sisi lain, junior dan seniornya adalah pasukan elit umat manusia. Sangat wajar jika mereka menyelinap ke medan perang dunia lain dan mencoba untuk mengambil nyawanya. Naluri pertama Liu Yang adalah mengirim pesan telepati kepada kerumunan untuk memberitahukan identitas aslinya. Namun, mengingat ini adalah momen penting upacara pelantikan, akan buruk jika dia membocorkan sesuatu yang berisiko mengungkapkan identitas aslinya. Itu berpotensi merusak semua persiapan cermat yang telah dilakukan oleh gurunya. Karena itu, dia segera menghentikan dirinya sendiri. Namun, segera kebingungannya digantikan oleh rasa ingin tahu. Ini juga cocok untukku! Sejujurnya, aku juga ingin tahu seberapa jauh kalian semua telah berkembang! Boom! Dengan demikian, Liu Yang berbalik dan melayangkan pukulan tepat ke arah peramal jiwa yang menyerbu ke arahnya. Kekuatan dahsyat dari pukulan itu menyebabkan bumi runtuh ke dalam. Seolah-olah dua dunia bertabrakan. Dalam sekejap, jiwa Lu Chong terhempas ke tanah. “Teknik tinju yang sangat kuat,” pikir Lu Chong dengan mata menyipit. Satu-satunya orang yang dikenalnya yang memiliki teknik tinju seganas itu adalah gurunya dan Senior Liu Yang. Siapa sangka bahwa Penguasa Chen Yong yang baru diangkat juga telah mencapai level seperti itu? Tak heran dia mampu menyatukan seluruh Suku Iblis Dunia Lain. Kekuatan yang dimilikinya memang menakutkan! Setelah menjatuhkan Lu Chong dengan satu pukulan, Liu Yang secara bersamaan mengangkat tinjunya untuk menangkis tombak Zheng Yang dan pedang Zhao Ya. Meskipun itu pertarungan satu lawan dua, Liu Yang sama sekali tidak tampak berada dalam posisi yang tidak menguntungkan. Setelah menyerap kekuatan yang diberikan oleh Penguasa Tua Chen Yong, tingkat kultivasinya saat ini telah mencapai tahap lanjutan Alam Reinkarnasi Darah Sage Kuno 3-dan, tidak terlalu jauh dari mencapai kesempurnaan. Meskipun para senior dan juniornya telah berkembang pesat selama beberapa bulan terakhir, mereka masih sedikit tertinggal dibandingkan dirinya. Peng peng! Terdengar dua gema hampa, dan Zheng Yang serta Zhao Ya terhuyung mundur. Huala! Pada saat yang sama, para prajurit Iblis Dunia Lain akhirnya tersadar dan bergegas maju untuk memperkuat Penguasa baru mereka. “Jangan bergerak tanpa perintahku!” Dengan dengusan dingin, Liu Yang menghentikan kerumunan yang sedang mempersiapkan formasi kerja sama. Pada saat yang sama, dia menyerang Zhao Ya. Di bawah tekanan yang sangat besar, Zhao Ya merasa seolah pedangnya akan terlepas dari genggamannya kapan saja. Kerutan muncul di dahinya saat dia menyipitkan matanya. Dia tidak menyangka…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Aku… aku juga tidak terlalu yakin!” Yuan Tao menggaruk kepalanya karena malu. Para senior dan juniornya semuanya telah mencapai Tingkat Bijak Kuno, meninggalkannya di belakang. Ini sangat memilukan baginya! Kultivasinya berkembang begitu lambat… dia benar-benar memalukan bagi gurunya! “Jika aku tahu, aku tidak akan makan berlebihan untuk menghibur jiwaku yang terluka,” gumam Yuan Tao dengan tidak senang sambil mengeluarkan segenggam camilan aneka macam dan memasukkannya ke dalam mulutnya, menciptakan suara renyah yang mengganggu. Mengabaikan si rakus ini, Zhao Ya menoleh ke Lu Chong dan bertanya dengan khawatir, “Kurasa kau mungkin telah berkembang terlalu cepat selama sebulan terakhir. Apakah kau merasa tidak nyaman di bagian tubuh mana pun?” Setelah Zhang Xuan pergi, Lu Chong kembali ke keadaan pendiamnya. Kepribadiannya menjadi sangat tenang, hampir seperti mayat. Namun, seolah-olah dia telah menyuntikkan steroid ke dirinya sendiri, kultivasinya meningkat pesat! Zheng Yang berhasil mencapai tingkatan Kelanjutan Garis Darah Sage Kuno 1-dan dengan memanfaatkan percepatan waktu di Aula Musim Semi dan Musim Gugur, tetapi Lu Chong… dia justru berhasil mencapai tahap awal alam Reinkarnasi Darah! Mencapai level seperti itu dalam waktu sesingkat satu bulan… ini benar-benar luar biasa! Lu Chong menggelengkan kepalanya dan menjawab singkat, “Aku baik-baik saja.” “Setelah mencapai Sage Kuno, setiap terobosan membutuhkan energi yang sangat besar. Tidak wajar jika kau meningkatkan kultivasimu begitu cepat. Jika kau gagal memperkuat kultivasimu dengan benar, masalah besar bisa terjadi di masa depan,” tambah Zheng Yang dengan prihatin. Jika dia harus mencari kesalahan pada juniornya ini, itu adalah dia terlalu pendiam. Dia sepertinya memendam begitu banyak hal di dalam dirinya sehingga terasa membuat frustrasi hanya dengan melihatnya. Seandainya ia mau berbagi masalahnya, mereka mungkin masih bisa mendiskusikannya dan memberikan beberapa saran. Namun, juniornya ini dengan keras kepala memilih untuk menyimpan semuanya sendiri dan mencurahkan seluruh tenaganya untuk berkultivasi. Jika pihak lain tidak pernah bertemu guru mereka, siapa yang tahu apa yang akan terjadi padanya sekarang? Melihat tatapan yang semua orang arahkan kepadanya, Lu Chong terdiam sejenak sebelum menjelaskan, “Guru memberiku Segel Jiwa.” “Ya.” Kerumunan mengangguk sebagai jawaban. Sebelum kepergiannya, Zhang Xuan telah membagikan semua harta yang telah ia kumpulkan di Kuil Konfusius kepada semua orang. Segel Jiwa adalah lambang kepala Persekutuan Peramal Jiwa, dan Lu Chong tidak menyembunyikan fakta bahwa ia memperolehnya dari guru mereka. “Di dalam Segel Jiwa terkandung energi jiwa terkonsentrasi yang berasal dari 110.000 jiwa kultivator Saint 3-dan ke atas. Aku telah menghabiskan bulan lalu untuk menyerapnya, dan itu memungkinkan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Membunuh? Wajah semua orang langsung berubah muram. Menyerang Penguasa Chen Yong yang baru selama upacara pelantikan praktis sama dengan resep kematian. Semua ahli terkuat dari Suku Iblis Dunia Lain berkumpul di sana, dan jika terjadi kesalahan, mereka semua bisa mati! “Apakah kita harus melakukannya selama upacara pelantikan?” tanya pria gemuk itu dengan bingung. “Bukankah peluang kita untuk menang akan lebih tinggi jika kita menyerangnya di kesempatan lain?” Tidak diragukan lagi bahwa pertahanan di sekitar Penguasa Chen Yong yang baru akan sangat ketat selama upacara pelantikan. Apakah benar-benar tepat bagi mereka untuk melakukannya saat itu? “Ada tiga keuntungannya!” Orang yang berbicara saat itu bukanlah wanita muda yang duduk di tengah, melainkan orang lain yang membawa pria gemuk itu. “Pertama, upacara pelantikan adalah salah satu perayaan terbesar Suku Iblis Dunia Lain. Jika pembunuhan kita berhasil, semua rumor tentang mandat surga akan segera terbongkar. Ini akan menyebabkan Iblis Dunia Lain, yang baru saja berkumpul, untuk segera bubar. Ini juga akan membuat siapa pun lebih sulit untuk menyatukan Suku Iblis Dunia Lain sekali lagi!” Pria gemuk itu mengangguk setuju. Jika Penguasa Chen Yong yang baru terbunuh tak lama setelah semua rumor tentang bagaimana dia memiliki mandat surga dan sebagainya, dampaknya memang akan sangat terasa. Ketakutan dan kepanikan akan dengan cepat menyebar ke seluruh kerumunan, membuat Suku Iblis Dunia Lain lebih lemah dari sebelumnya! “Kedua, selama puluhan ribu tahun terakhir, Suku Iblis Dunia Lain telah berada di bawah kepemimpinan bersama tiga Penguasa. Namun, tiba-tiba, semuanya berubah menjadi pertunjukan satu orang… Meskipun Penguasa baru Chen Yong telah menghancurkan semua oposisi sejauh ini, dan tidak ada yang berani menentangnya karena kekuatan luar biasa yang dimilikinya… masalahnya adalah dia masih kurang legitimasi. Tidak semua orang akan menerima pemerintahannya. Itulah mengapa dia mengirim para pendongeng ke seluruh ibu kota untuk menyebarkan kabar bahwa dia memiliki mandat dari surga!” jelas wanita muda itu. “Alasan mereka membuat keributan besar sekarang adalah karena takut Penguasa baru Chen Yong tidak akan mampu mendapatkan dukungan dari rakyat. Karena itu, ini mungkin kesempatan terbaik kita untuk menyerang.” “Kesempatan terbaik kita untuk menyerang?” Pria gemuk itu tidak dapat memahami lompatan logika tersebut. “Mereka yang menentang pemerintahan Raja Chen Yong pasti juga akan menyaksikan upacara pelantikan. Jika mereka melihat seseorang melakukan tindakan melawan Raja Chen Yong yang baru dilantik, ada kemungkinan besar mereka akan terhasut untuk menciptakan lebih banyak kekacauan. Jika demikian, akan jauh lebih mudah bagi kita untuk berhasil daripada jika kita…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Pada hari itu, keluarga kerajaan dan bangsawan dari Suku Iblis Dunia Lain berkumpul di ibu kota, semuanya untuk memperingati pelantikan Penguasa Chen Yong berikutnya. Jalan-jalan kota besar itu ramai, membawa semangat yang belum pernah terjadi sebelumnya ke daerah tersebut. Dari waktu ke waktu, akan ada seorang ahli yang tak terduga berjalan melintasi jalan-jalan lebar yang membuat kultivator Saint 9-dan yang hadir gemetar ketakutan. Mereka adalah Para Bijak Agung dari Suku Iblis Dunia Lain. Para ahli kaliber itu biasanya mendominasi wilayah yang luas tanpa ada yang berani menentang dominasi mereka. Namun, di ibu kota, mereka tidak berani bertindak di luar batas. Penguasa Chen Yong yang baru diangkat telah menumpas semua oposisi terhadapnya dan menyatukan Suku Iblis Dunia Lain menjadi satu. Semua kekuatan utama dan ahli top telah tunduk kepadanya. Jika ada yang berani menimbulkan masalah… siapa yang tahu apakah orang yang berdiri tepat di sebelah mereka adalah seorang Bijak Kuno yang sangat ditakuti yang telah tunduk kepada Penguasa Chen Yong yang baru? “Penguasa Chen Yong yang baru diangkat benar-benar sosok yang tangguh, belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah Suku Roh kita. Dulu, Penguasa Chen Ling dan Penguasa Chen Yong bersekongkol dengan manusia untuk melukai Penguasa Chen Yong yang lama. Untuk membalas dendam atas pendahulunya, ia maju dan menghadapi mereka berdua. Ia tidak hanya berhasil membongkar rencana mereka, tetapi bahkan menghancurkan dewa dari dimensi yang lebih tinggi dengan satu gerakan, sehingga memunculkan reputasinya sebagai sosok yang tak terkalahkan!” Di jalanan, seorang pendongeng mengibaskan kipas di tangannya sambil menggambarkan prestasi Penguasa Chen Yong yang baru dengan gerakan yang hidup. “Tunggu sebentar, sepertinya ada yang salah dengan ceritamu, bukan? Aku hadir selama pertempuran besar di ibu kota sebulan yang lalu, dan aku melihat dengan mata kepala sendiri bahwa Penguasa Chen Yong yang baru hanyalah seorang Bijak Agung saat itu. Tidak mungkin dia bisa ikut campur dalam pertempuran sekaliber itu saat itu. Itu adalah seorang Bijak Kuno yang tidak dikenal yang berdiri dan membunuh dewa itu!” seorang pejalan kaki menantang pendongeng tersebut. Baru sebulan sejak pertempuran besar itu, dan banyak orang di ibu kota telah menyaksikan pemandangan itu dengan mata kepala mereka sendiri. Apa yang mereka lihat sangat berbeda dari apa yang digambarkan oleh pendongeng. Pendongeng itu memuji prestasi Raja Chen Yong yang baru, tetapi semua orang yang menyaksikan pertempuran itu tahu bahwa orang yang paling menonjol selama pertempuran bukanlah Raja Chen Yong yang baru, melainkan seorang Bijak Kuno yang belum…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Dengan pikirannya yang melayang di tengah mayat besar itu, keadaan pikiran Zhang Xuan semakin stabil. Pada saat yang sama, jiwanya semakin selaras dengan kesadarannya. Ini sudah hari kedua puluh sejak dia mulai memurnikan mayat dewa. Ketika dia pertama kali mengeluarkan mayat dewa itu, mengesampingkan pemurniannya, jiwanya bahkan sulit untuk mendekatinya. Namun, setelah berhari-hari bekerja keras, jiwanya akhirnya mampu bergerak bebas di sekitar mayat dewa itu, memungkinkannya untuk mendapatkan kendali penuh atasnya. “Para kultivator alam Penghancur Dimensi memang tangguh. Ada perbedaan mendasar dalam konstitusi dasar mereka dari para Bijak Kuno lainnya…” Dalam pengamatannya selama berhari-hari, Zhang Xuan telah mempelajari bahwa sebagian besar kehebatan seorang ahli alam Penghancur Dimensi tidak berasal dari konsentrasi zhenqi yang unggul atau jiwa yang kuat, tetapi dari tubuh fisik mereka yang tangguh. Karena tubuh fisik merekalah mereka mampu melakukan perjalanan melalui ruang hampa tanpa mengalami kerusakan apa pun. Sebagai seorang kultivator yang telah berlatih Tubuh Emas Jalan Surga, ketahanan tubuh Zhang Xuan sebanding dengan artefak Bijak Kuno. Namun, masih ada kesenjangan besar dibandingkan dengan tubuh dewa. Selama pertempuran sebelumnya, dia terkejut melihat bagaimana Tombak Ilahi Tulang Naga tidak mampu menembus pertahanan zhenqi dasar dewa. Namun, setelah mempelajari mayat dewa, dia menyadari bahwa bahkan jika dia telah menembus pertahanan zhenqi dasar dewa, dia tidak akan mampu menembus tubuh fisik pihak lain. Dengan kata lain, tidak mungkin dia dapat menimbulkan kerusakan apa pun pada pihak lain. Untungnya dia masih memegang selembar kertas emas, yang memungkinkannya untuk membalikkan situasi pada saat kritis itu. Jika tidak, semuanya akan berakhir sangat berbeda. “Meridian tubuh dewa itu sebenarnya memiliki beberapa kemiripan dengan meridianku…” Pengamatan lain yang dilakukan Zhang Xuan adalah bahwa jaringan meridian di tubuh dewa itu jauh lebih logis daripada kultivator lain di dunia ini. Itu sebenarnya sangat mirip dengan meridian di tubuhnya setelah dia mengubahnya. Jaringan meridian seperti itu memungkinkan seseorang untuk menggerakkan zhenqi jauh lebih cepat dari biasanya, yang pada gilirannya menghasilkan kemampuan bertarung yang lebih besar bagi seseorang. … “Langkah terakhir… asimilasi!” Tujuh hari lagi berlalu. Mengetahui bahwa waktunya telah tiba, Zhang Xuan mulai mempersiapkan diri untuk langkah terakhir. Hong long! Zhang Xuan memindahkan jiwanya ke dalam tubuh mayat dan menghancurkan semua mekanisme pertahanan naluriah yang tersisa di dalamnya satu per satu. Hula! Mayat raksasa itu perlahan membuka matanya. Zhang Xuan mencoba mengendalikannya sedikit, dan sesaat kemudian, dia merasakan kekuatan tak terbatas mengalir keluar darinya. “Bahkan seorang ahli tingkat Reinkarnasi Darah pun akan mati hanya…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tingkat cedera Raja Chen Yong sangat mengerikan. Bukan hanya fondasinya yang hancur total, bahkan jiwanya pun mulai menghilang akibat trauma luar biasa yang dideritanya! Ketika Raja Chen Yong memutuskan untuk melawan kedua Raja dan membalas dendam, dia tidak pernah berniat untuk terus hidup setelah berurusan dengan mereka. Siapa sangka tuan mudanya akan memberikan kesempatan berharga seperti itu kepadanya? Jika sebelumnya dia hanya mengakui Zhang Xuan karena hubungannya dengan Dewa Roh, pada saat itu juga, dia benar-benar telah tunduk kepada pihak lain dengan sepenuh hati. Meskipun tuan mudanya terkadang tidak dapat diandalkan, dan sering mengabaikan aturan dan konvensi, dia adalah orang yang berpegang teguh pada prinsipnya. Betapa pun sulitnya keadaan, itu adalah satu hal yang tidak akan pernah dia tinggalkan! Mungkin di sinilah letak pesonanya yang sebenarnya. Mungkin itulah sebabnya murid-muridnya dan binatang-binatang peliharaannya rela mengabdikan hidup mereka kepadanya. “Guru…” Liu Yang mengepalkan tinjunya erat-erat. Seandainya dia berada di posisi gurunya, dia tidak akan pernah dengan mudah melepaskan kesempatan yang diberikan dewa untuk menyelamatkan nyawa orang lain. Tampaknya masih ada jurang yang sangat besar di antara mereka berdua. “Suatu kehormatan memiliki guru seperti ini!” Tetua Bijak Allfire juga mengangguk gelisah. Hal yang paling menakutkan bagi seekor binatang buas yang jinak adalah ketika ia mempercayakan hidupnya ke tangan seseorang yang tidak peduli dengan kesejahteraannya. Tetapi selama ini, gurunya telah menunjukkan sikap yang sangat bijaksana dan penuh perhatian, dan dia tidak pernah memaksanya melakukan apa pun yang bertentangan dengan keinginannya setelah itu. Dia rela mengorbankan nyawanya untuk guru seperti itu! Pikiran yang sama juga muncul di benak Tetua Bijak Mo Ling. Setiap orang yang menyaksikan adegan itu memiliki beberapa pemikiran sendiri, dan emosi yang kompleks bergejolak di mata mereka. “Tuan Muda, tidak ada alasan untuk menyelamatkan saya. Jangan sia-siakan kesempatan berharga seperti itu untuk saya…” Penguasa Chen Yong berusaha menggelengkan kepalanya. Dia tahu betapa berharganya bantuan seorang kultivator. Jika Zhang Xuan hanya meminta kekuatan, dia bahkan mungkin bisa langsung mencapai terobosan ke alam Penghancur Dimensi! Akan sia-sia menggunakan kesempatan berharga ini pada orang yang sekarat seperti dia. “Aku bisa memutuskan sendiri apakah ini sepadan atau tidak!” kata Zhang Xuan sebelum menoleh ke siluet di langit. “Bagaimana? Karena Dewa Roh telah memintamu untuk membantuku, tentu kau tidak akan menolak permintaanku, kan?” “Dia…” Siluet itu menundukkan pandangannya untuk melihat Penguasa Chen Yong sebelum bertanya dengan kerutan dalam, “Apakah kau yakin ini permintaanmu?” “Aku yakin.” Zhang Xuan mengangguk. “Baiklah kalau begitu…” Sosok…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Gunung Seribu Daun terdiri dari tebing-tebing tajam yang menjulang ke langit, mengingatkan pada tombak yang ditancapkan ke tanah. “Konon Kong shi pernah bertarung dengan dewa di pegunungan ini, dan ini disebabkan oleh pihak lawan yang melempar senjata ke bawah,” ujar Tetua Bijak Mo Ling saat mereka terbang melintasi pegunungan. Zhang Xuan juga tak kuasa menahan kebingungannya melihat geografi aneh di daerah tersebut. Tak lama kemudian, kelompok itu tiba di puncak gunung tertinggi. Di puncak terdapat dataran datar seluas sekitar tiga puluh mu 1, dan di tengahnya terdapat platform batu bundar dengan diameter tiga meter. Dari jauh, tampak seperti altar alami. “Apakah ini tempat di mana seseorang dapat berkomunikasi dengan surga?” Zhang Xuan mengerutkan kening. Penguasa Chen Yong mengangguk lemah. “Apakah kita memerlukan artefak atau semacamnya untuk memulai ritual? Aku akan mempersiapkannya sekarang juga,” kata Zhang Xuan. Altar Raja Chen Ling dikelilingi oleh ramuan, bijih, dan berbagai macam material langka yang tak terhitung jumlahnya. Selain itu, ia bahkan perlu mempersembahkan darah lebih dari seratus ribu kultivator sebelum ia mampu menembus penghalang dimensi untuk memanggil dewa dari dimensi yang lebih tinggi. Tidak mungkin akan lebih mudah baginya untuk menjalin hubungan dengan Luo Ruoxin. “Tidak perlu. Bahan-bahan yang dibutuhkan untuk ritual sudah disiapkan,” kata Raja Chen Yong sambil mengalihkan pandangannya ke Liu Yang. Mengangguk sebagai tanggapan atas isyarat Raja Chen Yong, Liu Yang berjalan ke altar batu dan menunggu dengan sabar. Tak lama kemudian, kultivator alam Sempiternal yang telah ia instruksikan sebelum berangkat ke sana tiba dengan cincin penyimpanan di tangan. Liu Yang mengambil cincin penyimpanan dan menjentikkan pergelangan tangannya. Sekumpulan besar bendera emas muncul di udara, dan mereka dengan cepat mengambil posisi di sekitar altar batu. “Mari kita mulai ritualnya.” Liu Yang berbalik. Kultivator alam Sempiternal mengangguk sebelum pergi. Kali ini, kelompok itu menunggu sekitar dua jam sebelum Zhang Xuan tiba-tiba merasakan sentakan di hatinya. Dia buru-buru mengangkat kepalanya, hanya untuk melihat banyak pilar cahaya muncul dari segala arah. Pilar-pilar cahaya itu tampaknya tertarik ke altar saat mereka dengan cepat melonjak ke atas. “Mereka datang dari Delapan Kuil Genesis. Puluhan ribu orang berdoa kepada langit secara bersamaan, kekuatan iman mereka menyatu membentuk kekuatan yang dahsyat,” ujar Mo Ling, Sang Bijak Kuno, dengan takjub. “Kuil Genesis?” “Itulah kuil-kuil yang digunakan Iblis Dunia Lain untuk memberi penghormatan kepada leluhur mereka. Setiap kali ritual dilakukan, harus ada seorang pendeta yang memimpin ritual tersebut untuk mengumpulkan keyakinan puluhan ribu Iblis Dunia Lain…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Penguasa Chen Xing selalu mengambil posisi netral, memilih untuk tidak berpihak kepada siapa pun. Namun, kali ini, ia bersekutu dengan Penguasa Chen Ling untuk membunuh Penguasa Chen Yong. Ini telah melanggar prinsip dasar Penguasa Chen Yong. Niat awalnya adalah untuk berurusan dengan Penguasa Chen Ling terlebih dahulu sebelum menghadapi Penguasa Chen Xing, tetapi perubahan peristiwa yang tiba-tiba membuat rencana awalnya tidak mungkin terwujud. Namun, siapa yang menyangka bahwa Penguasa Chen Xing tiba-tiba akan datang tepat ketika semuanya mulai tenang? Tepat ketika semua orang mengamati Penguasa Chen Xing dengan waspada, takut bahwa ia akan memulai sesuatu, Penguasa Chen Xing tiba-tiba berlutut di lantai dan berteriak, “Aku datang untuk menebus dosa-dosaku, Penguasa Chen Yong. Ini adalah bagian bawah tubuh Penguasa Vicious. Aku mengumpulkannya sebagai permintaan maaf atas kebodohanku sebelumnya!” Dengan jentikan pergelangan tangannya, dua kaki kerangka muncul di depan Penguasa Chen Xing. Mereka memancarkan aura yang sangat kuat. Itu adalah dua kaki Vicious. Siapa sangka mereka sebenarnya telah berada di tangan Raja Chen Xing selama ini! “Membelot begitu kau melihat keadaan tidak berjalan sesuai keinginanmu? Sungguh mudah!” Tetua Bijak Api Agung mencibir dengan sinis. Dia selalu memiliki temperamen yang berapi-api, dan dia tidak tahan melihat orang-orang yang tidak punya harga diri yang dengan mudah berpindah pihak untuk menempel pada siapa pun yang lebih kuat. Terlepas dari ejekan Tetua Bijak Api Agung, kepala Raja Chen Xing tetap tertunduk saat dia mengulangi kata-katanya sekali lagi. “Aku bersedia menerima hukuman apa pun yang kau berikan kepadaku, Raja Chen Yong!” Mengingat dia masih terluka parah akibat serangan mendadak yang dilancarkan Raja Chen Yong kepadanya di Kuil Konfusius, kehilangan sekutunya, Raja Chen Ling, merupakan pukulan besar baginya. Terlebih lagi, dia tahu bahwa dia adalah target berikutnya dalam daftar buruan. Bahkan jika Raja Chen Yong meninggal saat itu juga, penerusnya dan sekutunya akan memastikan untuk memburunya untuk membalas dendam. “Bahkan dengan keributan besar yang terjadi di ibu kota, kau tetap aman dan tidak terlihat. Kau menunggu hasil pertempuran untuk mencari tahu siapa yang harus kau jilat selanjutnya, bukan?” Zhang Xuan berkomentar dengan sedikit nada meremehkan dalam suaranya. Pertempuran yang terjadi sebelumnya telah mengguncang seluruh ibu kota. Sebagai salah satu dari tiga Penguasa, tidak mungkin Penguasa Chen Xing tidak mengetahui kejadian tersebut. Namun, dia memilih untuk tidak muncul sampai akhir, ketika Penguasa Chen Ling benar-benar tewas. Sangat jelas, dia hanya berniat untuk muncul setelah semuanya mereda. Jika Raja Chen Ling yang selamat, kemungkinan besar, dia…