Malam Natal Bab pertama minggu ini! Dukung kami di Patreon jika Anda ingin mendukung kami. 🙂 Bergabunglah dengan saluran Discord kami dan mengobrol dengan pembaca lain dan saya. =) Karena itu adalah malam Natal, Yang Chen tidak ingin membiarkan Zhenxiu melewatinya sendirian di apartemen sewaannya yang kecil. Akibatnya, terlepas dari bagaimana Zhenxiu mencoba menolak, dia membawa Zhenxiu ke vila di Dragon Garden. Dia pikir Lin Ruoxi akan berharap dia melakukan hal yang sama, karena dia menyaksikan Zhenxiu tumbuh dewasa, meskipun dia hanya beberapa tahun lebih tua dari Zhenxiu. Ketika Yang Chen tiba di rumah bersama Zhenxiu, ketiga wanita itu sedang mengobrol di dapur sambil sibuk. Jarang sekali Lin Ruoxi pulang sepagi ini. Tentu saja, Hui Lin dengan patuh mengikutinya pulang juga. Lin Ruoxi masih ingat cara memasak setelah belajar dari Li Jingjing. Memiliki pikiran cerdas sejak lahir, dia mampu mempelajari apa saja. Di sisi lain, Hui Lin juga mengetahui beberapa keterampilan memasak dasar meskipun telah tinggal di perbukitan bersama Kepala Biara Yun Miao sejak kecil sambil menjalani diet vegetarian dan melafalkan kitab suci. Setidaknya, dia tidak kesulitan dengan tugas-tugas kecil. Kedua wanita itu membantu Wang Ma di dapur dengan riang. Setelah memperhatikan suara yang dibuat Yang Chen ketika sampai di rumah, Hui Lin adalah orang pertama yang bergegas keluar. Dia benar-benar memperlakukan Yang Chen sebagai saudara iparnya. Didikan yang baik membuatnya tahu bahwa dia harus keluar untuk menyambut Yang Chen. “Kakak Yang, kau sudah pulang,” kata Hui Lin sambil tersenyum sebelum memperhatikan seorang gadis kecil berdiri di samping Yang Chen, yang melihat sekeliling dengan gugup. Ketika melihat Hui Lin, dia segera menyapanya sambil menundukkan kepala, tetapi suaranya sangat lembut sehingga tidak ada yang bisa mendengarnya. Yang Chen membawa Zhenxiu ke depan dan mulai memperkenalkan, “Adik perempuan ini adalah seseorang yang kukenal, kakakmu juga mengenalnya, dia adalah Xu Zhenxiu. Karena dia sendirian, aku membawanya ke sini untuk menghabiskan malam bersama.” Hui Lin benar-benar perhatian. Dia langsung tersenyum pada Zhenxiu, tetapi tidak tahu harus berkata apa karena dia tidak mengenalnya. Lin Ruoxi yang berada di dapur tidak ingin berurusan dengan Yang Chen. Namun, setelah mendengar Yang Chen menyebut ‘Zhenxiu’, dia segera menyeka tangannya yang basah sebelum keluar dari dapur dengan celemek merah muda di tangannya. Dia sama sekali tidak melihat Yang Chen, dan langsung berjalan ke Zhenxiu. Dia memegang tangan Zhenxiu dan bertanya sambil tersenyum, “Apakah kamu mengunjungi presiden hari ini?” Ketika Zhenxiu melihat Lin Ruoxi, dia tampak sedikit lega. Sambil tersenyum…

Ya, aku setuju. Bab terakhir minggu ini. Kutipan Hari Ini (oleh Hentai.Is.No.Sin): “Mengapa menyumbangkan uang untuk menyelamatkan hewan yang terancam punah jika Anda bisa menyumbangkan uang kepada Lynic di Patreon?! Berikan dukungan kepada Lynic di Patreon mulai dari hanya 1 dolar! Benar, hanya 1 dolar!” Presiden Cha dan Zhenxiu berpelukan erat. Air mata mengalir deras tanpa henti karena ia merasa sangat emosional. Zhenxiu menangis begitu banyak hingga matanya memerah. Ia terus berbisik, “Nenek,” seolah ingin menceritakan semua penderitaan yang telah dialaminya di luar sana, dan kerinduannya kepada orang-orang yang dicintainya. Merasa tersentuh, wanita itu bertanya, “Presiden, apakah dia anak yang Anda bicarakan yang sudah lama tidak kembali?” Presiden Cha tampak sangat menghormati wanita ini, tetapi ia tidak bisa berkata apa-apa karena terisak-isak hebat. Yang bisa dilakukannya hanyalah mengangguk berulang kali dan memeluk tubuh mungil Zhenxiu. Sambil tersenyum, wanita itu berkata, “Saya senang dia kembali. Dia pasti banyak menderita di luar, dia juga harus dianggap sebagai anak yang bijaksana.” Presiden Cha mengelus rambut hitam Zhenxiu sambil menghiburnya. Dia tidak bisa memikirkan hal lain lagi. Wanita itu berbalik dan tersenyum meminta maaf kepada Yang Chen. “Anak muda, saya benar-benar minta maaf. Kedua anak ini hanya mengkhawatirkan keselamatan saya, mereka sebenarnya tidak bermaksud jahat. Saya harap Anda tidak menyimpannya di hati. Bagaimana mungkin seseorang yang bersedia mengunjungi anak-anak saat Natal bisa berbuat jahat? Anda tidak akan menyimpan dendam karenanya, bukan?” Kemarahan di hati Yang Chen tiba-tiba lenyap begitu saja saat ia menatap wajah wanita itu yang terasa seperti angin musim semi. Ia tak bisa menahan diri untuk tidak merasa terkesan padanya. Sikap dan cara bicaranya sangat lembut, membuat orang sulit marah padanya, seperti kekuatan dahsyat yang menghantam spons atau patung sapi dari tanah liat yang masuk ke laut dan meleleh sepenuhnya dalam hitungan detik. Itu mungkin karena sifat bawaannya atau kerja keras bertahun-tahun dalam pengembangan diri. “Tidak apa-apa, aku hanya datang mengunjungi presiden dan anak-anak bersama Zhenxiu. Aku tidak ingin terlibat dalam terlalu banyak hal,” kata Yang Chen dengan acuh tak acuh. “Apa kau pikir kami takut padamu?!” Li kecil membelalakkan matanya karena marah. Wanita itu mengerutkan kening dan berbicara dengan suara berat, “Apakah itu masih belum cukup?!” Wen kecil dan Li kecil melihat bahwa wanita itu tampak benar-benar akan marah, dan akhirnya tenang. Mereka menundukkan kepala dengan kesal dalam diam. Wanita itu menggelengkan kepalanya sebelum menghela napas tak berdaya. Ia berbalik dan berkata, “Presiden Cha, saya tidak akan mengganggu waktu Anda bersama…

Legenda mengatakan bahwa seseorang memiliki peluang lebih tinggi untuk berhubungan intim dengan mendukung Lynic di Patreon. Komentari cara paling kreatif Anda untuk mempromosikan halaman Patreon kami di bawah ini! Setelah sarapan di rumah Mo Qianni, Yang Chen langsung berkendara ke persimpangan tempat dia akan bertemu Zhenxiu. Karena hari itu Natal dan ditambah dengan salju, seluruh Zhonghai dipenuhi dengan suasana musik dan tawa. Cukup banyak orang yang berpakaian seperti Sinterklas untuk mempromosikan toko mereka di jalanan, beberapa bahkan memberikan hadiah gratis untuk menarik pelanggan. Dia melihat Zhenxiu berdiri di tengah angin dingin. Anak itu mengenakan mantel kerah bulu ungu dan topi kupluk di kepalanya. Yang Chen menurunkan jendela mobilnya dan berteriak, “Zhenxiu,” sebelum anak itu dengan takut masuk ke mobilnya. Namun, dia membutuhkan sedikit usaha untuk membuka pintu karena dia belum sering berinteraksi dengan mobil. “Bukankah kau bilang kita akan bertemu jam sembilan? Aku datang sedikit lebih awal dan kau sudah berdiri di sana. Lihat dirimu, hidungmu sudah merah,” kata Yang Chen dengan simpatik. Sambil tersenyum manis, Zhenxiu berkata, “Aku akan baik-baik saja. Aku tidak bisa tidur semalam, dan aku tidak punya kebiasaan bangun siang di musim dingin.” Yang Chen tahu bahwa anak ini telah mengalami kesulitan saat tumbuh dewasa, jadi dia tidak banyak bertanya. “Menurutmu apa yang akan disukai anak-anak?” Zhenxiu berpikir sejenak sebelum berkata, “Membeli permen. Panti asuhan sebenarnya tidak kekurangan pakaian dan barang-barang kebutuhan sehari-hari. Hari ini Natal, anak-anak akan senang jika kita membeli beberapa camilan manis dan permen.” Yang Chen tentu saja tidak bisa berkata apa-apa. Dia memang kesulitan berkomunikasi dengan anak-anak. Diabaikan terakhir kali di panti asuhan adalah contoh yang sempurna. Akibatnya, Yang Chen langsung pergi ke pusat perbelanjaan terdekat dan membawa Zhenxiu ke supermarket yang belum ramai. Ketika mereka melewati toko yang menjual barang elektronik, Yang Chen menarik lengan Zhenxiu. Zhenxiu tersipu ketika merasakan lengannya dipegang oleh Yang Chen. “Kakak Yang, apa yang terjadi?” Yang Chen tidak memperhatikan detailnya, dia hanya membawa Zhenxiu ke konter yang menjual telepon. Dia berkata, “Aku tidak selalu bisa mengunjungi kiosmu setiap kali ingin menghubungimu, jadi aku akan membelikanmu telepon.” Sebelum Zhenxiu sempat menolak tawarannya, Yang Chen berkata, “Hari ini Natal dan tahun baru hampir tiba. Anggap saja ini hadiah dari kakak. Bukankah tadi kau memberiku liontin platinum? Aku juga ingin memberimu sesuatu. Pilih model yang kau suka dan aku akan mengurus sisanya, lalu kau bayar sendiri tagihan teleponnya. Bagaimana menurutmu?” Zhenxiu melihat Yang Chen tampak seperti akan marah kapan…

147 Minuman dari Starbucks harganya $4 (di negara saya), sementara donasi terendah kami hanya $1! Sumbangkan 1/4 dari minuman harian saya hari ini. Mohon dukung kami agar serial ini terus berlanjut: Patreon Setelah panggilan terhubung, tidak ada suara yang terdengar dari pihak Tang Wan. Yang Chen mengira ponselnya tidak berfungsi dengan baik lagi, tetapi kemudian ia berhasil mendengar suara napas. Ia tahu bahwa Tang Wan tidak tahu bagaimana memulai percakapan. Yang Chen tersenyum tipis dan berkata, “Ada apa? Apakah kau sedang menguji pendengaranku untuk mengetahui apakah aku bisa mendengar suara napasmu?” Tang Wan akhirnya membuka mulutnya. “Kau… apakah kau masih marah?” “Marah? Kapan kau melihatku marah?” tanya Yang Chen. “Aku salah paham terakhir kali. Aku… aku terlalu cemas saat itu. Aku baru tahu situasinya kemarin…” Tang Wan berbicara dengan sangat lembut. Ia terdengar sedikit takut. Dibandingkan dengan sikap dominannya yang biasa, ia tampak jauh lebih lembut sekarang. Sambil tersenyum, Yang Chen berkata, “Bagus kau tahu sekarang. Aku benar-benar tidak marah.” “Kalau begitu, bolehkah aku mentraktirmu makan besok? Kebetulan ini Natal, anggap saja ini sebagai permintaan maafku,” kata Tang Wan. “Aku tidak ada waktu luang besok, dan kau tidak salah. Aku tidak tahu Tangtang adalah putrimu sebelumnya, kalau tidak aku tidak akan seceroboh ini,” kata Yang Chen. Tang Wan sepertinya masih berpikir Yang Chen belum berniat memaafkannya. Dia bertanya, “Apakah kau benar-benar membenciku sekarang? Aku bertindak begitu gegabah dan mengatakan sesuatu yang begitu buruk.” “Kau sama sekali tidak gegabah, aku bisa memahami mentalitasmu sebagai seorang ibu. Lagipula, anak itu memang mengkhawatirkan. Hanya saja aku cukup sibuk akhir-akhir ini. Aku akan pergi ke Jepang minggu depan untuk perjalanan liburan perusahaan. Kurasa kita bisa membicarakannya setelah tahun baru,” kata Yang Chen. Tang Wan terdengar agak sedih. “Baiklah kalau begitu, aku akan menghubungimu setelah tahun baru. Usia virtualku akan empat puluh tahun saat itu, apakah kau akan mulai mengabaikanku karena aku terlalu tua?” [Catatan TL: Usia virtual didasarkan pada perhitungan usia Asia Timur di mana orang (khususnya orang Tionghoa) memulai hidup mereka pada usia satu tahun, bukan nol.] “Omong kosong apa yang kau bicarakan? Apa kau pikir kau terlihat seperti wanita berusia empat puluh tahun? Jika aku harus menunjukkan perbedaan di antara kita, itu seharusnya Tangtang karena kau ibunya. Sejujurnya, jika sesuatu benar-benar terjadi di antara kita, itu tetap akan terasa aneh meskipun kita berdua sudah dewasa sekarang,” kata Yang Chen dengan tulus. “Pasti sulit bagi Tangtang untuk menerimanya,” kata Tang Wan sambil menyalahkan…

Makan malam. Sama-sama. Setelah meninggalkan restoran, Yang Chen tidak kembali ke kantornya, tetapi berkeliaran di Jalan Zhongnan tanpa tujuan tertentu. Dia tidak serius memikirkan apa pun, dia hanya merasa agak sedih. Akibatnya, dia berjalan untuk membeli dua bungkus rokok berkualitas rendah dan menghabiskannya sebelum akhirnya merasa sedikit lebih baik. Yang Chen tidak merasa bersalah, tetapi juga tidak berpikir dia melakukan sesuatu yang benar. Tidak semua hal di dunia ini memiliki benar dan salah, misalnya, perasaan. Apakah Anda mengecewakan seseorang, atau Anda melakukan itu demi orang lain, tidak dapat dijelaskan dengan jelas. Setelah langit gelap, Yang Chen menelepon ke rumah untuk memberi tahu Wang Ma bahwa dia tidak akan pulang untuk makan malam. Kemudian dia mengemudi ke arah rumah Mo Qianni seperti yang direncanakan. Ketika Yang Chen menghentikan mobilnya di lantai bawah rumah Mo Qianni, Audi merah milik Mo Qianni secara kebetulan juga sampai di rumah, seolah-olah mereka telah merencanakannya sebelumnya. Begitu keluar dari mobil, Mo Qianni yang mengenakan seragam kantor sama sekali tidak terlihat lelah. Membawa tas tangan LV berwarna terang, kakinya yang panjang dan ramping yang dibalut stoking jala dan kakinya yang mengenakan sepatu hak tinggi tipis melangkah ke tanah yang tertutup salju, tampak modis dan menarik perhatian. Ketika melihat Yang Chen juga tiba di rumahnya, Mo Qianni tersenyum dalam diam. Keanggunannya yang memukau tak bisa dijelaskan di tengah salju. Yang Chen tiba-tiba merasa seperti berhalusinasi, seolah-olah wanita yang berdiri di depannya adalah istrinya yang sebenarnya. Mereka berdua sampai di rumah bersama setelah bekerja, dan keluar dari mobil bersama sebelum saling menatap dengan senyum tipis di wajah mereka. Perasaan yang tak terhitung jumlahnya dan penuh gairah dapat dipahami bahkan tanpa sepatah kata pun terucap. Melihat Yang Chen menatapnya dengan senyum bodoh, pipi Mo Qianni memerah. Dia mengeluh, “Apa yang kau lihat? Bola matamu hampir copot. Dasar mesum, cepat kemari bantu aku membawa barang-barang.” “Apa yang kau beli?” “Ini sayuran dan daging yang akan kumasak malam ini. Nafsu makanmu besar sekali, di kulkasku hanya ada tomat, telur, dan susu. Jadi aku harus membeli semua yang kubutuhkan,” kata Mo Qianni sambil membuka bagasi mobil, memperlihatkan banyak kantong plastik dari supermarket yang hampir memenuhi separuh ruang. Yang Chen menatap Mo Qianni dengan aneh. “Banyak sekali barang di sini. Apa kau membawanya sendiri ke mobilmu?” “Apa lagi yang harus kulakukan? Aku hanya perlu beberapa kali bolak-balik, tidak masalah,” kata Mo Qianni sambil tersenyum. Yang Chen mengerutkan kening dan menatapnya sebelum berkata, “Bukankah aku…

Jika Jika Jika Bab pertama minggu ini! Jangan ragu untuk mendukung kami di Patreon. Yang Chen merasa ada sesuatu yang salah dengan suasana hati Cai Yan saat melihat ekspresi wajahnya seperti itu. Dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Karena penasaran, dia bertanya, “Ada apa? Apa yang terjadi?” “Sejujurnya, apakah kamu merasa bahwa bersama denganku dan makan bersamaku sama-sama membuang waktu berhargamu?” tanya Cai Yan tanpa emosi. Yang Chen tercengang. Sambil mengerutkan kening, dia bertanya, “Cai Yan, apa maksudmu? Mengapa kamu tiba-tiba mengatakan itu?” “Apa maksudku?” Cai Yan mendengus dingin. “Apakah mungkin kamu mengurus urusanmu sendiri dan menghabiskan makananmu dalam tiga menit tanpa mengatakan apa pun saat makan dengan wanita lain sebelum menggigit tusuk gigi sambil menunggu mereka perlahan-lahan menghabiskan makanan mereka?” Yang Chen samar-samar mengerti mengapa Cai Yan marah. Sambil tersenyum canggung, dia berkata, “Maafkan saya. Saya pikir Anda hanya mementingkan efektivitas karena Anda seorang polisi, dan saya juga tidak tahu harus berkata apa. Sebenarnya, menghabiskan makanan saya dalam tiga menit adalah kecepatan saya biasanya ketika saya makan sendirian. Saya tidak bermaksud apa-apa, saya tidak tahu ini akan membuat Anda tidak senang.” Cai Yan menjadi muram. “Polisi… Di mata Anda, selain fakta bahwa saya seorang polisi, mungkinkah saya juga bukan seorang wanita?” Yang Chen mendengarkannya dalam diam. Ia pun merasa agak aneh di dalam hatinya, karena ia benar-benar tidak menganggap Cai Yan sebagai wanita cantik yang bisa dikagumi, tidak seperti wanita-wanita lain di sekitarnya. Meskipun penampilan dan tubuh Cai Yan luar biasa, ia memiliki beberapa kenangan buruk tentangnya. Ditambah dengan cara Cai Yan berbicara dan menangani tugas, Yang Chen merasa sulit untuk menyamakan wanita ini dengan seorang ‘wanita cantik’. “Aku… aku benar-benar tidak memikirkan pertanyaan ini sebelumnya,” jawab Yang Chen jujur. Cai Yan berkata lembut, “Aku sengaja berdandan sebelum meninggalkan rumah dan datang ke sini hari ini. Aku bahkan dengan hati-hati memilih restoran. Tahukah kamu untuk apa aku melakukan semua ini?” Yang Chen bukanlah orang bodoh. Dia bisa menghubungkan titik-titik saat dia mengingat saat Cai Yan memberinya jam tangan Rolex, saat Cai Yan berusaha sebaik mungkin untuk menjaga Zhenxiu, dan cara Cai Yan berbicara dan bertindak beberapa kali, terutama hari ini ketika dia mengajaknya makan siang setelah bersusah payah berdandan rapi… Meskipun Yang Chen merasa itu agak sulit dipercaya, Cai Yan jelas memiliki perasaan seperti itu padanya. Yang Chen merasakan sakit kepala yang hebat. Jika itu dirinya saat itu, dia bahkan tidak akan punya waktu untuk merayakan jika ada…

Tanggal Bab terakhir minggu ini. Kuharap kalian menikmati bab-babnya! Akankah seseorang mengklik tautan ini? Keesokan paginya, Yang Chen melihat salju seperti bulu jatuh dari langit melalui jendela saat bangun tidur. Salju menutupi rumput, pohon, dan rumah-rumah dengan megah, membuat dunia menjadi putih dan menyilaukan. Ini adalah hujan salju kedua di Zhonghai, seolah-olah itu adalah tokoh penting yang datang khusus untuk Natal. Saat ia berkendara ke tempat kerja, berbagai toko di pinggir jalan diterangi lampu neon, boneka dan ornamen Natal digantung di etalase toko mereka. Pohon Natal juga muncul entah dari mana. Ini adalah pertama kalinya Yang Chen merayakan Natal di Tiongkok. Ia tidak menyangka suasananya akan semeriah ini. Tidak kalah meriahnya dengan Amerika atau Eropa. Ia tak bisa menahan diri untuk berpikir bahwa dunia benar-benar telah menjadi lebih kecil. Tergeletak sebuah tas tangan putih di kursi penumpang depan. Itu adalah tas yang diminta Cai Yan untuk dibawanya tadi malam, yang tidak dilupakan Yang Chen. Ia melihat tas itu di meja kopi pagi ini dan membawanya keluar. Ketika ia tiba di area parkir gedung perkantoran Yu Lei Entertainment, Lin Ruoxi yang baru saja menjemput Hui Lin juga tiba di sana. Hui Lin melambaikan tangan kepada Lin Ruoxi setelah keluar dari mobil. Lin Ruoxi menurunkan jendela mobil dan membalas lambaian tangannya. Ia tampak agak lelah tetapi tersenyum lembut. Ketika ia melihat Yang Chen turun dari mobilnya di seberang jalan, Lin Ruoxi sama sekali mengabaikannya dan menaikkan jendela kembali dengan santai sebelum pergi, seolah-olah ia tidak melihatnya sama sekali. Yang Chen menatap mobil itu saat pergi dengan senyum tipis di wajahnya. Sepertinya apa yang kukatakan tadi malam menyebabkan dia benar-benar mengabaikanku. Cara Lin Ruoxi mengabaikan Yang Chen membuat mereka tampak jauh lebih jauh daripada berbicara dengan nada dingin. Hui Lin memperhatikan apa yang terjadi. Ia tampak agak khawatir, tetapi tidak ada yang bisa ia lakukan. Setelah memasuki perusahaan, banyak karyawan yang mengenakan pakaian tebal dan syal terlihat. Jelas, bahkan orang-orang yang ingin terlihat keren mulai mencari kehangatan begitu salju mulai turun. Yang Chen tiba-tiba teringat saat terakhir kali ia mendaki gunung bersama Mo Qianni ketika salju turun, dan menghabiskan malam yang tak terlupakan setelah itu. Ketika memikirkan masalah kaki Mo Qianni, Yang Chen menjadi agak khawatir. Lagipula, cuaca sudah dingin, sulit untuk mengatakan apakah masalahnya akan muncul lagi atau tidak. Yang Chen memasuki kantornya dan menutup pintu sebelum mengeluarkan ponselnya dan menelepon nomor Mo Qianni. Dalam beberapa detik, Mo Qianni mengangkat telepon. Suaranya…

Percakapan di Pinggir Jalan di Malam Hari Dukung tim penerjemah di: Patreon Psst, tahukah Anda bahwa menonaktifkan adblock membantu membayar kopi harian penerjemah? Kutipan Hari Ini (oleh Vixue): “Aku hanya menginginkan cinta, aku hanya ingin Kakak Yang hanya memperhatikan aku, mencintai aku dan hanya aku… Namun, satu-satunya hal yang kuinginkan, juga satu-satunya hal yang tidak akan pernah kudapatkan…” -Li Jingjing Sudah lama sejak terakhir kali ia mengunjungi kios Zhenxiu. Setiap kali ia mengingat malam di mana Zhenxiu dengan manis memberinya liontin bulan sabit kesayangannya, Yang Chen akan dipenuhi rasa simpati untuk gadis ini. Jalanan remang-remang seperti biasa. Ada sedikit lebih banyak kios yang buka dari biasanya. Karena cuaca menjadi dingin, menjual makan malam, terutama camilan seperti sup pedas akan sangat menguntungkan. Yang Chen sampai di ujung jalan dan melihat Zhenxiu yang mengenakan mantel cokelat dan agak usang. Dengan topi rajut ungu-putihnya, ia sibuk di kios gerobaknya. Ada empat hingga lima pelanggan duduk di depan warungnya, minum minuman keras dan menikmati kue beras goreng serta sup pedas. Yang Chen tidak terburu-buru menghampiri. Setelah menunggu beberapa saat hingga beberapa pelanggan pergi, Yang Chen perlahan berjalan menuju warung. Zhenxiu sedang mengelap meja. Ketika dia mengangkat kepalanya dan melihat Yang Chen, kegembiraan langsung muncul di wajahnya. “Kakak Yang, kenapa kau bisa datang selarut ini?” “Bukankah malam adalah satu-satunya kesempatanku untuk bertemu Zhenxiu kita yang semakin menawan dari hari ke hari?” tanya Yang Chen sambil tersenyum dan duduk malas di kursi. Wajah Zhenxiu yang putih dan mulus memerah. “Kakak Yang, apakah kau datang untuk menggangguku saat Kakak Ruoxi tidak ada di sini?” “Kenapa aku harus melakukan itu? Aku hanya ingin makan di sini, kau tidak bisa menghina pelangganmu seperti ini,” kata Yang Chen sambil mengambil tusuk sate bakso babi sebelum langsung menggigitnya. Bakso itu panas mengepul dan sangat kenyal. Zhenxiu berkata dengan marah, “Sate bakso babi harganya dua dolar masing-masing, jangan kabur lagi.” Yang Chen terbatuk sangat keras. Sambil tersenyum getir, dia berkata, “Aku tidak tahu aku masih harus membayar meskipun kita sudah dekat.” “Tidak tahukah kau bahwa aku ini orang yang rakus?” Zhenxiu cemberut. “Aku berusaha mencari penghasilan tambahan selama cuaca dingin untuk membayar sewa, air, dan listrik. Bagaimana aku bisa mentraktirmu?” Yang Chen mengambil satu tusuk sate rumput laut lagi. Sambil mengunyah, dia bertanya, “Bagaimana saat cuaca panas? Kau tidak selalu bisa menjual sup pedas, kan?” Zhenxiu tersenyum riang. “Aku akan memikirkan cara untuk menjual minuman dingin dan es loli saat cuaca panas.”…

Saat Aku Tak Ada Lagi di Sini Baca bab-babnya lebih awal di sini: Patreon QOTD (oleh Crywolf641): “Aku pernah kehilanganmu sekali, aku tak sanggup kehilanganmu untuk kedua kalinya. Sekalipun itu hanya kemungkinan, aku tetap tak akan membiarkannya terjadi…” -Yang Chen Bergabunglah dengan saluran Discord kami dan mengobrol dengan pembaca lain dan aku.=) Yang Chen menenangkan emosinya dan turun ke bawah. Tidak ada yang aneh terlihat di wajahnya. Hui Lin yang kembali bersama Lin Ruoxi sedang menonton televisi di sofa. Televisi itu menayangkan acara musik, yang Yang Chen tidak mengenal siapa pun yang tampil di acara itu. Hui Lin cukup serius dalam hal musik dan tari. “Sepertinya penyanyi terpopuler masa depan muncul dari rumah kita,” kata Yang Chen sambil tersenyum. Hui Lin sedikit tersipu. “Rumah kita… rumah kita?” Yang Chen merasa terhibur melihat ekspresi malu Hui Lin. “Lagipula kita pernah tinggal bersama sebelumnya. Kau tidak akan menyangkalku sebagai sepupumu setelah menjadi penyanyi, kan?” “Kenapa aku harus melakukan itu…” Hui Lin menjadi sangat malu setelah ditanya pertanyaan itu. Yang Chen menoleh ke belakang dan menyadari bahwa Wang Ma masih sibuk di dapur. Sepertinya dia pulang lebih awal hari ini, dan menyebabkan Wang Ma sedikit terburu-buru menyiapkan makan malamnya. Yang Chen menghela napas ringan. Sebentar lagi, rumah ini mungkin akan kembali ke masa-masa di mana hanya Wang Ma dan Ruoxi yang tinggal bersama. Sambil berpikir, dia berjalan ke dapur dan mendekati Wang Ma. “Wang Ma, apakah Anda membutuhkan bantuan saya?” Wang Ma tersenyum gembira. “Tuan Muda, Anda boleh menonton televisi bersama Nona Hui Lin. Saya bisa mengurus ini, makanannya akan siap dalam setengah jam.” “Lebih baik saya membantu Anda, saya tidak selalu punya kesempatan untuk melakukan ini,” kata Yang Chen dan berjalan ke talenan sebelum mengambil kentang yang sudah dikupas dan pisau. Dia bertanya, “Apakah Anda membuat abon kentang?” Wang Ma melihat Yang Chen siap untuk mulai bekerja, jadi dia tidak menghentikannya. Sambil mengangguk, dia berkata, “Tidak apa-apa jika kamu hanya memotongnya. Kita semua satu keluarga, kita tidak terlalu mempermasalahkan bentuknya.” Yang Chen bergumam setuju dan mengangkat pisau sebelum membuat lengkungan yang tepat pada kentang bundar itu. Dengan kecepatan yang tak terbayangkan, dia mengubah seluruh kentang menjadi tumpukan abon kentang yang siap ditumis dalam sekejap mata. Wang Ma terkejut. Dia memuji, “Tidak heran Nona mengatakan bahwa Tuan Muda belajar bela diri. Keterampilan pisaumu luar biasa, seperti koki yang ditampilkan di televisi.” “Trik kecil ini adalah satu-satunya yang aku tahu,” kata Yang Chen. Memang…

Kutipan Kekanak-kanakan Hari Ini (oleh Nisem0n0): “Harimau tidak menakutkan. Mereka baik-baik saja selama ada penjinak binatang buas.” -Lin Ruoxi MOHON DUKUNG KAMI DI p4Tr30N! Lin Ruoxi yang bersiap untuk naik ke atas untuk bekerja berbalik dan menatap Yang Chen. Dia menyadari bahwa Yang Chen tidak terlihat seperti sedang bercanda. Mengangguk tanpa emosi, dia berkata, “Bicaralah denganku di ruang kerjaku.” Begitu selesai berbicara, dia berjalan ke atas sendirian. Yang Chen tidak keberatan dengan tindakannya dan mengikutinya ke ruang kerjanya. Ruangan ini sama seperti sebelumnya. Ruangan itu dipenuhi dengan aroma khas Lin Ruoxi, membuat Yang Chen menghirup dalam-dalam dengan rakus. Lin Ruoxi tidak memperhatikan apa yang dilakukan Yang Chen. Dia merasa agak tertekan di dalam hatinya. Berjalan ke jendela yang membentang dari langit-langit hingga lantai, dia melihat ke luar melalui tirai benang tipis ke area perumahan yang tenang dan gelap. Dia tampak linglung tetapi pada saat yang sama menunggu Yang Chen untuk mengatakan sesuatu. Yang Chen tidak berencana untuk terburu-buru dalam diskusi. Dia menatap koleksi buku yang sangat banyak dan tumpukan map tebal di meja kantor. Merasa nostalgia, dia berkata, “Aku masih ingat tatapanmu saat aku pergi membeli buku bersamamu, kau jauh lebih gila daripada wanita yang membeli pakaian. Saat itu, aku bertanya-tanya mengapa wanita sepertimu bisa menjadi CEO yang mengelola perusahaan multinasional, dan bukan seorang mahasiswi PhD yang kutu buku atau dosen di universitas. Kurasa aku sedikit mengerti sekarang. Terkadang ketika sesuatu menimpa kepalamu, bahkan jika awalnya kau tidak mau melakukannya, kau tetap bisa menunjukkan hasil yang baik. Beberapa hal bersifat bawaan sementara beberapa hal lain akan selalu tidak lengkap tidak peduli bagaimana kau memperbaikinya.” Lin Ruoxi tampak sedang merenung. Dia bisa melihat pantulan pria itu di jendela kaca di depannya. Pria itu berdiri di sana dengan sedikit senyum di wajahnya dan tampak seperti sedang bercerita. Yang Chen terdiam sejenak. Dia bertanya, “Apakah kau sudah selesai membaca buku-buku yang kau beli tadi?” “Ya,” kata Lin Ruoxi ringan. Yang Chen mengangguk sebelum menghela napas. “Buku-buku itu… tentang bagaimana seorang wanita harus menjaga hubungan suami istri, apakah kau juga sudah selesai membacanya?” “Ya, tapi aku lupa,” jawab Lin Ruoxi. “Mungkin karena kau menyadari buku-buku itu sama sekali tidak berguna. Bagaimana logika normal bisa diterapkan pada hubungan seperti kita?” kata Yang Chen seolah meremehkan dirinya sendiri. “Dalam pernikahan yang ditakdirkan untuk berakhir buntu ini, perjuangan kita tidak ada gunanya selain semakin terperosok ke dalam pasir hisap. Semakin kita bergerak, semakin cepat kita jatuh.” Bahu…