Bab 815

Klik.

Siaran langsung dimulai.

Kamera sedikit berguncang sebelum akhirnya fokus pada pria yang duduk di kursi gaming-nya.

“Goha~”

Dia melambaikan tangan ke kamera dengan senyum ceria.

Saat notifikasi siaran langsung muncul, penonton mulai membanjiri obrolan dengan pesan.

— Goha~

— Hai, Retro!

— Rasanya sudah lama ya, haha.

— Memang sudah lama ya, lol.

— Apakah ini siaran langsung pertamamu sejak keluar dari rumah sakit?

— Sepertinya begitu…

— Bagaimana makanan rumah sakit? Kamu terlihat lebih bengkak dari biasanya.

RetroAddict menggaruk rambutnya yang berantakan dengan senyum masam.

“Ya, jadi aku agak pingsan saat siaran langsung terakhir… dilarikan ke UGD dan akhirnya dirawat di rumah sakit selama beberapa hari untuk beristirahat. Langsung memulai siaran langsung begitu sampai di rumah setelah keluar dari rumah sakit.”

— Aku menonton siaran langsung itu, bikin aku kaget banget; kamu tiba-tiba pingsan.

— Sungguh, Retro beneran pingsan, lmao.

— Sepertinya menyelesaikan Protect the Empire terlalu menegangkan…

— Tapi menyelesaikan mode Ironman dari mimpi buruk itu benar-benar sepadan.

— Berita bahkan meliput penyelesaianmu di forum game internasional, bro.

— Tapi di Korea, judulnya tentang kamu pingsan, lmao.

— Kamu melakukan streaming selama seharian penuh di akhir itu. Pantas saja kamu pingsan.

— LOL, 10 ribu penonton untuk penyelesaiannya, 50 ribu penonton untuk ambulans, legendaris.

Saat mereka membahas hari dia pingsan, RetroAddict tampak sangat malu.

“Ya ampun, semuanya mulai berputar tiba-tiba, dan aku langsung pingsan. Tapi hei, terima kasih kepada kalian karena telah menelepon 911. Untungnya manajerku juga tahu alamatku…”

— Jadi pada dasarnya, kami menyelamatkan hidupmu.

— Bagaimana kalau berterima kasih kepada kami dengan es krim?

— Sisi baik dari streaming, LOL.

— Tapi, kamu tidak akan pingsan karena kelelahan jika kamu tidak melakukan streaming sejak awal…

— Shh! Jangan bahas itu!

— Bahkan tidak bisa bercanda kalau streaming sekarang lebih penting daripada kesehatanmu…

— RetroAddict yang tua dan rapuh, astaga.

— Retro, kawan~ kamu harus menjaga dirimu sendiri mulai sekarang, oke?

Dan kemudian,

Ding!

Suara notifikasi berbunyi, dan pesan donasi pertama hari itu muncul.

[‘BlackBox’ menyumbangkan 10.000 won!]

— Apa yang kamu makan di rumah sakit? Aku bertanya untuk ketiga kalinya.

“Terima kasih untuk sepuluh dolarnya… Tapi kenapa kalian semua begitu penasaran dengan apa yang aku makan?”

— Makanan itu urusan serius, LOL.

— Negara ini terobsesi dengan makanan, hahaha.

— Serius, apa yang kamu makan? (Percobaan ke-4)

— (Percobaan ke-5)

— (Percobaan ke-6)

— (Percobaan ke-741)

“Oke, oke, tenang! Tidak perlu sampai percobaan ke-742. Kupikir kalian akan bertanya, jadi aku mengambil foto semuanya.”

— Haha, sekarang dia tahu untuk mengambil foto sebelum kita bertanya.

— ‘Seperti yang diharapkan dari Retro.’

— Sejujurnya, mengambil foto sebelum makan sudah menjadi sopan santun saat ini.

— Sungguh, lol.

— Serius, jika tidak, kami akan berhenti berlangganan, serius.

RetroAddict mulai menunjukkan foto-foto makanan rumah sakitnya di siaran langsung.

Para penonton merasa jijik melihat makanan rumah sakit yang hambar dan sehat itu, tetapi RetroAddict hanya melambaikan tangannya dengan acuh.

“Sejujurnya, menurutku itu cukup enak! Makanannya dibumbui ringan, yang kusuka. Jika rumah sakitnya lebih dekat, aku ingin makan di sana setiap hari. Kalian benar-benar meremehkan makanan rumah sakit—sebenarnya sehat dan enak.”

— Oke, boomer.

— Aku juga generasi boomer, tapi itu terlalu berlebihan…

— ‘Bu! Bawakan aku kimchi asli!!!’

— Orang Korea asli harus makan makanan pedas dan asin, tsk tsk.

Percakapan konyol tentang makanan rumah sakit segera mengarah pada RetroAddict yang berbagi cerita tentang waktunya di rumah sakit.

Karena ada kemungkinan dia mungkin memiliki masalah kesehatan yang serius, RetroAddict tinggal di rumah sakit selama hampir seminggu, menjalani pemeriksaan menyeluruh dan beristirahat.

Dia bercerita tentang tes menakutkan yang harus dia lalui, para penjual mencurigakan yang menjual alkohol dan rokok di toko serba ada rumah sakit, perebutan kekuasaan antara “Raja Pasien,” Tuan Park, dan “Ratu Bangsal,” Nyonya Hong, dan pertikaian epik mereka…

RetroAddict menceritakan kisah-kisah ini secara detail, dan kemudian tiba-tiba bertepuk tangan.

“Oh, benar! Dan sesuatu yang sangat aneh juga terjadi.”

— Nah, ini dia, Retro bereaksi berlebihan terhadap sesuatu yang sepele.

— Cerita-cerita santai Retro-lah yang sebenarnya gila.

— Tapi serius, apa yang terjadi antara Tuan Park dan Nyonya Hong?

— Ya, siapa yang akhirnya menjadi penguasa baru bangsal ini?

“Tidak, teman-teman, ini bukan reaksi berlebihan. Ini sebenarnya hal paling aneh yang pernah terjadi padaku.”

— Sesuatu yang lebih gila daripada perkelahian kerajaan di bangsal…?

— Hmm… menarik.

— Oke, mari kita dengar.

— Ini harus bagus, atau aku akan berhenti berlangganan, lol.

RetroAddict menarik napas dalam-dalam.

Kemudian, dengan nada yang lebih serius, dia perlahan mulai bercerita.

“Seorang wanita tiba-tiba muncul di kamar rumah sakitku!”

— Sudah membosankan;

— Langsung saja.

— Baiklah, terima kasih atas ceritanya, menyenangkan~

— Coba tebak, itu hanya penggemar yang melacakmu.

— ‘Aku penggemar! Ayo nongkrong!’

— Pertemuan penguntit klasik, LOL.

“Tidak, tidak, aku serius! Dia bilang dia penggemar dan segalanya!”

— ?

— Benarkah?

— Apa yang terjadi?

— Tapi bagaimana dia bisa tahu di rumah sakit mana kamu berada?

— Kedengarannya seperti menguntit…

Para penonton mulai khawatir bahwa RetroAddict mungkin telah diuntit oleh penggemar yang gila.

Tapi apa yang dia katakan selanjutnya bahkan lebih aneh.

“Dia tiba-tiba muncul di kamarku entah dari mana! Atau apakah dia benar-benar masuk? Tiba-tiba, dia ada di sana! Dia bilang dia datang ke dunia ini hanya untuk melihatku!”

— ?

— ??

— ???

“Dan dia orang asing! Dia memiliki gaya yang sangat unik—rambut merah muda, kulit kecokelatan… Dia bilang dia ingin merawatku!”

— …?

— ?????

— Apa yang dia bicarakan sekarang?

Obrolan dipenuhi dengan tanda tanya.

Tapi RetroAddict terus melanjutkan, benar-benar serius.

“Dia bahkan bilang dia ingin merawatku seumur hidupku! Dia praktis menempel padaku… Aku sangat terkejut!”

— ??

— Ugh…;

— Jadi… ada gadis berkulit sawo matang berambut pink muncul… dan bilang dia menyukaimu?

— ~Kedengarannya seperti plot anime, ada yang punya rekomendasi?

— Itu tipe kamu, ya, Profesor…

“Tidak, aku tidak mengada-ada! Aku mengatakan yang sebenarnya!”

RetroAddict jelas frustrasi, tetapi obrolan sudah mulai kehilangan kesabaran.

— Si weeb ini… Aku tidak percaya aku benar-benar mengkhawatirkannya sedetik pun.

— Bro, apa kamu yakin kamu tidak sedang berhalusinasi?

— Apakah kamu lupa minum obatmu atau minum terlalu banyak?

— Cara kamu pingsan, mungkin kamu mengalami masalah di kepala.

— Sepertinya sudah waktunya untuk kunjungan rumah sakit lagi.

Ding!

Lebih banyak donasi masuk.

[‘BadGameSommelier’ menyumbangkan 10.000 won!]

— Kurasa kamu sudah memainkan begitu banyak game jelek sampai akhirnya kamu kehilangan akal sehatmu;;;

[‘SuDonManPer’ menyumbangkan 100.000 won!]

— Hei, Tuan Ko, berhenti bicara omong kosong dan mainkan game yang kukirimkan.

[‘NoFunStreamMakesMeBark’ menyumbangkan 10.000 won!]

— Guk guk grrr guk guk guk hyaaaargh!!!!!

“Aku bilang, itu benar! Seorang wanita berambut merah muda dan berkulit sawo matang tiba-tiba muncul entah dari mana dan mengatakan semua itu… Aku hanya bicara fakta…”

Mata Retro mulai berkaca-kaca. Dia tampak benar-benar kesal.

“Tapi siapa yang kubohongi? Aku RetroAddict, seorang bujangan seumur hidup. Tidak mungkin seorang wanita akan begitu tertarik padaku. Kupikir dia hanya mencoba menipuku dan mencuri ginjalku, jadi aku mengusirnya.”

— Setidaknya kau masih punya sedikit akal sehat.

— Aku yakin itu hanya mimpi aneh…

— Kami sangat berterima kasih kau masih melakukan streaming meskipun kau sakit seperti ini…

— Kasihan Retro, sendirian begitu lama sampai dia kehilangan akal sehatnya.

— Oke, aku mengerti, aku akan berdandan dengan rambut pink dan kulit yang lebih gelap di fan meeting berikutnya, oke?

— Geng Rambut Pink, berkumpul!

Melihat tidak ada yang percaya ceritanya dan suasana semakin dingin, RetroAddict menyerah untuk mencoba menjelaskan.

‘Mungkin aku memang hanya berhalusinasi…’

Sejujurnya, itu cerita yang sangat konyol sehingga bahkan dia sendiri sulit mempercayainya.

Mungkin itu hanya imajinasinya, tetapi sejak saat itu, dia terus melihat sekilas rambut pink di sudut pandangannya… Tapi ya, itu pasti hanya tipuan pikiran…

Setelah itu, RetroAddict dan para penonton membahas siaran Protect the Empire.

Meskipun RetroAddict pingsan di akhir, dia adalah orang pertama di dunia yang berhasil menyelesaikan mode kesulitan mustahil sejak game tersebut dirilis. Itu adalah sesuatu yang patut dirayakan.

Siaran tersebut berubah menjadi ulasan yang terlambat tentang tantangan selama berbulan-bulan. RetroAddict mulai menelusuri video-video lamanya di salurannya, mengenang perjalanan panjangnya.

Dari Empire 1 hingga Empire 742.

Jalan yang penuh bekas luka pertempuran yang telah dia lalui semuanya terekam di sana.

Saat RetroAddict mengenang masa lalu, sebuah notifikasi donasi muncul.

Ding!

[‘MissionFairy’ menyumbangkan 10.000 won!]

— Jadi, apakah kamu benar-benar akan menyumbangkan semua penghasilan streamingmu ke Yayasan Kanker Anak?

Ini adalah sesuatu yang telah dia umumkan ketika dia memposting pembaruan ke komunitas setelah dirawat di rumah sakit.

Dia berjanji untuk menyumbangkan semua penghasilan dari streaming Protect the Empire-nya ke Yayasan Kanker Anak. Dia bahkan telah menandatangani janji untuk itu setengah tahun yang lalu.

RetroAddict mengangguk tegas.

“Ya. Aku akan menyumbangkan semuanya segera setelah penghasilan bulan ini dihitung.”

Para penonton tampak sedikit terkejut.

— Ini tujuan yang baik, tapi kenapa tiba-tiba…?

— Hei, Tuan Ko, kenapa tidak menggunakan uang itu untuk membeli pakaianmu sendiri?

— Serius, LOL. Yang selalu kamu pakai hanyalah hoodie dan celana pendek atau kaos dan jeans.

— Ada hal lain yang kamu butuhkan selain pakaian, kan?

— Kami memberimu uang itu untuk berfoya-foya pada dirimu sendiri!!!

— Kami menyumbang agar kamu mampu membeli makanan selain mi instan!

“Hei, aku punya sumber penghasilan lain selain sumbangan. Jangan khawatirkan aku.”

— Kami tidak mengkhawatirkanmu; kami mengkhawatirkan bagaimana kamu menghabiskan uang kami, lol.

— Sungguh, LOL.

— Sungguh, LOLLLLL.

“Kalian memberiku uang untuk kugunakan sesukaku, kan? Jadi aku menggunakannya sesukaku.”

RetroAddict tidak menjelaskan mengapa dia memutuskan untuk menyumbang ke Yayasan Kanker Anak.

“Aku akan menjelaskan mengapa aku memutuskan untuk menyumbang… lain waktu.”

Para penonton merasakan keengganannya untuk membicarakan hal itu dan tidak mendesak lebih lanjut.

“…”

RetroAddict menggigit bibirnya, ekspresinya berubah getir.

Sebelum memulai siaran Protect the Empire terakhir,

dia menerima pesan singkat dari orang tua anak itu.

Mereka mengatakan akan melepaskan anak mereka dalam 24 jam ke depan. Mereka akan menghubunginya lagi setelah mengatur pemakaman.

Tetapi setelah RetroAddict pingsan di akhir siaran terakhir dan bangun beberapa hari kemudian, tidak ada kabar dari orang tua tersebut.

Ada beberapa panggilan tak terjawab di riwayat panggilannya, tetapi RetroAddict terlalu takut untuk membalasnya.

Jika anak itu meninggal, pemakaman pasti sudah selesai sekarang, dan dia tidak ingin membuka kembali luka orang tua tersebut.

Mungkin donasi ini hanyalah cara untuk mengatasi penyesalan karena tidak dapat menyampaikan pesannya kepada anak itu tepat waktu.

‘Aku sudah tahu sejak awal.’

Mata RetroAddict yang kabur menatap cahaya dari monitor di depannya.

‘Menyelesaikan permainan tidak akan membuat keajaiban terjadi. Anak itu tidak akan pernah bangun hanya karena aku melakukannya.’

Dia tahu itu.

Dia hanya melakukan apa yang dia bisa.

Cara dia dan anak itu berkomunikasi adalah melalui siaran langsung game. Dia adalah penyiar, dan anak itu adalah penonton.

Mungkin tampak konyol bagi orang lain, tetapi begitulah cara mereka berdua terhubung.

“…”

RetroAddict mengepalkan tinjunya.

Tapi.

Bahkan jika sudah terlambat.

Bahkan jika dia tidak mengucapkan kata-kata itu tepat waktu, bahkan jika dia tidak bisa mengantar anak itu dengan baik…

Dia tetap perlu menyampaikan perasaannya.

RetroAddict memejamkan mata, lalu membukanya lebar-lebar.

“Hei, teman-teman, tunggu sebentar.”

Dengan tekad yang diperbarui, RetroAddict meraih ponselnya dan berdiri.

“Ada seseorang yang perlu kuhubungi sebentar.”

Dia mulai menggulir kontaknya untuk menemukan nama orang tua anak itu.

Saat itu.

— Hai, Retro!

Di antara banjir pesan di obrolan,

satu baris menonjol, menarik perhatian RetroAddict.

— Lama tidak bertemu, Retro!

“…”

RetroAddict menggosok matanya dengan punggung tangannya.

Dia pikir dia sedang berhalusinasi.

Tapi ternyata tidak.

— Kudengar kau di rumah sakit? Apa kau sudah merasa lebih baik?

— Operasiku sukses! LOL, aku memang tidur sebentar, tapi sekarang aku sudah pulih dengan baik!

— Saat aku di luar, kau menyelesaikan Protect the Empire di mode Ironman? Itu luar biasa!

“…”

RetroAddict menatap obrolan dengan tak percaya.

Pesan lain dari anak itu muncul.

— Oh iya, sekarang aku harus berdonasi agar kau bisa melihat pesanku. Tunggu sebentar!

“Tidak.”

Suara RetroAddict bergetar.

“Kamu tidak perlu menyumbang. Aku bisa melihatnya.”

Air mata menggenang di matanya.

“Terima kasih.”

Sambil menyeka air matanya dengan tergesa-gesa, RetroAddict berbicara dengan suara tercekat.

“Terima kasih sudah kembali…”

Dia tidak bisa menahannya lagi dan mulai terisak.

Dia duduk kembali di kursinya, menutupi wajahnya yang memerah, dan menangis lama sekali. Para penonton, bingung, mencoba menghiburnya.

— Ada apa? Kenapa Retro menangis???

— Kenapa dia tiba-tiba menangis?

— Maaf, kami hanya bercanda; kami tidak akan menggodamu lagi!

— Haruskah kita memotong ini? Atau akan dihapus?

— Pria itu menangis, cepatlah menyumbang!!!

— Hei, Tuan Ko, bersihkan hidungmu, itu tidak terlihat bagus!

Di depan para penontonnya yang terkejut dan khawatir, RetroAddict menangis terang-terangan.

Ini hanya kebetulan.

Tidak ada hubungan antara keberhasilannya menyelesaikan game tersulit di dunia dan anak itu menemukan kembali semangat untuk berjuang demi hidup.

Tetapi pada saat keinginan yang telah ia tinggalkan terpenuhi,

ia merasa lebih bersyukur dari sebelumnya karena telah memilih untuk menjadi seorang streamer game.

“Terima kasih karena tetap hidup.”

Ia menyeka wajahnya yang berlinang air mata dengan lengan bajunya dan tersenyum.

“Terima kasih telah kembali menonton siaran saya.”

Ia tidak bisa melihat wajah anak itu.

Yang bisa dilihatnya hanyalah banjir pesan di obrolan. Ia tidak bisa menjangkau orang di seberang sana secara fisik.

Namun, pada saat ini,

ia merasakan hubungan itu dengan jelas.

“Terima kasih. Sungguh…”

RetroAddict tersenyum lebar di tengah air matanya.

Dan mungkin, di sisi lain layar…

Anak itu juga tersenyum sama cerahnya.

–Catatan TL–

Semoga Anda menikmati bab ini. Jika Anda ingin mendukung saya atau memberi saya umpan balik, Anda dapat melakukannya di /MattReading

Bergabunglah dengan Discord saya! .gg/BWaP3AHHpt

IndoWebNovel – indowebnovel.com