Seiring berjalannya waktu, pada suatu hari.

Seorang pendatang baru yang menggelegar muncul di dunia siaran internet V-tuber yang sudah sangat jenuh.

Itu bukanlah pujian.

『Goryeochan』

goryeochan_ra_vtuber

Anggota inti Aliansi Regresi! Pemilik sah Pyongyang, Saint Utara, kekasih semua orang, Goryeo-chan♡

『(●LIVE) Wah! Bangkit dari penyelamatan dunia di ambang kehancuran, malah jadi gadis pelukis jenius super?!』

Menggelegar, benar-benar bagaikan petir.

Menandakan niat untuk membakar segalanya di mana pun ia menyambar.

「Ah, halo! Aku adalah Saint yang menyelamatkan dunia di ambang kehancuran. Dan, dan. Aku Goryeochan, pelindung Pyongyang dan Utara…….」

「Oh, dan aku adalah yang terbaik dalam hal menggambar di alam semesta. Jika ada yang menyombongkan keahlian seni mereka, kuharap mereka cukup menjilat jempol kakiku dari bawah…….」

-?

Para penonton dibuat bingung oleh konsep aneh yang disajikan oleh pendatang baru ini.

Tentu saja, bidang ini telah berubah dengan cepat menjadi lautan merah, tetapi bahkan konsep pun membutuhkan tingkat koherensi tertentu.

Saint? Tidak apa-apa. Penyiar dengan konsep saint sudah biasa secara global.

Seniman jenius? Itu juga tidak masalah. Banyak streamer memamerkan keterampilan menggambar mereka sebagai daya tarik.

Tapi pemilik Pyongyang? Pelindung utara? Pusat Aliansi Regresi? Apa maksudnya itu?

-Maaf, bisakah operator sedikit menyatukan konsepnya?

-Secara harfiah, seorang saint, seniman, warga Pyongyang? Ini membingungkan;

「Tapi… hik, itu memang aku, sih.」

Dia melontarkan omong kosong secara berlebihan.

Namun, itu bukanlah akhirnya.

-Bahkan para penyiar pasti merasa sulit menghasilkan uang akhir-akhir ini.

「Hah? Oh, tidak? Aku punya banyak uang. Aku hanya hidup dari uang saku, tapi itu tidak pernah habis…….」

「D-di sini. Akan kutunjukkan rekening bankku!」

-?

Untuk pertama kalinya di internet, seorang V-tuber memamerkan kekayaannya begitu siaran dimulai dengan mengautentikasi rekening banknya.

Para penonton terkejut saat melihat bukan puluhan juta melainkan ratusan juta di rekeningnya.

Keterkejutan itu menyebar bagaikan api liar di komunitas online, menyebabkan para “binatang buas” yang terkejut oleh api tersebut perlahan-lahan berkumpul di siaran baru itu.

-Apakah ini nyata???

-Tentu saja itu palsu, wkwk. Akhir-akhir ini sangat mudah membuat screenshot sertifikasi seperti itu, wkwk.

-Aku benar-benar melihat sertifikat seperti itu setiap saat kalau kalian main saham.

「Karena kupikir kalian mungkin tidak akan percaya. Jika kalian membuat artikel yang memuji diriku di sebuah komunitas sekarang dan mengirimiku pesan berisi tautan serta akun kalian, akan kuberi kalian 1 juta won…….」

-?

-?

-?

-Wah, dia benar-benar gila;;

-Kupikir dia cuma orang aneh, tapi sekarang rasanya agak menyeramkan…

-Kualitas panelnya bagus, tapi orang di baliknya sudah tidak beres.

Tentu saja, tidak ada yang percaya pada kebohongan mewah pendatang baru itu.

Namun, kaum minimalis yang mendedikasikan hidup mereka untuk internet bersedia bertindak demi hiburan bahkan jika mereka tidak mempercayainya.

Dua atau tiga penonton benar-benar memposting artikel yang memuji ‘saint’ tersebut di komunitas masing-masing dan memberikan konfirmasi.

-???

-Gila

-Kawan-kawan, jackpot

-Kenapa?

-Uang 1 juta won benar-benar masuk ke rekeningku

-?????

Sesuatu.

Sesuatu mulai terjadi.

-Apa? Apa dia menyewa agen bayaran?

-Tidak, serius, uangnya masuk!!

-?? Aku juga dapat 1 juta won?

-Apaan nih, wsd

Bahkan ‘orang-orang masuk akal’ yang awalnya mengira dia pasti menyewa pekerja paruh waktu mulai meragukan pemahaman mereka sendiri ketika jumlah saksi yang mengaku menerima 1 juta won melampaui belasan, hingga mencapai ratusan.

Jika tidak, itu berarti semua orang yang mengobrol dan memposting artikel sertifikasi di berbagai komunitas adalah aktor sewaan.

Apakah dia menyewa lebih dari seratus agen? Pada hari pertama siarannya sebagai pendatang baru? Itu juga tidak masuk akal, bukan?

「Hari ini, aku berencana menghabiskan uang 1 miliar won saja. Artikel yang tidak bisa kulihat tidak ada nilainya…….」

「Aku akan datang lagi pada jam yang sama besok!」

Keesokan harinya.

-Buka tokonya, buka tokonya, buka tokonya

-Saint Utara, aku sudah memposting artikel sertifikasinya! Aku juga sudah mengirim pesan! Tolong periksa, Saint tercinta!

-Anjingku kelaparan, Saint. Jika aku bisa menyelamatkan anjingku dengan rahmatmu, aku akan menjadi anjingmu sebagai gantinya.

-Semua pengemis di dunia telah berkumpul di ruangan ini;;

-Tapi siapa yang bisa menolak 1 juta won??

Baru pada hari kedua debutnya, ribuan penonton berkumpul.

Itu adalah komedi yang dihasilkan dari kegilaan ini yang menyapu bersih komunitas dalam semalam.

Pelaku dari semua kekacauan ini, V-tuber dengan nama samaran konyol ‘Goryeochan’, mengatakan ini――.

「Ha-hari ini, aku akan membagikan 10 miliar won.」

Tapi.

「Kali ini, bukan 1 juta won, tapi 1 miliar yen masing-masing. Tidak lebih, tidak kurang. T-tepat seratus orang. Akan ku pilih mereka dan masing-masing kuberi satu miliar yen…….」

Hari itu.

Semua komunitas runtuh.

16.

Sejak mendapatkan reputasi sebagai ‘si gila yang membakar 10 miliar pada siaran debutnya.’

Tanpa disangka-sangka, Goryeo-chan terus melanjutkan siarannya tanpa hambatan.

「Ha-h-hari ini, aku akan menggambar Udumbara mitologis. Nanti akan disaring sedikit dengan sendirinya, jadi harap maklum ya…….」

Karena provokasi awalnya, masih ada beberapa obrolan yang secara sporadis memohon ‘tolong beri aku 1 miliar saja’ atau ‘1 juta pun jadilah, tolong’ bahkan setelah lebih dari enam bulan berlalu.

Dan bahkan setelah periode itu berlalu, siaran Goryeo-chan membanggakan jumlah penonton rata-rata sekitar 5.000 orang.

Mengapa menonton siaran seperti itu?

Alasannya sederhana.

-Saint Utara! Ceritakan apa yang terjadi hari ini di Sinuiju!

「Ah, p-pertempuran Sinuiju? Di sana hampir selalu sama saja. Tapi saat alien menyerang, aku sempat merasa agak ketakutan.」

Kadang-kadang membagikan kisah dari masa lalunya sebagai saint yang――tanpa diduga, sangat nyata dengan cara yang aneh namun memikat.

Katedral Christo Mo Gwang-seo……. Oh. Sekarang itu adalah Istana Matahari Kumsusan. Hehe.」

「Di sana, mereka memasang lapisan pertahanan dengan sempurna di sekitar istana. Tapi dalam sekejap kelengahan, para alien menyerang dari Sinuiju dalam waktu kurang dari 30 menit!」

「Aku bersama para Paladin, masih bertempur dalam pertempuran pertahanan di Sinuiju saat itu terjadi……. Itu membuat bulu kudukku merinding, kukatakan padamu?」

「Untungnya, saat itu hujan. Jika tidak, garis depan utara pasti sudah runtuh hari ini.」

Mengomel, mengomel.

Begitu dia mulai menceritakan sebuah kisah, kata-katanya akan menjadi kacau dan lidahnya akan terbelit, namun dia tetap bertahan, merajut kisah-kisah yang terdengar sangat hidup seperti pengalaman pribadi.

Bahkan ada seorang penonton dari Badan Intelijen Nasional yang merenung dengan serius, ‘Bagaimana dia bisa memiliki informasi seakurat itu tentang geografi Korea Utara?’

Lalu suatu hari.

– Hei

– Jadi, sepertinya kamu punya banyak uang

– Dan sepertinya kamu tidak perlu melakukan streaming, kenapa kamu begitu rajin siaran?

Didorong oleh rasa penasaran murni, seorang penonton mengajukan pertanyaan ini.

Dari balik pengeras suara, dia mengeluarkan suara “Ah” sebelum menjawab.

「Yah. Eh, semuanya, kalian kebanyakan adalah laki-laki, kan……?」

– Tidak?

– Aku bukan laki-laki?

– Aku adalah gadis manis berusia 15 tahun~

– Lulusan SMA khusus putra dan kuliah, serta pernah wajib militer, tapi pokoke aku gadis manis ya~

「Pokoknya!」

Kata Goryeo-chan di hadapan lima ribu penontonnya.

「Itu karena kebanyakan dari kalian adalah laki-laki……. Maksudku siarannya.」

Para penonton memiringkan kepala mereka karena bingung. Seorang penonton, yang sedang melakukan *bench press* sambil mendengarkan menggunakan *earphone*, hanya mengernyitkan alisnya.

Dia siaran karena kita laki-laki?

Apa maksudnya? Apakah dia sangat menikmati merebus kaldu?

「Um……. Aku punya pacar.」

?

「Tapi pacarku itu, oh wow, posesifnya luar biasa.」

??

「Aku siarannya diam-diam di belakang punggungnya……. Karena, yah, karena…!」

「Jika dia tahu aku telah mengobrol dengan akrab dengan para pria selama lebih dari setengah tahun! Dia akan sangat, sangat, sangat!」

「Cemburu…….」

???

Sekitar lima ribu penonton sempat berpikir sejenak apakah spesies mereka adalah Protoss, bukan manusia.

Saat semua pikiran mereka terhubung dalam satu pemikiran, sebuah kata, sebuah tanda tanya, diproyeksikan secara serentak.

Sebagai catatan, penonton yang sedang mengangkat *bench press* itu akhirnya terjebak di bawah *barbel*. Kekacauan terjadi di pusat kebugaran.

– Tunggu

– Apa ini

– V-tuber secara terbuka mengakui kalau dia punya pacar??

「Ya? Ya, benar sekali.」

「Hanya saja aku memanggilnya pacar……. Sebenarnya, karena kita akan hidup bersama selamanya, dia praktis tidak ada bedanya dengan seorang suami?」

-???

Omong kosong macam apa ini.

Ketika dihadapkan pada sesuatu yang berada di luar batas imajinasi, manusia hanya bisa lumpuh.

Oleh karena itu, yang mengejutkan, jumlah penonton yang menyaksikan siaran Goryeo-chan tidak bertambah maupun berkurang.

Semua terpaku pada layar.

「Ups! Perahunya berguncang lagi…….」

「Uhm. Kapal pesiar itu bagus, tapi terkadang guncangannya membuatku mual. Meskipun aku sudah mengganti antenanya dengan yang mahal, koneksinya terkadang masih tersendat.」

-?

– Saint Utara, apakah kamu siaran dari atas kapal?

「Oh, ya. Belum pernah kubilang sampai sekarang, ya.」

「P-pacarku, eh, maksudku suamiku. Punya cukup banyak pasangan, tahu. Jadi kami bepergian bersama dengan kapal pesiar…….」

-?

-?

-?

Omong kosong apa ini?

Sudah kewalahan dengan terlalu banyak pengaturan, pikiran para penonton serasa mau meledak.

– Orang kaya yang tidak perlu mencari uang

– Semata-mata demi perhatian, membuang 10 miliar ke udara

– Secara konsisten memulai siaran tepat waktu setiap hari, menggambar dan berbagi cerita, berkembang hingga tingkat menengah

– Dan itu semua dilakukan untuk memancing rasa posesif dan cemburu dari pacarnya? Suaminya?

– Dan pacar atau suami itu berkencan dengan orang lain selain dia?

– Di atas kapal pesiar??

Sungguh, menghubungkan setiap kalimat tanpa tanda tanya terasa sangat melelahkan.

Saat hal itu diekspresikan dalam bahasa manusia, rasanya pikiran ini akan terkontaminasi.

「Ya!」

Kendati demikian, untuk menjawab keraguan para penonton, suara Goryeo-chan sama sekali tidak terdengar ceria.

「Ahh. Guild Master……. Oh. Begitulah aku memanggil pacarku. Pokoknya.」

「Aku menghargai saat Guild Master bersikap posesif, tapi aku lebih suka jika dia paling cemburu padaku.」

「Oleh karena itu, bermain-main dengan pria lain adalah cara yang paling efektif. Di sini, ini adalah kapal pesiar pribadi. Tidak ada orang lain di sekitar.」

「Plus, jika aku mencoba meninggalkan pelabuhan, Guild Master akan tahu siapa yang ingin kutemui. Rencanaku tidak akan berhasil…….」

「Jadi! Siaran internet adalah jawabannya!」

「Karena aku biasanya hanya tinggal di kamarku berselancar di internet. Guild Master sama sekali tidak mencampuri apa yang kulakukan di komputermu—maksudku komputerku, dia tidak peduli……. Haha.」

「Oleh karena itu……. Rasanya seperti aku diam-diam berkencan dengan kalian. Pada dasarnya berselingkuh…….」

「Meskipun itu hanya secara online!」

「Tapi berselingkuh tetaplah berselingkuh.」

「Bukankah itu masuk akal?」

「Tolong dijawab.」

Pada titik ini, meskipun kepala para penonton sudah meledak sebelumnya, kepala mereka terus meledak lebih jauh lagi.

Hubungan rahasia? Bukankah itu biasanya disembunyikan oleh V-tuber dari ‘kita,’ dan melakukannya di ‘dunia nyata’ di balik layar?

Kenapa kita yang menjadi hubungan rahasia?

Kenapa kita yang menjadi target perselingkuhan?

Bagaimana logika ini bisa berjalan? Bagaimana bisa?

「Hehe! Aku akan melakukan *streaming* saat Natal juga. Kuharap dia menemukan kencan tersembunyi kita….. saat Natal.」

Para penonton menyadari.

Hal ini.

Sudah di luar.

Nalar manusia.

-Kami tidak pernah berkencan dengan orang sepertimu, sialan

「Astaga. Kejam sekali. Kenapa jahat sekali, Kak? Waktu itu kamu sangat dermawan dengan *super chat*……. Bukankah mengobrol itu seperti bertukar surat cinta? Antara aku dan kamu.」

「Semuanya sudah kusimpan.」

「Akan kutunjukkan pada Guild Master…….」

-Ahhhhh

-Gila, gila, gila

-Lari wtf

Mereka tidak bisa melarikan diri.

Tepat di Hari Natal.

「Tada!」

「Oh. Ada apa ini, Ah-ryeon?」

Dari pengeras suara, terdengar suara pria yang baru pertama kalinya didengar oleh para penonton.

Meskipun ada sebuah peristiwa yang sedang berlangsung yang dapat membakar semua komunitas terkait, berjudul ‘Suara Laki-laki Asli Muncul di Siaran V-tuber.’

Ruang obrolan teramat hening.

Hening total.

Itu sama sekali tidak normal.

Tetapi sebelum membahas tentang ketidaknormalan, judul siaran hari ini pun sebenarnya tidak normal.

『Goryeochan』

goryeochan_ra_vtuber

Anggota inti Aliansi Regresi! Pemilik sah Pyongyang, Saint Utara, kekasih semua orang, Goryeo-chan♡

『(●LIVE) Pengungkapan Akbar Pacar Natal』

Sebuah judul yang begitu tidak masuk akal, sampai-sampai bisa dibayangkan bahwa sesuatu yang sangat memicu dopamin akan memeras otak seolah-olah ada sesuatu yang terlarang sedang diekstrak.

Hiburan murni. Tidak, kekacauan murni.

Setiap penonton bersatu, dengan penuh semangat berdoa agar pacar yang tidak disebutkan namanya itu, agar Guild Master-ssi, segera kabur!

Seseorang mungkin akan bertanya-tanya, mengapa tidak mematikan siaran itu saja dan mengabaikannya?

Namun hal itu mustahil.

Melewatkan acara yang sangat menghibur ini? Menolak hal ini?

-Guild Master, suaramu bagus…

-Lari, lari, lari, lari

-Salam kenal sebelumnya, pacarmu terus mengacungkan pisau dan mengancam kami; jika tidak merepotkan, bisakah kamu membawanya pergi, tolong?

-Jadi nama sang saint adalah Ah-ryeon

Penonton saat ini, jumlah yang mencengangkan mencapai 160.000 orang.

Angka yang memecahkan rekor.

Itu benar-benar tampak pantas sebagai penutup tahun bagi seorang penjahat yang telah menyulut tak terhitung banyaknya komunitas dan *shorts* sejak debut ‘100 Miliar’ yang mengejutkan.

「Ini siaranku!」

「Siaran?」

「Ya! Begini, aku sebenarnya sudah melakukan siaran selama setahun terakhir. Sebagai V-tuber. Karena kamu juga seorang otaku, Guild Master, kamu mengerti, kan?」

「…….」

「Hehe. Lihat ini! Ada 160.000 penonton! Aku sangat populer. Sebentar ya, Guild Master. Aku harus menyapa para paladin yang sedang menonton!」

「…….」

「Ah—halo, para paladin tercinta? Hari ini adalah Hari Natal. Aku dengan tulus berterima kasih kepada kalian karena telah berkunjung untuk mencintaiku di hari yang paling suci ini.」

Para penonton tidak dapat mengingat kapan dia mulai menyebut mereka sebagai ‘paladin tercinta.’

Benar-benar tidak ingat.

Bukankah menghina dan mencaci maki orang lain secara bergantian adalah hal yang lumrah setiap hari?

Bahkan para penonton setia sejak Debut 100 Miliar baru saja menyadari bahwa nama fandom mereka adalah ‘Paladin.’

「Sebagai bentuk rasa terima kasihku kepada kalian semua……. Aku telah menyiapkan sesuatu yang spesial! Mikrofon ASMR!」

「Tunggu sebentar. Semuanya sudah kuatur, tapi aku hanya perlu menyesuaikan pengaturan sebentar. Oh. Sudah.」

「Semuanya.」

「Whaaa.」

「Aku cin—……」

Bahkan sebelum dia selesai mengucapkan ‘Aku cinta kalian.’

「Oh~」

Terdengar bernada aneh dan puas.

「Oh. Ahaha, aha. Gi-Guild Master. Wajahmu sekarang. Oh, wajahmu……. Hwah~」

Suara benda-benda bergemerincing dan terjatuh.

「Se-Selamat Natal! Ini adalah hadiahku untukmu, Guild Master……. T-terkejut? Kan?」

Dan kemudian.

Beberapa saat kemudian.

『Siaran ini telah dihentikan karena pelanggaran pedoman komunitas.』

Semuanya menjadi sunyi.

Dan itulah ‘Siaran Pensiun Natal’ dari V-tuber pendatang baru yang menggelegar, Goryeo-chan.

Anehnya, mulai keesokan harinya, segala rekaman atau video yang berkaitan dengannya mulai lenyap tanpa jejak—.

Sehingga meninggalkan detik-detik terakhir seorang penyiar yang hanya bisa dikenang dalam legenda.

—CATATAN PENERJEMAH: Semua ini terjadi melalui mikrofon asmr btw WKWK.—

17.

“Ah-ryeon.”

“Ya, Penyihir Agung…….”

“Undertaker.”

“…….”

“Jawab.”

“Ya.”

“Baiklah. Satu-satunya Undertaker yang aku akui adalah orang yang berlutut di hadapanku ini, tapi ya ampun. Kamu malah pergi dan merekrut ratusan *undertaker* internet?”

“Aku minta maaf…….”

“Haruskah aku menghadapi masalah ini mulai dari Natal? Huh? Kamu tahu tidak seberapa sibuknya Yo-il dan aku?”

“Aku minta maaf…….”

“Cukup. Buang jauh-jauh konsep posesif yang tidak masuk akal itu! Aku mengerti! Aku paham! Aku tahu seberapa besar kepedulianmu pada kami, jadi kurangi sedikit! Mau kan?”

“Ya.”

“Ah-ryeon, kamu dilarang menggunakan internet selama satu tahun ke depan.”

“Hieeek!”

Shim Ah-ryeon, internet disita.

Ini pun berkat kemurahan hati Penyihir Agung.

“Hah.”

Setelah menghabiskan beberapa hari terakhir untuk menghapus jejak dari internet, Dang Seo-rin mengembuskan napas dengan lelah.

Rumah terkutuk ini, atau lebih tepatnya lambung kapal ini, tidak pernah memiliki hari yang tenang!

Dari sudut pandang orang luar, ‘geger Goryeo-chan’ mungkin tampak seperti peristiwa yang luar biasa.

Itu memang luar biasa. Jika seseorang harus melewati hal ini dalam hidup mereka, itu biasanya akan menjadi klimaks dari pertempuran terakhir mereka.

Tetapi di dalam lambung kapal terkutuk ini, itu hanyalah sebanding dengan pertempuran pertama melawan Koopa.

Baru pada minggu sebelum minggu lalu, Dang Seo-rin harus menangani insiden yang disebut ‘Baihua Yao Lan’, dan minggu sebelumnya, harus menanggung peristiwa menyedihkan dari ‘Debat Akbar! Pertempuran Filosofi,’ dan minggu sebelum itu……

Dang Seo-rin memegang dahinya. Meskipun telah mengeluarkan begitu banyak energi mental, dia sama sekali tidak merasakan adanya kelegaan penutup.

Dia entah bagaimana merasa yakin bahwa kejadian-kejadian gila ini akan terus berlanjut, tanpa henti.

Itu adalah jenis kisah rusuh yang dapat mengisi hampir 200 bab novel, namun kisah yang tidak diinginkan oleh siapa pun untuk dinarasikan.

“Hei. Undertaker. Bukankah kita akan tiba di Laut Mediterania utara sekitar bulan Januari atau Februari?”

“Ya. Benar. Kita seharusnya mengunjungi Venesia pada waktu itu juga.”

Suara Undertaker terdengar sangat lemah. Bahkan seorang yang terkenal posesif pun bisa menjadi penurut dalam situasi ini.

“Jadi. Um…….”

Dang Seo-rin menghitung dalam hati.

Benteng kota maritim terapung, benteng pertahanan terakhir BusaN, sedang berlayar penuh.

Kadang-kadang, para anggota akan dibagi menjadi beberapa kelompok yang bepergian melalui darat atau laut.

Kendati demikian, tur dunia tersebut terus berjalan lancar.

“Bisakah kamu meluangkan waktu untukku selama periode itu?”

“Hm? Maksudmu hanya kita berdua?”

“Ya. Sejujurnya, aku bekerja sangat keras akhir-akhir ini, jadi jika aku bilang pada yang lain, mereka mungkin akan setuju…….”

“Tidak.”

Jawab Undertaker. Meskipun suaranya masih rendah, ada senyum tipis yang terselip di dalamnya.

“Aku tidak bisa terus-menerus membuatmu menanggung bebannya sendiri. Mendapatkan izin dari yang lain adalah tugas dariku.”

Antara bulan Januari dan Februari, Venesia.

Pada waktu itu, Karnaval akan diadakan.

Saat itu adalah musim dingin.

IndoWebNovel – indowebnovel.com