Sleepwalker I

Dalam kehidupan regresorku, aku menganggap perulangan ke-1 hingga ke-100 sebagai “fase awal.” Istilah lainnya adalah “masa kecil.”

Itu adalah masa ketika aku memegang ilusi romantis bahwa jika aku hanya menyingkirkan anomali-anomali, kedamaian entah bagaimana akan datang ke dunia.

Dan selama fase awal ini, ada tiga monster bos yang telah mengklaim Semenanjung Korea sebagai wilayah mereka.

Bos Level 1: Kepala gurita merangkak. Tidak peduli seberapa banyak kamu menusuknya, kecuali kamu menembus kedua jantungnya secara bersamaan, ia menunjukkan kemampuan regenerasi tak terbatas dan tidak pernah mati! Ia disebut “Sepuluh Kaki Abadi”!

Bos Level 2: Ketidaktahuan adalah kejatuhanmu! Bersukacita atas janji kebebasan abadi selama kiamat, kamu menerimanya hanya untuk mendapati bahwa itu tidak lain adalah pupuk untuk menumbuhkan Pohon Dunia yang masif! Sang Buddha Baru dan Buddha Ilahi, “Udumbara Abadi”!

Bos Level 3: Kamu akan menjadi korban bahkan jika kamu mengetahuinya! Pada tahun ke-7 sejak dimulainya regresi, ia pasti turun dari langit malam, Armageddon yang tak terhindarkan, “Hujan Meteor yang Tak Terelakkan”!

Pengaturan geografis Semenanjung Korea benar-benar mengagumkan.

Namun, di antara mereka, Sepuluh Kaki sekarang dapat diabaikan. Pada perulangan ke-100, Sepuluh Kaki tidak lebih dari monster rendahan biasa yang bisa dibunuh dengan satu serangan (*one-shot*).

Ya, bahkan jika kamu bertingkah menggemaskan, aku tidak akan membiarkanmu. Tiruan Cthulhu berkepala tentakel.

Udumbara, yang juga dikenal dengan nama-nama seperti “Virus Buddha Ilahi,” “Cordyceps Merah,” dan “Pohon Dunia,” memiliki reputasi yang lebih buruk.

-Aku lapar?

Mungkin agak tidak adil dari sudut pandangnya, tapi Udumbara memiliki kecocokan terburuk dengan seorang regresor sejak awal.

Sejak saat aku menemukan bahwa asal usul Udumbara berada di Kamar 202 di lantai dua sebuah penginapan tertutup di Onyang, Udumbara berhasil ditaklukkan dengan sempurna.

Jadi, mari kita bicara tentang bab terakhir masa kecil.

“Lihat! Hei, lihat ke langit.”

Mari kita bicara tentang Hujan Meteor.

“Wah! Bintang jatuh! Ada banyak sekali!”

“Langit tetap indah bahkan jika buminya hancur…”

Sebenarnya, di antara tiga bos fase awal tersebut, hanya Sepuluh Kaki yang secara eksklusif beroperasi di Semenanjung Korea.

Seperti yang diketahui, Udumbara menyebar ke seluruh Asia Timur sebagai sekte pseudo-religius bernama Buddha Baru.

Hujan Meteor pun sama. Bintang-bintang yang jatuh tidak hanya menghantam Semenanjung Korea.

Mereka menghantam seluruh dunia.

“Hah? Kenapa rasanya semakin dekat…?”

“Apa yang kau lakukan? Menyingkir! Lari!”

“Lari? Ke mana? Bintang-bintang itu jatuh dari seluruh langit, ketua guild?”

“…….”

Pernahkah kamu memainkan *game* pertempuran *battle royale*?

Dalam *game* semacam itu, seiring berjalannya waktu, area peta yang dapat dimainkan secara bertahap menyusut. Misalnya, “zona aman” menjadi lebih kecil saat medan magnet menyusut.

Itu adalah metode untuk memaksa para pemain ke dalam lingkaran yang lebih sempit seiring kemajuan *game*.

Dunia ini meniru bagian terburuk dari *game* karena hidup kita adalah *game* yang brengsek.

“Separuh benua Eurasia telah hilang!”

“Omong kosong apa yang kau bicarakan?”

“Persis seperti yang kukatakan. Benua itu baru saja terhapus. Minggu lalu, ketika Hujan Meteor menghantam, separuh benua lenyap begitu saja.”

“Ini gila.”

Pernah menghantam Amerika Selatan, sekali Australia, sekali Eurasia, dan sekali Samudra Pasifik.

Benua-benua yang dihantam oleh bintang-bintang tersebut selalu berubah menjadi tanah tandus di mana tidak ada manusia yang dapat bertahan hidup.

Itu benar-benar Armageddon.

Umat manusia, yang sempat menikmati romantisme kiamat sambil menatap bintang-bintang yang berjatuhan di langit malam, diliputi rasa ngeri.

“Lagi, lagi! Satu lagi jatuh!”

“Sial, kali ini di mana? Di mana ia akan menghantam…?”

Hujan Meteor. Para *awakener* Barat sering menyebutnya “Armageddon,” dan para *awakener* Jepang menyebutnya “Meteor.” Menurut klasifikasi *Library Society*, yang melihat penamaan anomali sebagai misi mereka, tingkat ancamannya adalah “Benua,” dan diidentifikasikan sebagai “Bintang Kecil yang Bersinar.”

“…….”

Bintang jatuh yang digapai oleh Lee Ha-yul pada episode sebelumnya tidak lain adalah ini.

Itu adalah metode lain di mana dunia kita menemui ajalnya.

Pertama kali aku menghadapi Hujan Meteor adalah pada perulangan ke-23 ku.

Angka 23 memiliki makna penting bagiku. Dengan cara yang sedikit negatif, agar lebih blak-blakan—karena kita sudah cukup akrab untuk menggunakan ungkapan semacam itu—aku harap kamu bisa memahaminya dengan lapang dada—situasinya cukup brengsek.

Mungkin beberapa di antara kalian, dengan ingatan luar biasa sepertiku, dapat dengan cepat mengingat peristiwa pada perulangan ke-23, lebih tepatnya, peristiwa yang dimulai dari perulangan ke-23.

“Hah? Pak Tua? Pak Tua, apa kau ada di sini?”

*Ta-da!*

Selamat! Kamu telah menemukan mayat Pak Tua Scho!

“Sialan.”

Ya.

Siklus ke-23 adalah pertama kalinya Pak Tua Scho pergi berlibur. Itu juga saat di mana “Selamat! Tamat yang Brengsek!” dipilih sebagai BGM untuk karakternya, Penggali Kubur (*Undertaker*).

Pada saat itu, aku… yah.

Sejujurnya, aku sangat menyedihkan.

Apakah pantas menyebutnya sebagai sejarah kelam? Orang yang kupikir akan kuajak berjuang bersama seumur hidup tiba-tiba menghilang.

“Wah, merapalkan sihir tingkat tinggi hanya dengan dua mantra… Aku seorang jenius! Dan Penggali Kubur, kau juga tampak seperti seorang jenius!”

Aku tidak mengatakannya, tapi aku membantu Dang Seo-rin menyempurnakan sihir Pertukaran Setara (*Equivalent Exchange*) miliknya karena alasan ini. Dulu, aku mengandalkan Dang Seo-rin secara mental.

Karena, yah…

Aku merasa sedikit ragu untuk mengungkapkannya, tapi aku percaya kita sudah cukup akrab untuk membahas hal-hal semacam itu secara bebas sekarang.

Aku akan jujur, karena dialah satu-satunya dalam kehidupanku sebagai regresor yang bisa membagikan garis waktu yang sama denganku.

“Kita tidak bisa hidup bersama, tapi setidaknya kita bisa menemani satu sama lain dalam kematian.”

“Tolong jaga aku, rekan seperjuanganku dalam waktu.”

Tentu saja, Dang Seo-rin tidak mengingat waktu yang diabiskannya bersamaku. Tapi setidaknya, sihirnya, yang membuka lagu dengan membakar jangka hidupnya, terus mengumpulkan jangka hidup bahkan melalui regresi.

Jadi, sangat memalukan untuk mengatakannya, tapi aku memperlakukan Dang Seo-rin sebagai pengganti Pak Tua Scho.

Tidak, bahkan menyebutnya sebagai pengganti pun terlalu lemah. Aku jelas bergantung pada Dang Seo-rin.

Terlepas dari kehancuran mentalku, aku tidak melupakan peran terakhirku sebagai seorang regresor.

Entah bagaimana, aku mendirikan sebuah organisasi sendirian tanpa Pak Tua Scho, menjadikan Dang Seo-rin sebagai pemimpinnya, dan membasmi Sepuluh Kaki.

Dan pada tahun ke-7.

“Wah. Penggali Kubur, lihat ke sana.”

“Hmm? Apakah itu bintang jatuh?”

“Ya, ada banyak sekali.”

Dang Seo-rin, berjalan tanpa alas kaki di atas pantai berpasir sambil membawa sepatu di tangannya, menunjuk ke langit malam.

Itu adalah momen ketika aku pertama kali mengamati Hujan Meteor.

Tentu saja, aku tidak pernah membayangkan bahwa Hujan Meteor yang berkelap-kelip di langit malam bisa jadi merupakan sebuah anomali.

Aku kembali dari jalan-jalan malam dan tertidur dengan nyenyak.

Dan ketika aku bangun, aku mendapati diriku berada di titik awal regresiku.

Kembali di Stasiun Busan.

“…Hah?”

Aku sangat tercengang hingga aku melihat sekeliling dengan linglung. Apa yang sebenarnya terjadi?

Siapa pun akan merasa bingung jika mereka pergi tidur dan tiba-tiba mengalami regresi.

Awalnya, aku pikir itu adalah mimpi, tapi tidak peduli seberapa banyak aku mencubit pipiku, aku tidak terbangun. Jadi—ya ampun. Aku benar-benar telah berregresi “sambil tidur.”

“Kau bajingan keparat!”

Seruan khas Manusia SG (aku tidak tahu nama asli Seo Gyu saat itu) bergema seperti aplikasi alarm yang hidup untuk merusak pagi hari seorang pekerja kantoran.

Dan aku merasa persis seperti seorang pekerja kantoran di pagi hari. Perpaduan antara 30% kebingungan dan 70% frustrasi.

‘Tidak, sungguh, tunggu sebentar. Kenapa ini bisa terjadi?’

Namun terlepas dari kebingunganku, waktu fisik dunia mengalir dengan mantap.

Jeritan merobek ruang tunggu Stasiun Busan. Leher Seo Gyu dipenggal dengan bersih oleh peri.

Orang-orang berlari ketakutan, tapi akulah satu-satunya yang berdiri di sana dengan linglung, pikiranku kosong.

Ketika pikiranmu kosong, beberapa orang menggantinya dengan akal sehat, dan aku biasanya adalah tipe yang kedua.

‘Apakah seseorang meracuniku?’

Ini adalah tebakan yang paling masuk akal.

‘Atau pembunuhan? Bagaimana bisa, tapi membunuhku, sang Penggali Kubur, seperti memelintir leher ayam dalam tidurnya?’

Ah.

Aku mengerang.

‘Bagaimana ini bisa terjadi! Aku terlalu berpuas diri!’

Memang.

Pada akhirnya, musuh umat manusia bukanlah para monster melainkan umat manusia itu sendiri. Nenek moyang kita menulis sejarah pertama untuk meninggalkan pesan [Umat manusia itu payah] bagi generasi mendatang, bukan?

“Sekarang… aku akan hidup untuk diriku sendiri.”

Saat aku sedang dengan sungguh-sungguh mendeklarasikan tekadku, sang peri, yang sedang bermain-main dengan kepala Seo Gyu yang menggelinding, memiringkan kepalanya.

“Hah. Manusia ini tidak lari dan malah mengoceh tidak jelas?”

“Diamlah, monster tutorial.”

Setelah menanggapi argumen peri nomor 264 dengan sentilan di dahi (“Huek!”), aku mengumpulkan Lonceng Perak (*Silver Bells*) dari toko suvenir di ruang tunggu seperti biasa.

Dan langsung mulai merancang strategi.

Jangan pernah tidur sendirian. Tidak hanya mendirikan *guild* dan merekrut rekan-rekan, tetapi juga membangun benteng persembunyian yang tidak dapat ditembus untuk kehidupan bersama…

Sekitar waktu inilah aku mulai mencurahkan usaha ke dalam tempat persembunyian *guild*.

Belakangan, karena dicuci otak sepenuhnya oleh entitas misterius bernama Go Yuri, tempat persembunyian itu hancur dari dalam. Tapi sampai saat itu, tempat persembunyian *guild*-ku adalah benteng yang tidak dapat ditembus, lambang ketahanan (mari abaikan untuk sementara fakta bahwa keduanya akhirnya runtuh).

Tentu saja, meskipun aku menyatakan niatku untuk hidup untuk diriku sendiri, aku bukanlah tipe protagonis regresor dalam novel web Korea yang berjuang sendirian.

Manusia harus hidup bersama, bukan?

Tentu saja, aku secara aktif membagikan pengetahuan pembangunan tempat persembunyianku kepada orang-orang di sekitarku.

“Hei, Penggali Kubur. Aku menghargai niatmu mengawasi keselamatanku, tapi bukankah ini sedikit berlebihan…?”

Hmm. Mungkin ‘membagikan’ tidak sesuai dengan ‘mendesak.’

“Ha! Bersikap ceroboh seperti itu akan membuatmu dibunuh tanpa ada yang menyadari, ketua *guild* Dang Seo-rin!”

“Eh? Um? Ah, eh-eh…?”

“Kau dipuji sebagai *awakener* terbaik di Korea, dan keangkuhanmu melambung! Tidak seberapa kuat pun kau, itu hanya setelah menyanyikan tiga bait Mantra Lagu Terkutuk! Sebelum itu, kau hanyalah seorang penyihir sebelum para prajurit! Apa kau pikir para pembunuh keji itu akan menunggu sampai kau dengan santai mengadakan konser?”

“Tidak, yah. Ini adalah markas *guild*-ku, kan? Aku telah menyiapkan sistem jaga dan patroli yang sangat bagus. Mustahil untuk menembus kuarters tempat tidurku kecuali itu adalah *awakener* sepertimu…”

“Ha! Para pembunuh pasti sudah menyuap semua anggota *guild*-hipmu yang setia! Bagaimana jika musuh memiliki kemampuan seperti hipnotis atau cuci otak?”

“Eh…”

Tanpa diduga, aku secara akurat meramalkan kekalahanku di masa depan oleh Go Yuri. Inilah kekuatan seorang regresor.

Kekuatan yang sangat menyedihkan.

Dang Seo-rin sepertinya menarik kesimpulan yang serupa.

“Jika seorang *awakener* memiliki kemampuan curang seperti itu, keamanan menjadi tidak ada artinya…”

“Ha! Mulai sekarang, sebelum tidur, kau harus menyanyikan [Ulangi], [Putar-otomatis], [Diam], [Perisai], setidaknya empat lapisan lagu. Dan panggil Ha-yul untuk menutupi gerbong kereta dengan boneka-bonekanya.”

“Tapi rasanya seperti sarang laba-laba…”

“Haaaaah! Jika kau mati, itu adalah akhir dari Korea. Apa kau menyadari posisimu?”

“Um, yah… Baik. Maaf…”

“Jika kau minta maaf, maka tidak apa-apa. Sebenarnya, tidak realistis untuk menyanyikan Mantra Lagu Terkutuk sebelum tidur.”

“Oh! Benar, itulah yang aku…”

“Jadi, kita harus membangun benteng lapis baja. Jangan khawatir, Dang Seo-rin. Aku tidak akan memintamu meninggalkan kereta berhargamu. Aku hanya akan merombaknya menjadi benteng terkuat di bumi.”

“…….”

Dang Seo-rin menatapku dengan ekspresi yang menyiratkan, ‘Kenapa anak ini tiba-tiba menjadi sangat merepotkan?’, tapi aku mengabaikannya.

Pada akhirnya, bukan hanya tempat persembunyianku tetapi juga kereta Samcheon World dirombak menjadi “Senjata Ultimate – Kereta Benteng – Kereta Ekspres Galaxy 999.” Sekarang, bahkan jika pasukan pembunuh datang, itu akan sia-sia.

Pada tahun ke-7.

“Wah. Penggali Kubur, lihat ke sana.”

“Hmm? Oh, itu bintang jatuh. Itu pasti Hujan Meteor yang muncul sekitar waktu ini.”

“Benarkah? Ada banyak sekali. Bagus juga. Jika seseorang tidak menutupi jendela gerbong keretaku yang mewah dengan jeruji besi dan jaring laba-laba, itu akan jauh lebih indah.”

“…….”

Setelah minum-minum dengan Dang Seo-rin, aku kembali ke tempat persembunyian dan tertidur dengan nyenyak.

“Halo! Semuanya! Oh? Jumlahnya sedikit… Bagaimanapun, kalian pasti terkejut dipanggil ke sini secara tiba-tiba! Tapi jangan khawatir! Aku akan dengan baik hati membimbing kalian dari awal!”

Tentu saja, aku berregresi lagi.

Langit-langit ruang tunggu Stasiun Busan yang sudah akrab menyambut mataku. Tentu saja, Peri No. 264 sedang terbang dengan menggemaskan.

“…….”

Pandanganku kabur.

Dan suara alarm Manusia SG yang sangat ramah berdering di telingaku.

“Kau bajingan keparat!”

Catatan Kaki:

Bergabunglah dengan discord kami di https://dsc.gg/wetried

IndoWebNovel – indowebnovel.com