Penerjemah: Pika

Bukan hanya dia. Cukup banyak orang di klan Yuan juga dengan baik hati menyumbangkan sejumlah besar poin amarah kepada Zu An. Bahkan, beberapa orang yang berada di sekitar pun ikut terpengaruh oleh ucapan-ucapan itu.

Bahkan Ji Dengtu berhenti melirik semua wanita yang sudah menikah di sekitarnya untuk melihat Zu An.

Orang ini memang pantas dipukuli. Aku harus menjauhkan putriku dari orang ini, kalau tidak, hanya masalah waktu sebelum dia terlibat dalam kenakalannya.

Tapi sekali lagi, orang itu memberiku buku yang cukup bagus. Aku penasaran berapa banyak lagi buku seperti itu yang dia miliki. Jika dia dipukuli hingga hampir mati oleh Yuan Wendong, haruskah aku turun tangan dan menyelamatkannya mengingat buku yang dia berikan kepadaku?

Di atas panggung, Snow mendengus pelan, “Pria itu tetap menyebalkan seperti biasanya.”

Di depannya, Shi Kun secara mengejutkan mengangguk setuju. Dia sangat memahami kata-kata itu.

“Dia benar-benar preman. Dia tidak akan pernah melakukan hal-hal besar,” ejek Sang Qian.

Sang Hong, yang duduk di depannya, mengingatkannya melalui transmisi ki, “Fakta bahwa dia mampu mendapatkan 7.500.000 tael perak dari Kasino Silverhook dan menjadi guru aritmatika di akademi menunjukkan bahwa dia bukan orang biasa. Jangan tertipu oleh penampilannya. Aku sudah berkali-kali memberitahumu bahwa kau tidak boleh hanya melihat permukaan. Kau harus melihat lebih dalam ke inti permasalahan.”

“Aku mengerti,” jawab Sang Qian, meskipun sebenarnya dia tidak mempedulikan apa yang dikatakan ayahnya.

Sementara itu, Xie Yi diam-diam mengirimkan transmisi ki untuk bertanya kepada Xie Xiu, “Apakah itu pria yang kau bicarakan?”

“Memang. Dia Zu An,” jawab Xie Xiu.

Kakak perempuannya, Xie Daoyun, berkomentar dengan cemberut, “Pria ini sangat kasar. Aku tidak menyukainya.”

Xie Xiu baru saja akan menjelaskan masalah itu ketika dia teringat Legenda Tuan Pengemis di akademi. Ia sepertinya ingat Zu An pernah bertanya tentang kakak perempuannya, dan tiba-tiba, ia merasa harus menjaga kakak perempuannya agar aman dari pria berbahaya itu.

Adipati Matahari Terbit, Wu Wei, tertawa terbahak-bahak, berkata, “Jadi ini menantu wajib militer Adipati Bulan Terang? Sepertinya klan Chu pasti akan mengalami kemunduran!”

Wu Qing sangat gembira mendengar ayahnya meremehkan Zu An. Hah, kita tidak berada di akademi hari ini. Aku akan melihat bagaimana kau mempermalukan dirimu sendiri, Zu An!

Satu-satunya orang di panggung yang benar-benar tahu tentang latar belakang Zu An adalah Jiang Luofu. Ia memandang pemuda yang dengan tenang menanggung kritik dari kerumunan, dan ia tak kuasa menahan diri untuk berpikir keras.

Apa sebenarnya yang mendorongnya untuk bersembunyi selama ini? Apakah ia berencana untuk menorehkan namanya melalui turnamen hari ini?

Sang Hong berdeham dan mengumumkan, “Turnamen Klan antara klan Chu dan klan Yuan akan segera dimulai. Pertama dan terpenting, izinkan saya mengulangi aturannya. Kedua belah pihak harus mengkonfirmasi urutan petarung mereka memasuki arena duel dan menyerahkannya ke atas. Urutan tersebut tidak dapat diubah lagi setelahnya. Pihak mana pun yang memenangkan lebih banyak pertempuran akan diberikan 80% pasar senjata Komando Linchuan, sedangkan pihak yang kalah akan mendapatkan 20% sisanya. Selama pertempuran, Anda dilarang dengan sengaja melakukan pukulan fatal yang berpotensi menyebabkan kematian, atau hak Anda sebagai petarung akan dicabut. Apakah saya sudah jelas?”

“Ya!”

Para petarung dari kedua belah pihak menjawab serempak.

Namun, Zu An memiliki banyak hal untuk disangkal tentang aturan tersebut. Secara nama, mereka dilarang saling membunuh, tetapi penggunaan istilah ‘dengan sengaja’ membuka ruang untuk perselisihan. Seseorang dapat mengklaim bahwa dia terlalu emosi dalam duel dan gagal menahan diri pada saat kritis. Selama dia tidak melakukannya terlalu mencolok, tidak ada yang bisa memastikan apakah dia melakukannya dengan sengaja atau tidak.

“Sekarang, serahkan kertas urutan. Satu detik lagi, turnamen akan resmi dimulai!”

Setelah membuat pengumuman, Sang Hong kembali ke tempat duduknya. Untuk turnamen sebelumnya, mereka hanya mengundang penguasa kota sebagai juri, tetapi sifat turnamen kali ini berbeda. Ini bukan hanya pertarungan antara klan Chu dan klan Yuan lagi. Sebaliknya, ini adalah klan Chu melawan klan Wu. Tentu saja, mereka membutuhkan seseorang dengan otoritas lebih di sini.

Kedua klan telah memutuskan urutan mereka memasuki arena duel sebelumnya. Chu Chuyan berjalan maju untuk menyerahkan kertas urutan. Kira-kira pada saat inilah Hong Xingying melewati Zu An. Dia adalah petarung pertama yang dikirim klan Chu.

Di permukaan, tampaknya dia dengan sungguh-sungguh mempersiapkan diri untuk pertarungan, tetapi sebenarnya, dia berbicara dengan suara yang sangat rendah sehingga hanya mereka berdua yang bisa mendengarnya. “Apakah kau merasa senang dengan bagaimana kau bertindak tadi?”

“Apa?” Zu An bingung. Apakah orang ini mencoba memprovokasi saya tepat sebelum pertarungannya?

Hong Xingying mendengus. “Aku tidak tahu apa yang ada di pikiranmu, tapi apakah kau pikir itu mulia bagimu untuk meneriakkan hinaan seperti preman biasa? Tidakkah kau perhatikan bagaimana semua orang mengejekmu? Tidak, mereka tidak hanya mengejekmu. Mereka mengejek kita semua dari klan Chu!

“Orang sepertimu hanya akan menjadi sumber penghinaan bagi klan Chu. Klan Chu sudah menjadi bahan tertawaan karena menerimamu sebagai menantu, dan kau masih terus menambahnya.”

Zu An merasa geli. “Apakah kau lupa betapa parahnya kau dipukuli terakhir kali?”

Kata-kata itu tanpa sadar mengarahkan pandangan Hong Xingying ke arah Pei Mianman, dan dia menelan ludah. Namun, dia dengan cepat tersadar dan mendengus dingin. “Kau pikir kau hebat bersembunyi di balik seorang wanita! Hah, kau tidak akan bisa mendapatkan bantuan mereka di arena duel hari ini. Semua orang akan melihatmu sebagai sampah!”

“Apa yang membuatmu begitu yakin aku akan kalah?” Zu An merasa bahwa dia harus memanfaatkan kesempatan ini untuk bertaruh dengan Hong Xingying, jika tidak, itu akan menjadi pemborosan besar dari kesempatan emas ini.

“Kau tidak mungkin berpikir kau bisa memenangkan duel, kan?” ejek Hong Xingying. “Tugasmu hari ini hanyalah kalah dan menyerahkan semuanya kepada kami. Hanya orang sepertiku yang bisa membawa kejayaan bagi klan Chu. Yang bisa dilakukan orang sepertimu hanyalah menikmati kejayaan yang telah kami raih melalui darah, keringat, dan air mata kami!”

Zu An ingin membantah kata-kata itu, tetapi wasit telah mengumumkan dimulainya ronde pertama. Jadi, Hong Xingying merapikan pakaiannya, mengangkat kepalanya, dan mulai berjalan ke arena duel.

“Betapa menggembirakannya! Akhirnya aku berhasil melampiaskan semua stresku hari ini. Si sampah itu telah kukalahkan sampai-sampai dia tidak bisa membantah lagi. Ahhh, ini benar-benar terasa menyenangkan!”

Hong Xingying belum pernah merasa setenang ini sebelumnya.

Hmph, lihat saja bagaimana aku membawa kemenangan pertama ke tangan klan Chu! Di sisi lain, orang itu akan dipukuli oleh klan Yuan di depan kerumunan besar yang ada di sini. Saat itu, baik Tuan maupun Nyonya akan tahu siapa yang lebih cocok untuk nona pertama!

Aku tidak hanya harus menang hari ini, tetapi aku harus menang dengan keunggulan yang luar biasa! Hanya dengan cara ini aku bisa mengangkat namaku di klan Chu dan menarik perhatian Kepala Sekolah Jiang. Aku akan memberitahunya tentang bakatku, dan mungkin, dia akan memperhatikanku di masa depan. Kemudian, aku akan mendapatkan posisi resmi dan kembali ke sini untuk menikahi nona pertama!

Sementara itu, di sisi arena duel, Qin Wanru mencondongkan tubuh ke arah suaminya dan berbisik sambil mengerutkan kening, “Ada apa dengan orang di seberang sana? Kenapa aku belum pernah melihatnya sebelumnya?”

Chu Zhongtian menggelengkan kepalanya dan berkata, “Aku juga tidak tahu. Dia mungkin bukan dari klan Yuan, tetapi klan Wu. Namun, apakah benar-benar ada orang seperti dia di antara para ahli klan Wu?”

“Apakah menurutmu Xingying bisa memenangkan pertarungan?”

Qin Wanru memiliki pendapat yang baik tentang Hong Xingying. Dia adalah pria yang sangat kompeten, dan ayahnya juga setia kepada klan Chu selama bertahun-tahun. Bahkan, dia lebih menyukai Hong Xingying daripada semua kandidat lain saat itu, tetapi sayang sekali putrinya memilih Zu An.

Hanya memikirkan hal itu saja membuatnya marah, dan dia menatap tajam ke arah Zu An.

Anda telah berhasil memancing amarah Qin Wanru hingga +111!

Zu An merasa tertekan. “Tolong, tadi Hong Xingying yang menggangguku, dan aku bahkan tidak sempat membalas. Kenapa kau marah padaku? Apakah kau sedang menopause?”

Tanpa menyadari pikiran istrinya, Chu Zhongtian dengan santai menjawab, “Xingying cukup berbakat, dan klan Chu kita telah menahannya selama bertahun-tahun. Meskipun demikian, dia masih berhasil mencapai puncak peringkat ketiga. Dia mungkin tidak terlalu kuat, tetapi dia jelas tidak lemah. Orang di pihak lawan tampaknya juga memiliki peringkat yang sama. Kurasa Xingying seharusnya bisa melawannya dengan baik.”

Mendengar kata-kata suaminya, Qin Wanru akhirnya bisa menenangkan hatinya.

Di arena duel, Hong Xingying menghunus pedangnya dan mengacungkannya dengan elegan. Dia menatap lawannya dengan angkuh dan berkata, “Sebutkan namamu! Aku tidak menebas jiwa-jiwa tak bernama dengan pedangku!”

“Ooh, aku tidak pernah menyangka akan ada orang seperti itu di klan Chu! Dia sangat keren!”

“Yah, siapa pun akan terlihat baik dibandingkan dengan menantu yang direkrut.”

…

Kata-kata dingin dan wajah ramah Hong Xingying menimbulkan sedikit keributan di antara para gadis. Namun, sikapnya membuat Chu Zhongtian mengerutkan kening. Anak ini terlalu banyak pamer.

Sebagai balasannya, pihak lain tertawa pelan dan berkata, “Saya Chen Lei dari klan Yuan.”

Kemudian, dia terdiam.

Baik dari segi penampilan maupun watak, Chen Lei memang jauh di bawah Hong Xingying. Tidak butuh waktu lama bagi kerumunan untuk berpihak pada Hong Xingying.

Di sisi lain, Hong Xingying mengerutkan kening. Dia belum pernah mendengar tentang orang ini sebelumnya. Namun, fakta bahwa orang ini bukan salah satu target penyelidikan klan Chu menunjukkan bahwa dia tidak dianggap sebagai ancaman.

Baiklah, Chen Lei ini akan menjadi batu loncatan saya untuk naik ke puncak yang lebih tinggi! Saya akan memastikan untuk menang dengan gemilang sehingga tokoh-tokoh penting di sekitar akan memperhatikan saya!

Dengan pikiran seperti itu, semangat bertarungnya mulai melonjak. “Maafkan saya!”

Tanpa ragu sedikit pun, ia mengayunkan pedangnya dan menyerbu ke arah Chen Lei.

Chu Zhongtian mengangguk setuju. Ia berpikir bahwa Hong Xingying bersikap sombong dalam duel tersebut, tetapi untungnya, ia tidak membiarkan kesombongannya berubah menjadi rasa puas diri. Ia memilih untuk mengambil posisi menyerang yang moderat untuk menekan musuhnya.

Di sisi lain, Chen Lei meraung marah sambil menghunus pedangnya dan menyerbu ke depan. Kedua pria itu saling berbenturan melalui senjata mereka, menyebabkan percikan api beterbangan.

Hentakan balik dari benturan mereka menyebabkan keduanya mundur lima langkah secara bersamaan, tetapi Hong Xingying terkejut dengan kehebatan musuhnya. Ia tidak pernah menyangka Chen Lei yang tak bernama itu akan benar-benar memiliki kekuatan sebesar itu.

“Lagi!”

Karena tidak berani bertindak gegabah, Hong Xingying meninggalkan ide awalnya untuk memamerkan keahliannya dan memilih gaya bertarung yang lebih stabil.

Tidak butuh waktu lama bagi mereka berdua untuk mulai saling bertukar pukulan. Bahkan dari bawah arena duel, para penonton dapat merasakan udara dingin yang berasal dari benturan dua senjata dingin tersebut.

“Aku belum pernah mendengar tentang mereka berdua sebelumnya, tetapi mereka lebih kuat dari yang kukira. Apakah semua klan besar memiliki kultivator sekuat itu di antara mereka?”

“Hong Xingying itu tampaknya adalah murid dari kelas Langit Akademi Brightmoon, tetapi aku belum pernah mendengar tentang Chen Lei ini sebelumnya.”

…

Mereka berdua seimbang satu sama lain. Terkadang, Hong Xingying tampak unggul, hanya untuk kemudian Chen Lei tiba-tiba menekannya dengan serangkaian serangan ofensif. Kerumunan merasakan darah mereka bergejolak karena pertempuran yang sengit. Mereka tidak bisa tidak membayangkan betapa menakjubkannya jika mereka berada di arena duel itu.

Pertempuran biasanya hanya menyenangkan untuk ditonton jika kedua pihak seimbang. Pertarungan satu sisi sama sekali tidak memiliki ketegangan dan antusiasme yang muncul dari hasil yang tak terduga. Penonton tidak menyangka pertandingan pertama akan begitu sengit, sehingga banyak dari mereka berdiri untuk melihat lebih dekat.

Saat itulah Hong Xingying dan Chen Lei kembali bertarung sengit sebelum berpisah. Keduanya terengah-engah sambil mencoba mengatur ki yang kacau di dalam tubuh mereka.

Selaput di antara jari-jari Hong Xingying sedikit robek, tetapi dia tidak memperhatikannya. Dengan taruhan yang begitu tinggi dalam pertempuran ini, dia tidak boleh kalah. Dia harus memenangkan pertempuran ini untuk membuktikan nilainya kepada Guru, Nyonya, semua tokoh terkemuka yang duduk di sekitar, dan yang terpenting, Zu An!

Hah? Mengapa aku memikirkan orang itu di saat seperti ini? Ck, sungguh sial!

“Permainan Pedang Tingkat Menengah!”

Hong Xingying telah mati-matian mempelajari semua yang ditawarkan akademi sejak dia mendaftar di sana. Seni Pedang Tingkat Menengah adalah seni pedang yang hanya diajarkan kepada siswa-siswa yang lebih berbakat di akademi. Terlepas dari namanya yang kurang menarik, kehebatannya luar biasa, dan juga memiliki sangat sedikit celah. Kekuatannya setidaknya tiga kali lebih besar daripada seni pedang yang dia gunakan sebelumnya.

Dia telah berlatih dengan tekun siang dan malam agar dapat menunjukkannya kepada semua orang, terutama Kepala Sekolah Jiang, pada saat kritis ini!

Suara gema metalik terdengar saat pedang di tangannya berubah bentuk menjadi beberapa siluet yang menusuk langsung ke arah bagian vital Chen Lei.

Melihat ini, Jiang Luofu mengangguk setuju. Murid ini memiliki bakat yang cukup tinggi. Meskipun baru bergabung dengan akademi belum lama ini, dia telah berhasil menguasai ilmu pedang ini hingga tingkat yang layak.

Dengan suara ‘puchi’ yang keras, pedang itu menusuk tepat ke tubuh Chen Lei.

Aku menang!

Hong Xingying baru saja akan menghela napas lega ketika dia melihat senyum sinis di bibir musuhnya. Dia dengan cepat mencoba menarik pedangnya, tetapi musuhnya malah meraih pedangnya sebelum tiba-tiba menebas pedangnya.

Seni Pedang Badai!

Chen Lei tiba-tiba menyerang dengan momentum yang mengerikan saat sedikit kegilaan muncul di dahinya. Pedangnya menebas Hong Xingying dengan kekuatan yang mengerikan.

Armor ki yang telah Hong Xingying ciptakan di sekitarnya langsung retak di hadapan Seni Pedang Badai, menyebabkan dia memuntahkan seteguk darah. Seperti karung pasir yang kempes, dia roboh ke dasar arena duel.

Chu Zhongtian segera bergegas maju untuk menangkap Hong Xingying. Ia dengan cepat menutup beberapa titik akupuntur Hong Xingying untuk menghentikan pendarahannya sebelum melanjutkan untuk menetralisir kekuatan pedang yang masih mengamuk di dalam tubuh Hong Xingying.

“Pemenangnya adalah Chen Lei dari klan Yuan!”

Pejabat dari Istana Penguasa Kota menyatakan kepada kerumunan.

Dengan ekspresi malu di wajahnya, Hong Xingying bergumam, “Tuan, Nyonya, saya…”

Saat itulah terdengar suara mengejek, “Siapa yang dengan bangga menyatakan bahwa ia akan membawa kehormatan bagi klan Chu sementara orang lain hanya akan membawa penghinaan? Apakah wajahmu sakit?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com