Penerjemah: Pika

Mengingat bantuan yang telah diberikan penduduk desa kepadanya sebelumnya, Qiao Xueying bergegas membantu mereka memadamkan api dan mengangkut korban. Sesekali, dia bahkan menggunakan kekuatannya untuk menopang atap yang runtuh.

Tanpa diduga, Zu An tidak maju untuk membantunya tetapi malah menuju ke ladang. Qiao Xueying ingin memanggilnya untuk membantunya, tetapi melihat siluetnya yang menjauh, dia mendecakkan lidah karena kesal.

Betapa piciknya pria ini. Apakah dia masih menyimpan dendam terhadap penduduk desa atas apa yang terjadi sebelumnya?

Zu An menuju ke tempat paling terang di ladang, ingin memverifikasi sesuatu dalam ingatannya.

Meteor sebelumnya telah hancur berkeping-keping, dan yang terbesar jatuh sekitar setengah kilometer dari desa, menghancurkan kawah besar di tanah. Bahkan dari kejauhan, Zu An sudah bisa merasakan panas yang menyengat ke arahnya, memaksanya untuk menyalurkan ki-nya untuk menangkisnya.

Meskipun demikian, dia masih tidak dapat mendekati pusat kawah karena keterbatasan kultivasinya. Masih ada sisa-sisa bara api di sekitarnya, yang membuatnya ragu-ragu. Meskipun demikian, ia berhasil menemukan apa yang dicarinya.

Sebaris kata tertulis di meteor terbesar, meninggalkan ekspresi aneh di wajah Zu An. Ia mengangkat kepalanya untuk melihat bintang-bintang di atas, bertanya-tanya apakah langit benar-benar memiliki kesadaran.

Ia kembali ke desa dengan berat hati. Qiao Xueying segera menghampirinya dan menariknya. “Kau pergi ke mana tadi? Karena kau sudah kembali, kau harus membantu desa.”

Namun, Zu An menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Apa gunanya? Kita toh tidak bisa mengubah kesimpulannya. Semuanya akan sia-sia.”

Qiao Xueying langsung kehilangan kesabarannya. “Bagaimana bisa kau bersikap seperti itu? Ya, mereka memang memperlakukanmu dengan buruk tadi, tetapi kau harus tahu bahwa itu adalah akibat dari hukum ketat negara ini. Apa yang terjadi setelahnya menunjukkan bahwa mereka memiliki kebaikan hati. Pada akhirnya, mereka tetap menawarkan air dan obat-obatan kepada kita, bukan?”

“Kepadamu, maksudku,” koreksi Zu An.

Qiao Xueying terkejut. “Kau tidak mungkin benar-benar menyimpan dendam karena itu, kan? Bisakah kau berhenti bersikap picik sebagai seorang pria?”

“Bukan itu masalahnya di sini. Hanya saja semuanya akan sia-sia. Kau akan segera tahu,” jawab Zu An. “Izinkan aku memberimu nasihat—jangan buang-buang tenagamu di sini juga.”

“Aku tidak mau repot-repot berurusan denganmu!” Qiao Xueying mendengus sebelum kembali membantu penduduk desa.

Kau telah berhasil mengerjai Qiao Xueying untuk +11 +11 +11…

Zu An tak kuasa menahan tawa melihat poin Amarah yang diterimanya. Dia benar-benar menyimpan dendam padaku, ya?

Beberapa saat kemudian, derap kaki kuda tiba-tiba terdengar dari kejauhan. Setelah itu, seorang pejabat memimpin satu peleton tentara ke sisi mereka.

Keributan yang menegangkan terjadi di antara penduduk desa. Lagipula, ini adalah era di mana bertemu pejabat biasanya bukan pertanda baik. Kepala desa segera maju dan menyapa pejabat itu dengan rendah hati, “Tuan Wang, apa yang membawa Anda kemari?”

“Bagaimana mungkin saya tidak datang ke sini setelah hujan meteor tadi? Saya perlu melaporkan masalah ini ke istana kekaisaran segera!” Mengabaikan kepala desa, Tuan Wang memberi isyarat kepada bawahannya untuk mencari di area tersebut dengan lambaian tangannya.

Kepala desa ragu sejenak sebelum bertanya, “Tuan Wang, begini… Desa kami mengalami musibah besar, dan hampir setiap keluarga menderita kerugian besar. Bisakah hakim menyisihkan sedikit uang agar kami bisa melewati krisis ini…”

Namun, Tuan Wang menyela sebelum ia menyelesaikan kata-katanya, “Istana kekaisaran sedang kekurangan dana saat ini. Kami sedang berperang melawan ras asing di perbatasan utara saat ini, dan pembangunan istana serta makam kekaisaran juga membutuhkan uang. Kalian seharusnya bisa menyelesaikan hal sesederhana ini sendiri. Jangan merepotkan istana kekaisaran untuk hal-hal sepele!”

Kepala desa semakin gelisah saat menjawab, “Tetapi panen kami buruk tahun ini, dan banyak rumah kami telah terbakar…”

Seorang prajurit tiba-tiba bergegas mendekat dengan cemas dan menyela dengan laporan mendesak, “Kabar buruk, Tuan Wang!”

Tuan Wang dengan marah menendang prajurit itu dan berteriak, “Tunjukkan sedikit kesopanan!”

Prajurit yang marah itu menggosok tempat ia ditendang sambil menunjuk ke arah jatuhnya pecahan meteor. “Di… Di sana! Ada kata-kata di meteor itu!”

“Kata-kata?” Mata Lord Wang berbinar. Ia segera menuju ke tempat yang ditunjuk prajurit itu.

Jika itu pertanda baik dan aku melaporkannya ke atas, Yang Mulia mungkin akan langsung mempromosikanku dengan gembira!

Apa yang tertulis di meteor itu sebenarnya tidak terlalu penting. Di situlah peran para cendekiawan. Dengan lidah mereka yang fasih, mereka bahkan dapat mengubah kata-kata biasa menjadi berkah terbesar bagi Dinasti Qin! Lagipula, fakta bahwa kata-kata ini berasal dari langit memberikan makna yang besar bagi mereka!

Sekelompok prajurit dengan cepat mengikuti jejak Lord Wang untuk melihatnya, dan beberapa penduduk desa yang penasaran juga ikut serta. Chen Wei bergegas maju untuk mendukung ayahnya saat mereka berdua mengikuti di belakang iring-iringan. Ia bertanya dengan lembut, “Ayah, mengapa Ayah memohon kepada pejabat sialan itu? Jelas sekali dia tidak akan menyumbangkan uang kepada kita untuk membantu kita melewati krisis ini! Ayah hanya mencari penghinaan!”

Kepala desa menghela napas panjang dan berkata, “Setidaknya sudah dicoba. Demi penduduk desa, apa artinya harga diri dan kehormatanku?”

Chen Wei menghela napas panjang sebelum menatap punggung Tuan Wang dengan mata penuh kebencian.

Tuan Wang masih bermimpi tentang kenaikan pangkat dan mencapai puncak ketika akhirnya ia melihat kata-kata di meteor itu dan membeku. Ia merasakan hawa dingin menyelimuti seluruh tubuhnya, dan kakinya tiba-tiba menjadi sangat lemas sehingga ia hampir tidak bisa berdiri. Bawahannya

harus memijat dadanya sebelum ia akhirnya pulih dari keterkejutannya.

“S-siapa yang mengukir kata-kata ini?!” teriak Tuan Wang. Ia menunjuk jari ke arah penduduk desa sambil meraung marah, “Kalian lebih baik mengakui kejahatan kalian, atau tidak seorang pun dari kalian akan keluar dari sini hidup-hidup!”

Kepala desa bingung dengan apa yang sedang terjadi. Jadi, ia berjalan melewati kerumunan untuk melihat meteor itu, hanya untuk melihat kata-kata berikut terukir di atasnya—’Kaisar Pendiri akan mati dan tanahnya akan dibagi.’

“Ini… Ini…” Ia mulai gemetar ketakutan sebelum tiba-tiba jatuh ke tanah. Untungnya Chen Wei dengan cepat mengulurkan tangan untuk membantunya berdiri.

“Hah, kau pikir semuanya akan berakhir hanya karena kau pingsan?”

Tuan Wang terlalu marah untuk membiarkan masalah ini begitu saja. Jika itu kata-kata lain, ia bisa dengan mudah memutarbalikkan makna pesan tersebut untuk mengubahnya menjadi pertanda baik. Namun, apa yang tertulis di batu meteor itu jelas merupakan penghinaan terhadap kaisar. Ia tidak akan berani menafsirkannya dengan cara apa pun, betapapun beraninya ia!

“Ayahku benar-benar pingsan!” bantah Chen Wei.

“Aku tidak peduli apakah ia benar-benar pingsan atau tidak. Lebih baik kalian selidiki masalah ini sampai tuntas, atau aku akan memastikan kalian semua menderita karenanya!”

Setelah mengucapkan kata-kata ini, Tuan Wang mengeluarkan cermin untuk melaporkan masalah ini kepada atasannya.

Sementara itu, Zu An hanya memperhatikan dari samping dengan tenang. Ia menyadari bahwa cermin itu mirip dengan panggilan video di kehidupan sebelumnya, dan ia tak kuasa lagi mengagumi betapa menakjubkannya dunia kultivasi. Kurangnya kemajuan ilmiah sama sekali tidak menghalangi mereka untuk mendunia!

Tuan Wang menundukkan kepala dan membungkuk patuh kepada pria di cermin sambil melaporkan masalah tersebut. Setelah melaporkan masalah itu, ia menyimpan cermin tersebut sebelum berbalik ke arah penduduk desa dengan tatapan bermusuhan di wajahnya. “Interogasi setiap penduduk desa. Jika kita tidak menemukan siapa yang mengukir kata-kata itu, kalian semua akan mati karenanya!”

Keributan besar terjadi setelah mendengar kata-kata itu. Mereka di sini hanya untuk menonton drama, namun siapa sangka mereka akan terlibat dalam kekacauan ini?

“Bukan kami! Kami semua sibuk berusaha memadamkan api tadi!”

“Kami bahkan tidak bisa membaca, apalagi menulis!”

“Kami telah dianiaya! Semua orang tahu bahwa aku buta!”

…

Para penduduk desa segera mulai memohon belas kasihan.

Qiao Xueying menarik tangan Zu An dan bertanya, “Apakah kau melihat siapa yang mengukir kata-kata itu? Aku terlalu sibuk berusaha memadamkan api sehingga tidak memperhatikan apa yang terjadi di seberang sana.”

Zu An menggelengkan kepalanya dengan berat hati.

Seorang penduduk desa tiba-tiba menunjuk ke Zu An dan berseru, “Kurasa aku melihat pria itu berjalan menuju meteor tadi!”

“Memang! Kedua orang itu memiliki latar belakang yang mencurigakan. Mereka pasti pelakunya!”

Banyak orang dengan cepat mengucapkan kata-kata persetujuan. Dengan nyawa mereka dipertaruhkan, mereka putus asa untuk menyalahkan siapa pun yang mereka bisa.

…

Qiao Xueying terc震惊. Dia telah membantu mereka dengan niat baik sebelumnya, tetapi mereka justru membalasnya dengan cara seperti itu.

“Beginilah sifat manusia. Anggap saja ini sebagai pelajaran,” ujar Zu An.

Qiao Xueying melirik Zu An dengan aneh. “Hmph, kau bicara seolah-olah kau sudah mencapai pencerahan. Kau bahkan belum setua itu.”

“Apa hubungannya kebijaksanaan dengan usia? Ada orang yang hidup selama puluhan tahun hanya untuk tetap bodoh,” jawab Zu An sambil mengawasi pergerakan para prajurit. Dia siap menerobos pengepungan jika diperlukan.

Mendengar kesaksian penduduk desa, Tuan Wang segera mengalihkan perhatiannya kepada mereka berdua. Para prajurit mereka juga dengan cepat berpencar di sekitarnya, mengepung area tersebut untuk mencegah mereka melarikan diri.

Tepat ketika Zu An hendak melakukan gerakan pendahuluan untuk menghentikan mereka berdua, secercah keraguan tiba-tiba terlintas di mata Tuan Wang sebelum dia tertawa terbahak-bahak, “Ah, Tuan Sensor! Aku telah mencarimu selama beberapa hari terakhir! Aku tidak pernah menyangka kau akan benar-benar berada di sini!”

“Tuan Sensor?” Zu An tercengang. Dia mengira Tuan Wang sedang mengoceh omong kosong untuk mengejutkan mereka, tetapi dia segera menyadari bahwa itu tidak mungkin terjadi. Tidak ada alasan bagi pihak lain untuk melontarkan kebohongan yang tidak berarti seperti itu.

Setelah banyak bermain game di kehidupan sebelumnya, dia segera menyadari bahwa misi ini seperti RPG di mana dia mengambil identitas alternatif demi kemajuan alur cerita.

Lord Wang menatap tajam penduduk desa yang telah berbicara sebelumnya dan meludah, “Omong kosong apa yang kalian ucapkan? Orang ini adalah sensor istana kekaisaran, jadi bagaimana mungkin dia menuliskan kata-kata yang menghujat seperti itu di meteor? Jaga ucapanmu sebelum berbicara!”

Setelah memarahi penduduk desa, dia menoleh ke Zu An dan berkata, “Tuan Sensor, istana kekaisaran memerintahkan kita untuk menemukan pelakunya dalam sehari, jika tidak kita akan dicopot dari jabatan dan dijatuhi hukuman mati. Anda memiliki senioritas tertinggi di sini, jadi saya akan menuruti perintah Anda dalam hal ini.”

Zu An tahu bahwa pihak lain pada dasarnya membebankan tanggung jawab kepadanya, tetapi dia berpikir bahwa ini adalah kunci untuk mengatasi Segel Surga, jadi dia menerima peran tersebut. “Baiklah, saya akan bertanggung jawab atas masalah ini. Interogasi setiap rumah tangga satu per satu agar mereka tidak bersekongkol dalam kesaksian mereka!”

“Baik, Tuan Sensor!” Dengan lambaian tangannya, Tuan Wang memerintahkan tentaranya untuk berpencar dan menginterogasi penduduk desa secara terpisah.

Setelah menyampaikan instruksi, dia menoleh ke Zu An dengan menjilat, hanya untuk dianggap sebagai pengganggu. “Mengapa kau masih berlama-lama di sini? Tidakkah kau lihat bahwa di sini juga kekurangan tenaga kerja? Cepatlah bekerja juga!”

“Y-ya!” Tuan Wang mengangguk dengan punggung membungkuk hormat.

Meskipun diperlakukan seperti bawahan, dia tetap senang karena berhasil menyerahkan masalah ini kepada orang lain. Bahkan jika terjadi sesuatu yang salah di kemudian hari, orang yang akan menanggung dampak terberatnya adalah Tuan Sensor.

Setelah Tuan Wang meninggalkan area tersebut, Qiao Xueying tidak bisa lagi menahan rasa ingin tahunya dan bertanya, “Kapan Anda menjadi sensor di sini?”

“Ini adalah peran yang diberikan Segel Langit kepada saya. Kemungkinan besar, kita harus menemukan pelaku yang menuliskan kata-kata itu untuk menyelesaikan ujian ini,” jawab Zu An.

“Hm? Kedengarannya cukup mudah. Sepertinya tidak berbahaya seperti Segel Manusia atau Segel Bumi.” Qiao Xueying menghela napas lega.

“Kau terlalu cepat lengah. Jika kita gagal memecahkan kejahatan ini, kemungkinan besar kita akan dihukum mati menurut hukum Dinasti Qin. Tuan Wang saat ini hanya menjabat sebagai asisten, jadi hukumannya hanya akan berupa pencopotan jabatannya. Kalau tidak, menurutmu mengapa dia begitu senang melihatku di sini?” jawab Zu An.

“Tapi itu skenario terburuk, kan? Kasus ini sepertinya tidak terlalu sulit karena hanya ada sedikit orang di desa ini. Selain itu, ada banyak penyidik terampil di antara para polisi, jadi mereka seharusnya bisa mendapatkan beberapa informasi,” jawab Qiao Xueying. “Lagipula, aku juga bisa membersihkan nama beberapa orang. Mereka yang tadi mencoba memadamkan api bersamaku seharusnya tidak punya waktu untuk mendekati pecahan meteor itu dan mengukir kata-kata itu.”

“Seandainya semudah itu… Sebenarnya tidak ada solusi untuk masalah ini.” Zu An menghela napas panjang.

Dia akhirnya mengerti mengapa ini adalah Segel Surga. Hal itu berkaitan dengan bintang-bintang di langit, dan itu adalah ujian yang akan berujung pada kematian.

“Kenapa begitu?” Qiao Xueying bingung. “Kalau tidak salah ingat, tadi kau menuju ke arah meteor itu. Seharusnya kau bisa melihat siapa yang mendekati meteor itu!”

“Justru karena itulah aku bilang tidak ada solusi untuk masalah ini…” Zu An berhenti sejenak sebelum melanjutkan. “Kata-kata itu sudah terukir di meteor ini saat jatuh dari langit.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com