Penerjemah: Pika

“???” Zu An.

Matanya hampir melotot melihat pemandangan ini.

Apa yang terjadi? Baru saja mereka berjanji setia padamu, tapi kau langsung membunuh mereka? Bagaimana dengan pasukan prajurit terakota-ku? Aku belum sempat memamerkan mereka!

Seolah merasakan keraguan Zu An, Mi Li melirik Chu Chuyan dan Qiao Xueying dan berkomentar, “Hanya karena kalianlah aku mengampuni mereka, kalau tidak mereka akan mengalami nasib yang sama seperti prajurit terakota itu.”

“Mengapa kau membunuh mereka? Mereka sudah berjanji setia padamu!” seru Zu An.

“Kesetiaan?” ejek Mi Li. “Itu hanya kata-kata indah yang diucapkan orang begitu saja. Jika kau tidak ingin dikhianati oleh bawahanmu, kau perlu menawarkan sesuatu yang tak bisa mereka tolak. Sayang sekali aku tidak bisa memastikan itu dalam keadaanku sekarang, dan aku juga tidak bisa membawa mereka bersamaku. Karena itu, lebih baik aku membunuh mereka saja dan mengakhiri semuanya agar mereka tidak membocorkan rahasiaku di masa depan.”

“Kau membunuh mereka semua karena itu?” Zu An ngeri. “Mereka bahkan tidak bisa bicara! Bagaimana mungkin mereka membocorkan rahasiamu?”

“Mereka telah menyaksikan semua yang terjadi di sini. Bahkan jika mereka tidak mampu berbicara, aku tidak mungkin membiarkan mereka terus hidup di dunia ini,” ujar Mi Li. “Aku lebih memilih mengkhianati orang lain daripada dikhianati.”

“…” Zu An.

Kak, kenapa kau sampai menyebutkan kata-kata terkenal Cao Cao juga?

Namun, kejadian ini membuatnya menyadari bahwa dia dan Mi Li hidup di dunia yang sama sekali berbeda. Dia telah bereinkarnasi dari dunia modern, dan meskipun dia sedikit serakah, penuh nafsu, dan tampan, dia tetap orang yang baik secara keseluruhan. Kecuali jika seseorang mengancam nyawanya, dia tidak akan sampai mengambil nyawa seseorang.

Namun, dunia kultivasi adalah tempat yang kejam di mana setiap orang dilahirkan tidak setara. Mereka yang lahir di klan bangsawan atau memiliki bakat kultivasi yang luar biasa jauh lebih istimewa daripada rekan-rekan mereka, dan posisi superioritas yang mereka miliki membuat mereka memandang rendah orang-orang di bawah mereka.

Mi Li adalah salah satu contohnya. Dia dulunya adalah permaisuri yang agung dari sebuah dinasti, dan tidak ada yang berani menentangnya. Itu akhirnya menumbuhkan sudut pandang egosentris dalam dirinya.

Melihat ekspresi mengerikan di wajah Zu An, Mi Li mendengus. “Apakah kau seorang pria atau bukan? Kupikir kau adalah orang yang tegas dari caramu bertarung tadi, tapi kau jauh lebih pengecut daripada yang kukira.”

Zu An menggelengkan kepalanya dengan getir. “Bagaimana mungkin itu sama? Wajar saja jika mengerahkan seluruh kekuatan dalam pertarungan melawan musuh, tetapi aku tidak bisa bersikap kejam terhadap mereka yang belum pernah menunjukkan permusuhan kepadaku sebelumnya.”

“Naif!” seru Mi Li. “Ada banyak jenderal muda terkenal yang memiliki pemikiran yang sama denganmu. Mereka mampu menaklukkan medan perang, tetapi akhirnya dikhianati oleh orang-orang yang iri kepada mereka dan kehilangan nyawa. Aku tidak peduli dengan kebodohanmu, tetapi nasib kita sekarang terikat bersama. Aku tidak akan membiarkanmu mengikuti jejak mereka seperti orang bodoh.”

Zu An terdiam. Dia tahu bahwa kata-kata Mi Li memang ada benarnya, tetapi dia tetap tidak bisa menerima pandangan dunianya.

Mi Li juga tidak tertarik untuk berfilsafat kepada Zu An, jadi dia mengganti topik pembicaraan. “Mereka berdua akan segera bangun. Kau seharusnya lebih tahu daripada siapa pun apa yang boleh dan tidak boleh kau katakan di depan mereka. Jiwaku telah mengalami kerusakan yang cukup parah hari ini, dan sepertinya racun dari Air Mata Merah Lady Xiang masih mempengaruhiku. Aku perlu berhibernasi dalam waktu lama untuk memulihkan diri, jadi jangan ganggu aku kecuali ada sesuatu yang penting.”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, dia kembali ke Pedang Tai’e. Sesaat kemudian, suaranya yang khawatir terdengar sekali lagi, “Bocah, pastikan kau tidak mati sembarangan kali ini. Kau harus tahu bahwa kau punya dua nyawa sekarang!” “

…” Zu An.

Cara bicaranya…

“Jangan khawatir. Aku mungkin punya banyak kekurangan, tapi aku punya satu kekuatan, dan itu adalah rasa takut mati.”

Zu An mungkin satu-satunya di dunia yang bisa terang-terangan membanggakan rasa takutnya akan kematian. Dia menunggu beberapa saat, tetapi dia tidak mendengar respons apa pun dari Mi Li.

“Setidaknya katakan sesuatu. Tidak sopan kau tidak menanggapiku.”

Terlepas dari balasannya, dia tidak berniat untuk benar-benar mengetuk Pedang Tai’e untuk meminta pesan perpisahan yang sentimental dari Mi Li. Sebaliknya, dia segera bergegas untuk memeriksa Chu Chuyan dan Qiao Xueying.

Keduanya perlahan terbangun dengan erangan kecil.

“Bagaimana perasaan kalian?” Zu An menatap keduanya dengan cemas.

Meskipun Mi Li telah berulang kali meyakinkannya bahwa mereka baik-baik saja, dia merasa sulit untuk mempercayainya setelah melihat betapa kejamnya wanita itu.

Begitu Chu Chuyan membuka matanya, dia melihat dirinya berada dalam pelukan seorang pria dan langsung menegang. Secara naluriah dia mendorong pria itu menjauh sebelum melesat ke samping. Terlepas dari gerakannya yang panik, rambut dan jubahnya yang berkibar masih sangat indah.

Seperti yang diharapkan dari istriku. Dia terlihat cantik apa pun yang dia lakukan. Tapi meskipun aku akui kau cantik, kau tidak bisa begitu saja membelakangiku!

Baru saat itulah Chu Chuyan menyadari bahwa itu adalah Zu An, dan dia merasa reaksinya sedikit berlebihan. Wajahnya memerah karena malu. “Maafkan aku… aku tidak tahu itu kau.”

Zu An merasa sedikit lega setelah mendengar kata-kata itu. “Tidak apa-apa. Apa kau masih ingat apa yang terjadi tadi?”

Wajah Chu Chuyan semakin memerah saat dia memalingkan kepalanya dan bergumam, “A-apakah terjadi sesuatu?”

“???” Zu An.

Mi Li menipuku!

“Bisakah kalian berdua sedikit memikirkan pasien yang terluka parah yang terbaring di samping kalian?” gerutu Qiao Xueying.

Suaranya yang kesal membuat Zu An merasa sedikit menyesal. Lagipula, dia hanya terluka karena ulahnya. “Maaf. Aku akan membawamu keluar sekarang untuk melihat apakah kita bisa mendapatkan obat pemulihan dari siswa lain.”

“Hm? Kalau aku ingat dengan benar, kau juga terluka parah tadi. Tapi sekarang kau terlihat baik-baik saja… Aneh,” ujar Qiao Xueying penasaran.

Zu An menduga bahwa kelupaan ini mungkin karena dia lupa tentang Sutra Asal Primordial, jadi dia mencoba bertanya, “Apakah kau ingat bagaimana aku terluka?”

“Tentu saja. Kau sedang menyelamatkanku ketika… Hm?” Qiao Xueying tiba-tiba terdiam. “Tunggu sebentar, kenapa aku tidak ingat siapa yang melukaimu?”

Chu Chuyan juga menekan pelipisnya karena merasakan ada beberapa celah dalam ingatannya.

Zu An dengan cepat menertawakannya dan berkata, “Hahaha, siapa lagi kalau bukan aku? Itu roh jahat dan prajurit terakota yang melukaiku!”

“Apakah kau berhasil mengusir roh jahat dan prajurit terakota?” Chu Chuyan terkejut. Pasti ada 200.000 roh jahat, dan prajurit terakota itu juga bukan lawan yang mudah. “Bagaimana kau melakukannya?”

“Kau ingin tahu? Panggil aku suami dan aku akan memberitahumu.” Zu An tidak bisa memikirkan alasan untuk membereskan kekacauan yang ditinggalkan Mi Li untuknya, jadi dia hanya bisa mencoba mengalihkan topik pembicaraan ke tempat lain.

Chu Chuyan memalingkan kepalanya dan mengabaikannya.

“Ayo kita pergi dulu. Merawat Snow lebih penting di sini,” kata Zu An sambil menarik Qiao Xueying ke dalam pelukannya dan menggendongnya.

“Turunkan aku!” Cara menggendong Qiao Xueying yang tiba-tiba itu membuat pipinya yang pucat kembali memerah.

“Berhenti meronta. Lukamu akan terbuka lagi,” ingatkan Zu An. “Kau sudah memberikan hal paling berharga dalam hidupmu kepadaku, jadi sudah sepatutnya aku membantumu di sini.”

“Sepertinya kau masih punya hati nurani.” Qiao Xueying berpikir bahwa kata-kata Zu An masuk akal. Dia memang menggunakan Takdir Setengah Hidupnya padanya, jadi sudah sepatutnya dia melakukan ini untuknya. Lagipula, dia pernah digendong dalam posisi yang jauh lebih memalukan di Segel Bumi.

Di sisi lain, Zu An menundukkan kepalanya sambil berpikir. Dia sengaja mengajukan pertanyaan itu untuk menyelidiki seberapa banyak Qiao Xueying mengingatnya, dan dia menghela napas lega setelah mendengar jawabannya.

Namun, Chu Chuyan benar-benar tercengang mendengar kata-kata itu.

Hal paling berharga dalam hidupnya? Bukankah apa yang paling berharga bagi seorang wanita sudah jelas?

Bagaimana situasi antara mereka berdua? Dia baru saja melakukan itu padaku… lalu tiba-tiba dia langsung berkencan dengan Snow?

Meskipun Chu Chuyan telah menjodohkan Qiao Xueying dengannya saat itu, dia masih merasa sangat tidak nyaman dengan situasi saat ini.

Zu An memimpin dengan Qiao Xueying dalam pelukannya. “Kenapa kamu begitu ringan? Kamu harus makan lebih banyak daging. Tubuhmu tidak akan tumbuh dengan baik jika kamu hanya mengunyah biji melon.”

“Aku tidak suka daging. Lagipula, apa yang salah dengan biji melon?” protes Qiao Xueying dengan tidak puas.

“Ah, aku lupa bahwa kamu adalah iblis pohon,” goda Zu An.

“Kamu yang iblis pohon! Seluruh keluargamu adalah iblis pohon!” teriak Qiao Xueying sebagai balasan.

…

Chu Chuyan memperhatikan bahwa meskipun mereka berdua bertengkar seperti biasa, tidak ada ketegangan dan permusuhan dalam interaksi mereka. Ia terkekeh pelan melihat interaksi mereka sebelum tiba-tiba termenung. Ia menyadari bahwa ia sama sekali tidak bisa mengikuti percakapan mereka.

Ada apa dengan perasaan canggung ini saat melihat mereka berdua di depanku?

“Bagaimana kau berhasil mengusir roh-roh jahat itu?” tanya Qiao Xueying.

“Yah, aku mencerahkan mereka dengan kata-kataku. Mereka setuju bahwa tidak baik bagi mereka untuk terus hidup dengan cara seperti itu, jadi mereka dengan sukarela melebur ke dunia,” jawab Zu An sambil tersenyum.

“Tidak apa-apa jika kau tidak mau memberitahuku.” Qiao Xueying mendengus.

Zu An mengangkat bahu sebagai jawaban. Ia juga tidak sepenuhnya berbohong karena roh-roh jahat itu memang tertipu oleh kata-kata Mi Li…

Saat itulah siluet putih tiba-tiba melintas di depan mereka. Chu Chuyan telah berlari mendahului mereka.

Melihat tatapan ragu mereka, ia menjawab dengan dingin, “Masih ada beberapa tentara zombie yang berkeliaran di depan. Aku akan membersihkan jalan.”

Zu An melirik Pedang Tai’e yang dibawanya di punggung sambil berbicara, “Sebenarnya, tidak perlu. Aku adalah pria yang memiliki aura kerajaan. Para zombie itu akan lari di hadapanku.”

Dia teringat Mi Li menyebutkan bahwa Pedang Tai’e memiliki efek menekan prajurit terakota, dan dia berpikir bahwa itu seharusnya juga berpengaruh pada prajurit zombie yang lebih lemah di atas.

“…” Chu Chuyan.

“…” Qiao Xueying.

Orang ini memang tidak bisa berhenti membual, ya?

Saat kelompok itu kembali ke atas, para prajurit zombie yang berkeliaran di area tersebut dengan cepat berkumpul di sekitar mereka seperti hiu yang mencium bau darah. Chu Chuyan mengayunkan pedangnya ke arah mereka, melepaskan semburan embun beku yang mengubah mereka menjadi patung es.

Zu An takjub. “Sayang, kau jauh lebih kuat dari sebelumnya! Berapa peringkat kultivasimu saat ini?”

“Aku berada di puncak peringkat keenam. Itu berkat Teratai Gaib yang kau berikan padaku…” Chu Chuyan tiba-tiba tersentak menyadari sesuatu. Dia berbalik menatapnya dengan rasa ingin tahu, sebuah pertanyaan tertahan di ujung lidahnya, tetapi wajahnya langsung memerah dan dia merasa tidak mampu mengajukan pertanyaan itu.

Qiao Xueying, di sisi lain, lebih terbuka. Dia bertanya langsung, “Ngomong-ngomong, kau seharusnya tidak becus di sana, kan? Kenapa kau tiba-tiba ‘mampu’ lagi?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com