Keyboard Immortal Chapter 24 – Collusion Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
Zu An telah memperhatikan kereta kuda di tengah keributan itu. Konstruksinya yang mewah dan megah secara alami menarik perhatian.
Apakah itu Rolls Royce? Dari segi penampilan, kereta itu tidak memiliki kemiripan, tetapi kesan keseluruhan yang diberikannya membuat Zu An menghubungkannya.
Terlepas dari dunia mana pun seseorang berada, estetika manusia cukup seragam, dan kereta ini adalah mahakarya dari setiap sudut. Setiap kontur mewujudkan darah, keringat, dan air mata seorang pengrajin ulung. Kereta itu ditarik oleh empat kuda tampan, semuanya berotot dan berbulu berkilau yang menyampaikan keagungan yang sempurna.
Roda kereta dan bahkan kuku kuda diselimuti cahaya biru. Itu adalah formasi yang sangat halus yang memungkinkan kereta untuk bermanuver melalui medan yang sulit tanpa menyebabkan gangguan sedikit pun bagi penumpang yang duduk di dalam kereta.
Zu An pernah menaiki kereta klan Chu sebelumnya, tetapi itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan yang ada di hadapannya.
Sebuah suara wanita yang menawan terdengar dari dalam kereta. “Pergi? Ke mana aku bisa pergi?” Nada suaranya terdengar malu-malu dan lesu sekaligus, tetapi diwarnai dengan sedikit kebingungan.
“Suara yang merdu!” Ji Xiaoxi bergumam pada dirinya sendiri dengan linglung. Zu An, di sisi lain, tidak mempedulikannya. Di dunia digital modernnya, ada banyak orang yang mencari nafkah dengan menggunakan suara mereka, baik itu pengisi suara, vtuber, dan kreator konten lainnya. Dia telah mendengar terlalu banyak suara indah untuk mengetahui bahwa suara yang bagus tidak sama dengan penampilan yang menarik. Tak terhitung banyaknya jiwa malang yang tertipu oleh daya tarik palsu dari suara yang indah.
Para penyerang berpakaian hitam tampak kehilangan akal sehat sejenak, lalu tertawa terbahak-bahak. “Seperti yang kita duga, Nyonya Yu memang ada di sana! Kakak, ayo kita lanjutkan! Sebentar lagi, kita akan bisa mencicipi kecantikan nomor satu ibu kota sebelumnya!”
Ini disambut sorak sorai dari mereka yang berpakaian hitam, yang semakin memotivasi mereka.
Mata para penjaga berpakaian putih memerah mendengar kata-kata itu, tetapi hanya ada begitu banyak yang bisa mereka lakukan melawan jumlah yang sangat banyak. Seberapa pun mereka mengerahkan potensi tersembunyi dalam tubuh mereka, mereka tidak dapat bertahan melawan serangan ini.
“Ah! Jadi dia!” seru Ji Xiaoxi dengan heran.
Zu An merasa penasaran. “Kenapa? Apakah kau mengenali orang di kereta itu?”
Ji Xiaoxi menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Aku tidak mengenalnya secara pribadi, tetapi aku pernah mendengar tentangnya. Klan Yu di Cloudmidst berdagang batu ki, dan mereka adalah taipan paling terkenal di dunia. Dahulu kala, matriark klan Yu, Yu Yanluo, membuat seluruh ibu kota kagum dengan keanggunan dan kecantikannya, dan banyak pria masih mendambakannya hingga hari ini.”
Saat menyebutkan hal itu, Ji Xiaoxi tiba-tiba teringat bagaimana ayahnya sering menyatakan dirinya sebagai penggemar nomor satu Yu Yanluo, dan wajahnya memerah karena malu.
Zu An mengerutkan kening bingung. “Dilihat dari apa yang baru saja kau katakan, klan Yu seharusnya cukup tangguh. Tidak masuk akal jika mereka tidak bisa menangani sekelompok bandit.”
Ji Xiaoxi mengoreksi Zu An. “Benteng Angin Hitam bukanlah kelompok bandit biasa. Mereka adalah geng yang sangat kuat sehingga bahkan Duke Chu pun—”
Sebelum dia selesai bicara, Zu An memotong, “Tidak peduli seberapa tangguh mereka, bandit tetaplah bandit. Selain itu, seperti yang kau katakan, klan Yu adalah salah satu klan terkaya di negara ini, dan matriark mereka adalah wanita cantik yang terkenal. Mereka pasti akan menarik perhatian musuh dan kekuatan besar lainnya. Jika ini standar pengawal yang mereka miliki, bagaimana mungkin dia bisa bertahan hidup sampai hari ini tanpa insiden besar?”
“Ahh…” Ji Xiaoxi tidak menyangka akan mendapat reaksi sekuat itu dari Zu An. Ia merenung sejenak sebelum menjawab, “Suaminya, Adipati Awan Tengah, baru saja meninggal dalam sebuah kecelakaan. Itu mungkin menyebabkan kekacauan internal di dalam klan Yu, dan akibatnya memengaruhi kualitas pengawal yang dibawanya.”
“Politik di dalam klan-klan besar memang sangat rumit,” ujar Zu An sambil menghela napas. Baru dua hari ia bergabung dengan klan Chu, dan ia sudah mengalami begitu banyak kejadian nyaris mati. Seseorang seperti Yu Yanluo kemungkinan besar telah menghadapi lebih banyak kejadian seperti itu daripada dirinya.
“Apakah yang memimpin para bandit di bawah sana adalah Bandit Besar Chen Xuan?” tanya Zu An, sambil menunjuk pemimpin penyerang berpakaian hitam.
Ji Xiaoxi menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Sepertinya bukan dia. Chen Xuan adalah kultivator peringkat enam, mungkin bahkan mencapai peringkat tujuh. Tidak ada satu pun dari mereka di bawahnya yang mencapai peringkat lima.”
“Ah, itu mengingatkan saya pada pertanyaan yang sudah lama ingin saya tanyakan kepada Anda. Bagaimana Anda menentukan tingkat kultivasi seseorang?” tanya Zu An. Ini bukan seperti permainan, di mana level musuh ditampilkan di atas kepala mereka. Ketidakmampuannya untuk mengetahui tingkat kultivasi musuh akan menyulitkannya dalam menghadapi ancaman di masa depan.
Lagipula, tidak semua orang seperti Plum Blossom Twelve, yang dengan bodohnya membocorkan tingkat kultivasi mereka.
“Kau bahkan tidak tahu itu?” tanya Ji Xiaoxi dengan terkejut. Meskipun demikian, dia tetap menjelaskan masalah itu dengan sabar. “Di peringkat pertama, seorang kultivator belajar merasakan ki mentah. Di peringkat kedua, kulit seorang kultivator mengeras, memungkinkan mereka untuk menghadapi pedang biasa dengan tangan kosong. Di peringkat ketiga, seorang kultivator memperoleh kemampuan untuk melepaskan ki dalam radius tiga chi di sekitar tubuhnya untuk membentuk penghalang guna memblokir serangan musuh.”
“Di peringkat keempat, seorang kultivator mampu memproyeksikan ki menjauh dari tubuhnya, memungkinkan serangan jarak jauh. Di peringkat kelima, seorang kultivator membangkitkan kemampuannya untuk mengendalikan elemen dan memasukkannya ke dalam serangannya. Di peringkat keenam, seorang kultivator dapat membentuk penghalang elemen untuk bertahan melawan serangan tipe elemen.
“Di peringkat ketujuh, regenerasi seorang kultivator meningkat secara signifikan, sehingga serangan musuh tingkat rendah tidak akan mampu mengimbangi laju pemulihannya. Di peringkat kedelapan, seorang kultivator mampu berkomunikasi dengan ki mentah, memungkinkannya untuk memanfaatkan cadangan kekuatan yang jauh lebih besar. Saya tidak familiar dengan level di atas itu, tetapi tampaknya bahkan terbang pun mungkin dilakukan setelah seseorang mencapai level tertentu.
“Para bandit di bawah itu tidak mampu menggunakan serangan elemen, yang berarti tidak satu pun dari mereka yang mencapai peringkat kelima. Saya percaya bahwa pemimpin kelompok ini adalah Tuan Ketiga Benteng Angin Hitam, Bao Gang.”
“Begitu!” Zu An mengangguk, berterima kasih atas penjelasannya. Pengetahuan barunya membantunya memproses pertempuran dengan lebih jelas, dan dia mampu memahami secara kasar kemampuan bertarung para petarung.
Sebagian besar bandit berpakaian hitam di bawah berada di peringkat kedua, meskipun beberapa di antaranya telah mencapai peringkat ketiga. Hanya pemimpin bandit yang berada di peringkat keempat.
Menurut apa yang dia ketahui, kultivator peringkat keempat berhak untuk diangkat menjadi penguasa kota kecil, sedangkan kultivator peringkat ketiga dapat menjabat sebagai hakim di kota kecil. Tampaknya membandingkan Benteng Angin Hitam dengan preman biasa memang tidak bijaksana.
Kapten penjaga klan Yu juga berada di peringkat keempat, dan bawahannya semua berada di peringkat ketiga. Kekuatan mereka memungkinkan beberapa dari mereka untuk bertahan hidup sejauh ini. Sayangnya, jumlah mereka terlalu sedikit untuk diperhitungkan. Kekalahan mereka sudah pasti.
“Siapa di sana?” Pemimpin bandit berpakaian hitam tiba-tiba berbalik. Zu An dan Ji Xiaoxi telah berbicara terlalu keras, dan tanpa sengaja mengungkapkan keberadaan mereka.
“Kau harus pergi, cepat!” Ji Xiaoxi mendesis pada Zu An. Dialah yang mengusulkan untuk datang ke sini membantu yang terluka. Dia tidak akan membiarkan Zu An terluka karena dirinya.
Dia hampir menghabiskan semua obat yang dibawanya, dan tidak yakin bisa menghadapi para bandit.
“Bagaimana denganmu?” Zu An terkejut. Apakah gadis ini benar-benar berniat untuk tinggal di belakang untuk menahan musuh?
“Jangan khawatir, aku bisa melindungi diriku sendiri. Lagipula, ayahku adalah Ji Dengtu. Mereka tidak berani menyentuhku,” kata Ji Xiaoxi buru-buru.
Zu An menggelengkan kepalanya. “Para bandit itu berani menantang klan Yu yang terkenal! Tidak mungkin mereka akan menghormati putri seorang tabib suci.”
Ji Xiaoxi terkejut dengan kata-kata Zu An. Ia hendak memberitahunya bahwa ayahnya sebenarnya adalah sosok yang sangat tangguh, tetapi Zu An dengan cemas memberi instruksi, “Sembunyikan dirimu baik-baik dan jangan keluar!”
Ia melompat keluar dari persembunyian dan berteriak, “Oho! Kau berani melakukan kekejaman seperti itu di depan umum, di tengah hari, di bawah sinar matahari yang terik?”
Mulut Ji Xiaoxi melebar karena terkejut. Apakah Zu An sudah gila? Mengungkapkan keberadaannya kepada para bandit adalah satu hal, tetapi memprovokasi mereka di atas itu semua?
Seperti yang diharapkan, para bandit balas berteriak, “Dari mana bocah kurang ajar ini berasal? Apakah kau berencana untuk ikut campur dalam urusan Benteng Angin Hitam kami?”
Zu An terdiam. “Kau dari Benteng Angin Hitam?”
“Tentu saja! Siapa kau?” Pemimpin bandit itu menatap Zu An dengan waspada. Bocah ini tiba-tiba muncul entah dari mana, dan tidak ada yang bisa ia gunakan untuk mengidentifikasinya. Masuk akal untuk melakukan penyelidikan terlebih dahulu untuk menentukan siapa yang mereka hadapi.
Melihat perkembangan mendadak ini, pertempuran antara para bandit dan penjaga terhenti secara tidak pasti.
Zu An mengepalkan tinjunya dan memperkenalkan dirinya. “Saya Cheng Shouping. Mereka yang berada di dunia tinju mengenal saya sebagai seseorang dengan bibir sekencang gabus pada botol!”
Di semak-semak, Ji Xiaoxi berkedip kebingungan. Siapa Cheng Shouping?
Para bandit berpakaian hitam juga bingung. Mereka belum pernah mendengar sosok seperti itu di dunia tinju sebelumnya. Meskipun demikian, mereka memperlakukannya sebagai ahli yang tangguh. Tidak ada orang lain yang berani berdiri di hadapan mereka dengan begitu tenang.
Para penjaga klan Yu menjadi gugup mendengar percakapan ini. Kapten penjaga berteriak keras, “Pahlawan di sana, kami dari klan Yu di tengah awan! Jika Anda bersedia membantu kami, klan Yu pasti akan membalas budi dengan murah hati!”
Wajah Bao Gang langsung berubah gelap. Dia memberi isyarat kepada bawahannya untuk mengelilingi hutan dan menutup jalur pelarian ‘Cheng Shouping’ ini. Mereka tidak boleh membiarkan siapa pun tahu bahwa Benteng Angin Hitam-lah yang melakukan serangan terhadap kereta klan Yu.
“Dengan murah hati?” Zu An mengulangi dengan penuh pertimbangan. “Seberapa murah hati?”
Anggota klan Yu tercengang oleh jawaban ini. Orang ini tidak bermain sesuai norma! Bukankah seharusnya dia mengatakan sesuatu seperti ‘pahlawan sejati tidak mengharapkan imbalan apa pun’ dan mengulurkan tangan membantu kami?
Meskipun demikian, kapten penjaga langsung menjawab, “Saya tidak berani mengatakan kekayaan klan Yu kami benar-benar dapat menyaingi kekayaan negara, tetapi baik itu emas, perak, senjata legendaris, batu ki, atau bahkan pemberian gelar bangsawan, apa pun yang Anda butuhkan, klan Yu kami pasti akan memenuhi permintaan Anda!”
Zu An mengangguk sebagai jawaban. “Kedengarannya seperti tawaran yang adil, tetapi saya adalah orang yang berbudaya dan menghargai seni rupa. Saya mendengar bahwa ibu pemimpin keluarga Anda dulunya adalah wanita tercantik nomor satu di ibu kota. Bolehkah saya meminta dia sebagai gantinya?”
Bao Gang tercengang. Dia khawatir penyusup itu akan datang untuk membantu klan Yu, tetapi dia sama sekali tidak menyangka akan mendapat komentar yang begitu kasar! Dia hampir tidak bisa menahan diri untuk tidak menegurnya. Bagaimanapun, tampaknya penyusup itu bukanlah ancaman langsung. Dia menarik bawahannya kembali, dan memerintahkan mereka untuk tetap waspada.
Wajah kapten penjaga itu menjadi gelap. “Tolong jangan bercanda.”
Zu An mengangkat bahu dengan santai. “Saya tidak bercanda. Asalkan ibu pemimpin keluarga Anda bersedia menemani saya satu malam, saya akan menyelesaikan masalah orang-orang dari Benteng Angin Hitam untuk Anda.”
Di balik semak-semak, Ji Xiaoxi merasakan panas menjalar di wajahnya. Pria itu jelas… namun dia masih bersikap cabul!
Tetapi sementara dia mengetahui keadaan Zu An, para penjaga klan Yu tidak. Mereka menatapnya dengan tajam.
Kau berhasil mengolok-olok Yu Bin dan mendapatkan 99 poin Amarah!
Kau berhasil mengolok-olok Yu Jun dan mendapatkan 99 poin Amarah!
Kau berhasil mengolok-olok Yu Meng dan mendapatkan 99 poin Amarah!
…
Melihat banyaknya poin Amarah yang masuk, Zu An takjub betapa cocoknya sistem Amarah itu dengannya. Baginya, mendapatkan poin Amarah hampir semudah bernapas. Satu-satunya penyesalannya adalah mendapatkan sistem Amarah ini di usia yang sudah lanjut. Dengan keahliannya di forum internet, dia pasti sudah mendapatkan cukup poin untuk mencapai tingkat dewa sekarang!
Dia terkejut karena tidak ada poin yang datang dari Nyonya Yu. Apakah dia baik-baik saja dengan komentar kasarnya?
Mengabaikan tatapan membunuh para penjaga, Zu An menoleh ke Bao Gang dan berkata, “Saya sangat menghormati Benteng Angin Hitam, terutama setelah mendengar tentang perbuatan besar yang telah kalian lakukan. Satu-satunya penyesalan dalam hidup saya adalah tidak memiliki kesempatan untuk bergabung dengan barisan kalian. Karena takdir telah mempertemukan kita hari ini, bolehkah saya dengan rendah hati meminta kalian untuk menerima saya? Saya tidak membutuhkan apa pun. Saya hanya berharap kalian dapat berbagi Nyonya Yu dengan saya setelah kalian selesai di sini.” Anda
telah berhasil mengolok-olok Yu Bin dengan 99 poin Amarah! Anda telah berhasil
mengolok-olok Yu Jun dengan 99 poin Amarah!
Anda telah berhasil mengolok-olok Yu Meng dengan 99 poin Amarah!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar