Keyboard Immortal Chapter 376 – An Embarrassing Misunderstanding Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
Zu An tiba-tiba melompat dan berlari keluar.
Jiang Luofu terkejut. “Apa yang kau lakukan?”
Zu An melambaikan tangan untuk menghentikannya mengikuti. “Jangan kemari! Aku butuh sendirian sekarang!”
Zu An hampir tampak seperti sudah gila. Jiang Luofu bertanya-tanya apakah dia mungkin berbicara terlalu kasar tadi.
Rasa penyesalan muncul di hatinya.
Zu An berlari ke halaman dan mengambil seember air. Dia menemukan baskom dan mencuci wajahnya sepuluh kali.
Dia memanjatkan doa yang sungguh-sungguh dan tak henti-hentinya kepada semua dewa yang dikenalnya. Akhirnya, tiba saatnya untuk menarik undian.
Dia memiliki total 51.915 poin amarah saat ini. Itu memberinya 519 kesempatan.
Tiba-tiba, ada kilatan cahaya keemasan dari Sistem Keyboard:
Jumlah total poin amarah yang terkumpul telah mencapai ambang batas yang dibutuhkan. Sistem hadiah ditingkatkan! 100 undian sekarang dapat digabungkan menjadi satu undian multi-kali. Jika Anda memiliki lebih dari 100 kesempatan, setiap undian akan menjadi undian ganda, dan Anda akan menerima semua hadiah secara instan. Jika Anda memiliki kurang dari 100 kesempatan, maka setiap undian tetap akan menjadi undian tunggal.
Harap dicatat: Jenis undian tidak memengaruhi tingkat perolehan hadiah secara keseluruhan.
…
Zu An membaca pemberitahuan itu dengan saksama dan berhasil mendapatkan gambaran kasar tentang apa yang sedang terjadi. Peningkatan ini hanya membantunya menghemat sedikit waktu. Memainkan lotre satu undian demi satu undian cukup merepotkan, terutama ketika dia telah mengumpulkan sejumlah besar poin Amarah. Semakin banyak poin yang dia kumpulkan, semakin banyak kali dia harus melakukan undian. Pada titik tertentu, itu mungkin akan memakan waktu selamanya!
Fungsi undian ganda ini adalah hal yang baik selama tidak memengaruhi tingkat perolehan hadiah!
Dengan gugup, dia mulai melakukan undian. Pada percobaan pertama, dia menemukan bahwa saldo poin Amarahnya langsung turun 10.000 poin.
Sejumlah besar informasi mulai bergulir di layar. Kelopak matanya berkedut. Terlalu banyak pesan ‘Terima kasih telah bermain!’ yang tidak disukainya.
Dia mendapatkan total sembilan Buah Ki dari undian ganda ini. Sepertinya keberuntungannya tidak begitu istimewa kali ini.
Dia menekan tombol untuk mengambil lagi. Cahaya berkedip di keyboard, dan dia dihadapkan dengan dinding teks yang bergulir lagi. Kali ini, hasil tangkapannya adalah enam belas Buah Ki. Ini jauh lebih baik daripada yang pertama.
Namun, dia tidak merasa begitu senang. Ini bukan yang dia butuhkan saat ini.
Dia menekan tombol untuk mengambil lagi. 10.000 poin lagi lenyap. Dia mendapatkan dua belas Buah Ki lagi.
Zu An mulai panik. Pada levelnya saat ini, setiap formasinya membutuhkan jumlah Buah Ki yang sangat banyak untuk diisi. Selusin lebih atau selusin Buah Ki lebih sedikit tidak akan membuat perbedaan.
Dia mencoba menyelamatkan seseorang! Dia perlu mendapatkan barang itu!
Dia baru saja akan melakukan undian multi-item keempatnya ketika sebuah pikiran terlintas di benaknya. Dia berlari untuk mencuci muka lagi, lalu berkonsentrasi pada undiannya.
Kali ini, dia mendapatkan sebelas Buah Ki dan sebuah botol merah!
Astaga!
Zu An berteriak kegirangan. Mencuci muka ternyata berhasil! Aku benar-benar mendapatkannya!
Botol merah ini jelas ‘Kepercayaan pada Kakak Spring’!
Ini sama seperti ramuan penyembuhan dalam video game! Seburuk apa pun kondisimu, yang perlu kau lakukan hanyalah meminum satu ramuan dan kau akan baik-baik saja lagi!
Dia tidak ingin melanjutkan undian. Dia langsung berlari kembali ke dalam.
Ji Xiaoxi saat ini sedang memeriksa luka Qin Wanru. Ketika dia melihat Zu An tiba-tiba masuk, dia buru-buru menutupi tubuh Qin Wanru dengan pakaiannya lagi. “Kakak Zu, kenapa kau tidak mengumumkan kedatanganmu dulu?” keluhnya.
Dia menyadari bahwa Ji Xiaoxi memanggilnya dengan cara yang biasa. Jelas, dia telah melupakan dendamnya terhadapnya, dan telah memaafkannya. Dia menjadi semakin bahagia. “Hahaha! Aku sudah menemukan cara untuk menyembuhkan Nyonya Chu!”
“Apa?!” Ji Xiaoxi baru saja berhasil membawa Qin Wanru kembali dari gerbang neraka, dan itu adalah prestasi yang sangat sulit. Sejujurnya, dia belum membawanya kembali sepenuhnya. Qin Wanru masih berada di perbatasan alam baka.
Bagaimana mungkin Ji Xiaoxi tidak terkejut dengan pernyataan tiba-tiba Zu An bahwa dia punya cara untuk menyelamatkan Qin Wanru?
Jiang Luofu juga bingung. Dia telah memperhatikan Zu An berlarian di sekitar halaman, mencuci mukanya dengan marah. Sepertinya dia sudah gila. Dia tidak pernah menyangka bahwa dia tiba-tiba akan berlari kembali dan menyatakan bahwa dia telah menemukan solusi.
Zu An tidak mau repot-repot menjelaskan. Dia berlari dan membantu Qin Wanru berdiri lebih tegak. Anehnya, saat dia meletakkan tangannya di punggung Qin Wanru, tangannya menyentuh sesuatu yang lembut dan hangat. Dia terkejut. Rupanya, Ji Xiaoxi belum sempat memakaikan pakaian yang layak setelah merawatnya.
“Kau…!” Ji Xiaoxi menghentakkan kakinya karena marah. Dia jelas kesal.
Jiang Luofu juga menatapnya dengan aneh. “Dasar bocah sialan, apa kau sengaja melakukan ini? Pergi keluar dan tunggu sampai kita bisa memakaikan pakaian yang layak padanya.”
Zu An menggelengkan kepalanya. “Tidak! Tidak ada waktu untuk disia-siakan.”
Nyawa Qin Wanru berada di ujung tanduk. Jika mereka gagal menyelamatkannya karena terlambat, penyesalan yang akan dia rasakan mungkin cukup untuk membunuhnya.
Dia mengeluarkan botol ‘Kepercayaan pada Saudara Spring’ dan memberikannya kepada Qin Wanru.
Warna kulitnya membaik secara nyata saat cairan itu masuk ke tubuhnya.
Beberapa saat kemudian, Qin Wanru perlahan membuka matanya. Jantungnya terbebas dari rasa sakit yang menusuk yang selama ini dia rasakan. Dia terkejut. “Apakah aku sudah mati?”
Zu An tertawa terbahak-bahak. “Tentu saja tidak! Aku menyelamatkanmu!”
“Kau menyelamatkanku?” Qin Wanru terkejut sesaat. Kemudian, dia teringat perlakuan yang telah dijelaskan Zu An kepadanya sebelumnya. Ketika dia melihat pakaiannya setengah terlepas, amarah dan rasa malu berkobar dalam dirinya. “Bajingan!”
Dengan ayunan tangannya, dia menampar wajah Zu An.
*Pah!*
Kau berhasil mengolok-olok Qin Wanru dan mendapatkan 1024 poin amarah!
Zu An benar-benar larut dalam kegembiraan karena telah menyelamatkannya. Hal terakhir yang dia harapkan adalah Qin Wanru tiba-tiba menampar wajahnya! Tamparan tiba-tiba ini membuatnya linglung.
Ji Xiaoxi dan Jiang Luofu juga terkejut.
Mereka tidak tahu mengapa Qin Wanru memukul Zu An. Bukankah seharusnya dia senang karena telah diselamatkan?
Seluruh tubuh Qin Wanru gemetar. Dia mendorong Zu An ke samping. “Tindakanmu telah mengecewakan Chuyan dan Huanzhao. Kau telah mengecewakan Zhong…”
Di tengah kalimatnya, ia tiba-tiba menyadari Jiang Luofu dan Ji Xiaoxi di sampingnya, dengan ekspresi tercengang di wajah mereka. Ia segera berhenti berbicara.
Karena skandal itu sudah terjadi, prioritas utama adalah mencegah berita itu menyebar ke orang lain. Itu akan membantu klan Chu menghindari rasa malu lebih lanjut.
Zu An baru saja akan menjelaskan dirinya ketika Jiang Luofu angkat bicara. “Nyonya Chu mungkin masih sedikit linglung karena luka-lukanya, mengingat betapa parahnya luka itu. Ia tampak sedikit terlalu gelisah saat ini. Mungkin lebih baik jika kau menunggu di luar.”
Dengan linglung, Zu An membiarkan dirinya diantar keluar. Angin dingin yang bertiup di halaman yang tandus membantunya kembali sadar.
Apa yang telah kulakukan sehingga pantas menerima ini?
Ia telah melakukan semua yang ia bisa, namun beginilah balasannya.
Ji Xiaoxi menemukan pakaian baru untuk Qin Wanru. Jiang Luofu tidak bisa menahan rasa ingin tahunya lagi. “Nyonya Chu, Zu An baru saja menyelamatkan hidup Anda. Mengapa Anda memukulnya?”
“Saya…” Wajah Qin Wanru memerah. Pikirannya kacau balau. Dia melakukan… itu… padaku! Bagaimana aku bisa menerimanya begitu saja?
Naluri pertamanya adalah membunuhnya, tetapi bagaimanapun juga dia telah menyelamatkannya.
Banjir pikiran membanjiri benaknya, tetapi tidak satu pun yang koheren.
Dia tidak tahu bagaimana dia akan menghadapi Zu An lagi. Atau Chuyan, atau suaminya…
Jiang Luofu dan Ji Xiaoxi berada tepat di sebelahnya, jadi mereka mungkin juga tahu tentang apa yang telah terjadi. Bunuh
saja aku sekarang juga…
Saat pikirannya terus bergejolak dengan kegelisahan, Ji Xiaoxi tiba-tiba berkata, “Aku ingin tahu di mana Kakak Zu menemukan botol obat ajaib itu. Itu benar-benar bisa menghidupkan kembali seseorang dari kematian.”
Qin Wanru menegang. Ia menoleh dan melihat Ji Xiaoxi mengambil botol kristal transparan. Bahkan Jiang Luofu mendekat untuk memeriksanya.
Qin Wanru benar-benar tidak percaya. “Dia… dia menggunakan itu untuk mengobatiku?”
“Bagaimana lagi dia bisa mengobatimu?” Mata Ji Xiaoxi berbinar saat menatapnya. Ia tidak tahu mengapa ia mengajukan pertanyaan yang begitu jelas.
Qin Wanru balas menatapnya, tanpa berkata-kata.
Ahhh! Sungguh memalukan!
Lebih dari satu jam berlalu, dan Qin Wanru masih tidak berani mengangkat kepalanya untuk melihat Zu An. Sungguh memalukan! Ia benar-benar mengalami kesalahpahaman yang mengerikan!
Zu An juga mengerti apa yang telah terjadi. Wanita ini mungkin telah membuat asumsi yang salah sebelumnya. Ia bersyukur. Setidaknya ia tidak membunuhnya begitu saja.
Namun, ia masih terkejut bahwa Qin Wanru belum sepenuhnya pulih. Ia menduga itu karena kultivasinya berada di peringkat keenam. ‘Keyakinan pada Saudara Musim Semi’ itu memiliki label ‘S’, yang mungkin berarti itu adalah botol kecil. Sepertinya obat ini tidak bisa sepenuhnya menyembuhkan siapa pun di atas peringkat kelima.
Meskipun begitu, botol itu sudah cukup untuk membawa Qin Wanru keluar dari zona bahaya. Ji Xiaoxi memiliki cukup keterampilan medis untuk menyelesaikan perawatan selanjutnya.
Ji Xiaoxi memeriksanya sekali lagi dan berkata, “Saya akan meresepkan obat untuk Anda, Nyonya Chu. Silakan istirahat. Anda seharusnya bisa pulih sepenuhnya dalam setengah bulan.”
Qin Wanru menggelengkan kepalanya. “Saya tidak punya banyak waktu. Saya harus kembali ke Kediaman Chu dan menumpas pemberontakan ini.”
Dalam setengah bulan, keadaan sudah akan tenang. Saat itu, sudah terlambat.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar